pdf

TRATTAMENTO ACQUE
MINI FILTRO AUTOPULENTE
A
B
Filtro dissabbiatore pulente con testa e ghiera in ottone. Cartuccia inox. Pulente in quanto dotato di rubinetto di scarico che permette di espellere la
sabbia senza smontare il filtro. Ovunque sia necessario avere acqua priva di solidi di piccolissime dimensioni e, in particolare, di sabbia e ove vi siano
problemi di spazio consente una facile installazione. L’ acqua greggia entra nel filtro e quindi, convogliata nella cartuccia, esce filtrata. Dotato di cartuccia standard 100 micron ideale per proteggere i circuiti sanitari e vaso trasparente nullo ad effetti elettrolitici e di invecchiamento.
MATERIALE
CODICE
0043786°
TESTA
VASO
CARTUCCIA
PORTATA
(ΔP=0,2BAR)
l/min
OTTONE
PNMA
INOX
25/30
PN
ATTACCHI
A
mm
B
mm
CAPACITÀ
FILTRANTE
µ
TEMP.
ACQUA
MAX
°C
16
3/4” F 1” M
84
190
100
45
€
131,400
CODICE
DESCRIZIONE
€
0043787°
cartuccia di ricambio (100 micron)
42,020
POMPA DOSATRICE IDROMECCANICA PROPORZIONALE
R
D
ACQUA FREDDA
GENERALE
ACQUA FREDDA
GENERALE
Mini pompa dosatrice per proteggere caldaie e termosanitari grazie al dosaggio proporzionale di uno speciale formulato anticalcare/ anticorrosivo
liquido. 100% meccanica (no corrente / no batterie) e autoadescante.
Attacchi dotati di codoli in ottone (Guarnizioni incluse). Attacchi ruotabili 360° = max possibilita’ di installazione.
Dimensioni compatte, ma serbatoio “lunga carica” con sistema per un “controllo facile” della carica residua e attacco a baionetta per una ricarica più
rapida senza chiudere l’acqua dell’impianto senza fermare l’impianto.
Due versioni: R (attachi ruotabili) e D (attacchi ruotabili con dima salvaspazio). Prima carica inclusa.
CODICE
MODELLO
PORTATA
MIN/MAX
l/h
ATTACCHI
L
mm
INTERASSE
mm
H
mm
DIMENSIONI
mm
€
0043778°
SMART R
300-1600
1/2” FF
105
92
180
105 x 180
139,200
0043779°
SMART D
300-1600
1/2” FF
105
54
220
105 x 220
149,700
CODICE
DESCRIZIONE
0043780°
soluzione equilibrata di sali alimentari specifici per il trattamento dell’acqua potabile
28
DOSAGGIO
gr/m³
kg
€
15-30
1
22,060
TRATTAMENTO ACQUE
DOSATORE DI POLIFOSFATI
A
B
Dosatori proporzionali con by pass e attacchi orientabili con codoli girevoli.
Dosatore proporzionale di polifosfato in polvere o cilindretti con attacchi orientabili (rotazioni a passi 90°), by-pass a rubinetto incorporato sulla testata
in ottone cromato, ghiera fermavaso in Ottone, vite di sfiato frontale. Gli attacchi sono dotati di nr. 2 codoli con sistema antibatterico-bios. È compresa
una ricarica di polifosfati a cartuccia.
CODICE
PORTATA (ΔP=0,2BAR)
l/min
ATTACCHI
A
mm
B
mm
€
20
1/2” F
65
155
97,200
0043774°
RICARICHE PER DOSATORI
Miscela dosata e studiata di polifosfati a purezza prescritta per uso in campo alimentare, impiegabile per il trattamento domestico delle acque potabili, adatta a
proteggere dalle incrostazioni calcaree e dalle corrosioni i circuiti idraulici, caldaie
murali, boiler, impianti sanitari ed idraulici d’acqua calda e fredda, circuiti di raffreddamento, Impedisce la precipitazione dei carbonati nel caso di acque molto
dure. Universale, impiegabile in tutti i dosatori proporzionali di Polifosfato.
CODICE
DESCRIZIONE
€
0043775°
barattolo in polvere da 1 kg
28,890
La stessa qualità del classico prodotto in barattolo ma con i vantaggi del formato
monodose in bustina. Massima igiene; la giusta quantità di polifosfato per una
ricarica; una lunga durata del prodotto prima dell’utilizzo. Universali, la carica si
adatta a tutti i dosatori.
