qui

ARTE TESSILE/DESIGN
Opere e spazi 2013
proposte itineranti di architetti, designers e artisti a Gressoney-Saint-Jean
GRESSONEY-SAINT-JEAN
Museo regionale fauna alpina
Fraz. Tschemenoal
tedaldi
Spazio Casa LogranD
lyskamm
alpenzù
Café des Guides
residence apfel
blumental
Gressoney
lyshaus
SPORT HAUS
fridau
ruetoreif
gran baita
LAGO GOVER
Castel Savoia
OPERE & SPAZI
Guete reisplan!Buon percorso!
Gressoney-Saint-Jean
4-30 agosto 2013
Vernissage ogni giorno
negli spazi di alberghi, giardini,
residenze private che aprono le loro
porte per presentare le ambientazioni
proposte dagli artisti
OPERE E SPAZI - Architetti e designers sono stati invitati a
progettare la collocazione di opere all’interno di alcuni spazi
che caratterizzano Gressoney-Saint-Jean: alberghi, antichi
e moderni, giardini e dimore Walser ospitano opere frutto
della tradizione e della ricerca sperimentale intorno al tessile
locale: lana, canapa, ricami sono il punto di partenza comune
per l’elaborazione di opere che possano connotare gli interni
ed esaltarne l’identità nei suoi legami con il territorio, oggi.
Per questo è stato chiesto ai progettisti di offrire, con il loro
punto di vista, uno sguardo nuovo sulle opere e sugli ambienti.
Qualcosa di simile a quanto successo negli anni ’50 quando
il designer sardo Eugenio Tavolara mise a terra tessuti che
ricoprivano abitualmente tavoli e cassapanche: con il sostegno
di Giò Ponti, dalle pagine di DOMUS, nacque il “tappeto”
sardo. Quindi, nuovi sguardi sulle “opere” nella possibilità di
abbinamenti, incroci, sovvertimenti, dislocazioni.
Un itinerario a porte aperte che permette di apprezzare e di
vivere la contaminazione quotidiana fra cose, opere e persone.
Il Comune di Gressoney rinnova pertanto la sua attenzione
alla attualizzazione delle risorse e delle tradizioni locali con
una proposta originale nel segno della accessibilità e della
ecosostenibilità. Le opere quindi escono dall’isolamento dello
spazio museale per diventare parte del vissuto, del quotidiano.
Gli albergatori e i proprietari delle dimore diventano i custodi
di un’arte che risponde, con i suoi materiali e i suoi linguaggi, al
bisogno di bellezza compatibile e condivisibile.
Ideazione e coordinamento
Gabriella Anedi - Galleria Fiber Art and…
in collaborazione con Marco Logrand,
Anty Pansera e il Comune di Gressoney St.Jean
Progettisti
Valeria Codara, Mariagiovanna Casagrande ,
Marta Griso, Marco Logrand,
Jean-Claude Oberto, Luciano Pia,
Giovanna Franco Repellini
Anteprima
24 luglio h. 12
Domenica
4 agosto h. 18
Lunedì
5 agosto h. 18
Martedi
6 agosto h. 18
Mercoledì
7 agosto h. 18
Giovedì
8 agosto h. 18
Venerdì
9 agosto h. 18
Venerdì
9 agosto h. 18
Domenica
11 agosto h. 18
Lunedì
12 agosto h. 18
Martedì
13 agosto h. 18
Rifugio
ALPENZU
Alpenzu
Grande
Hotel
Lyskamm
Strada regionale
44 n. 1
Hotel
Lyshaus
Località
Tschoarde, 1
Hotel
Gran baita
Strada
Castello Savoia 26
Villa
Fridau
Località
Fridau 1
Residence
Blumental
Via Deffeyes 1
Villa
Tedaldi
Località
Tschemenoal 12
Spazio Casa
Logrand
Localita
Tschemenoal
Residence Apfel
Cafè des Guides
Via Eyematte
Waeg
Hotel
Gressoney
Via Lys Weg, 3
Residence
Ruetoreif
Gressmatto
Waeg, 10
Chambave muscat
con bruschette
di Lard d’Arnad
Fagottino con
cuore di verza
e fonduta
su specchio di
lamponi rossi
Specialità
locali
Gocce di polenta
con fonduta
di Toma
di Gressoney
Crostini
vegetariani con
tomino alle erbe
fini, valdostani
alla Fontina
e cavolo, flute
di prosecco
Formaggi
delle valli
e vini d
dell’Oltrepò
Tartine di pane
nero di segale
con prosciutto
di Sant-Oyen
Art party
Focaccia integrale
della casa
con speck
Lardo
con burro
e miele...
castagne
ed un vino bianco
valdostano
Mocette
di camoscio
Shafiqul
Kabir Chandan
Fosca Campagnoli
Filly Cusenza
Dino de Simone
Claudio Onorato
Daniele
De Giorgis
L’abito gressonaro
con Marta Griso
e Valeria Codara
Laboratori
h. 15 e 16
D’Sockas di
Gressoney
Mario Costantini
e
Anna Tamborini
Comune di
Gressoney-Saint-Jean
Cristiana Di Nardo
Piera Antonelli
Rachel Dobson
Cooperativa
Lou Dzeut
Lou Dzeut
Champorcher
Elena Redaelli
Dino de Simone
e
Silvia Beccaria
Luce Delhove
Sergio Sabbadini
www.LABORATORICREATIVIBERETTA.it
Info: www.fiberartand.it - ufficio [email protected] - tel. 338 8196068 - fax 02 89073420 -  fiber art collezionismo - Consorzio Gressoney Monterosa tel 0125 356670