EM6053 Video Balun 200mt

EM6053
Video Balun 200mt
2 | ITALIANO
EM6053 Video Balun 200mt
Contenuti
1.0 Introduzione........................................................................................................... 2
1.1 Functions and features ...................................................................................... 2
1.2 Contenuto della confezione ............................................................................... 3
2.0 Di che cosa si ha bisogno in scenari diversi ........................................................... 3
2.1 Prima di iniziare ................................................................................................. 3
2.2 Collegare una telecamera su grande distanza ................................................... 3
3.0 Disposizione dei pin UTP....................................................................................... 4
4.0 Come collegare un set simmetrizzatore video in situazioni diverse ........................ 4
4.1. Una telecamera e un set simmetrizzatore video................................................ 5
4.2. Collegare una telecamera con zoom ottico 30x EM6029 con un set
simmetrizzatore video.............................................................................................. 5
4.3 Due telecamere e due set simmetrizzatore video............................................... 6
4.4 Tre telecamere e tre set simmetrizzatore video.................................................. 6
4.5 Quattro telecamere e quattro set simmetrizzatore video .................................... 7
5.0 Domande frequenti e altre informazioni correlate ................................................... 8
6.0 Assistenza e supporto ........................................................................................... 8
7.0 Avvertenze e punti di atenzione ............................................................................. 8
8.0 Condizioni di garanzia ........................................................................................... 9
1.0 Introduzione
Congratulazioni per l’acquisto di questo prodotto Eminent d’alta qualità! Questo
prodotto è stato sottoposto ad analisi approfondite da parte dei tecnici Eminent. Se si
dovesse riscontrare qualsiasi problema con questo prodotto, si è coperti da una
garanzia Eminent quinquennale. Si prega di conservare questo manuale e lo scontrino
in un luogo sicuro.
Registrare il prodotto su www.eminent-online.com per ricevere aggiornamenti sul
prodotto!
1.1 Functions and features
Con il set simmetrizzatore video EM6053 è possibile connettere la telecamera su
grandi distanze senza dover utilizzare il limitato cavo BNC da 20 m. Tramite il set
sintonizzatore video EM6053 è possibile raggiungere la distanza di 200m e collegare
diverse telecamere utilizzando solamente un cavo UTP.
Il modo migliore e più semplice per usare il set simmetrizzatore video EM6053 è
quello di utilizzare un simmetrizzatore video su una telecamera con un cavo UTP
preassemblato (come EM6062).
3 | ITALIANO
1.2 Contenuto della confezione
Nella confezione devono essere presenti i seguenti elementi:
•
Set simmetrizzatore video EM6053
2.0 Di che cosa si ha bisogno in scenari
diversi
È possibile utilizzare il set simmetrizzatore video EM6053 in diversi scenari. Questo
manuale spiega alcuni scenari.
2.1 Prima di iniziare
Prima di installare la telecamera nel posto giusto e collegare tutti i cavi è necessario
collegare e provare il tutto su scala più piccola. Basta collocare il DVR, la telecamera
e i set simmetrizzatore video EM6053 sulla scrivania e collegarlo alla situazione
desiderata. Ciò consente di ottenere una panoramica di tutta la situazione.
Verificare la posizione della telecamera e ciò che è necessario per registrare prima di
montare la telecamera a parete o sul soffitto. Se è possibile collocare due o più
telecamere nella stessa area (nel raggio di un metro), è possibile utilizzare il set
simmetrizzatore video e un cavo UTP per trasportare il segnale video al DVR.
Prima di procedere è necessario considerare se vale la pena di rimuovere la guaina di
protezione di un cavo UTP e collegare due o più telecamere a seconda della
situazione.
2.2 Collegare una telecamera su grande distanza
Se occorre collegare una sola telecamera su grande distanza, utilizzando un cavo
UTP come EM6062, è sufficiente utilizzare un set simmetrizzatore video EM6053.
Se si desidera collegare due (o più) telecamere su grande distanza, bisogna
considerare due scenari possibili. Il fattore più importante è la posizione in cui verrà
installata la telecamera. Se la distanza di due (o più) telecamere è maggiore di un
metro, non occorre rimuovere la guaina del cavo UTP, ma va utilizzato rispettivamente
per ogni telecamera un cavo UTP. Nella tabella che segue viene spiegato ciò che è
necessario:
Camera's with spacing more then one meter
2 camera's
2x EM6053 Set
3 camera's
3x EM6053 Set
4 camera's
4x EM6053 Set
Table 1.
Camera's with spacing less then one meter
2 camera's
2x EM6053 Set
3 camera's
3x EM6053 Set
4 camera's
4x EM6053 Set
Table 2.
2 UTP cables (prepared)
3 UTP cables (prepared
4 UTP cables (prepared)
1 UTP cable
1 UTP cable
1 UTP cable
4x RJ45 plug
6x RJ45 plug
8x RJ45 plug
4 | ITALIANO
Fra i materiali opzionali potrebbero essere necessari un paio forbici o uno strumento
per rimuovere la guaina del cavo UTP
3.0 Disposizione dei pin UTP
Le porte RJ45 sul set simmetrizzatore video presentano una disposizione di base che
è necessario conoscere prima di collegare qualsiasi tipo di cavo UTP.