CODICE
DESCRIZIONE
0043776°
12 bustine monodose di polifosfato(80 gr x 12)
€
44,130
Ricarica universale super concentrata di polifosfati anticalcare, anticorrosivi, autodisinfettanti ad uso alimentare. Ad ogni ricarica il dosatore viene disinfettato.
Brevettate (POLPHORA).
CODICE
DESCRIZIONE
€
0043777°
pastiglie polifosfati in tubo pronte all’uso
26,270
29
TRATTAMENTO ACQUE
NEUTRALIZZATORI CONDENSA SALVASPAZIO RICARICABILE
1_Dosatore di Polifosfato
2_Caldaia a condensazione
3_Neutralizzatore
4_Scarico in fognatura
La condensa prodotta dalle caldaie a condensazione risulta acida, ed è quindi buona norma provvedere alla sua neutralizzazione (per evitare inquinamenti e corrosione dei materiali) e la nostra miscela di materiali inerti agisce innalzando il valore del pH. Incluso attacco a gomito per consentire altre
installazioni, staffe e tasselli con vite per fissare il sistema a muro. Dotato di Finestra Vetro Spia per la visione dello stato della massa filtrante. Possibilità
di montaggio a muro sia in posizione orizzontale che in verticale. Filtra alzando il valore del pH. Portata max: 3 lt/h. Altezza minima da uscita scarico
caldaia: 180 mm. Sostituire materiale filtrante ogni 8/12 mesi (o ad esaurimento carica). Utilizzare unicamente la sua ricarica. Per aumentare l’efficacia
del trattamento e la durata abbinare 2 sistemi in serie.
CODICE
0003380°
TRATTAMENTO
SCARICO
CONDENSA
fino a kW
ATTACCHI
A
mm
B
mm
C
mm
€
35
3/4” con portagomma Ø 20
60
230
130
87,200
CODICE
DESCRIZIONE
€
0003381°
ricarica monodose per neutralizzatori condensa salvaspazio
33,090
NEUTRALIZZATORI SCARICO CONDENSA AD AMPIA CARICA PER CALDAIE A CONDENSAZIONE
1_Pompa dosatrice
2_Caldaia a condensazione
3_Neutralizzatore
4_Scarico in fognatura
Neutralizzatore per scarico caldaie ad ampia carica. Dotati di speciale carica filtrante a doppia azione: regola valore pH e ferma ossidi metallici.
Completo di tubo pescaggio, distributore interno per un miglior trattamento dell’acqua in scarico e portagomma Ø 20.
Installazione - posizionare l’apparecchio alle vicinanze dello scarico condense - Controllare, funzionando l’apparecchio “a caduta”, che l’altezza dello
scarico non sia inferiore a 480 mm - Allacciare le tubazioni dell’apparecchio rispettando le indicazioni poste sull’apparecchiatura.
Manutenzione - sostituire la miscela inerte almeno una volta all’anno o comunque quando la carica filtrante risulta esaurita o in esaurimento.
Ciò garantirà il corretto funzionamento dell’apparecchiatura. Temperatura e acidità condensa 65°C (80° C su brevi periodi), pH > 2.
CODICE
TRATTAMENTO SCARICO
CONDENSA
fino a kW
ATTACCHI
INTERASSE
mm
ALTEZZA
mm
35
3/4” F
125
230
0043783°
€
103,000
CODICE
DESCRIZIONE
€
0041342
Kit ricambio per neutralizzatori scarico condensa ad ampia carica, 0,5 kg
38,870
30
TRATTAMENTO ACQUE
NEUTRALIZZATORI SCARICO CONDENSA A “CASSETTA” PER CALDAIE A CONDENSAZIONE
Funzionamento
Riferimento alla norma UNI 11528:2014par. 8.1 che aggiorna la parte della UNI 7129:1972 relativa all’installazione di impianti gas asserviti ad apparecchi aventi portata termica nominale maggiore di 35 kW. Per gli impianti di portata termica maggiore di 200 kW è sempre necessario neutralizzare le
condense. Per gli impianti di portata termica nominale maggiore di 35 kW e non maggiore di 200 kW, i criteri di scelta sono tabellati. La condensa prodotta dalle caldaie a condensazione viene introdotta nel box di neutralizzazione e attraverso una miscela di materiali inerti, si ha prima adsorbimento
dei nitrati e dei solfati e poi di innalzamento del pH.
