Zonizzazione acustica relazione

Comune di Pero
(Prov. di Milano)
Piano di zonizzazione acustica
RELAZIONE TECNICA
DPCM 1/3/91, L447/95
REDATTA DA
Arch.Vittorio Orsini
Emissione del 08/06/99
VERIFICATA DA
Ing. Sergio Gervasoni
APPROVATA DA
File: s33136b99 Pero relazione dpcm.doc
Sommario
1
PREMESSA_________________________________________________________________4
2
INTRODUZIONE ____________________________________________________________5
3
COMPETENZE COMUNALI __________________________________________________6
3.1 Zonizzazione del territorio ___________________________________________ 6
3.2 Controllo amministrativo ____________________________________________ 6
3.3 Procedura di adozione del piano_______________________________________ 6
4
OBIETTIVI DEL PIANO DI ZONIZZAZIONE ACUSTICA _________________________8
5
CRITERI DI REDAZIONE DEL PIANO _________________________________________9
5.1 LE SORGENTI DI RUMORE CLASSICHE ___________________________ 10
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
5.1.7
6
Sorgenti naturali______________________________________________________10
Traffico ____________________________________________________________10
Attività produttive ____________________________________________________12
Traffico aereo________________________________________________________12
Luoghi di svago e tempo libro, mercati, centri commerciali ____________________12
Cantieri_____________________________________________________________13
Attività varie ________________________________________________________13
ZONIZZAZIONE ACUSTICA _________________________________________________14
6.1 PREMESSA ______________________________________________________ 14
6.2 ANALISI DELLO STATO DI FATTO URBANISTICO _________________ 15
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4
6.2.5
Infrastrutture cinematiche e traffico_______________________________________15
Insediamenti industriali ed artigianali _____________________________________16
Insediamenti ed aree di particolare sensibili ________________________________36
Aree residenziali _____________________________________________________37
Aree di interesse pubblico ______________________________________________37
6.3 ANALISI DEGLI STRUMENTI URBANISTICI VIGENTI ______________ 38
7
IPOTESI DI ZONIZZAZIONE DEL TERRITORIO _______________________________39
CLASSE I: Aree particolarmente protette ________________________________________39
CLASSE II: Aree prevalentemente residenziali ____________________________________39
CLASSE III: Aree di tipo misto _________________________________________________40
CLASSE IV: Aree di intensa attività umana _______________________________________40
CLASSE V: Aree prevalentemente industriali. _____________________________________41
CLASSE VI: Aree esclusivamente industriali. _____________________________________41
pag. 2 di 41
Allegati:
1. Richiami legislativi in materia di inquinamento acustico
2. Classificazione delle aree e limiti di immissione, emissione e qualità secondo il DPCM 1/12/97
3. Note tecniche sul rumore
4. Schema deliberazioni di adozione
5. Regolamento di attuazione
pag. 3 di 41
1 PREMESSA
Il DPCM 1/3/91 e la Legge 447/95 stabiliscono il regime normativo relativamente all’inquinamento acustico negli
ambienti abitativi ed esterno, introducono inoltre l’obbligo per i Comuni di adottare, quale ulteriore strumento di
pianificazione urbanistica, un piano di zonizzazione del territorio in relazione ai limiti massimi ammissibili di
rumorosità.
E’ necessario richiamare l’importanza del fatto che la procedura d’individuazione delle zone acustiche si qualifica
come momento pregnante di pianificazione territoriale. La classificazione scelta avrà notevole influenza sugli
sviluppi degli altri strumenti urbanistici e di governo del territorio (PRG, regolamento edilizio, cambio di
destinazione d’uso, esercizio impianti produttivi).
Con deliberazione n° 448 del 30 dicembre 1998 l’Amministrazione Comunale di Pero ha affidato a Consulenze
Ambientali S.p.A. l’incarico di predisporre la documentazione tecnica necessaria alla definizione delle zone
acustiche.
Nella presente relazione si riprendono i contenuti della citata legislazione chiarendo la necessità e gli obiettivi
della zonizzazione acustica nonché le competenze comunali, sono spiegate poi le modalità ed i criteri seguiti
nella redazione del piano.
E' inoltre riportata una sintetica descrizione delle zone omogenee in cui è stato suddiviso il territorio comunale,
illustrate in dettaglio nell’allegata documentazione cartografica, ed i risultati delle verifiche fonometriche effettuate
nelle zone ritenute più significative.
pag. 4 di 41
2 INTRODUZIONE
E' convinzione comune, a livello europeo, che l'inquinamento acustico costituisca uno dei principali problemi
ambientali a livello locale nelle aree urbane. Si ritiene che il 20% della popolazione sia esposta a livelli di
rumorosità considerati inaccettabili da scienziati ed esperti sanitari in quanto provocano malessere, disturbi del
sonno, danni di natura cardiovascolare e psicofisiologica oltre a causare dei costi economici di tipo esterno alla
società (perdita di produttività, variazione del prezzo commerciale dei beni immobili, costi di prevenzione e
riduzione ...) difficilmente quantificabili.
L'interesse internazionale nei confronti dell'inquinamento acustico, pur essendo ancora considerato meno
importante rispetto ad altre forme di inquinamento, è sempre maggiore.
Tra gli strumenti per la riduzione del rumore - norme di emissione e di immissione, misure infrastrutturali,
strumenti economici, procedure operative - la Pianificazione territoriale si pone come mezzo privilegiato per
l'attuazione delle norme di immissione e svolge un ruolo chiave nella riduzione dell'inquinamento acustico. Sul
lungo termine la pianificazione territoriale è quanto mai efficace poiché consente di prevenire l'insorgere di nuovi
problemi. Ai fini della riduzione dell'inquinamento acustico, essa consente di limitare l'utilizzo di territori già
soggetti a livelli elevati di rumore, contenere lo sviluppo di nuove fonti di rumore, come le strade o gli impianti
industriali, allo scopo di tutelare i poli di sviluppo esistenti e promuovere l'accorpamento delle attività fonti di
rumore, preservando le aree più tranquille.
