corso arabo 2013 - 2014 - Centro Culturale Protestante

Libreria Claudiana
via Francesco Sforza 12/a, 20122 Milano - tel. e fax 02.76.02.15.18
[email protected] - www.librerieclaudiana.it
in collaborazione con il Centro Culturale Protestante
Da settembre 2013 a gennaio 2014
CORSO DI INTRODUZIONE ALLA LINGUA ARABA
suoni e lettere
16 lezioni, il venerdì, dalle ore 17 alle ore 18,30
Prima lezione: venerdì 20 settembre 2013
Un corso rivolto a studenti adulti non arabofoni per imparare la pronuncia e la scrittura dell’alfabeto
arabo, la lettura di un testo vocalizzato, brevi conversazioni elementari e un lessico di base.
L’Arabo Moderno Standard è la versione modernizzata dell’arabo classico (la lingua del Corano). È la
quarta lingua più parlata al mondo, diffusa in 57 paesi e parlata da oltre 221 milioni di persone. È la
lingua dell’ufficialità, della letteratura, della religione e dei mass media, e sebbene gli arabi, nella
propria vita quotidiana, usino diffusamente l’arabo dialettale, diverso da paese a paese, l’Arabo
Moderno Standard è tuttavia ben compreso dalla maggior parte di loro. Studiare l’arabo, dunque,
significa aprire un canale di comunicazione diretto con una civiltà caratterizzata da un’estensione
temporale di almeno quindici secoli e da un’estensione spaziale che va dall’occidente maghrebino
all’Asia, consentendo di dialogare con un mondo a noi vicino, ma spesso mal compreso.
-
Struttura del corso:
Introduzione sulla lingua araba e introduzione al metodo del corso
L’alfabeto arabo (28 lettere): pronuncia e scrittura.
Le harakat (vocali)
Sukun e shadda
La ta’ marbuta
Il tanwin
Lessico di base (in parallelo con l’apprendimento dell’alfabeto)
Saluti, presentazioni e brevi dialoghi (in parallelo con l’apprendimento dell’alfabeto)
Esercizi di riepilogo (pronuncia, lettura, scrittura, vocabolario)
Al termine del corso, se si raggiungerà un numero minimo di 10 partecipanti, sarà attivato un secondo
modulo che consentirà di proseguire nello studio
Docente: Elisa Ferrero, arabista, traduttrice e blogger
Ha studiato presso il Dar Comboni Institute for Arabic Studies al Cairo. È autrice del libro Cristiani e
musulmani, una sola mano. L’Egitto di piazza Tahrir, laboratorio di dialogo e democrazia (EMI,
2012), traduttrice del romanzo Vedere adesso di Montasser al-Qaffash (Claudiana, 2012) e coautrice de
Le parole in azione. Vol. 1. Corso elementare di arabo moderno standard (Vita e Pensiero, in
pubblicazione).
costo del corso € 250
iscrizioni presso la Libreria Claudiana entro il 19 settembre