Installazione
Posizionare l’apparecchio a terra nelle vicinanze dello scarico condense: controllare, funzionando l’apparecchio “a caduta”, che l’altezza dello scarico
nonsia inferiore a 180 mm; rimuovere il coperchio e inserire la miscela nella vaschetta; allacciare le tubazioni dell’apparecchio rispettando le indicazioni poste sull’apparecchiatura. Dotato di speciale carica filtrante a doppia azione: regola valore pH e ferma ossidi metallici. Completo di accessori per
facilitare l’installazione. Temperatura e acidità condensa 65°C (80° C su brevi periodi), pH> 2.
TRATTAMENTO
SCARICO
CONDENSA
fino a kW
ATTACCHI
A
mm
B
mm
C
mm
CON
POMPA
PORTATA
l/h
TENSIONE
V
POTENZA
W
0043784
NEUTRAL
BOX/MAN
800
Porta gomma
ø 38
220
308
500
no
440
-
-
463,000
0043785
NEUTRAL
BOX/PUMP
800
Porta gomma
ø 38
220
308
500
si
440
230
75
1.093,000
CODICE
DESCRIZIONE
€
0003498
Kit ricambio per neutralizzatore scarico condensa a “cassetta”
141,900
180 mm
MOD.
180 mm
CODICE
IN
BATTENTE MINIMO
IN
BATTENTE MINIMO
1
1
1
CALDAIA A CONDENSAZIONE
3
2
2
1_Caldaia a condensazione
2_Neutralizzatore
3_Scarico in pressione con pompa sommersa
H Max 3,5 mt
Cestello Inox
protezione pompa
IN
€
IN
OUT
3
OUT
Materiale
Filtrante
1_Caldaia a condensazione
2_Neutralizzatore di condensa + pompa
3_Scarico in pressione con pompa sommersa
Pompa Sommersa
integrata con controllo
di livello automatico
Euroacque Srl
31
TRATTAMENTO ACQUE
DEFANGATORE FILTRO MAGNETICO SOTTO-CALDAIA ENERGY MAG
F
B
C
A
H
E
D
I
Energy MAG - Filtro defangatore magnetico sotto-caldaia. Corpo portacartuccia in polimero plastico.
Cartuccia filtrante acciaio inox AISI 304. Tenute idrauliche in EPDM PEROX. Attacchi filettati MF UNI-EN-ISO 228.
Magnete al neodimio B = 11000 gauss. B(T max) / B(T amb)* < 1%. * T max = 130 °C - T amb = 21 °C
CODICE
0125067°
MISURA
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
€
3/4
92,4
64
112
185,4
97,7
145,7
58,7
151,7
126,000
Impiego
ENERGY MAG è la soluzione ottimale per risolvere problemi
impiantistici di inquinamento da particelle.
Le dimensioni compatte, lo rendono ideale per installazione
sotto caldaia con spazi ridotti. Azione efficace e costante, il
filtro magnetico raccoglie tutte le impurità presenti nel circuito, impedendonela circolazione all’interno dello stesso.
Il magnete all’interno del cilindro attrae tutte le impurità ferrose.
Installazione
È consigliato installare ENERGY MAG sul circuito di ritorno, in
ingresso della caldaia, per proteggerla soprattutto nella fase
di avviamento.
Graziealla sua estrema versatilità d’installazione, ENERGY
MAG può esseremontato indistintamente con corpo porta
cartuccia/magneterivolto frontalmente oppure verso il basso.
Pulizia della cartuccia filtrante:
E’ possibile effettuare operazioni di pulizia periodica della
32
cartuccia svitando il tappo di scarico inferiore oppure il tappo
di chiusura portamagnete.
Si raccomanda che la caldaia sia spenta e che il sistema venga lasciato raffreddare a temperatura ambiente prima di iniziare qualsiasi intervento di manutenzione.
Intercettare il filtro da manutenere chiudendo la valvolala/e
a sfera. Svitare con attenzione il tappo di scarico inferiore.
L’acqua comincerà gradualmente a defluire
Nel caso di installazione del filtro in verticale, svitare direttamente il tappo portamagnete aiutandosi con una chiave da
29 mm. Assicurarsi di raccogliere l’acqua in un contenitore.