L'inquinamento acustico è un fattore principale nell'elaborazione delle dichiarazioni ambientali relative ad
interventi per cui è richiesto uno studio di impatto ambientale.
pag. 5 di 41
3 COMPETENZE COMUNALI
3.1
Zonizzazione del territorio
Come già riportato in premessa, il compito fondamentale dell’Amministrazione Comunale è quello di individuare
sul proprio territorio le aree corrispondenti alle destinazioni d’uso descritte nella tab.1 del DPCM 1/3/91 (vedi
allegato 2) per cui lo stesso decreto fissa i limiti massimi di immissione.
Allo stesso modo è compito dell’Amministrazione procedere al coordinamento dei vari strumenti urbanistici
(PRG, piani del traffico...), all’adeguamento dei previgenti regolamenti (regolamento locale di igiene, di polizia
municipale, edilizio) ed alla redazione di piani di risanamento acustico qualora fossero necessari.
Si rammenta che tale piano riguarda solo la rumorosità in ambiente abitativo ed esterno mentre sono esclusi gli
ambienti di lavoro. Sono altresì escluse tutte le attività di carattere temporaneo quali cantieri, manifestazioni
pubbliche, concerti ecc. per i quali il Sindaco può concedere delle deroghe rispetto ai limiti previsti dal piano.
La naturale prosecuzione dell’attività di zonizzazione per l’Amministrazione comunale sarà la predisposizione di
piani di risanamento, qualora siano necessari, con l’individuazione dei soggetti cui competono gli interventi siano
essi pubblici o privati.
3.2
Controllo amministrativo
Si prevede anche che per l’insediamento di nuove attività sia prodotta al Comune, contestualmente alla domanda
di autorizzazione all’esercizio o di concessione edilizia, idonea documentazione di previsione di impatto acustico
(per attività rumorose) o di clima acustico (per le attività acusticamente più sensibili: scuole, ospedali ecc.).
E' inoltre previsto il controllo da parte dell'Amministrazione Comunale, sia in fase progettuale che in opera, dei
requisiti acustici passivi degli edifici fissati dal Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 05/12/1997.
3.3
Procedura di adozione del piano
Non è definita dalla legislazione nessuna procedura standard per l’assunzione da parte dei Comuni dell’atto
deliberativo di zonizzazione. A tal scopo la Regione Lombardia, con la deliberazione di giunta n.5/37724 del
25/6/93, suggerisce di utilizzare una procedura analoga a quella prevista per l’adozione dei piani urbanistici e
cioè:
1.
Adozione di una proposta di zonizzazione con deliberazione del Consiglio Comunale;
2.
Deposito di una copia del piano in segreteria municipale a disposizione per consultazione e pubblicazione
all'albo pretorio di avviso di adozione, eventuale invio di avviso ad ASL e Comuni confinanti;
3.
Periodo di osservazione (consigliato di 60 gg);
4.
Valutazione delle osservazioni da parte del CC ed eventuali modifiche al piano;
5.
Deliberazione del CC di approvazione definitiva;
6.
Pubblicazione di avviso all’albo ed eventuale comunicazione agli enti interessati e/o su quotidiano.
Per quanto riguarda il controllo del rispetto dei limiti fissati, il Decreto Ministeriale del 16/03/1998 stabilisce le
tecniche di rilevamento e di misurazione dell'inquinamento acustico.
pag. 6 di 41
L'attribuzione delle competenza in fatto di accertamento del superamento dei valori limite non è ben chiara. Si
ritiene pertanto che tale attività sia ancora esercitata dall’ente responsabile dei servizi di zona - ASL -.
L’Amministrazione comunale pertanto segnalerà a questo la necessità di eventuali verifiche.
La legge quadro 447/95 attribuisce alle Provincie le funzioni di controllo e vigilanza ed ai Comuni le funzioni di
controllo amministrativo riguardo il rispetto delle prescrizioni del piano, delle pratiche per il rilascio di
autorizzazioni all’esercizio e concessioni edilizie secondo le disposizioni da emanarsi da parte delle autorità
Regionali.
pag. 7 di 41
4 OBIETTIVI DEL PIANO DI ZONIZZAZIONE ACUSTICA
Secondo l’impostazione definita dalla legge quadro sull’inquinamento acustico l’azzonamento deve essere inteso
come una forma di pianificazione del territorio in grado di recepire ed integrare le scelte urbanistiche effettuate e
di fornire un contributo alla razionale programmazione dei futuri piani urbanistici.
Nell'elaborazione del piano si tiene perciò conto dello stato di fatto ma anche e soprattutto delle possibilità di
fruizione ottimale del territorio per le diverse funzioni (attività produttive industriali o artigianali, agricole,
residenziali, ricreative, di pubblica utilità, ecc..).
Obiettivi fondamentali della zonizzazione devono essere il risanamento ambientale, per le zone attualmente
interessate da eccessivo inquinamento acustico, e, allo stesso tempo, la preservazione delle zone non inquinate
e la promozione dell'accorpamento delle attività rumorose in aree dedicate.
Per garantire il rispetto dei limiti che si propongono, in futuro, si dovrà tener conto della zonizzazione acustica,
anche in fase di revisione degli strumenti urbanistici.
Al fine di pervenire ad un risultato ottimo è utile conoscere anche le decisioni o gli orientamenti in materia dei
Comuni confinanti. L’esperienza insegna che una buona parte delle situazioni conflittuali, dovute a problemi di
rumorosità, sono conseguenza di una pianificazione inadeguata e non omogenea del territorio.
Una particolare attenzione va perciò posta all’interconnessione tra zone produttive, vie di comunicazione
interessate da forte traffico ed altre fonti di rumore rilevante inquinamento sonoro con zone residenziali, aree
protette (ospedali, ospizi, parchi pubblici ecc..) e zone di particolare interesse culturale, storico e paesaggistico
come tali da salvaguardare o riqualificare.
Poiché per ottenere gli obiettivi proposti occorrono scelte non facili e spesso onerose per i soggetti interessati si
devono prevedere tempi di adeguamento relativamente lunghi sia per quanto riguarda il rumore prodotto dalle
attività industriali sia per quello prodotto dal traffico.
