Rilevatore di fumo

Transcript

Rilevatore di fumo
Rilevatore di fumo
DOFX
Manuale d’installazione e d’utilizzo
1. PRESENTAZIONE
Il rilevatore radio di fumo DOFX è progettato
per rilevare principi d’incendio ad evoluzione
lenta. La rilevazione di particelle di fumo viene
indicata da un messaggio radio alla centralina
TYXAL che avvia l'allarme.
E’ adatto per una sorveglianza 24 h su 24 di
abitazioni private (ville, appartamenti, case
mobili, caravane…).
Tutte le presenze di fumo sono segnalate da
una spia luminosa rossa a dall’avvio di un
allarme sonoro.
Qualunque sia lo stato del sistema (monitoraggio on/off) durante una rilevazione di fumo:
- La centralina CSX emette dei bip di messa in
guardia (bip, bip, bip…per 45 sec. se il problema non è più presente o 4 cicli da 45 sec.
se il problema persiste). Segnalerà il problema
tramite la spia luminosa 1 “allarme”.
- Un ciclo di chiamata telefonica è
avviato.Indicherà “allarme incendio, premere
sull’asterisco”, poi il messaggio personalizzato.
- Sulla tastiera di comando informazioni,
appare sullo schermo « rilevatore tecnico »,
poi la sua identità (da personalizzare).
Nota : la sirena del sistema non si avvierà, in
caso di “ allarme tecnico”.
Bottone
TEST
Spia luminosa
Base
Questo non è un rilevatore di gas.
Contenuto :
- un rilevatore radio di fumo ;
- un manuale di installazione ed utilizzo ;
- un sacchetto di viteria.
2. SUGGERIMENTI DI POSIZIONAMENTO
Il rilevatore deve essere fissato preferibilmente
sul soffitto al centro della stanza, oppure:
- a più di 20 cm da ogni ostacolo (muri,
pareti divisorie, travi…);
- a più di 60 cm da tutti gli angoli della
stanza ;
In caso di impossibilità, fissare il rilevatore
sul muro ad una distanza compresa tra 15 e
25 cm dal soffitto.
Posizionament
o ottimale
da 15 cm a
25 cm
.
60 cm min
Posizionament
o accettabile
In caso di soffitto a forte inclinazione, installare
il rilevatore ad una
distanza orizzontale
compresa entro i 20 e
90 cm dalla verticale
da 20 a
passante dal punto
90 cm
più alto.
Ipotesi di casa mobile :
- Per la case mobili recenti, concepite con un
buon isolamento termico, installate i rilevatori
sul soffitto.
- Per le case mobili scarsamente isolate, una
barriera termica può formare il soffitto, in
questo caso è meglio installare il sensore
sulla parete.
Non installare il rilevatore :
- A meno di un metro di bocchette di riscaldamento, raffreddamento o aerazione.
- In un ingresso dove la temperatura può salire
al di sopra dei 50°C scendere sotto i 0°C (malfunzionamento).
- In un locale a forte condensazione (sale da
bagno, lavanderie), in zona grasse (vani gas e
caldaia), laddove i fumi possono propagarsi
(cucine o garage poco ventilati), o in luoghi polverosi.
3. INSTALLAZIONE
- Rimuovere il rivelatore dalla
sua base ruotando in senso
antiorario.
4. SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
Segnalazione di batteria debole :
Il rilevatore emetterà un segnale acustico tutti i
minuti in caso di batteria debole. Pertanto sostituire la batteria come segue :
- Sganciare il rilevatore dalla base ruotandolo in
senso antiorario.
- Togliere la batteria scarica.
- Mettere una batteria nuova 9 Vdc di tipo
6LR61 rispettando la polarità indicata, ed inserirla nel compartimento.
- Bloccare il rilevatore sulla base, ruotandolo
in senso orario.
- Verificare il buon funzionamento del rilevatore (vedere § 6).
Non gettare la batteria scarica, essa verrà
recuperata sul luogo d’acquisto.
Vi consigliamo di sostituire la batteria una
volta all’anno.
- Forare nello spazio previsto
poi fissare la base utilizzando
le due viti e tasselli di fissaggio
forniti ( 5mm).
- Installare una batteria 9V tipo
6LR61 (vedere § 4).
- Bloccare il rilevatore sulla
base, ruotandolo in senso
orario.
Il DOFX è munito di
un dispositivo di sicurezza che impedisce la chiusura senza le batteria.
Non utilizzare una pila di tipo ricaricabile.
