Quick Response Code METEO Laghi METEO Valli 22/07 23/07 21

Transcript

Quick Response Code METEO Laghi METEO Valli 22/07 23/07 21
17-23 Luglio 2015
FESTIVAL DI FUOCHI D'ARTIFICIO 2015: RITORNA
L'EVENTO PIÙ PIROTECNICO DELL'ESTATE!
Anche l'estate 2015 avrà come protagonista uno degli eventi più
attesi ed apprezzati dal grande pubblico: il Distretto Turistico dei
Laghi, Monti e Valli dell'Ossola ripropone infatti la rassegna
54° Stresa Festival: la 4° edizione dei "Midsummer Jazz Concerts" dal 22 al 26 luglio!
Le Settimane Musicali di Stresa e del Lago
open-air in riva al lago, meritano segnalazione i
Maggiore, uno dei più importanti festival di musica
ritorni di Paolo Fresu (22 luglio ore 21) e Uri
Sabato 25 luglio (ore 22.30) a SESTO CALENDE (VA) – Parco del
classica nel panorama internazionale, tornano nel
Caine Ensemble (23 luglio, ore 21), così come i
Ticino, domenica 2 agosto (ore 23.00) ad ARONA (NO) – Lago
2015 con una serie di imperdibili concerti
debutti stresiani di Ron Carter (24 luglio ore 21)
Maggiore, sabato 8 agosto (ore 21.45) alla CASCATA DEL TOCE
ambientati come sempre in esclusive sedi sul
e Ginger Baker’s Jazz Confusion (26 luglio ore
(VB) – Alta Valle Formazza, venerdì 14 agosto (ore 21.30) a SANTA
Lago Maggiore e nel suo comprensorio.
21). Segnaliamo infine le esibizioni di Portal &
Il 54° Stresa Festival si apre con la 4° edizione
Peirani (25 luglio ore 18.30) e Dave Holland
23 agosto, mercoledì 26 agosto e domenica 30 agosto (ore 21.30)
dei Midsummer Jazz Concerts, che si svolgeranno
Quartet (25 luglio ore 21).
a OMEGNA (VB) – Lago d'Orta. In occasione di EXPO MILANO
dal 22 al 26 luglio sul Lungolago La Palazzola. Tra
Stresa Festival riprenderà poi dal 18 agosto.
i protagonisti attesi in questa splendida sede
Info: www.stresafestival.eu e +39 0323 31095
“FESTIVAL DI FUOCHI D'ARTIFICIO”. Nove imperdibili spettacoli,
tra pirotecnici e piromusicali, che toccheranno Lago Maggiore,
Lago d'Orta, Valli Ossolane e Parco del Ticino.
Maggiore, venerdì 7 agosto (ore 22.00) a CANNOBIO (VB) – Lago
MARIA MAGGIORE (VB) – Valle Vigezzo, domenica 16 agosto (ore
22.30) a VERBANIA PALLANZA (VB) – Lago Maggiore, domenica
2015 il “FESTIVAL DI FUOCHI D'ARTIFICIO” ha ottenuto il
Patrocinio del Padiglione Italia. (Info: +39 0323 30416)
L'INTERNATIONAL BETTELMATT SKY RACE
ARRIVA IL 19 LUGLIO!
TORNA "TONES ON THE STONES",
L'estate in Val Formazza sarà all'insegna
dello sport!
Un
Bettelmat Sky Race, la gara di corsa in
Festival
competizione di 22 km, partirà alle 08.30 da Riale. La gara di
allestimento
2015!
Il
la
sezione
cult
dedicata alla musica elettronica e alle arti
Festival
Chitarristico
della
Valle
(Info:www.ossolaguitarfestival.com),
il
Ossola
XVI
Orta
tre giorni con la musica di Gershwin!
Musica (Info: www.controcanto-vco.it).
dallo chef Marco Sacco che animerà la cava tutti
i giorni dalle ore 18 in compagnia di Simone
MANIFESTAZIONI DEL TERRITORIO!
Rugiati e Carmelo Chiaramonte! Programma
completo su www.tonesonthestones.com
METEO Valli
Musica in Quota (Info:[email protected]), il
Festival (Info: [email protected]) e Ghiffa in
EVENTI/MANIFESTAZIONI,
TROVERETE L'ELENCO COMPLETO DI TUTTE LE
METEO Laghi
Corde"
(Info:www.unpaeseaseicorde.it),
digitali mentre gli Ottoni della Scala chiudono la
WWW.DISTRETTOLAGHI.IT/
18/07
Sei
remix
neXTones,
settimana
appuntamento con "Un Paese a
Novità assoluta è il format Food Carousel firmato
CONSULTATE LA NOSTRA PAGINA WEB
17/07
Questa
di
mahleriano di Fennesz corona
33 km invece inizierà alle ore 08.15 da Riale e fino alla Piana
intorno al lago di 7 km. Info: www.formazzaevent.com.
nuovo
Cavalleria Rusticana inaugura il
montagna di 22 o 33 km, con partenza a Riale. La 1°
breve. Infine, alle ore 10 avrà inizio la corsa non competitiva
NEL NOSTRO TERRITORIO!