Assume, in questo contesto, importanza fondamentale la necessità delle imprese produttive di conoscere i valori
massimi di emissione da rispettare così da poter programmare tecnicamente ed economicamente gli interventi di
bonifica necessari.
Analogamente per i pubblici amministratori, la conoscenza dei valori limite acustici, costituirà un parametro di
riferimento di cui tener conto nella realizzazione delle varianti stradali che dovrebbero sgravare il traffico dalle
zone da tutelare.
Con la zonizzazione si affronta il problema di rendere compatibili, dal punto di vista acustico, lo svolgimento di
diverse attività che coinvolgono tutti gli aspetti del vivere sociale quali la produzione, i trasporti, i servizi sanitari,
le attività ricreative, culturali o di altro genere.
La classificazione del territorio è conseguentemente un procedimento complesso con rilevanti implicazioni che
comporta in ogni caso il coordinamento dei vari strumenti urbanistici già adottati.
Questo non esclude la possibilità che il Comune, in tempi successivi, per fattori attualmente non prevedibili o
valutabili, possa apportare variazioni o interventi di taratura della classificazione.
pag. 8 di 41
5 CRITERI DI REDAZIONE DEL PIANO
Primo e più importante punto di riferimento è l’analisi degli strumenti urbanistici vigenti, sia a livello Comunale sia
sovracomunale, e della destinazione d’uso del territorio.
Il metodo di lavoro seguito per la definizione della zonizzazione acustica del territorio prevede l’utilizzo di liste di
controllo per individuare le possibili sorgenti di rumore e le aree soggette a particolare tutela.
Per sorgenti di rumore sono da intendersi aree produttive, ma anche singole imprese, strade, aeroporti, aree
destinate a manifestazioni pubbliche, fonti di rumore naturali e altro.
In tal modo si definisce una prima serie di punti di riferimento sul territorio Comunale, si circoscrivono le aree di
maggior tutela e gli si attribuisce la classificazione adeguata. Si analizza quindi la situazione complessiva del
territorio e si procede ad una prima zonizzazione “teorica” tenendo conto della compatibilità fra le diverse aree.
Per una migliore gestione del piano di zonizzazione si è cercato di contenere il numero delle aree omogenee,
evitando dove possibile di frammentare eccessivamente il territorio. In tal modo si facilita l’attività di controllo e si
riducono le possibili conflittualità.
Come suggerito dalle linee guida emanate dalla Regione Lombardia, confermato in seguito dalla L.447/95, si è
cercato di non applicare a zone confinanti classi con limiti aventi escursione superiore a 5 dB.
Per quanto possibile è stato adottato questo criterio anche nel caso di aree residenziali che confinano
direttamente o si trovano nelle immediate vicinanze di attività produttive fonti di rumore.
Dopo questa prima definizione delle possibili zone si è passati alla fase di verifica con misure in campo.
Il numero dei punti di misura, la durata dei campionamenti e la loro collocazione temporale sono state
determinate in base alla rappresentatività dei siti, alle esigenze tecniche ed alle risorse umane e quindi
economiche a disposizione.
Questa fase ha permesso di evidenziare le zone già conformi alle ipotesi di piano e quelle che, al contrario,
richiederebbero interventi migliorativi per rientrare nella classificazione proposta.
Si è poi proceduto, sulla base dei dati rilevati, ad una taratura della classificazione in relazione anche alle
effettive possibilità tecniche ed economiche di effettuare interventi di adeguamento e mitigazione dei livelli sonori.
Sulla base di ciò si sono inoltre evidenziati i casi in cui si rende necessario predisporre dei piani di risanamento
nelle modalità previste dall’art.7 della L.447/95.
La situazione, così modificata, è stata discussa con i responsabili di settore dell’Amministrazione ed ha portato
alla definizione della zonizzazione territoriale riportata nell’allegata planimetria.
pag. 9 di 41
5.1
LE SORGENTI DI RUMORE CLASSICHE
Le sorgenti di rumore caratteristiche presenti generalmente sul territorio sono individuabili in:
5.1.1
Sorgenti naturali
Soprattutto per una visione “romantica” le sorgenti di rumore naturali sono poco considerate dal punto di vista del
disturbo acustico e quindi in gran parte accettate.
Come esempi si possono prendere in considerazione i corpi d’acqua che in particolari situazioni (periodi di piena)
o per la loro natura (presenza di cascate, rapide) possono produrre fastidi acustici. In zone residenziali vi è la
presenza di animali domestici quali cani da guardia, o in zone miste galli od altri animali da cortile.
Sono queste ultime le fonti di rumore “naturale” di gran lunga maggiormente responsabili di situazioni conflittuali
per il disturbo acustico.
Di fatto, si sottolinea che in tal caso si tratta di fonti di rumore tecnicamente definibili “naturali”, ma la cui
presenza è senza dubbio dovuta a esigenze o volontà umana.
In certe zone, altra rilevante fonte di rumore naturale può essere considerato il vento soprattutto in casi di
particolare conformazione del territorio o in conseguenza di interventi umani.
Il frinire di grilli e cicale o il canto di uccelli, anche se rumori naturali e dal buon sapore antico, risultano per taluni
decisamente fastidiosi.
Vi sono poi eventi saltuari quali temporali, forti raffiche di vento o altro che possono raggiungere emissioni
sonore elevate, anche se, in definitiva, molto limitate nel tempo.
E’ chiaro che, dal punto di vista emotivo e psicologico, il rapporto che si ha con i rumori naturali è diverso da
quello con i rumori dovuti ad attività umana: ad uguale intensità di rumore si hanno reazioni differenti in rapporto
alla natura del rumore.
5.1.2
Traffico
Nelle attuali realtà locali il traffico veicolare è senz’altro la fonte di rumore principale, basti pensare che la
potenza acustica di una moderna centrale elettrica di 300 MW è tre volte inferiore a quella di un trasporto
pesante poco rumoroso e che il rumore proveniente da un grosso impianto di incenerimento è pari a quello
emesso da tre autovetture che accelerano ad un semaforo verde.