Figure 1.
Si noti che è necessario utilizzare cavi UTP rettilinei. Entrambe le estremità devono
avere esattamente lo stesso colore sulla stessa posizione.
La migliore qualità si ottiene utilizzando un solo set simmetrizzatore video per una
telecamera. È possibile collegare due o più telecamere su un solo cavo UTP come
spiegheremo in questo manuale. Va tenuto presente che non verrà utilizzata una
coppia di potenza come mostrato nella figura 1 quando si collegano due o più
telecamere. Ciò potrebbe anche influenzare la qualità del segnale su una distanza
maggiore.
4.0 Come collegare un set simmetrizzatore
video in situazioni diverse
È possibile utilizzare i set simmetrizzatori video in situazioni diverse e collegare uno o
più dispositivi. In questo manuale spiegheremo le situazioni comunemente più
utilizzate. In tutte queste situazioni useremo un solo cavo UTP (EM6062).
Nota! Tutti i capitoli di seguito descrivono solo un lato del cavo. È necessario replicare
la situazione sull'altro lato del cavo e avere un collegamento funzionante in ogni
situazione.
Nella maggior parte delle situazioni descritte nei capitoli successivi è necessario
rimuovere la guaina del cavo UTP e collegare le spine RJ-45 su entrambi i lati. Se si
collega una sola telecamera, non è necessario rimuovere la guaina del cavo UTP
5 | ITALIANO
4.1. Una telecamera e un set simmetrizzatore video
La situazione migliore è quella di utilizzare un cavo UTP e un set simmetrizzatore
video per ogni telecamera che si desidera collegare. Ciò consente di ottenere il miglior
segnale sulla distanza più lunga.
Occorre solamente collegare le spine RJ-45 del cavo UTP per ogni simmetrizzatore
video, collegare il simmetrizzatore video al DVR e il gioco è fatto.
In questa situazione sia l'alimentazione che il video vengono trasportati tramite il cavo
UTP. In tal modo non occorre un alimentatore aggiuntivo.
Figure 2.
4.2. Collegare una telecamera con zoom ottico 30x
EM6029 con un set simmetrizzatore video
In questa situazione non vengono usate 2 coppie del cavo. Se si possiede una
telecamera con funzionalità pan, tilt e/o zoom, è possibile utilizzare uno o entrambe le
coppie inutilizzate per controllare la telecamera.
Rimuovere la guaina del cavo UTP (ad esempio EM6062) e utilizzare 2 coppie del
cavo. Occorre utilizzare una coppia per il segnale video (ad esempio blu e blu/bianco).
L'altra coppia va usata per alimentare la telecamera (ad esempio verde e
verde/bianco).
Figure 3.
Ad esempio, se occorre collegare una telecamera con zoom ottico 30x EM6029, è
possibile utilizzare il cavo marrone da collegare alla presa 485A della telecamera. E
6 | ITALIANO
utilizzare il cavo marrone/bianco da collegare alla presa 485B della telecamera. Si noti
che non è necessario collegare questa coppia al connettore RJ-45. Questa coppia
deve essere collegata separatamente sia a EM6029 che al DVR.
Figure 4.
4.3 Due telecamere e due set simmetrizzatore video
È possibile ottenere sia l'alimentazione che i segnali video per due telecamere su un
solo cavo UTP. Ogni telecamera ha bisogno di quattro fili, una coppia per il video e
una coppia per l'alimentazione.
Figure 5.
Collegare due set simmetrizzatore video ad entrambe le estremità del cavo UTP.
Collegare ciascun set simmetrizzatore video ad una telecamera e ad un canale del
DVR
4.4 Tre telecamere e tre set simmetrizzatore video
Se si desidera collegare tre telecamere, sono necessarie 3 coppie del cavo UTP.
Occorre che ogni coppia vada in ciascuna telecamera che si vuole collegare. Sono
inoltre necessarie 3 spine RJ-45 su entrambe le estremità. È possibile utilizzare la
coppia inutilizzata per zoom e messa a fuoco (ad esempio se si utilizza EM6029).
7 | ITALIANO
Notare che non è possibile alimentare tutte e tre le telecamere utilizzando la coppia
opzionale. Sono necessari 3 alimentatori per alimentare localmente ciascuna
telecamera. Ad esempio l'alimentatore di corrente EM6060.
Figure 6.
Collegare tre set simmetrizzatore video ad entrambe le estremità del cavo UTP.
Collegare ciascun set simmetrizzatore video ad una telecamera e ad un canale del
DVR
4.5 Quattro telecamere e quattro set simmetrizzatore
video
In questo scenario, è possibile collegare quattro telecamere per trasportare l'immagine
di queste telecamere al vostro DVR. In questo caso sono necessari inoltre quattro
alimentatori per fornire energia a ciascuna telecamera in loco.
Figure 7.
