Kingston e dintorni

© Lonely Planet Publications
Kingston e dintorni
Kingston. . . . . . . . . . . . . 41
Dintorni di Kingston . . . 70
Castleton Gardens . . . . 70
A est di Kingston. . . . . . 70
Port Royal. . . . . . . . . . . . 73
Dintorni di Port Royal. 76
A ovest di Kingston. . . . 76
Spanish Town. . . . . . . . . 77
Dintorni di Spanish
Town. . . . . . . . . . . . . . . . 80
May Pen e dintorni . . . . 81
I migliori
ristoranti
Perché andare?
L'unica vera città della Giamaica, Kingston, è una sorta di
isola dentro l’isola in cui il ritmo frenetico e il traffico caotico
contrastano con il languore senza tempo dei resort e dei villaggi. Giustamente orgogliosa di essere stata il trampolino
di lancio di alcuni dei generi musicali più elettrizzanti del
mondo, la città cerca di sfruttare questa notorietà ormai
consolidata; gli animati locali notturni e le sfrenate feste
di strada testimoniano che Kingston è viva e pulsante.
Offre un ottimo panorama culinario internazionale, ma le
dinamiche gallerie d’arte e i superbi musei sono indiscutibilmente giamaicani.
La vicinanza delle suggestive rovine della malfamata
Spanish Town, la vecchia capitale dell’isola, e dell’antica
gloria di Port Royal – un tempo roccaforte dei pirati dei
Caraibi, oggi tranquillo villaggio pervaso dall’odore del
pesce fritto – fanno di Kingston la base ideale per andare
alla scoperta della Giamaica orientale.
»»Andy’s (p60)
»»Red Bones Blues Café
(p60)
Quando andare
»»Gloria’s Top Spot (p75)
»»Patrice’s Restaurant (p59)
40/104
»»Prendy’s On The Beach
(p77)
I migliori hotel
»»Spanish Court Hotel (p57)
»»City View Hotel (p57)
»»Moon Hill (p57)
»»Jamnesia Surf Camp (p72)
»»Morgan’s Harbour Hotel
(p75)
Kingston
°C/°F Temp
Precipitazioni pollici/mm
40/1000
32/800
30/68
24/600
16/400
20/68
8/200
10/50
0
G
F
M
Febbraio Arriva
Carnevale: una
settimana di festa
all’insegna di musica soca, sfilate e
bagni di vernice.
A
M
G
L
A
Novembre-aprile
Il periodo migliore
per andare alla
scoperta delle attrattive dell’isola.
S
O
N
D
Dicembre-marzo
e luglio-settembre.Questi sono
i mesi più adatti
per praticare il
surf.
Specialità gastronomiche
Kingston è la capitale indiscussa della cucina giamaicana,
impossibile quindi esimersi dall’assaggiare almeno una
delle sue specialità. I patty di manzo, pollo, gamberetti
o aragosta sono lo snack perfetto, mentre i jerk di pollo e
maiale sono un’esplosione di sapori piccanti e affumicati.
Capra al curry e coda di bue sono piatti gustosi e nutrienti,
che in genere vengono serviti con riso e fagioli. Per non
parlare del pesce – al vapore, bollito, fritto o escoveitch,
è sempre una cannonata. I vegetariani apprezzeranno le
specialità I-tal e gli ottimi succhi di frutta freschi. Il dessert
per eccellenza è il sostanzioso e prelibato budino di patate
dolci con cocco e frutta secca.
L’ETICHETTA NELLE FESTE DI STRADA
La prima regola da seguire se decidete di partecipare a
una delle leggendarie feste di strada di Kingston è fare
quello che fa la gente del posto.