Questa situazione, legata alla presenza degli attrattori sociali, siano essi uffici pubblici o centri commerciali, centri
ricreativi, alla presenza di aree produttive artigianali-industriali in zone già interessate da insediamenti ad uso
residenziale o per il cui raggiungimento si rendono necessari attraversamenti di centri residenziali, fa
comprendere come questa sorgente di rumore sia quella più problematica.
L’intensità dell’inquinamento sonoro da traffico veicolare è influenzata da diversi fattori. Fra i principali si possono
elencare i seguenti:
Condizioni del fondo stradale. Asfalto sconnesso, presenza di buche, tombini traballanti, provocano
emissioni di rumore impulsivo certamente elevato, soprattutto nel caso di passaggio di mezzi pesanti.
Velocità autoveicoli, condizioni di guida. Con la velocità aumenta sia il rumore di rotolamento dei pneumatici
sul fondo stradale (preponderante sopra i 60 km/h) sia l’emissione sonora dei motori. Accelerazioni violente
e brusche frenate provocano picchi di rumore. La riduzione della velocità è senza dubbio il miglior metodo
per ridurre l’inquinamento acustico ed atmosferico.
Percentuale di traffico pesante.
pag. 10 di 41
Condizioni degli automezzi. Con lo sviluppo delle tecnologie costruttive sì sono raggiunti importanti risultati
nel contenimento del rumore. Tuttavia automezzi in cattive condizioni di manutenzione o addirittura
modificati (soprattutto a livello di tubi di scarico e silenziatori) danno luogo a emissioni sonore estremamente
elevate.
Caratteristiche costruttive degli edifici e morfologia del terreno adiacente alla strada. La presenza di spazi
aperti ai lati della strada favorisce la dispersione dell’energia sonora. Al contrario, la rumorosità è più intensa
quando si riflette senza disperdersi sulle pareti delle costruzioni od ostacoli naturali.
La riduzione del rumore da traffico è, e sarà ancor più nel prossimo futuro, uno dei problemi chiave che le
amministrazioni dovranno affrontare.
Interventi di bonifica con terrapieni o barriere artificiali e naturali trovano riscontro solitamente laddove la
morfologia del territorio è già di per sé favorevole.
Si fa inoltre rilevare che le barriere artificiali hanno un impatto visivo che le rende decisamente discutibili dal
punto di vista “arredo urbano”. La predisposizione di siepi o filari di alberi, pur essendo gradevole dal punto
visivo, non porta di contro a significativi risultati di isolamento acustico.
Un serio intervento di contenimento di questa primaria fonte di inquinamento sonoro, passa certamente
attraverso la stesura di un piano della viabilità finalizzato anche a tale scopo. In tal senso si possono prevedere
limitazioni di vario genere al traffico in particolari zone protette (esclusione o deviazioni del traffico pesante,
incanalazione e fluidificazione dei volumi di traffico, costruzione di circonvallazioni esterne ai centri abitati, ecc.),
fino ad arrivare alla definizione di “aree pedonali”.
Inoltre un più attento controllo del rispetto del codice della strada (limiti di velocità, omologazione silenziatori,
manutenzione veicoli) contribuirebbe sensibilmente di per sé alla riduzione delle immissioni sonore.
Per quanto riguarda rumori prodotti dai mezzi di trasporto con particolare riguardo alle aree residenziali, si può
far riferimento anche al codice della strada.
Al riguardo l'art. 155 del nuovo codice della strada "Limitazioni dei rumori" cita testualmente:
1. Durante la circolazione si devono evitare rumori molesti causati sia dal modo di guidare i veicoli specialmente
se a motore, sia del modo con cui è sistemato il carico sia da altri atti connessi con la circolazione.
2. Il dispositivo silenziatore, qualora prescritto, deve essere tenuto in buone condizioni di efficienza e non
deve essere alterato.
3. I dispositivi radiofonici o di riproduzione sonora a bordo dei veicoli non devono superare i limiti sonori
massimi di accettabilità previsti dal regolamento.
4. I dispositivi di allarme acustico antifurto installati sui veicoli devono limitare l'emissione sonora ai tempi
previsti dal regolamento e, in ogni caso, non devono superare i limiti massimi di esposizione al rumore fissati
dal decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 1° marzo 1991.
Allo stessa stregua si richiama anche l’art.659 del codice penale riguardante il disturbo delle occupazioni o del
riposo delle persone.
Chiunque, mediante schiamazzi o rumori, ovvero abusando di strumenti sonori o di segnalazioni acustiche,
ovvero suscitando o non impedendo strepiti di animali, disturba le occupazioni o il riposo delle persone,
ovvero gli spettacoli, i ritrovi o i trattenimenti pubblici, è punito con l'arresto fino a tre mesi o con l'ammenda
fino a lire seicentomila.
Si applica l'ammenda da lire duecentomila a un milione a chi esercita una professione o un mestiere
rumoroso contro le disposizioni della legge o le prescrizioni dell'Autorità.
pag. 11 di 41
5.1.3
Attività produttive
Il rumore prodotto da impianti industriali contrariamente a quello derivante da strade e ferrovie, emana da una
sorgente puntiforme o comunque delimitata. In genere l'intensità del rumore dipende dalla potenza installata e da
altri parametri acustici. A seconda del tipo di impianto il rumore può essere stazionario o fluttuare
considerevolmente.
Come meglio definito in altra parte della relazione tutte le attività produttive che originano rumore rilevante
avevano la possibilità, a norma del DPCM 1/3/91, di presentare un piano d’adeguamento dei livelli di rumorosità
successivamente alla pubblicazione del decreto.
A tal riguardo sono sorte non poche perplessità in quanto le ditte si sarebbero dovute uniformare a dei limiti
provvisori finché le Amministrazioni Comunali non avessero provveduto alla “zonizzazione acustica” del territorio
con i limiti definitivi.
Attualmente la L.447/95 prevede che le aziende hanno la facoltà di presentare un piano di risanamento acustico
entro sei mesi dall’adozione del piano di zonizzazione contenente, tra l’altro, anche i tempi previsti per gli
interventi.
