invio mail - interattivo

EVENTI, VISITE GUIDATE, ESCURSIONI
ARGELATO
SAN GIOVANNI IN PERSICETO
SAN PIETRO IN CASALE
BENTIVOGLIO
QUADRERIA DEL “RITIRO SAN PELLEGRINO”: straordinaria collezione di
circa 150 opere d’arte tra tele, disegni e sculture, databili tra il Cinquecento
e l’Ottocento. Il numero cospicuo di tele, e il fatto di essere probabilmente
l’ultima quadreria nel Bolognese non ancora studiata in modo organico, ne
fanno un unicum nel panorama del nostro territorio.
COLLEGIATA DI SAN GIOVANNI BATTISTA E MUSEO D’ARTE SACRA: visita
guidata a cura del responsabile del Museo, Giorgio Veronesi.
PASSEGGIATA NEL CENTRO CITTADINO a cura di Cristina Stellato.
Le visite guidate durano un’ora con partenza dal Palazzo Comunale alle ore
10.00 e alle ore 11.30. Le tappe della visita guidata prevedono:
VISITA GUIDATA AL CASTELLO E A PALAZZO ROSSO a cura dell’Ufficio
Cultura del Comune di Bentivoglio, in collaborazione con la Cooperativa
sociale ONLUS Istituto Ramazzini.
Il Castello di Bentivoglio sorge tra il 1475 e il 1481 nel periodo d’oro della
signoria di Giovanni II Bentivoglio come residenza di svago e di caccia,
ampliando la già esistente rocca fatta costruire dal Comune di Bologna nel
1390.
Il Palazzo Rosso, edificato per volere di Carlo Alberto Pizzardi nel 1887
in mattoni rossi, è oggi sede della Biblioteca Comunale e della Sala del
Consiglio. Al piano nobile si trova la Sala dello Zodiaco, interamente
affrescata.
Apertura straordinaria dalle ore 10.00 alle ore 12.30 e dalle ore 15.00 alle
ore 18.00. Ingresso libero.
Visite guidate a cura dello storico dell’arte Pietro Di Natale alle ore 10.00,
11.30 e 16.00.
Per le visite guidate è necessario prenotarsi scrivendo a comunicazione@
labidee.it oppure telefonando al numero 051 273861 da lunedì 25 agosto
2014.
La quadreria si trova nella filiale Emil Banca Credito Cooperativo, in via
Argelati 10.
MUSEO FERRUCCIO LAMBORGHINI: un viaggio emozionante attraverso
gli oggetti più rappresentativi che hanno contrassegnato la vita del geniale
fondatore.
All’interno della struttura, aperta da giugno 2014, è possibile ammirare tutti
i prodotti delle industrie Lamborghini: trattori, bruciatori, naturalmente le
mitiche Granturismo del “Toro che carica” e 12 prototipi unici al mondo,
tra cui la Topolino Mille Miglia del ’48 trasformata da Ferruccio e la
papamobile Lamborghini del Santificato Karol Wojtyla.
Apertura straordinaria dalle ore 10.00 alle ore 18.00.
Ingresso con biglietto ridotto per tutti i visitatori.
Visita guidata alle ore 16.30 con ingresso gratuito, fino a esaurimento posti,
per tutti coloro che si prenoteranno scrivendo a [email protected]
oppure telefonando al numero 051 273861 da lunedì 25 agosto 2014.
Il Museo si trova in via Galliera 317, Funo di Argelato.
ARGELATO
La Chiesa, iniziata nel 1671, conserva importanti dipinti di pittori bolognesi,
tra i quali Guercino, Francesco Albani, Ubaldo Gandolfi, Alessandro
Guardassoni. Inoltre, il campanile ospita la più antica campana presente nel
Bolognese, fusa nel 1318. La Chiesa è stata da poco riaperta al pubblico, in
seguito ai terremoti di maggio 2012.
Il museo riunisce in un’unica sede opere d’arte, altrimenti poco accessibili,
prodotte a partire dal XIV secolo. Il patrimonio più antico è costituito da
5 corali miniati da Nicolò di Giacomo attorno al 1370. Il Museo conserva
inoltre notevoli opere pittoriche che ricoprono un arco cronologico che va
dal ’500 (San Giovanni del Francia) fino ai primi anni del XX secolo (Salomè
di Alberto e Fabio Fabbi).
