Mondi locali. bisogni, energie, opportunità

Istruzioni per l’uso
Mostra “Mondi locali. bisogni, energie, opportunità”
“Mondi Locali. bisogni, energie, opportunità” è una mostra nata per essere ospitata presso gli
ecomusei aderenti alla rete europea degli ecomusei Mondi locali o presso altri enti che ne
facciano richiesta. La compongono diversi elementi strutturati in 5 aree, personalizzabili
dall’ecomuseo/ente ospitante in diversi punti.
ALLESTIMENTO, CURA, MANUTEZIONE E RESPONSABILITA’
Ogni ecomuseo/ente ospitante è invitato ad allestire la mostra tenendo conto dello spirito e
delle atmosfere con cui è stata creata. A tale scopo e per aiutare nell’allestimento è stato
realizzato un “manuale” con alcune indicazioni per il montaggio della mostra.
Ogni ecomuseo/ente che ospita la mostra è tenuto ad occuparsi della cura, manutenzione,
custodia degli elementi che la compongono ed è anche responsabile dei contenuti che aggiunge
alla mostra.
In caso di danneggiamenti verificatisi nel corso della mostra, l’ecomuseo o l’ente ospitante in
quel momento è tenuto a riparare o realizzare a proprie spese l’elemento danneggiato.
DURATA E GESTIONE DEL CALENDARIO
Durata della mostra: si consiglia una durata pari a 4 – 6 settimane. Una durata maggiore dovrà
essere valutata con il gruppo di lavoro, soprattutto in base al calendario e alle richieste
provenienti da altri enti.
Il calendario è disponibile e visibile sul sito internet della rete Mondi locali www.mondilocali.eu.
Per prenotarsi occorre contattare i referenti il gruppo di lavoro.
Nel caso di più richieste per lo stesso periodo, sarà data priorità ai membri della rete Mondi
Locali.
Nel caso in cui la mostra sia ospitata da un ente non aderente alla rete, è necessario che un
componente della rete sia presente all’inaugurazione per spiegare il significato, le motivazioni,
lo spirito della rete e della mostra.
SPEDIZIONE
L’ecomuseo che ospita la mostra in quel momento dovrà occuparsi dell’imballaggio della mostra
e della spedizione all’ecomuseo o ente che la ospita dopo di lui. Le spese di spedizione sono a
carico di chi riceve la mostra per ospitarla.
PERSONALIZZAZIONE DELLA MOSTRA
Gli ecomusei ospitanti la mostra possono personalizzare la mostra con esperienze appartenenti
alla realtà locale.
Le “personalizzazioni” possono essere aggiunte in almeno tre punti della mostra:
- Area Il valore delle persone: realizzare un taccuino vuoto con il racconto di esperienze
locali o aggiunta di un nuovo taccuino;
- Area Il valore delle scelte: aggiunta di “spicchi” nuovi alle tovaglie su patrimonio
immateriale, agricoltura e architettura e paesaggio con esperienze della realtà locale;
- Conclusione: scelta della domanda da porre alla fine della mostra su temi locali.
A tale scopo è stato realizzato un CD con la grafica e le istruzioni per la realizzazione di
eventuali nuovi elementi. Alcune indicazioni sono inserite anche all’interno del “manuale” per il
montaggio.
Le personalizzazioni vanno comunque sempre comunicate e concordate con il gruppo di lavoro,
seguendo la linea grafica originaria, disponibile su CD.
1
Gli ecomusei o enti che effettuano delle personalizzazioni all’interno della mostra sono invitati a
mettere a disposizione agli enti che ospitano la mostra successivamente gli elementi aggiunti
(es. gli “spicchi” delle tovaglie) e a trasmettere materiale fotografico degli elementi aggiunti e
della mostra in generale al gruppo di lavoro, in modo che possa essere tenuta memoria dei vari
passaggi ed evoluzioni.
I testi della mostra saranno disponibili sul sito www.mondilocali.eu.
La mostra è nata con uno spirito europeo e quindi è stata redatta una traduzione in inglese di
tutti i testi. L’ecomuseo / ente ospitante è tenuto a realizzare la traduzione in inglese dei testi
nuovi della mostra di cui è responsabile e ad aggiungerli nel file della guida in inglese.
I testi aggiornati (sia in italiano e sia in inglese) devono essere aggiornati e trasmessi via e-mail
al gruppo di lavoro, in modo che possano essere inseriti e resi disponibili sul sito
www.mondilocali.eu.
ELEMENTI MESSI A DISPOSIZIONE E AGGIORNAMENTI
E’ parte integrante della mostra anche il CD con la parte grafica inerente la mostra, le
indicazioni per la realizzazione o il montaggio di nuovi elementi, le “Istruzioni per l’uso”, il
manuale con le “indicazioni per l’allestimento della mostra”.
Ogni ecomuseo/ente ospitante la mostra è responsabile della gestione, cura, aggiornamento del
CD. Il CD deve essere sempre spedito insieme agli elementi della mostra.
Tutti gli altri materiali (testi in italiano, testi in inglese, calendario per la prenotazione della
mostra, ecc. ) saranno consultabili e scaricabili sul sito della rete Mondi locali
www.mondilocali.eu.
Per avere aggiornamenti sullo stato di avanzamento della mostra e i testi o indicazioni aggiornati
sarà necessario consultare il sito www.mondilocali.eu.
CONTATTI DEL GRUPPO DI LAVORO
Donatella Murtas, Ecomuseo dei Terrazzamenti e della Vite, Cortemilia, Cuneo
E-mail: [email protected]
Stefania Tron, asociazione I.rur - Innovazione rurale, Torino
E-mail: [email protected]
Sito web della rete Mondi Locali: www.mondilocali.eu
2