Altrimenti il termine per l’adeguamento è fissato in sei mesi dall’adozione.
Le fonti sonore derivanti da attività produttive sono estremamente diversificate e in molti casi situate in modo
sparso sul territorio. Questo perché non sempre in passato le scelte urbanistiche sono state compiute secondo
criteri razionali. E’ appunto nelle zone miste che si potrebbero originare il maggior numero di contenziosi.
Di contro, per la sua stessa natura, localizzata all’interno degli insediamenti produttivi, il rumore prodotto dalle
attività industriali è tra quelli che pongono meno problemi per una razionale risoluzione. Inoltre oltre ad aversi
sempre la conoscenza dell’origine si ha solitamente un responsabile diretto cui far riferimento.
5.1.4
Traffico aereo
Le aree e le attività aeroportuali saranno soggette a normativa specifica secondo il DPCM 1/3/91, la legge
447/95 delega il Ministero dell’ambiente per l’emissione di apposito decreto entro il Marzo 1997.
La Regione Lombardia allo scopo aveva già provveduto con la Legge Regionale N° 91 del 1986 e si basava su
una mappatura delle zone interessate dalla presenza di aerostazioni. La mappatura è redatta in conformità a
curve isofoniche, ossia una curva disegnata a terra di uguale intensità del rumore prodotto dell’aereo in volo.
La Legge menzionata riguarda esclusivamente le aree poste all’interno delle zone di rispetto degli impianti
aeroportuali.
La classificazione del DPCM non deve tener conto solo del rumore prodotto dai sorvoli ma deve riferirsi anche
alle attività indotte dell’aeroporto.
Nell'ottobre 1997 il Ministero dell'Ambiente emana il decreto 31/10/97 in cui sono fissate le metodologie di misura
e istituite due commissioni aventi il compito di definire le procedure antirumore, le zone di rispetto e la
classificazione degli aeroporti dal punto di vista dell'inquinamento acustico.
5.1.5
Luoghi di svago e tempo libro, mercati, centri commerciali
Rientrano in questa tipologia insediamenti fissi, quali discoteche, centri ricreativi, parchi divertimento, impianti
sportivi in genere, bar e ristoranti, centri commerciali.
In second’ordine sono da considerarsi le manifestazioni periodiche, quali il mercato settimanale, le feste e
manifestazioni di organizzazioni varie, fiere, concerti musicali, gare sportive.
Elemento comune delle attività sopra citate è la presenza di concentrazioni umane superiori alla media
normalmente riscontrabile nelle zone interessate. Questo provoca in primo luogo un aumento del traffico
veicolare. Inoltre la presenza stessa di assembramenti da luogo a rumore dovuto a vociare, schiamazzi,
incitamenti, applausi, ecc.
pag. 12 di 41
Vi sono poi attività che indipendentemente dalla presenza di persone, sono fonti di disturbo acustico; ad esempio
concerti, comizi, discoteche all’aperto, feste con musica, parchi di divertimento, ecc. Per quanto concerne queste
attività è chiaro che una volta fatta la scelta dell’azzonamento, secondo la vicinanza ad aree residenziali, si
dovranno adottare le soluzioni atte a renderle compatibili con l’ambiente.
Nel caso di aree riservate a concerti e altre manifestazioni “rumorose”, ma che si possono considerare saltuarie,
sono ipotizzabili particolari deroghe da parte dell’autorità locale (Sindaco), in special modo riguardo agli orari,
ovviamente sempre tenendo conto della loro localizzazione, così da fornire garanzie anche per quanto riguarda
l’afflusso e deflusso e quindi la sicurezza degli utenti oltre che dei residenti.
Alcuni impianti sportivi aperti sede di manifestazioni sportive anche con cadenza periodica (es. campionati di
calcio). In tali casi la rumorosità è dovuta al pubblico ed al traffico veicolare di afflusso e deflusso. Le situazioni
più negative dal punto di vista acustico si hanno in caso di tornei serali che si svolgono generalmente in periodo
estivo. Nel caso di impianti posti in centri residenziali direttamente a ridosso delle residenze, sarebbe quindi
opportuno esercitare un controllo delle attività soprattutto per quanto riguarda gli orari.
Per tutte le manifestazioni che si svolgono in edifici chiusi, tornei di pallavolo, pallacanestro e altro si hanno
normalmente solo problemi dati dal traffico che però si possono ritenere abbastanza contenuti nel tempo.
Nell’ambito delle attività ricreativo-sportive una nota particolare riguarda gli oratori. Essendosi consolidati nel
tempo come strutture connesse all’attività religiosa, sono solitamente situati nei pressi dei luoghi di culto e quindi
nei centri storici o in ogni caso residenziali, perciò soggetti a vincoli ambientali. Per queste ragioni sarà
necessario uno sforzo di adeguamento ai limiti previsti dagli azzonamenti.
Radicalmente opposta a quella di parco divertimenti è la concezione di parco nel senso tradizionale del termine;
anche questo può intendersi come luogo di svago, ma con caratteristiche di pace, tranquillità e di massimo
rispetto per quanto riguarda i rumori. Ovviamente vanno fatti dei distinguo, le perimetrazioni dei parchi lacustri,
pedemontani o fluviali solitamente comprendono anche zone già compromesse, per la presenza di centri
residenziali, turistici, a volte insediamenti produttivi preesistenti, ai quali sono connessi collegamenti stradali.
5.1.6
Cantieri
Anche nel caso dei cantieri di lavoro bisogna fare una distinzione tra cantieri fissi e cantieri momentanei. Tra i
cantieri di lavoro fissi, si possono ipotizzare le attività estrattive di cava. Tali attività, dal punto di vista della
normativa del rumore, sono assimilabili a normali insediamenti produttivi. Tutti gli altri cantieri, stradali o edili in
genere sono da considerarsi come momentanei, pertanto pur con le necessarie prerogative si dovranno
prevedere apposite deroghe da valutarsi volta per volta, sempre su richiesta del responsabile dell’impianto.