Visita guidata alla Collegiata e al Museo alle ore 15.00.
Ingresso gratuito. Appuntamento in Piazza del Popolo di fronte alla Chiesa.
•
•
•
•
•
Villa Comunale e Sala Consiliare
Parco culturale urbano (compreso Museo Casa Frabboni)
Piazza Luigi Calori
Piazza Martiri della Liberazione
Chiesa Ss. Pietro e Paolo e Oratorio della Visitazione
PERCORSO GUIDATO IN BICICLETTA: dal centro attraverso le frazioni di
Gavaseto e Maccaretolo alla scoperta di un ricco patrimonio di opere d’arte.
Visita guidata a cura di Cristina Stellato e Giorgia Govoni.
Appuntamento davanti alla Chiesa Ss. Pietro e Paolo alle ore 14.45.
Il percorso dura 3 ore: dalle ore 15.00 alle ore 18.00.
è necessario presentarsi con la propria bicicletta prenotandosi prima via mail a
[email protected] oppure al numero 051 273861 da lunedì 25 agosto.
PROIEZIONE “LE MERAVIGLIE DEL CIELO” AL PLANETARIO DEL MUSEO
DEL CIELO E DELLA TERRA: L’attività è dedicata alle famiglie e ai bambini
dai 6 anni in su. Introduzione alla conoscenza delle costellazioni e dei pianeti
attraverso la visione di una proiezione di un’ora nel del Planetario del Museo
del Cielo e della Terra.
L’appuntamento è alle ore 15.30 e alle ore 17.00.
Attività gratuita. Il Planetario si trova in vicolo Baciadonne, 1.
CASA FRABBONI: barchessa di una villa ottocentesca donata al Comune dal
concittadino Natale Guido Frabboni e recuperata dall’architetto Pier Luigi
Cervellati. Sarà possibile visitare la mostra temporanea di pittura Odisseo di
Aldo Galgano e la sezione museale con le donazioni di Natale Guido Frabboni
e di Raimondo Rimondi.
Segnaliamo anche: A margine delle proiezioni, Emil Banca organizzerà una
merenda per bambini.
Segnaliamo anche:
APERTURA STRAORDINARIA DELLA CHIESA RESTAURATA DI SAN
FRANCESCO: visita guidata a cura del Comune di San Giovanni in Persiceto
in collaborazione con il Museo Archeologico Ambientale.
Il Museo Archeologico Ambientale di Persiceto ha condotto una serie di
sondaggi archeologici all’interno della chiesa e i dati emersi durante queste
operazioni hanno permesso di recuperare preziose informazioni sulle fasi
di vita dell’edificio, utili al restauro conservativo, ma anche sulla storia
persicetana tra il XIII e il XVIII secolo.
Apertura straordinaria della Chiesa dalle ore 11.00 alle ore 16.30.
Ingresso gratuito. La Chiesa si trova in Piazza Carducci.
SAN GIOVANNI IN PERSICETO
Orari apertura: 10.00-12.00 e 15.00-19.00. Ingresso libero.
Casa Frabboni si trova in Via Giacomo Matteotti 137.
L’iniziativa Star bene…in piazza! a cura dell’associazione A.M.A. Amarcord
in collaborazione con le associazioni locali.
•
Le colazioni del benessere - dalle ore 9.00 alle ore 11.00, nei bar del centro storico che esibiscono il cartello.
•
Il pranzo del benessere - menù studiato dal diabetologo Elia Ghisoli e preparato dall’associazione Orizzonti di Pianura. Costo: € 15,00 a persona. L’appuntamento è alle ore 12.30 in Piazza Martiri della Liberazione. Prenotazioni entro il 4 settembre 2014 chiamando al numero 333 2225965.
•
Il Basket in piazza-Tre contro tre, Trofeo Gallerani, a cura della ADS Veni Basket, dalle ore 16.00 alle ore 23.00 in Piazza Martiri della Liberazione.
