CG318-4K - Breakforth

31,1“ Color Management Monitor
CG318-4K
Concepito per le applicazioni cine-televisive e per l’editing video che sempre più spesso richiedono formati
ad alta risoluzione 2D e 3D CGI (Computer-Generated Imagery), effetti visivi, compositing e color grading,
il monitor CG3184K a 31 pollici propone contenuti in una risoluzione nativa DCI-4K di 4096 × 2160 pixel e
può fungere, dunque, sia da monitor per l’elaborazione che da monitor riferimento. E’ inoltre ideale per
fotografi e specialisti della stampa che necessitano di uno schermo di grandi dimensioni ed elevata densità
di pixel. Il monitor vanta un pannello a tecnologia IPS (In-Plane Switching) ed un vasto spettro cromatico
che copre quasi interamente lo spazio DCI-P3 ed il 99 % dello spazio AdobeRGB. Per l’editing video e per
la postproduzione, lo schermo dispone di una tabella 3D LUT (Look-Up-Table) che adatta ciascun colore in
una tabella cubica RGB.
 DCI-4K: supera quattro volte la qualità full-HD
 Wide gamut-LCD con tecnologia LED, contrasto 1500:1, luminosità 350 cd/mq
 Copertura 98 % dello spettro DCI-P3 e 99 % dello spettro AdobeRGB
 Funzione di autocalibrazione con sensore di calibrazione integrato
 Tabella LUT 3D-LUT per la calibrazione hardware del punto di bianco, della luminosità e
della gamma
 Digital Uniformity Equalizer per la massima omogeneità e cromaticità
 Precisione cromatica con LUT a 16 bit e rappresentazione a 10 bit
 Correzione automatica del drift colore
 2 ingressi Display Port 1.2 e due ingressi HDMI
 Il dotazione il software ColorNavigator
EIZO CG318-4K
Caratteristiche
Qualità d’immagine eccellente Il monitor CG318-4K fornisce
strutture e immagini incredibilmente definite e dettagliate. Il
modulo IPS offre un ampio angolo di visione pressochè senza
perdite di cromaticità e contrasto anche da posizione angolate.
La retroilluminazione salva energia a LED vanta alti livelli di
efficienza luminosa.
Autocontrollo della luminosità Il monitor CG-318-4K
regola automaticamente la luminosità della
retroilluminazione. In questo modo il pannello garantisce
una luminosità sempre costante, indipendentemente dal
periodo di utilizzo e dalla temperatura dell'ambiente
circostante.
Wide gamut Lo spettro cromatico del monitor CG318-4K è in
grado di riprodurre un numero superiore di colori rispetto ad un
monitor tradizionale e copre il 99% dei colori della stampa offset
(ISO Coated V2) e il 99% dello spazio AdobeRGB, come anche il
98% dello spettro cromatico DCI-P3, regalando colori cristallini
ed intensi.
Correzione automatica del drift La riproduzione del
colore con tecnologia LCD varia in base alla temperatura
dell'ambiente e durante la fase di accensione può
raggiungere differenze di 2 ∆E. La correzione del drift del
monitor elimina automaticamente ogni eventuale
fluttuazione del drift colore in modo automatico.
Tabella LUT a 16 bit Grazie alla risoluzione a 16 bit, il modello
CG318-4K elabora segnali con una precisione di 1/65 ed è in
grado di rappresentare differenze tonali delicate in aree
caratterizzate da una gradazione debole (ovvero da tonalità
scure). Il monitor dispone di una LUT tridimensionale capace di
mescolare ciascun tono RGB (si tratta, dunque, di una tabella
tridimensionale in cui i canali cromatici R, G, B corrispondono ai
tre assi) che consente di rappresentare le gradazioni cromatiche
con maggior fedeltà, e le scale di grigio con assoluta accuratezza.
Emulazione RGB e CMYK I profili a 3D LUT della
produzione cinetelevisiva ed i profili CYMK per i processi
di stampa possono essere caricati sul monitor ed utilizzati
per una rappresentazione corretta del colore.
Curva tonale costante Il grado di luminosità può variare da
modulo a modulo rispetto al segnale e alla somma cromatica
(addizione) del rosso, del verde e del blu. Queste variazioni
possono essere colte e gestite esclusivamente con particolari
dispositivi. I valori colorimetrici di ogni singolo monitor vengono
presettati in fase di fabbrica su 343 punti di controllo per ogni
colore base. In questo modo viene raggiunta una temperatura
cromatica costante dal bianco al nero per una rappresentazione
precisa e con valori di discrepanza di soli 0,34 ∆E.
Ingressi digitali Due ingressi Display Port e HDMI
consentono il collegamento contemporaneo fino a quattro
PC. La commutazione avviene in modo automatico o
manuale. Tramite il collegamento HDMI è possibile
visualizzare direttamente segnali HDMI di fotocamere HD.