Notare che per alimentare le quattro telecamere in loco sono necessari quattro
alimentatori separati (EM6060 ad esempio).
Collegare quattro set simmetrizzatore video ad entrambe le estremità del cavo UTP.
Collegare ciascun set simmetrizzatore video ad una telecamera e ad un canale del
DVR
8 | ITALIANO
5.0 Domande frequenti e altre informazioni
correlate
Le domande frequenti più recenti riguardanti il prodotto si trovano sulla pagina
dell'assistenza dello stesso. Eminent aggiornerà queste pagine di frequente per
assicurare che siano sempre disponibili le informazioni più recenti. Visitare
www.eminent-online.com per altre informazioni sul prodotto.
6.0 Assistenza e supporto
Questo manuale d’uso è stato redatto in modo accurato dagli esperti tecnici Eminent.
In caso di problemi di installazione o nell’uso del prodotto, completare il modulo di
assistenza sul sito web www.eminent-online.com/support.
Potete anche contattarci anche telefonicamente. Si prega di verificare al seguente
indirizzo www.eminent-online.com/support i numeri telefonici e gli orari di apertura.
7.0 Avvertenze e punti di atenzione
Per causa di leggi, direttive e regolamenti emanati dal Parlamento europeo, alcuni
dispositivi (wireless), possono essere soggetti a limitazioni sul loro uso in alcuni Stati
europei. In alcuni Stati, l´uso di alcuni prodotti potrebbe essere vietato. Si prega di
contattare il governo (locale) per ricevere piú informazioni per quanto riguarda queste
limitazioni.
Seguire sempre le istruzioni del manuale*, specialmente quando si riferisce a prodotti
che bisognano essere assemblati.
Avviso: Nella maggior parte dei casi si riferisce a un dispositivo elettronico. L´abuso o
l´uso improprio puó portare a lesioni (forte).
Le riparazioni del prodotto devono essere realizate per personale qualificato della
Eminent. La garanzia é cancellata immediatamente quando i prodotti siano stati autoriparati e/o abusati da parte del cliente. Per le condizioni di estensione della garanzia,
per favore visitare il nostro sito web: www.eminent-online.com/warranty.
*I manuali EMINENT vengono scritti prestando parecchia cura ed attenzione.
Ad ogni modo , visti i continui sviluppi tecnologici , può essere che un manuale
stampato possa non contenere le informazioni più recenti.
Se avete modo di riscontrare un’incongruenza sul manuale stampato , o non siete in
grado di trovare quello che state cercando , vi invitiamo sempre a controllare il ns. sito
www.eminent-online.com al fine di trovare i manuali dei prodotti sempre aggiornati.
9 | ITALIANO
Sul sito EMINENT potete inoltre trovare una sezione riservata alle FAQ ( domande
frequenti ) .
E’ altamente raccomandato consultare la sezione delle domande frequenti.
Molto spesso la risposta alle vs. domanda si può trovare all’ interno di questa sezione
del ns. sito.
8.0 Condizioni di garanzia
La garanzia Eminent di cinque anni si applica a tutti i prodotti Eminent salvo dichiarato
diversamente prima o al momento dell’acquisto del prodotto. Dopo aver acquistato un
prodotto Eminent di seconda mano, il periodo di garanzia rimanente è calcolato dalla
data d’acquisto del proprietario iniziale del prodotto. La garanzia Eminent si applica a
tutti i prodotti e componenti Eminent, indissolubilmente collegati o montati sul relativo
prodotto. Adattatori di corrente, batterie, antenne e tutti gli altri prodotti non integrati o
direttamente collegati al prodotto principale o i prodotti la cui usura mostra, senza
ombra di dubbio, uno sviluppo diverso rispetto al prodotto principale, non sono coperti
da garanzia Eminent. I prodotti non sono coperti dalla garanzia Eminent quando se ne
fa un uso scorretto/improprio, se sono esposti a influenze esterne o quando sono
aperti da soggetti diversi dal personale autorizzato Eminent. Eminent potrebbe
utilizzare materiali rinnovati per la riparazione o sostituzione del prodotto difettoso.
Eminent non può essere ritenuto responsabile per la modifica delle impostazioni di
rete da parte dei provider Internet. Non possiamo garantire che il prodotto di rete
Eminent continui a funzionare se le impostazioni vengono modificate dai provider
Internet. Eminent non può garantire il funzionamento di servizi web, applicazioni e altri
contenuti di terzi disponibili tramite prodotti Eminent. I prodotti Eminent dotati di disco
rigido interno presentano un periodo di garanzia limitata di due anni per quanto
concerne il disco rigido. Eminent non può essere ritenuto responsabile per la perdita
dei dati. Se il prodotto archivia i dati su un disco rigido o un'altra sorgente di memoria,
assicurarsi di effettuare un copia prima di restituire il prodotto per la riparazione.
In caso di difetti del prodotto
Qualora si dovessero incrontrare difetti per motivi diversi da quelli descritti in
precedenza: rivolgersi al proprio rivenditore per la riparazione del prodotto difettoso.
EM6053 | 08-2014