Nel centenario dell`inutile strage, il ricordo di un atto di pietà a

Nel centenario dell'inutile strage, il ricordo di un atto di pietà a Campodipietra.
Articolo stampato da Istituto Comprensivo di Salgareda - http://www.icsalgareda.gov.it/wordpress - http://www.icsalgareda.g
ov.it/wordpress/2015/05/nel-centenario-dellinutile-strage-il-ricordo-di-un-atto-di-pieta-a-campodipietra/
Istituto Comprensivo Statale di Salgareda
www.icsalgareda.gov.it
Piazzale Camillo Cibin, 10 -31040 - Salgareda - (Treviso)
Tel:+039 0422 807802/807363 - PEC: [email protected]
email:[email protected] – Codice Fiscale: 94105330263 - Cod. Ministeriale: TVIC85500X
Nel centenario dell'inutile strage, il ricordo di un atto di pietà a
Campodipietra.
Il 24 maggio 1915 l'Italia entrava in guerra. Cominciava anche per noi italiani quella che papa Benedetto
XV definì "Inutile strage". In questo anniversario vogliamo ricordare un piccolo fatto accaduto circa
trenta anni dopo, durante la seconda guerra mondiale, a Campodipietra e riportato dalla maestra
sandonatese Francesca Sandre nel suo libro di poesie dialettali "Ò butà un ocio". Perché anche nei
momenti più tragici non possiamo dimenticare ciò che ci rende uomini. In queste giornate di primavera
fate una passeggiata della memoria al cimitero, alla ricerca di una vecchia tomba.
JOSEF KREMER[1]
I noni, a volte, i conta
certe storie dei tempi passai,
un poc capitae, un poc inventae,
storie che i putei i scolta
incantai e, de certo,
no' i desmentegarà mai!
Iera un giorno de guera
quel dì a Campodepiera.
Passea e SS drio a strada principal
e tuti se scondea fin
dentro el canal.
S'à stropà[2] e rece[3], me papà,
co e partìa de colpi 'na
gran sventaliada
che à centrà in pien
el primo che passea soa strada.
Josef Kramer, el iera el nome
del comandante, fulminà,
so' a so machina all'istante.
Al fugi, fugi general
e seguio un sienzio ireal...
1/2
Nel centenario dell'inutile strage, il ricordo di un atto di pietà a Campodipietra.
Articolo stampato da Istituto Comprensivo di Salgareda - http://www.icsalgareda.gov.it/wordpress - http://www.icsalgareda.g
ov.it/wordpress/2015/05/nel-centenario-dellinutile-strage-il-ricordo-di-un-atto-di-pieta-a-campodipietra/
So quel e vegnù fora me zio
insieme a un amigo.
Spasemai e co' a paura
de essar incolpai i à ciapà su
el cadavere del miitar
che in fondo al vigneto
ì à deciso de interar.
Po', co do bò[4], i à strassina
a machina soto el fen
e, là, i à scondùa[5] ben.
Ma el spavento e a paura
de no' ver fat 'na bona azion
li à portai a far 'na confession.
E, cussì, i tosati[6] i sa fat premura
de darghe al soldà tedesco
'na degna sepoltura.
Contea me papà che,
oltre aea targheta col so nome
e quel dea compagnia,
Josef Kramer el portea al col
'na fotografia,
quea de so mama che de certo
a se varà desperà
quando che a casa no' lè pì tornà.
De tut questo, resta
'na bea crose in zimitero
e 'na storia triste
sucessa par davero.
[1] Nel cimitero di Campodipietra c’è la tomba di un soldato tedesco. Sulla croce, una scritta ricorda
l’agguato che fu fatale per la sua vita.
[2] Si è chiuso.
[3] Orecchie.
[4] Buoi.
[5] Nascosta.
[6] Ragazzi.
_______________________________________________
Copyright © Istituto Comprensivo di Salgareda. Tutti i diritti riservati
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)