Happy Friends 1a Merry Christmas Le canzoni di Natale sono

Happy Friends 1a
Merry Christmas
Le canzoni di Natale sono chiamate Christmas carols. I bambini inglesi cantano le
carols in chiesa e a scuola e qualche volta le cantano davanti alle case dei vicini o nelle
piazze della loro città, specialmente se fanno parte di un coro.
Le famiglie inglesi solitamente spediscono e ricevono da amici e parenti gli auguri di
Natale su biglietti (Christmas cards). Molti bambini si divertono a confezionare da sé i
biglietti augurali.
I bambini inglesi hanno la possibilità di incontrare Babbo Natale! Molti grandi
magazzini o centri commerciali (shopping centres) allestiscono all’interno dei loro locali
la grotta di Santa Claus (Santa’s grotto) per celebrare quest’occasione speciale. I bambini
possono andare a visitare a pagamento la grotta e così incontrano e parlano con Father
Christmas o Santa Claus e ricevono un piccolo regalo. I bambini confidano a Father
Christmas i doni che desiderano ricevere per il giorno di Natale.
Il 24 dicembre, la Vigilia di Natale, i bambini prima di coricarsi appendono una grande
calza vuota (Christmas stocking) ai piedi del letto oppure sulla mensola del caminetto,
dato che Babbo Natale, dopo la mezzanotte, solitamente scende dal comignolo per
riempirla di doni. La mattina di Natale i bambini si svegliano molto presto! Sono molto
eccitati e curiosi perché la prima cosa che fanno è quella di guardare nella loro calza per
scoprire i regali che hanno ricevuto!
In Gran Bretagna i regali natalizi, solitamente, si dispongono sotto l’albero di Natale. Il
mattino di Natale tutta la famiglia si riunisce sotto l’albero per aprire insieme i regali.
Un tipico pranzo di Natale consiste, quasi sempre, in un sostanzioso tacchino farcito
arrosto, servito con sugo di carne e gelatina di mirtillo rosso, e accompagnato da una
selezione di verdure, tradizionalmente, patate al forno, cavolini di Bruxelles, carote e
pastinache arrosto (roast parsnip). Le pastinache, anche se non molto diffuse come
alimento in Italia, vengono consumate d’inverno dagli inglesi di solito come contorno
negli arrosti di carne. È un tipo di erba commestibile dalla radice bianco-giallognola
simile a quella della carota (infatti, è detta anche ‘carota bianca’) coltivata e pregiata
dagli antichi romani.
Il pranzo di Natale si conclude con un dessert, il Christmas pudding. Questo è un dolce
preparato con frutta secca e noci, servito caldo. Molte famiglie inglesi per Natale amano
decorare la tavola con decorazioni speciali, candele e crackers. Un cracker è un
cilindretto di cartone, confezionato ed avvolto nella carta da regalo, impacchettato a mo’
di una grande caramella. Esso contiene una quantità minima di polvere esplosiva che
provoca un piccolo botto quando lo si tira! Durante il pranzo, è quindi tradizionale far
schioccare i Christmas crackers con il commensale seduto accanto, tenendo le due
estremità e tirandole di modo che il cracker si scarterà ed emetterà un piccolo schiocco;
ma il bello di questa strana consuetudine è che uscirà una piccola sorpresa: un cappellino
di carta, un giocattolino e un foglietto che contiene una barzelletta ... . È come un gioco di
tiro alla corda: colui che riuscirà a trattenere l’estremità in cui si trova il regalino, se lo
tiene!
© Oxford University Press
1
www.oup.com/elt/happyfriends