Sensore integrato Massima precisione viene garantita dal
sensore integrato di autocalibrazione che si posiziona
automaticamente per la calibrazione dello schermo e si nasconde
opportunamente nel cabinet dopo l’avvenuta calibrazione,
restando invisibile fino alla prossima operazione. Persino le
condizioni di luce dell’ambiente circostante vengono rilevate
durante l’inizializzazione del sensore e tenute in considerazione
durante l’operazione di calibrazione. Per garantire una perfetta
armonia fra monitor e sensore, ogni singolo monitor viene
impostato in modo ottimale al relativo sensore in fase di fabbrica.
Digital Uniformity Equalizer (DUE) L’apprezzata funzione
DUE garantisce purezza dei colori e luminosità omogenea persino
in condizioni critiche di luce solare. Un chip gestisce
automaticamente la luminosità e le tonalità cromatiche,
eliminando irregolarità indesiderate e fornendo una riproduzione
omogenea sia al centro che ai lati dello schermo. La funzione
DUE-Priority offre all’utente la possibilità di definire la massima
uniformità e la massima luminosità.
Calibrazione precisa Il software in dotazione ColorNavigator
interagisce direttamente con la tabella colore del monitor. In
questo modo l’utente è in grado di impostare individualmente la
temperatura del colore, la luminosità, il livello di nero e la curva
tonale secondo le sue esigenze e necessità. Il monitor calibrato
in fase di fabbrica garantisce quindi la massima precisione e
qualità visiva.
Autocalibrazione La calibrazione del monitor avviene in modo
completamente automatico senza l’ausilio dell’utente o la
necessità di attivare il PC. Dopo aver effettuato la prima
programmazione, la calibrazione viene attivata automaticamente.
La programmazione viene effettuata in modo semplice e pratico
tramite il menù del software ColorNavigator oppure tramite menù
OnScreen.
True Black L’innovativa tecnologia consente di
mantenere le tonalità scure altamente contrastate anche
in ambienti scarsamente illuminati e da angolazioni
diverse, restituendo così colori estremamente ricchi e
saturi.
USB-Hub 3.0 L'hub USB integrato consente di collegarsi
in modo rapido alle diverse periferiche. La tastiera ed il
mouse possono essere collegati direttamente al monitor.
Uno dei tre port downstream può essere utilizzato per
ricaricare i propri dispositivi.
HDMI Per l’editing video è possibile visualizzare le
frequenze e risoluzioni più utilizzate: segnali HDMI (YUV e
RGB) vengono supportati alle frequenze 60, 50, 30, 25 e
24 Hz (vedi specifiche). Lo schermo supporta inoltre la
conversione I/P. Il monitor si propone come strumento
ideale per l’editing video o con sistemi di montaggio.
Segnali 4K x 2K L’ingresso display port consente
l’elaborazione di risoluzione a 4K x 2K e 4096 x 2160 o
3840 x 2160 pixel fino a 60 Hz (Display Port V1.2, SST).
In questo modo si presta perfettamente anche per
applicazioni cinetelevisive.
Zoom Per verificare i segnali video 4K, il monitor CG3184K dispone di un tasto che offre una funzione zoom per
ingrandire del doppio uno dei quattro quadranti dello
schermo o il centro.
Guida tasti Per un utilizzo ancora più confortevole ed
efficiente, sfiorando i tasti di controllo, il monitor CG3184K consente di visualizzare dei dettagli sulle voci del
menu che spiegano brevemente le sue principali
funzionalità.
Profondità colore a 10 bit Il monitor offre gli
interfaccia Display Port e HDMI che consentono, insieme
al Frame Rate Control (FRC), una profondità colore a 10
bit. Il monitor è in grado di rappresentare sullo schermo
più di un miliardo di tonalità – presupponendo che
l’applicazione software e la scheda grafica utilizzata siano
in gradodi supportare la profondità a 10 bit.
Certificazione FOGRA
Fogra ha assegnato al monitor CG318-4K la certificazione
"Fogra-Cert Softproofing System" (che si basa sulla
norma ISO/CD 12464) per le sue prestazioni riguardanti
la visualizzazione e l'omogeneità del monitor nell'ambito
della creazione di prove colore.
Certificazioni
EIZO Europe:
Austria ♦ www.eizo.at
Belgium & Luxembourg ♦ www.eizo.be
Czech Republic ♦ www.eizo.cz
Germany ♦ www.eizo.de
Hungary ♦ www.eizo.hu
Italy ♦ www.eizo.it
Slovakia ♦ www.eizomonitor.sk
The Netherlands ♦ www.eizo.nl
United Kingdom ♦ www.eizo.co.uk
EIZO CG318-4K
Specifiche
Diagonale
Area attiva di visualizzazione
Area attiva di visualizzazione
diagolane
Risoluzione raccomandata
Dot pitch/densità punti
elementari
Colori rappresentabili
Livelli del grigio rappresent.