5. APPRENDIMENTO
6. CONTROLLO FUNZIONALE
La centralina Tyxal deve essere in modalità
Manutenzione (premere simultaneamente
per 5 sec. sui tasti ON e OFF di un organo di
comando già riconosciuto e aprire l’alloggiamento batterie della centralina)
Presentare il rilevatore DOFX alla centralina :
- Premere per più di 5 sec. sul tasto “ON” di un
organo di comando;
La centralina emette un bip e la spia luminosa anteriore si illumina «fissa».
BiiiP
5 sec.
1234
567
- Premere sul bottone « Test » del rilevatore,
fino a che centralina emetta un bip.
La spia luminosa “1” (rilevatore) s’illumina.
BiiiP
2
3
4
5
1234
567
1
Controllate il funzionamento del vostro rilevatore, una volta al mese, dopo ogni sostituzione della batteria, e prima di ogni assenza
prolungata.
Per testare il rilevatore :
- Premere sul bottone «
TEST » situato sul
coperchio.
La spia luminosa lampeggia
- Dopo una decina di sec. l’allarme emette un
suono acuto..
- Il rilascio del bottone provoca l’arresto
dell’allarme.
1
2
- In funzionamento normale, il DOFX emette
un flash luminoso rosso, una volta al minuto.
allarme
autoprotezione
batteria
supervisione
uscita aperta
eliminare testare
Questa spia è già accesa se un elemento è
già registrato.
- Richiudere l’alloggiamento batterie della
centralina.
Tenete una distanza ragionevole dal
rilevatore per proteggere le vostre
orecchie dal suono molto potente.
Non tentate di provocare un allarme
con altri mezzi (accendini, sigarette…), potreste danneggiare il sensore.
7. MANUTENZIONE
9. CARATTERISTICHE TECNICHE
Alcune operazioni sono da effettuare una
volta all'anno.Dopo aver sganciato i rilevatore :
- Alimentazione : 1 batteria Alcalina 9 Vdc
tipo 6LR61
Ÿ Pulire le fessure laterali con un aspirapolvere, o utilizzando una spazzola morbida.
Ÿ Pulire l’esterno del coperchio con un panno
umido.
- Tensione di segnalazione batteria debole :
6.7 Volt +/- 0.1 V
La manutenzione del vostro rilevatore è importante per mantenere la
vostra sicurezza. Se il vostro rilevatore è posizionato all’ingresso di una
sala, pulire più soventemente, al fine
da garantire l’efficacia della sua funzione.
8. LIMITI D’UTILIZZO
Il rilevatore di fumo è un apparecchio che
permette di avvertire rapidamente di un principio d’incendio ad un costo
ragionevole.Tuttavia gli incendi si sviluppano
in maniere differenti, e sono spesso imprevedibili.
Tuttavia non può avvertire un principio d’incendio se :
- La batteria è debole o scadente ;
- La manutenzione non viene eseguita correttamente ;
- Il posizionamento è scorretto o il fumo non
lo raggiunge ;
- Non viene eseguito il controllo funzionale
regolarmente.
Il DOFX aiuta a salvare delle vite, ma
non vi dispensa dal sottoscrivere
un’assicurazione per proteggere le
persone e i vostri beni.
- Portata radio da 200 a 300 metri in spazio
libero, (la portata può essere modificata in
funzione delle condizioni di installazione e
dell’ambiente elettromagnetico)
- Frequenza radio : 434 MHz e 868 MHZ,
(Norma EN 300-220).
- Equipaggiamento Hertziano di Classe 1
(può essere immesso sul mercato e messo
in servizio senza restrizioni)
- Equipaggiamento d’allarme radio
- Dimensioni (mm) : Ø120 x 55 (h)
- Temperatura di funzionamento :
+5°C/+55°C
- Pesi (batterie incluse) : 220 g
Con la presente, Delta Dore dichiara che l’equipaggiamento è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva R&TTE 1999/5/CE
La dichiarazione di conformità CE di questo equipaggiamento è disponibile, su richiesta, presso:
Servizio "Notizie tecniche"
DELTA DORE - Bonnemain - 35270 Combourg (Francia)
[email protected]
*2702653_rev.1*
E’ raccomandato di sostituire il rilevatore
dopo 5 anni.
- Autonomia : 2 anni in utilizzo normale
In ragione dell’evoluzione delle normative e dei materiali, le caratteristiche indicate nel presente documento, sia tramite
testo che immagini non costituiscono impegno per il Produttore.