PRIMO PIANO
Moneta Dollari giamaicani (J$), dollari
statunitensi (US$)
Lingua Inglese, patois
Banche Gli sportelli
bancomat sono presenti ovunque; le banche sono aperte dal
lunedì al venerdì
Visti I cittadini di
Unione Europea, Australia e Stati Uniti non
necessitano di visto di
ingresso
In breve
Che cosa indossare Stretti pantaloncini inguinali
(‘batty riders’) e top aderenti sono d’obbligo per le
donne, mentre per i maschietti la tenuta perfetta prevede jeans, scarpe di tela con suola in gomma (‘puss
boots’), camicia pulita (rosa e turchese sono considerati colori maschili), bandana (a volte indossata a mo’
di foulard) e vistosi gioielli d’oro. Portatevi dietro un
fazzoletto di scorta per detergere la fronte!
»»Popolazione 780.000
Che cosa fare Alzate in alto una mano simulando una
pistola e gridate ‘Bullet, bullet!’ o ‘Brap, brap, brap!’
in segno di apprezzamento nei confronti di una determinata canzone. Mescolatevi tra i più scatenati senza
mostrare alcuna esitazione o timore. Spesso i ragazzi
formano squadre di ballo innescando vere e proprie
competizioni.
»»Cena con due portate
J$1700
Che cosa bere I venditori ambulanti sono sempre a
portata di mano con Red Stripes, rum e fish tea.
»»Emergenze %110
»»Lato guida Sinistra
Budget
»»Camera in albergo
economico J$3825
»»Ingresso al Bob Marley
Museum J$1000
»»Birra J$180
»»Biglietto autobus
urbano J$80
Siti utili
Il meglio dei sound system
»»Jamaica Tourist Board
(www.visitjamaica.com)
Introduzione alle attrattive
dell’isola.
»»Weddy Weddy Wednesdays (p64), la festa di strada più
amata di Uptown, diretta dal leggendario DJ Stone Love.
»»Jamaicans (www.jamai
cans.com) Cultura, cucina,
notizie, blog e informazioni
turistiche.
»»Passa Passa (p64), la festa di strada più grande di Downtown, dove Uptown e Downtown diventano tutt’uno.
»»Oldies Night (p64), la festa di strada del villaggio di pescatori di Rae Town, particolarmente gettonata da chi non è più
giovanissimo, con canzoni di Gregory Isaacs, Horace Andy,
John Holt e Bob Marley.
»»Bounty Sundays (p64), un appuntamento settimanale
organizzato in un locale all’aperto e presentato da Bounty
Killer, uno dei protagonisti della scena dancehall.
»»Street Vybz (p64), l’atmosfera vibrante e rumorosa di una
festa di strada ricreata in un ambiente chiuso grazie alla
regia di Vybz Cartel.
»»Jamaica Heritage Trust
(www.jnht.com) Guida alla
storia e al patrimonio di
Kingston e della Giamaica.
»»Yard Flex (www.yard
flex.com) Notizie, cultura,
moda, testi di brani dancehall, bacheche per messaggi e molto altro.
39
Il meglio di Kingston e dintorni
1 Un viaggio nella vita
del più amato eroe giamaicano
contemporaneo in quella
che un tempo era la sua
casa e il suo studio di
registrazione: il Bob Marley
Museum (p51)
2 La singolare visione
degli artisti giamaicani
rappresentata dalla
National Gallery of Jamaica
(p43), un museo di fama
internazionale
(p73), un tempo capitale dei
pirati dei Caraibi
3 Lo sfrenato sound
Hellshire Beach (p77), con le
sue caratteristiche capanne in
riva la mare dove il pesce fritto
è degno della migliore haute
cuisine
system dei Weddy Weddy
Wednesdays (p64), che ogni
mercoledì fanno tremare i vetri
di tutta Burlington Ave
4 Sulle orme di Barbanera e
di Henry Morgan a Port Royal
5 Un momento di relax a
KINGSTON
KINGSTON IN…
Due giorni
Visitate il Bob Marley Museum per vedere il luogo in cui il figlio più amato della Giamaica ha vissuto e registrato le sue canzoni, e la National Gallery of Jamaica per un
corso intensivo di arte giamaicana. Proseguite il vostro giro con la splendida residenza
coloniale di Devon House e regalatevi un pasto indimenticabile al Red Bones Blues
Café o all’Andy’s per il miglior jerk della città. La sera dirigetevi verso Knutsford Blvd
per ballare fino a notte inoltrata al Building o al Quad.