SAN PIETRO IN CASALE
Visite guidate al Castello e al Palazzo alle ore 9.00, 10.30, 12.00, 15.30 e
17.00. Appuntamento davanti al Castello, in via Saliceto 1.
Per partecipare alle visite guidate è necessario prenotarsi scrivendo a
[email protected] oppure telefonando al numero 051 273861 da
lunedì 25 agosto 2014.
VISITA GUIDATA AI REPERTI DELLA MOSTRA “Notizie dall’aldilà su
Bentivoglio romana” alle ore 10.00 e alle ore 15.00, a cura dell’Ispettore
Onorario della Soprintendenza Moreno Fiorini.
Appuntamento a Palazzo Poste, piazza dei Martiri 1.
ESCURSIONE NELL’OASI NATURALISTICA “LA RIZZA” a cura delle
Guardie Ecologiche Volontarie e della Cooperativa Sociale Arcobaleno.
Ex riserva di caccia e di pesca del Marchese Pizzardi, mantiene ancora oggi
l’aspetto naturale della zona umida, dove nidificano numerose specie di
uccelli acquatici. Inoltre, è stato intrapreso un progetto di reintroduzione
della cicogna nella pianura: a questo scopo sono state realizzate anche
alcune voliere.
L’escursione dura un paio d’ore ed è adatta anche ai bambini. Consigliato
abbigliamento sportivo. Partenza alle ore 10.00 e alle ore 16.00.
Appuntamento in via Bassa degli Albanelli 13.
Segnaliamo anche: L’associazione Orizzonti di Pianura organizzerà dei
punti di ristoro con proposte gastronomiche di prodotti tipici locali nei
Comuni di Argelato, San Pietro in Casale e Bentivoglio. Per vedere le
proposte visita il sito www.associazioneorizzontidipianura.it
BENTIVOGLIO
Quadreria
Chiesa di San Francesco
Comune di San Pietro in Casale
Castello di Bentivoglio
Museo Ferrucci Lamborghini
Collegiata di San Giovanni Battista
Casa Frabboni
Palazzo Rosso
Museo del Cielo e della Terra
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
INDICAZIONI STRADALI
1. Indicazioni stradali da Bologna ad Argelato
Prendere la A13 in direzione Padova. Prendere l’uscita Bologna-Interporto
e dopo 350 m voltare a destra in via Guglielmo Marconi. Proseguire su
Strada Provinciale 3/SP3 per 5,2 km, poi voltare a destra in via Sant’Antonio
e proseguire per 4,1 km fino via Canaletta. Dopo 240 m voltare a sinistra in
via Centese e proseguire per 550 m.
2. Indicazioni stradali da Argelato a San Giovanni in Persiceto
Prendere SP3 e SP568 in direzione di via G. Bruno a San Giovanni e proseguire
per 17, 3 km. Seguire la direzione di Corso Italia, voltare a destra in via G.
Bruno e continuare su Corso Italia.
3. Indicazioni stradali da San Giovanni in Persiceto a San Pietro in Casale.
Procedere in direzione sud-est dalla Circonvallazione Alighieri verso Via Cento/
SS255. Prendere SP1bis in direzione di Via Fornace Tanari a San Benedetto e
proseguire per 21,8 km. In via Fornace Tanari voltare a destra in via Asia e
dopo 600 m voltare a sinistra in via Pescerelli. Alla rotonda prendere la prima
uscita e imboccare via Giacomo Matteotti.
OASI
“LA RIZZA”
4. Indicazioni da San Pietro in Casale a Bentivoglio
Procedere in direzione sud-ovest da via Giacomo Matteotti verso via
Tolomelli e continuare su via Galliera Sud per 1,3 km. Alla rotonda
prendere la seconda uscita e imboccare lo svincolo SP4 per S. Giorgio di
Piano/Bologna. Entrare in SP4 e proseguire per 5,7 km. Voltare a sinistra e
prendere SP44 per 4 km.
Nella giornata del 7 settembre 2014 i seguenti esercizi
rimarranno aperti, proponendo in molti casi iniziative e
degustazioni a tema, per rendere ancora più straordinaria la
Domenica dell’Arte in Pianura!