DAL 17 AL 19 LUGLIO
Il 19/07 si svolgerà la
del Bettelmat, avrà un percorso comune con la gara più
PROSEGUONO I FESTIVAL MUSICALI
19/07
20/07
21/07
22/07
23/07
Quick Response Code
Decodificate
il
codice con il vostro
smartphone. Per voi,
a portata di mano
“Turismo
per
Tutti”, la nostra guida alle
località
turistiche accessibili.
Disponibile anche online in 2
lingue!
July 17th - 23rd 2015
THE FIREWORKS FESTIVAL COMES BACK
WITH ITS 2015 SUMMER EDITION!
Don’t miss the famous Fireworks Festival organized by
Distretto Turistico dei Laghi Monti e Valli! With nine
unforgettable shows it represents an occasion to let visitors
Stresa Festival: “Midsummer Jazz Concerts”, 4th edition between July 22 and 26
discover our beautiful territory and surroundings: Lake
Maggiore, Lake Orta, the Ossola valleys and the Ticino River
Nature Park. Different landscapes able to convey strong
feelings also thanks to wonderful fireworks shows and
music! Here is the complete program: July 25 at 10,30 pm
Sesto Calende (Ticino area), August 2 at 11 pm Arona (Lake
Maggiore), August 7 at 10 pm Cannobio (Lake Maggiore),
August 8 at 9,45 pm Toce Waterfall (Ossola), August 14 at
9,30 pm Santa Maria Maggiore (Ossola), August 16 at 10,30
pm Verbania Pallanza (Lake Maggiore), August 23-26-30 at
9,30 pm Omegna (Lake Orta). By the occasion of EXPO
MILANO 2015 the festival has obtained the Patronage of the
Italian Pavilion. Info +39 0323 30416
“INTERNATIONAL BETTELMATT
SKY RACE” ON JULY 19
The
“Midsummer
Jazz
Concerts”
(07/22 9 pm), Uri Caine Ensemble (07/23
inaugurate every year the international
9 pm), Ron Carter (07/24 9 pm), Portal &
Festival.
Peirani (07/25 6,30 pm) and Dave Holland
They always take place along La Palazzola
Quartet (07/25 9 pm), Ginger Baker’s
promenade in Stresa (Lake Maggiore). A
Jazz Confusion (07/26 9 pm).
splendid position where to admire the
Stresa Festival is coming back then from
Borromeo Islands and enjoy improvised
18th August on.
performances of jazz music in the open air.
Info www.stresafestival.eu /
Among the 2015 artists... Paolo Fresu
ph +39 0323 31095
Summer in the Formazza
"TONES ON THE STONES"
MANY MUSIC SUMMER FESTIVALS
Valley means sport! This
BETWEEN JULY 17 AND 19
ARE GOING ON IN OUR TERRITORY!
mountain
running
race
The 9th edition of “Tones on the
This
Stones”
with... “Un Paese a Sei
is
arriving.
Unique
foresees a 22 km and a 33 km long course.
locations - stone quarries of Lake
Start line in Riale at 8,30 am (22 km race) and
Maggiore and Ossola areas – as
8,15 am (33 km race). At 10,00 am a non
competitive lake circuit (7 km).
well
as
unforgettable
performances devoted to different art forms, between
tradition and innovation. The 2015 program presents
Info www.formazzaevent.com
some news such as an innovative production of
week
appointment
Corde”
(www.unpaeseaseicorde.it),
Quota"
"Musica
in
([email protected]),
"Festival Chitarristico della Valle Ossola"
(www.ossolaguitarfestival.com),
XVI
Orta
([email protected])
and
“Cavalleria Rusticana” with digital sets projected in
Festival
CHECK OUT OUR WEB PAGE
3D mappings; the “neXTones” section, entirely
"Ghiffa in Musica" (www.controcanto-vco.it).
WWW.DISTRETTOLAGHI.IT/EN/
dedicated to new sounds and electronic music;
EVENTI/MANIFESTAZIONI
Gershwin's music by artists from La Scala Milan; the
FOR MORE INFO ON OUR EVENTS!
daily format “Food Carousel” from 6 pm on. Info and
locations www.tonesonthestones.com
17/07
WEATHER Lakes
WEATHER Mountains
18/07
19/07
20/07
21/07
22/07
23/07
Quick Response Code
Decode it with your
smart phone and so
easily get our guide
“Turismo
per
Tutti” about local
accessible places and attractions,
2 languages digital version!