Una volta che il flusso di acqua si è interrotto, rimuovere
completamente il coperchio / tappo portamagnete. Sfilare la
guaina di protezione del magnete dal filtro, in modo da eliminare agevolmente le particelle ferrose.
Lavare con acqua e sciacquare a fondo sotto il rubinetto in
modo da rimuovere completamente le impurità.
TRATTAMENTO ACQUE
DEFANGATORE FILTRO MAGNETICO SALVASPAZIO ENERGY NANO
A
B
Defangatore filtro magnetico con attacco a squadra e codolo superiore per una installazione facile, rapida e salvaspazio (in meno di 5 cm) sotto le
caldaie a condensazione. Dotato di sistema di scarico per espulsione del filtrato. Uso riscaldamento/condizionamento (90°C). Ideale per rimozione di
fanghi, residui ferrosi e ossidi dai circuiti di riscaldamento. Cartuccia in acciaio inox. Tip ologia magneti: Neodimio a 11.000 Gauss
MATERIALE
CODICE
0003379
TESTA
VASO
CARTUCCIA
PORTATA
(ΔP=0,2BAR)
l/min
OTTONE
TERMOP
INOX
25
PN
ATTACCHI
A
mm
B
mm
CAPACITÀ
FILTRANTE
µ
TEMP.
ACQUA
MAX
°C
25
3/4’ F
50
210
500
90
Impiego
È consigliato installare Energy Nano sul circuito di
ingresso della caldaia, per proteggerla da tutte le impurità
presenti nell’impianto, soprattutto nella fase di avviamento.
Tappo di apertura, per aggiungere agevolmente prodotti chimici di trattamento nell’impianto.
Installazione.
Importante rispettare il senso indicato dalla FRECCIA presente sul corpo per garantire un miglior rendimento dell’azione filtrante.
Montare con il corpo principale porta cartuccia/magnete rivolto verso il basso. E’ consentita l’installazione su tubazioni:
verticali, orizzontali, diagonali.
€
162,900
Pulizia della cartuccia filtrante.
Le operazioni di pulizia della cartuccia si effettuano svitando
il tappo portamagnete.
Si raccomanda che la caldaia sia spenta e che il sistemavenga lasciato raffreddare a temperatura ambiente prima di
iniziare qualsiasi intervento di manutenzione.
Per la manutenzione rimuovere completamente il coperchio/
tappo portamagnete. Pulire con acqua e sciacquare a fondo
sotto il rubinetto in modo da rimuovere completamente le
impurità.
È importante effettuare l’operazione pulizia almeno una volta all’anno. In caso di prima applicazione effettuare la prima
pulizia dopo un mese.
33
TRATTAMENTO ACQUE
DEFANGATORI IN OTTONE FILETTATI ENERGY DIRTERM
A
A/2
ØB
D
E
G
G
C
A/2
Ø15
La serie di defangatori in ottone Energy Dirterm è utilizzata per eliminare la sporcizia presente all’interno dei fluidi che circolano negli impianti di
riscaldamento e raffrescamento. L’azione continua e costante di questi dispositivi favorisce l’eliminazione delle impurità presenti all’interno dell’impianto, contribuendo a garantire un funzionamento più efficiente dello stesso con riduzione consumi energetici; riduzione interventi di manutenzione;
riduzione costi di gestione impianto. La zona di accumulo a tronco di cono: presenta una struttura ampia e molto distante dal passaggio del flusso
dell’acqua con una conseguente maggior sicurezza che il materiale defangato, non venga nuovamente rimesso in circolo nell’impianto. Il rubinetto di
spurgo è dotato di portagomma e tappo di sicurezza. CORPO DEFANGATORE IN OTTONE
CODICE
MISURA
PORTATA
m³/h
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
GLICOLE
%
0126937
1/2”
3,2
100
79
37,5
194
231,5
30
120,900
0126936°
3/4”
55
105
79
37,5
194
231,5
30
121,600
0126935°
1”
8,8
110
79
37,5
194
231,5
30
128,400
0126934
1” 1/4
12,5
115
79
37,5
194
231,5
30
155,800
0126933
1” 1/2
20
120
88
47
201
248
30
167,200
0126932
2”
30
125
88
47
201
248
30
209,000
Le Attenzioni:
I defangatori Energy DIRTERM presentano una struttura
molto solida e compatta, nella quale possiamo distinguere:
- una camera di decantazione posta appena all’ingresso del
defangatore;
- una cartuccia interna o elemento filtrane;
- una zona di accumulo posta nella parte bassa del defangatore.