ARGELATO
Ristorante Gotha
Via Galliera, 92 – Funo
Hotel Sabò
Via Galliera, 80 – Funo
Pizzeria “C’è pizza per te”
Via Galliera, 112 – Funo
Forno Pasticceria Garani
Via Galliera, 242 – Funo
Break Caffè
Via Centese, 282 – Argelato
Ristorante L’800
Via Centese, 33 – Argelato
Gelateria “Kribbio Ke Koppia”
Via F.lli Cervi, 35 – Argelato
Caffè “L’ombra del campanile”
Via Argelati, 19 – Argelato
Gelateria “Gelatomania”
Via Galliera, 92/6 – Funo
Ristorante “Villa San Donino”
Via Centese, 278 – Argelato
Trattoria “Piccola Venezia”
Via Cento, 99 – San Giovanni in Persiceto
Ristornate Fresco
Via Bologna, 98 – San Giovanni in Persiceto
Enne Bar
Via Roma, 35 – San Giovanni in Persiceto
Trattoria “La Locanda”
Via Modena, 146 – San Giovanni in Persiceto
Sorsi e Morsi
Via Poggio, 2 – San Giovanni in Persiceto
Il Prugnolo
Via Poggio, 30/H – San Giovanni in Persiceto
Bar Gelateria “La Rocca”
Parco Pettazzoni – San Giovanni in Persiceto
La Rotonda sul pane
Via Bologna, 124 – San Giovanni in Persiceto
L’Officina del Gusto
Via Catalani, 4 – San Giovanni in Persiceto
Bar Capriccio
Via Marzabotto, 16/A – San Giovanni in Persiceto
Bar Moderno
Corso Italia, 69 – San Giovanni in Persiceto
Il Pozzo dei Desideri
Via Torricelli, 5 – San Giovanni in Persiceto
Ristorante “Al Marinaio”
Via Cento, 68 – San Giovanni in Persiceto
SAN GIOVANNI IN PERSICETO
Blue Angel
Via Biancolina, 41 – San Giovanni in Persiceto
Bar Pieve
Via San Cristoforo, 94/B – San Giovanni in Persiceto
Bar Cento
Via Cento, 30 – San Giovanni in Persiceto
Caffè Bergamini
Via Rambelli, 46 – San Giovanni in Persiceto
Locanda dei Passeggeri
Via Crevalcore, 99 – San Giovanni in Persiceto
La Domenica dell’Arte in Pianura è stata resa possibile grazie ai tanti che
hanno aderito all’iniziativa con entusiasmo e partecipazione, prime tra
tutte le amministrazioni dei Comuni di Argelato, San Giovanni in Persiceto,
San Pietro in Casale e Bentivoglio.
Un ringraziamento particolare all’Associazione “Orizzonti di Pianura:
Turismo, Cultura ed Enogastronomia tra Bologna e Ferrara”, che ha
sostenuto il progetto sin dal nascere, già l’anno scorso, e che ha organizzato
varie degustazioni ad Argelato, San Pietro in Casale e Bentivoglio.
Ringraziamo anche le tante realtà locali e le persone che hanno supportato
volontariamente l’iniziativa, in particolare:
• Il personale didattico del Museo Ferruccio Lamborghini
• Il personale didattico del Museo d’Arte Sacra di San Giovanni in Persiceto
• Il personale didattico del Museo del Cielo e della Terra di San Giovanni
in Persiceto
• L’Ufficio Cultura del Comune di San Giovanni in Persiceto in collaborazione
con il Museo Archeologico Ambientale
• L’Ufficio Cultura del Comune di San Pietro in Casale
• Il personale di Casa Frabboni
• L’Ufficio Cultura del Comune di Bentivoglio e la Cooperativa sociale
ONLUS Istituto Ramazzini
• L’Ispettore Onorario della Soprintendenza per i Beni Archeologici
dell’Emilia-Romagna Moreno Fiorini
• Le Guardie Ecologiche Volontarie e la Cooperativa Sociale Arcobaleno
Ringraziamo inoltre le associazioni e realtà che ci hanno supportato attivamente
nella promozione dell’iniziativa:
•
•
•
A.I.D. – Associazione Italiana Dislessia
Body Moving – Scuola di Danza
Il Centro Astrologico – Associazione di Promozione Sociale
Tutte le attività, le visite guidate e le escursioni sono gratuite, salvo diversa
indicazione.