5.1.7
Attività varie
Vi sono attività particolari, che per loro natura non risultano collocabili fra quelle fin qui descritte. Le situazioni che
maggiormente si riscontrano nelle nostre realtà territoriali sono le seguenti:
Campane delle chiese. Hanno svolto per secoli la loro funzione senza che alcuno dimostrasse disturbo per i
loro battiti. Negli ultimi anni nonostante le loro peculiarità religioso/storico/sentimentali sono state oggetto di
rimostranze e conflittualità. Di fatto, il disturbo acustico dovuto alle campane, pur essendo non continuo,
raggiunge valori di picco elevati, obiettivamente superiori a quelli accettabili in aree residenziali. Drastici
interventi di limitazione sono sconsigliabili, viste le implicazioni che una scelta del genere comporterebbe.
Nei casi più critici si può prevedere l’opportunità di una regolamentazione degli orari.
Segnali d’allarme o di segnalazione. Fissi come sirene di fabbriche, oppure mobili, sirene di mezzi di
soccorso. Questo aspetto è stato esplicitamente considerato dalla L.447/95 che prevede l’emanazione di
apposite norme entro il Marzo 1997.
Poligoni di tiro sia militari che di associazioni sportive private. Di fatto, si tratta di strutture che per evidenti
ragioni di sicurezza si trovano lontano da abitazioni o aree frequentate.
pag. 13 di 41
6 ZONIZZAZIONE ACUSTICA
6.1
PREMESSA
Sulla base delle previsioni del Piano Regolatore Generale, della realtà locale residenziale (dislocazione e densità
abitativa), del traffico e delle realtà produttive attualmente insediate si può già stilare una prima ipotesi di
azzonamento acustico del territorio Comunale.
Infatti, questa dovrebbe essere in primo luogo una forma di pianificazione urbanistico ambientale, forse la prima
forma di intervento integrato sul territorio che supera la visione esclusivamente urbanistica per la pianificazione
territoriale ed una sua riqualificazione.
Allo scopo si è preferito mirare l’indagine su obiettivi precisi e noti quali gli insediamenti produttivi, le aree di
maggior presenza umana e di riscontro, le zone da sottoporre a vincoli particolari.
Sulla base di dati noti si può definire una prima proposta motivata anche senza l'ausilio di misure fonometriche.
Essendo lo scopo e l’obbiettivo del DPCM quello di giungere al risanamento acustico delle aree urbane e
residenziali è necessario porsi degli obiettivi ai quali poter concorrere riferendosi alla destinazione urbanistica
dell’area, ad esempio, per una zona residenziale o di vecchio nucleo, al di la della realtà attuale, si deve far
riferimento ad una ben definita classe: “area prevalentemente residenziale” definita dalle linee guida Regionali,
tendendo con la scelta di piano al risanamento di eventuali situazioni di degrado.
In estrema sintesi, al limite si potrebbe ipotizzare un obiettivo cui concorrere senza prendere affatto in
considerazione la realtà ma solo riferendosi all’ipotesi di progetto.
Si potrebbero così stabilire ambiti e zone omogenee esclusivamente partendo dallo strumento urbanistico e dalle
norme tecniche di attuazione in quanto il rilievo e la fotografia dello stato di fatto acustico non è il dato rilevante
per stilare una ipotesi ma solo un supporto tecnico di verifica delle possibilità reali di intervenire per il
risanamento e per stabilire tempi e modi per il raggiungimento dello scopo.
pag. 14 di 41
6.2
ANALISI DELLO STATO DI FATTO URBANISTICO
Il territorio comunale di Pero si estende per 500 ha ed ospita circa 10600 abitanti; come tipico del territorio
dell'hinterland milanese, il Comune di Pero è caratterizzato da vaste aree pianeggianti con originaria
destinazione agricola ed ora quasi interamente urbanizzate.
Parte del territorio comunale, quella a sud dell'autostrada MI-TO, è inserita nel Parco Agricolo Sud Milano. Il
parco, istituito con la Legge Regionale n.24 del 23.4.90, è gestito dalla Provincia di Milano e le sue finalità, in
considerazione della prevalente vocazione agro-silvo-colturale del territorio a confine con la maggior area
metropolitana della Lombardia, sono:
a) la tutela e il recupero paesistico e ambientale delle fasce di collegamento tra città e campagna, nonché la
connessione delle aree esterne con i sistemi di verde urbani;
b) l'equilibrio ecologico dell'area metropolitana;
c) la salvaguardia, la qualificazione e il potenziamento delle attività agro-silvo-colturali in coerenza con la
destinazione dell'area;
d) la fruizione colturale e ricreativa dell'ambiente da parte dei cittadini.
I comuni confinanti sono Milano e Rho.
Una buona percentuale del territorio comunale è occupata dalle zone industriali, dall’area estrattiva e dalle
infrastrutture viarie, la parte restante è quasi completamente urbanizzata con destinazione residenziale o
artigianale, mentre sopravvivono limitate aree a verde.
L’area residenziale si è sviluppata in gran parte a cavallo degli anni '50 e '60 parallelamente alla Statale del
Sempione; la frazione di Cerchiate risulta più defilata al contrario del centro principale rispetto alla statale.
La zona residenziale di più recente insediamento, compresa tra l’area estrattiva e la Via Papa Giovanni, è
abbastanza distinta rispetto al vecchio nucleo e gode ancora della vicinanza di aree verdi.
6.2.1
Infrastrutture cinematiche e traffico
Il Comune di Pero è interessato dall'attraversamento dell’autostrada A4 Milano-Torino, dalla Tangenziale Ovest,
che interessa esclusivamente la frazione di Cerchiate, e dalla Statale del Sempione che attraversa da Nord
Ovest ad Est il territorio comunale interessando direttamente l’abitato di Pero.
A nord, l’autostrada A4 attraversa il territorio in senso trasversale separando nettamente le due frazioni che
costituiscono il Comune di Pero.
La tangenziale Ovest interessa solo la frazione di Cerchiate mentre non interessa il capoluogo, al contrario la
Statale del Sempione interessa più direttamente Pero e lambisce solamente Cerchiate.
