I/04/B/F/PP-154111 - Programma Leonardo da Vinci

Identificativo
I/04/B/F/PP-154111
Anno di approvazione
2004
Titolo
Building European pAssport for TRansparent and International Certification
(B.E.A.TR.I.C.)
Contraente
IPSSART “Aldo Moro”
Via Villa Anna, 16
73020 Santa Cesarea Terme - Lecce
tel. ++39-0836 944013
fax ++39-0836 949717
e-mail: [email protected]
Referente di progetto
Ottavia Madaro
Durata
24 mesi
Partner
ICC - International Certificate
Conference
Anthony Fitzpatrick
Hansaallee, 150
D-60320 Frankfurt DE
+ 49 69 56020166
+ 49 69 56020168
[email protected]
ΟEEK – Organisation for
vocational education and training
Giorgios Sapounakis
41, Ethnikis Antistaseos
14234 Nea Ionia GR
+302102709168
+302102719766
[email protected]
EBIT - Ente Bilaterale Nazionale
dell’Industria Turistica
Gabriele Guglielmi
Viale Pasteur,10
00144 Roma IT
+39065914341
+39065910390
Istituto Nazionale di
Documentazione per
WBS TRAINING AG
Helga Sender
Zur Wetterwarte 10/Geb., 109
D-01109 Dresden DE
+49/351/88863-20
+49/351/8886350
[email protected]
Tourism College Killybegs
Killybegs
Brian Whitelaw
Killybegs Co Donegal
Ireland IE
0035/3749731120
0035/3749731691
[email protected]
Associazione Italiana Tecnologia
e Ambiente
Lucio Parascandolo
Calata S. Marco 13
80128 Napoli IT
+39 081/5528352
[email protected]
EBNT - Ente Bilaterale Nazionale
Turismo
CR2i – CIEP
CR2i
Maria-Edwige Rudowski
44, rue Alphonse Penaud
F – 75020 PARIS FR
CIEP
1, avenue Leon Journault – 92318
Sèvres cedex – FR
+33 1 40 32 49 10
+33 1 40 32 49 10
+33 1 45 07 60 00
+33 1 45 07 60 31
[email protected]
IPSSAR “P. Borsellino”
Antonino Marasa’
Piazza Bellissima, 3
90146 Palermo IT
++39 091/6712384
++39 091/6716804
[email protected]
Centro servizi amministrativi
Venezia
Daniela Bartoletti
Via S. Croce 1299
30125 Venezia IT
IPIA “Sannino”
Carmela Libertino
l’Innovazione e la Ricerca
Educativa
Giovanni Biondi
Via Buonarroti, 10
50122 Firenze IT
+39 055/2380305
+39 055/2380330
Consorzio Turismo e Promozione
Monica Falzoni
Via Barbaroux, 9
10121 Torino IT
+39 011 5069736
+39 011 563 5049
Armando Petromilli
Via Lucullo, 3
00187 Roma
+39 06-42012372
+39 06-42012404
[email protected]
A.C. de Meis, 243
80147 Napoli – IT
+39 081 5968565
+39 081 5969875
[email protected]
LOB HTV
Guus Morjan
Postbox 611
Zoetermeer NL
0031625033596
[email protected]
National Centre for Technical and
Vocational Education
Development
Zoica Vladut
10-12, Spiru Haret str. Bucuresti 010176 RO
+4 0 21 311 11 62
+41 312 54 98
Centre of the Republic of
Slovenia for Vocational
Education and Training
Slava Pevec
OB Zeleznici, 16
1000 Ljubljana SL
366 1 5864200
366 1 5422045
[email protected]
Settore intervento
Certificazione Competenze
Obiettivi del progetto
Costituire uno spazio comune europeo di formazione e lavoro in cui si rende sempre più necessaria la
costruzione di strumenti che facilitino la mobilità del cittadino in formazione.
Costruire strumenti che facilitino l’applicazione di documenti comunitari e consentano di superare uno dei
principali ostacoli per chi desidera lavorare o frequentare scuole in un altro paese dell' unione europea che
consiste nella difficoltà di vedere riconosciute e accettate le proprie qualifiche e competenze.
Costruire strumenti indispensabili per verificare “sul campo” la funzionalità del certificate supplement
contenuto nell’Europass.
Beneficiari finali
• studenti e i lavoratori che sono interessati a muoversi in ambito europeo e che desiderano lavorare in
un’impresa di altro paese della comunità;
• istituzione formative, nonché i formatori, che usufruiscono di nuovi strumenti che facilitano l’attività di
descrizione delle competenze acquisite dal soggetto;
• imprese, per meglio comprendere le competenze del soggetto da assumere e che srisultano coinvolte
nella validazione dello strumento finale.
Prodotti e risultati
1. Ricerca intitolata “Landscape for V.E.T.” relativa ai sistemi formativi comunitari e ai documenti di
certificazione di percorsi di formazione superiore non accademica delle figure professionali del settore
turistico nei paesi partner. Tale ricerca, consistente in un’analisi comparata degli strumenti di certificazione
utilizzati nel settore turismo, è finalizzata all’individuazione degli strumenti da comparare al Certificate
Supplement.
2. Documento denominato “Tools for Transparency in V.E.T” che rappresenta il core dell’attività
progettuale, contenente tre strumenti fondamentali: il Manuale Operativo che consente la definizione di una
comune base linguistica e semantica di riferimento indispensabile per lo sviluppo di un lavoro comune ma
soprattutto per un corretto recupero e un’efficace valorizzazione dei patrimoni di ciascuno stato partner; il
Meccanismo di Raccordo, che contiene le strategie di raccordo individuate tra i sistemi formativi comunitari
degli stati partner; il Protocollo di Compilazione, che contiene le linee guida, la metodologia per la
compilazione dello strumento di certificazione, facendo uso efficace dei nuclei concettuali formalizzati.
3. Report di sintesi sulle interviste on the job, effettuate a opinion leader del settore turistico per la
rilevazione di descrizioni di prassi formative on the job che consentono la formalizzazione di competenze,
la rilevazione di modalità possibili di certificazione di percorsi non formali ed informali e la validazione
della formalizzazione dei nuclei concettuali.
4. Strumento per il controllo (tools kit for testing) della comprensibilità da parte del mondo del lavoro dei
descrittori ed indicatori delle competenze da riportare nel documento di certificazione.
5. Report di buone prassi che raccoglie le buone prassi metodologiche attuate nel corso del progetto.
6. Sito web suddiviso in tre sezioni: riservata, pubblica e forum di discussione.