Gestione colore
Spazio cromatico massimo
Luminosità massima
Contrasto massimo
Angolo di visualizzazione
Tecnologia LCD
Tempo di risposta tipico
mid-tone
Funzionalità
Impostazioni
Risoluzioni
Frequenza di scansione
orizzontale
Frequenza di scansione
verticale
79 cm (31,1 pollici) formato 1,9:1
698 mm (L) x 368 mm (H)
789 mm
4096 x 2160
0,1704 mm x 0,1704 mm / 149 ppi
1 miliardo (10 bit) display port e HDMI
1024 (10 bit) display port e HDMI
16 bit Look up table
48 bit (3 x 16 bit)
ca. 278 trilioni di colori /
ca. 65.ooo toni di grigio
AdobeRGB: 99 %
DCI-P3: 98 %
ISO Coated V2: 99 %
sRGB: 100 %,
Rec709: 100 %,
Rec2020: 80 %
EBU: 100 %,
SMPTE-C: 100 %
350 cd/mq, tipica
1500:1
Orizzontale: 178°; verticale: 178°
IPS
9 ms
Calibrazione hardware della luminosità,
del punto di bianco e correzione gamma
wide gamut, true black, sensore
integrato per l’autocalibrazione, tabella
LUT a 16 bit (48 bit R+G+B),
Digital Uniformity Equalizer,
correzione drift colore, overdrive,
emulazione film 3D-LUT (10 bit log),
formato immagine, safe area marker
(HDMI), conversione I/P (HDMI),
Ampliamento del segnale (HDMI),
Super White, soppressione effetto noise
(HDMI), emulazione spazio cromatico
RGB e CMYK, modalità Color Universal
Design (simulazione deficienze visive),
USB V3.0, powered hub
Luminosità, contrasto, gamma da
1 a 2,6, intervallo 0,1, saturazione
cromatica per RGBCMY, temperatura
colore 4.000 a 10.000K, gamut clipping
priorità DUE, formato immagine, 4KZoom, controllo HDP,
OSD-Sprache (I, D, UK, F, S, E)
Max. 4096 x 2160 pieno schermo 1:1,
HDMI 60 Hz: VGA, 480i, 480p, 1080i,
720p, 1080p
HDMI 50 Hz: 576i, 576p, 1080i, 720p,
1080p
HDMI 30 Hz / 25 Hz / 24 Hz: 1080p
HDMI 24 Hz: 4096 x 2160
24,5 - 137,5 kHz,
24,5 -135,5 kHz (HDMI)
Ampiezza video
Display Port 1.2: 598 MHz,
HDMI: 164,5 MHz
Segnali grafici
Display Port, HDMI (YUV e RGB)
Ingressi segnale
2 x Display Port V1.2, 2 x HDMI
Plug & Play
VESA DDC CI
Power Management
VESA DPMS, DVI-DMPM
Consumo
max.* 140W, 54W consumo tipico,
max. 9W in standby, 0W con
interruttore principale spento
Classe di efficienza energetica B
Consumo annuale
76 kWh
Dimensioni (L x H x P)
735 x (434 - 583) x 245 mm
Peso
11,3 kg
Certificazioni
CE, TÜV GS, TÜV ergonomics, ISO
9241-307 classe 1**, FograCert Proof
Monitor
Movimento
172° destra/sinistra, 30° verso l’alto,
90° rotazione, 15 cm regolazione in
altezza
USB hub
1 upstream, 3 downstream, Rev. 3.0
Accessori in dotazione
Manuale dell’utente in inglese, francese
e tedesco, ColorNavigator, cavo di
alimentazione, cavo USB 3.0, cavo
segnale per mini Display Port, Display
Port e HDMI, palpebra luce
Garanzia
5 anni***
salvo errori o omissioni 09/15
FlexStand
Il supporto è oltremodo stabile e consente una rotazione nel formato
portrait. La regolazione in altezza parte dalla base del piedistallo e
raggiunge un margine di 15 centimetri. Ciò garantisce un’ergonomia
ottimale, indipendentemente se ci si trova davanti al monitor in piedi
o seduti.
* Include l’uso contemporaneo dell’unità multimediale, di tutti gli ingressi segnale e della porta
USB
** Garanzia zero subpixel difettosi completamente accesi (elementi parziali secondo le direttive
ISO 9241-307) valida per sei mesi dalla data di acquisto.
***Il modulo LCD prevede una garanzia di 5 anni dalla data d'acquisto o 30.000 ore d’impiego,
a seconda di quello che si verifica prima. La garanzia copre anche il normale deterioramento
della retroilluminazione per tre anni se si utilizza il display secondo i valori raccomandati che
prevedono una luminosità massima di 120 cd/mq e valori del punto bianco tra 5000 K a 6500
K o di 10.000 ore di impiego, a seconda di quello che si verifica prima.
Per maggiori dettagli consultare il documento di garanzia.
22,5 – 71,5 Hz
EIZO Europe:
Austria ♦ www.eizo.at
Belgium & Luxembourg ♦ www.eizo.be
Czech Republic ♦ www.eizo.cz
Germany ♦ www.eizo.de
Hungary ♦ www.eizo.hu
Italy ♦ www.eizo.it
Slovakia ♦ www.eizomonitor.sk
The Netherlands ♦ www.eizo.nl
United Kingdom ♦ www.eizo.co.uk