Guida all’installazione.
Si consiglia di installare Energy Dirterm sul ritorno del circuito primario (in ingresso alla caldaia) e comunque a monte
dei dispositivi che deve proteggere (circolatori, scambiatori
ecc...)in posizione verticale (su tubazioni orizzontali), con la
valvola di scarico impurità rivolta verso il basso.
Per il montaggio, vedere “Caratteristiche Dimensionali”
della presente scheda tecnica al fine di identificare l’esatta
34
€
lunghezza della tubazione da tagliare (riferirsi alla misura A
indicata in tabella).
Installare le valvole di intercettazione a monte ed a valle del
filtro, in modo da permettere le operazioni di manutenzione
e pulizia programmata del filtro.
Manutenzione ordinaria.
Lo spurgo del filtro può essere eseguito ad impianto funzionante, agendo sulla valvola a sfera dotata di attacco
portagomma. È importante effettuare l’operazione di spurgo
almeno una volta all’anno. In caso di prima applicazione
effettuare il primo spurgo dopo un mese.
Manutenzione straordinaria.
Avviene con la rimozione della cartuccia filtrante In acciaio
inox, lavaggio sotto acqua corrente, eventualmente provvedere alla sua sostituzione qualora fosse danneggiata, e
rimontaggio della stessa.
TRATTAMENTO ACQUE
SEPARATORE DI FANGHI MAGNETICO ENERGY SAFECLEANER
G
D
C
G 3/8"
E
Il “Energy SafeCleaner” è il separatore di fanghi magnetico multifunzione di Energy Expert, rappresenta la soluzione ottimale per risolvere problemi
impiantistici dovuti alla presenza di particelle, soprattutto ruggine e sabbia che si formano per effetto della corrosione e delle incrostazioni durante il
normale funzionamento di un impiantograzie alLa cartuccia in acciaio INOX.
Principio di funzionamento
Attraverso la sua azione efficace e costante il filtro magnetico raccoglie tutte le impurità presenti nell’impianto, impedendone la circolazione all’interno
di esso, evitando così l’usura e il danneggiamento del resto dei componenti dell’impianto, ma soprattutto esercita un azione di protezione continua
sulla caldaia aumentandone affidabilità, durata efficienza e funzionamento.
CODICE
MISURA
PORTATA
m³/h
C
mm
D
mm
E
mm
€
0126931
3/4”
6,81
237
189
153
203,000
0126930
1”
7,51
253
189
153
233,000
L’impiego del separatore di fanghi magnetico multifunzione
Energy SafeCleaner.
È consigliato installare Energy SafeCleaner sul circuito di
ingresso della caldaia, per proteggerla da tutte le impurità
presenti nell’impianto, soprattutto nella fase di avviamento.
Grazie alla tenuta snodabile e la presenza di un tappo di
apertura, Energy SafeCleaner si rende idoneo per aggiungere agevolmente prodotti chimici di trattamento nell’impianto.
SafeCleaner è caratterizzato da una grande capacità di dosaggio pari a 500 ml.
Installazione.
Per l’installazione seguire le dimensioni allegate. Installare il
separatore di fanghi magnetico multifunzione sul circuito di
ritorno della caldaia, Importante rispettare il senso indicato
dalla FRECCIA presente sul corpo per garantire un miglior
rendimento dell’azione filtrante.
Montare con il corpo principale porta-cartuccia/magnete ri-
volto verso il basso.
E’ consentita l’installazione su tubazioni: verticali, orizzontali, diagonali.
Pulizia della cartuccia filtrante.
In caso di grosse impurità è comunque possibile effettuare
operazioni di pulizia della cartuccia svitando il tappo portamagnete.
Si raccomanda che la caldaia sia spenta e che il sistema venga lasciato raffreddare a temperatura ambiente prima di iniziare qualsiasi intervento di manutenzione.
Per la manutenzione rimuovere completamente il coperchio/
tappo portamagnete. Pulire con acqua e sciacquare a fondo sotto il rubinetto in modo da rimuovere completamente
le impurità.
È importante effettuare l’operazione pulizia almeno una volta all’anno. in caso di prima applicazione effettuare la prima
pulizia dopo un mese.
35