La frazione di Cerchiate, di fatto, viene racchiusa in un triangolo dalla tre principali arterie di traffico.
E’ inoltre prevista una nuova bretella che andrà a collegare la Tangenziale con la Statale del Sempione
passando a sud del territorio comunale.
Viste le caratteristiche delle residenze prospicienti la strada Statale, costituite da una certa varietà di tipologie, si
può supporre che il rumore si propaghi in maniera differente e con diversa incidenza sull'ambiente circostante la
strada. Nella parte centrale di Pero si ha una serie di palazzi di buon sviluppo altezza con facciate per lo più
continue, tra la Via Pisacane e la Via Figino. Le costruzioni svolgono in questo caso una buona barriera alla
diffusione del rumore consentendo di avere nelle aree retrostanti un buon clima acustico nonostante la vicinanza
alla strada.
pag. 15 di 41
Nella restante porzione della strada statale non si hanno residenze che si affacciano direttamente sulla
carreggiata o si tratta di edifici bassi ed arretrati. In questo caso la diffusione del rumore è più libera ed interessa
una più vasta porzione di territorio.
Non vi sono, ne sono previste, strade ferrate.
6.2.2
Insediamenti industriali ed artigianali
Sul territorio comunale sono presenti insediamenti produttivi di medie e grosse dimensioni.
Non sempre le realtà produttive sono nettamente separate sono nettamente separate dalle residenze; pertanto,
in alcuni casi, proprio per la loro localizzazione ci possono essere dei problemi dal punto di vista ambientale.
Nella seguente tabella sono riportati gli insediamenti più indicativi, suddivisi per tipologia e localizzazione.
Tabella 1 Insediamenti industriali, artigianali e commerciali
Tipologia
indirizzo
attività
add.
DEPOSITO:
MAZZEGA GRUOS Giorgio
C. Battisti
20
Deposito materiale elettrico
1
IL CONTENITORE
Figino
46/a Deposito contenitori in plastica
IL CONTENITORE
Figino
46/b Deposito e smistamento contenitori
LORMA
Figino
46/f Deposito prodotti di utensileria e articoli
tecnici in genere
4
RA.RO.PLAST.
Figino
46/n Deposito macchine da scrivere
6
1
COSVECO
Srl
Galilei
5
Deposito edile
2
FLORIDA
Srl
Keplero
4
Depositoto componenti meccanici per
tende da sole
2
NUOVA TERMOEUROPA
Srl
Milano
7
Deposito materiali
DEPCO ITALIA
Srl
Monti
EDISPORT EDITORIALE
Spa
Monti
33
Deposito riviste
51
UNIT - IT
Spa
Monti
33
Deposito e centro distribuzione prodotti
cosmetici
18
Monti
42
Deposito pitture murali
Newton
12
Magazzinaggio
SCATIGNA Tommaso
Piave
36
Deposito materiale da costruzione
3
IMPRESA WALTER GHEZZI
Sempione
1
Magazzino edile
3
CEREALI CAVIONI DI L. & C.
Sempione
77
Deposito cereali
2
JOSETTE FRANCE
XXV Aprile
15
Magazzino
bellezza
CASTELLAZZI Marco
ISTITUTO BEHRING
Spa
23/a Deposito c/terzi
e
9
deposito
2
prodotti
di
1
pag. 16 di 41
DEPOSITO E VENDITA:
GARZIA Roberto
Matteotti
2
Vendita a domicilio vini, liquori e bibite
1
NUOVA D.B.A.
Monti
22
Commercio bibite e acque minerali
5
ZUCCHETTI Felice
Savonarola
5
Vendita ambulante acque minerali
3
AUTOTRASPORTO:
DISTRIBUTRICE MILANESE
Archimede
10/12 Servizio diffusione stampa quotidiana e
periodica
GHERARDI TRASPORTI
Srl
Archimede
8
Corriere autotrasporti merci c.to terzi
S.I.T.T.A.M.
Spa
Archimede
2
Spedizioni internazionali
2
T.D.E.
Degli Orti
24
Spedizioniere nazionale e internazionale
2
MARZELLI Enrico
Della liberaz.
24
Autotrasportatore c.to terzi
4
AUTOTRASPORTI BADIALI & Snc
C.
Di Vittorio
3
Autotrasporti c. terzi
3
COECO SPEDIZIONI
Figino
119 Spedizioni e trasporto conto terzi
Figino
30
Autotrasporti merci c.to terzi
Figino
43
Trasporto merci c.to terzi
IMPRESA
ASIANI
DI
Srl
TRASPORTI
DE PRETIS TRASPORTI
SPEED TRASPORTO
Spa
Figino
AUTOSTRADALE
Srl
Gramsci
EXPRESS 2000
Sas
Keplero
ACTION di Annoni M.
2
6
10
4
Trasporti
43
Trasporto persone su gomma
93
23/b Corriere espresso
6
Keplero
3
Corriere diverso da quello postale
1
Keplero
9
Autotrasportatore
1
Monti
14
Autotrasporto c.to terzi
5
Monti
56
Ritiro e consegna merci in Lombardia
MAZZOLINI Franco
Olona
26
Autotrasportatore
1
MANCUSO Vincenzo
Olona
28
Autotrasporti su strada c.to terzi
1
CONSORZIO AUTOTR. XXV
Aprile
Piave
25
Autotrasporto per conto t.zi di giornali
64
71
EXPRESS 2000
Sas
TRE G Di Gazzotti
ALILIGURE
Srl
T.N.T. Traco
Spa
Pisacane
29
Corriere espresso
S.T.I.E.
Spa
Pisacane
27
Rimessaggio autobus
C.I.T.I.
Sempione
201 Trasporto c.terzi bitumi, gasolio e olii
combustibili
MACCIONI Luca
Settembrini
7/a
14
9
5
Trasporto c.to terzi
pag. 17 di 41
AGENZIE DI SERVIZI:
AGENZIA CURIEL
Snc
Curiel
6
Disbrigo pratiche automobilistiche e
amministrative
EDIL RHODENSE
Snc
Curiel
9
Agenzia immobiliare
G.M.V.