Quattro giorni
All’itinerario precedente fate seguire un’escursione a Port Royal, antico covo di pirati,
dove potrete imbarcarvi alla volta della minuscola isola di Lime Cay, ideale per prendere il sole. Di ritorno a Kingston fate una passeggiata attraverso Downtown e scoprite cosa ha influenzato il giovane Bob Marley al Trench Town Culture Yard & Village o
che cosa sta producendo suo figlio Ziggy nei Tuff Gong Recording Studios. Se fosse
mercoledì non perdetevi il sound system del Weddy Weddy, mentre di domenica
partecipate alla Oldies Night di Rae Town.
Una settimana
Fate una gita alla Hellshire Beach Recreation Area dove potrete mescolarvi alla
gente del posto che si gode il sole e la spiaggia; visitate quindi Spanish Town, capitale
della Giamaica per oltre tre secoli.
Kingston e dintorni 
Che vi arriviate in aereo o via terra, Kingston – che sorge tra il settimo porto naturale
al mondo per dimensioni e la catena delle
Blue Mountains – vi impressionerà per la
sua posizione, le sue enormi dimensioni, il
rumore e il traffico. Questo è il cuore culturale, economico e politico dell’isola, dove si
decide il destino del paese, dove i musicisti
seguono le orme dei grandi del passato e
dove squallore e miseria convivono con il
lusso più sfrenato. Una visita alla capitale è
fondamentale se si desidera comprendere la
complessità della realtà giamaicana e il suo
carattere multiforme.
Per decenni Kingston ha goduto di una
pessima reputazione a causa dell’elevato tasso di criminalità. Ancora oggi alcune zone
sono molto pericolose – è quindi preferibile
continuare a evitarle – ma chiunque sappia
tenere gli occhi ben aperti e sia pronto a
nuove esperienze potrà scoprire una città
passionale e straordinaria, che non ha eguali
non solo nell’isola, ma neppure nei Caraibi e
per certi versi nel resto del mondo.
Kingston si divide nettamente in Uptown
(la periferia) e Downtown (il centro), due
mondi che non troveranno mai un punto di
incontro. Downtown ospita diversi edifici
storici, tribunali, banche e industrie, nonché
il più bel museo d’arte del paese e vibranti
mercati che si concentrano in particolare
intorno alla Parade (William Grant Park).
Le strade in evidente stato di degrado, per- 41
corse da venditori ambulanti, commessi e
avvocati vestiti di tutto punto, rimbombano
di musica assordante – da Bounty Killer a
Shania Twain – e confluiscono in un parco
che si affaccia sull’acqua, dove i senzatetto si
accampano sotto le palme. A ovest della Parade si trovano i famosi ghetti – come Trench
Town e Tivoli Gardens – noti per l’altissimo
tasso di omicidi e le migliori feste di strada –
dove molte case non hanno neanche l’acqua
corrente e le strade sono particolarmente
‘profumate’ dopo la pioggia.
Ad appena 6 km di distanza (ma apparentemente su un altro pianeta), Uptown ospita
alberghi, ristoranti e locali notturni, quasi
tutti concentrati lungo le strade di New
Kingston, con i palazzoni che circondano
Emancipation Park. Se avete la carnagione
chiara vi troverete molto più a vostro agio
qui rispetto che a Downtown.
Oltre a vantare due delle principali attrattive turistiche della città, il Bob Marley
Museum e la Devon House, la periferia è il
cuore dell'attività diplomatica e commerciale della capitale, il che le conferisce una
spiccata raffinatezza cosmopolita, per non
parlare di un notevole livello di sicurezza,
anche se recinzioni e cani da guardia non
mancano. Ai piedi delle colline sorgono
i quartieri e gli alberghi più esclusivi di
Kingston.