Per prenotazioni e maggiori informazioni è possibile rivolgersi a Laboratorio delle
Idee: 051 273861, oppure all’Ufficio Marketing di Emil Banca: 051 6317744.
Per aggiornamenti sul programma è possibile consultare il sito: www.emilbanca.it.
Scarica la App per vivere al meglio la Domenica dell’Arte in Pianura!
Trattoria “Bonasoni”
Via Cento, 145 – San Matteo della Decima
DOMENICA
Pasticceria Dora
Via Crevalcore, 1/1 – San Giovanni in Persiceto
DELL’ARTE
IN PIANURA
SAN PIETRO IN CASALE
7 settembre 2014
Ristorante Still
Via Matteotti, 83 – San Pietro in Casale
Seguici su:
#DAP2014
un’iniziativa di
Discoteca Vivi
Via Oberdan, 21 – San Pietro in Casale
Caffè “Il Chiosco”
Via Pescerelli, 135 – San Pietro in Casale
Trattoria “La Romagnola”
Via Galliera Nord, 3030 – San Pietro in Casale
Bar Roma
Via Tolomelli, 20 – San Pietro in Casale
Dino Caffè
Via Matteotti, 67 – San Pietro in Casale
BENTIVOGLIO
Bar Sport
Via Marconi, 32/A – Bentivoglio
Hotel Bentivoglio
Via Pizzardi, 1 – Bentivoglio
Hotel Marconi
Via Trasversale di Pianura, 2/C – Bentivoglio
Molido Cafè
Via Galliera, 3 – Bentivoglio
con il patrocinio di
in collaborazione con
Una giornata alla scoperta dei tesori della nostra provincia tra arte, storia ed enogastronomia
Dopo il grande successo della passata edizione della Domenica dell’Arte
in Pianura, anche quest’anno la prima domenica di settembre è dedicata
alla scoperta dei tesori nascosti della provincia di Bologna: un’iniziativa
voluta da Emil Banca per valorizzare i Comuni nei quali opera e rendere
le comunità consapevoli e fiere delle eccellenze e delle bellezze che le
circondano. La valorizzazione delle genti e dei territori di appartenenza
è da sempre per noi di Emil Banca una priorità imprescindibile, impressa
nelle nostre radici e nel nostro DNA più autentico, ma è anche il nostro
faro puntato verso un futuro fatto di valori altrettanto solidi e concreti.
Il progetto coinvolgerà i Comuni di Argelato (con Funo di Argelato), San
Giovanni in Persiceto, San Pietro in Casale e Bentivoglio, trasformandoli
in vivacissimi centri di numerose iniziative: monumenti, chiese, musei,
castelli e palazzi di interesse storico-artistico saranno aperti al pubblico
gratuitamente e con orario continuato dalla mattina alla sera. Inoltre,
diverse realtà locali ospiteranno visite guidate, aperitivi con prodotti
tipici, laboratori, menù particolari e altre proposte commerciali studiate e
realizzate ad hoc per rendere la Domenica dell’Arte in Pianura un evento
ancora più piacevole.
Domenica dell’Arte in Pianura è stata resa possibile grazie anche alla
collaborazione di Confcommercio – Ascom Bologna, impegnata nel
coinvolgimento degli esercizi commerciali che aderiscono all’iniziativa, e
ha ottenuto il patrocinio della Provincia di Bologna.
Una giornata davvero unica e imperdibile, che mira a fondere storia, cultura
e tradizioni del nostro ricco e suggestivo territorio.
Nella speranza che l’iniziativa replichi (e superi!) il successo dell’anno
scorso e che si possa ripetere anche negli anni futuri, vi auguro di trascorrere
una splendida domenica, insieme nella nostra Pianura.
Daniele Ravaglia
Direttore Generale Emil Banca