Don Gnocchi
10
Sede amministrativa
SIP
Gramsci
MI - LOGISTICA
Keplero
LIBRASI DOMENICO
Marzabotto
13
Lettere prespaziate a computer
1
Mattetti
15
Progettazione disegno su carta per
l'industria abbigliamento
2
Monti
42
Progettazione elettro - strumentale
NUOVA ATS
Srl
TECNOPROGET
3
Esercizio telefonico
2
23/a Gestione magazzini e custodia merci c.to
terzi
1
CO.GE. PRO
Srl
Monti
23
Immobiliare
ATECO
Srl
Monti
42
Ufficio edile
Olona
28
Gestione servizi distribuzione
mediante rete urbana
Oratorio
34
Elaborazione dati c.to terzi
2
Oratorio
48
Intermediazione commerciale
7
Oratorio
48
Prestazione
servizi
amministrativi e finanziari
Oratorio
34
Centro servizi
2
Oratorio
48
Ufficio di rappresentanza
2
AGES
SE.TE.CO.
Sdf
LABORATORY SUPPLIES c/o
polyfin
POLYFIN
CENTRO
AMMINISTRATIVI
Spa
SERVIZI
BIOSENSORI c/o Polyfin
4
gas
logistici,
6
5
RAIFLEX
Spa
Piave
26
Ufficio
6
GIEGI Elaborazione dati
Sas
Pisacane
2
Elaborazione dati
4
SE.TE.L.
Srl
Pisacane
SPAZIO EDILE Di Luppino
Ignazio
50/52 Cons. tecnico com. per soc. di leasing e
finanz./recupero cred.
Sempione
6
PERO Di Novaga Elena
Sas
Sempione
17
Scuola guida
STUDIO DANAE
Sas
Sempione
32
Consul. estera e campionat.
abbigliam., scarpe, borse. etc
ADECCO
Spa
Sempione
41
Fornitura di lavoro temporaneo
Sempione
48
Ufficio
commerciale
antinfortunistici
REA ANTINFORTUNISTICA
9
1
di
2
3
prodotti
1
pag. 18 di 41
OMAT VIAGGI
PASSARETTI
Sas
ROMANI CIRCOLARI
CASBA
Snc
CARNIELETTO
Sempione
67
Sempione
133 Intermediazione mobiliare e immobiliare
2
Sempione
249 Ufficio di industria meccanica
1
Sempione
127 Rappresentanze
2
Sempione
18
7
Agenzia di viaggio
Impresa di pulizie
B.V.
Snc
Sempione
CENTRO IMM. PERO
Srl
V. Monti
23
Gestione immobili
3
XXV Aprile
12
Servizi conto terzi
6
XXV Aprile
22
Prestaz. servizi inerenti immagine e
promoz. pubblicitaria.
2
ROBECCHI GEOM. Arturo
Curiel
7
Impresa edile
SEPI
F.lli Bandiera
15
Impresa edile
1
SERVOCASA
F.lli Bandiera
15
Impresa edile
29
LOREL ITALIA
LAYOUT
Snc
71/a Sub agenzia di assicurazioni
2
IMPRESE EDILI:
EDILPERO
Snc
Figino
25
Manutenzioni edili
4
EDILSCAVI
Snc
Figino
31
Impresa edile
3
Figino
39
Commercio materiale edile scavi e
reinterri
7
Keplero
3/5 Impresa edile
IMPRESA Rusconi Carlo
Newton
10
Impresa edile
APPIANI Giovanni
Newton
17
Costruzioni edili
NUOVA EDILE DI IOZZO
Cosimo
Olona
23
Impresa edile
Olona
53
Impresa edile
2
GARIERI Vito
Rossa
2
Impresa edile
2
SPAZIO EDILE di Luppino
Ignazio
Sempione
6
impresa edile
Sempione
67
Costruz. ristrutturaz. manutenz. edili
2
Commercio e noleggio
fieristici e pubblicitari
5
COMATEDIL Di Venturini
VI. CE.
EDI.MA.CO.
I.V.R. Di Stasio e C.
Snc
Sdf
Sas
1
15
1
ALLESTIMENTI FIERISTICI:
BASE STUDIO Di Sorrentini B. Sas
Alessandrini
LONGO Giovanni
Bergamina
S.A.M. di Sertori Mario
Carducci
24 Arredamenti
28/a Arredamenti per negozi
allestimenti
2
2
pag. 19 di 41
MAGGI Giandaniele
Cristina
1 Produzione tavolette di legno per
modellismo
1
SANA Fabio
Don Sturzo
5 Allestimenti fieristici
1
MASINI F.lli
Garibaldi
33 Falegnameria
4
MARZONI Battista
Marzabotto
12 Falegnameria
1
PIRODDI Felice
Marzabotto
12 Allestimenti fieristici
2
FRATTO Giuseppe
Mazzini
PAVONE Sauro
Sanzio
ARIANESE
Srl
9 Assemblaggio mobili
8/b
Sempione
MAMONE Rinaldo
Sempione
REDOLFI Mario
Vespucci
4
Allestimenti fiere e mostre
1
Produzione e commercio costruzioni in
legno e scenografie
20
147 Restauro e lucidatura mobili
2
Allestimenti fieristici - stand
1
Ass. sportiva non a scopo di lucro palestra
4
PALESTRE:
NEW CENTER SPORT PERO
Buonarroti
2/a
SPORT CENTER CLUB
Oratorio
44 Palestra ginnica
1
A.S. TENNIS CERCHIATE
Risorgimento
14 Propag. promozionale dell'att. sportiva
tennis non a fini di lucro
3
A.S. ENERGY CLUB
Rosselli
12/a Palestra
2
ATTIVITA' DI PRODUZIONE:
RUCCIA Francesco
Alessandrini
21
Officina,elettrauto
1
STUDIO CONTACT
Alessandrini
7
Costruzione, lavorazione montaggio lenti
ottiche
1
ACLAM
Srl
Battisti
9/11 Commercio ingrosso prodotti petroliferi
27
GHISANI E SPECIA
Snc
Battisti
20
Saldatura materie plastiche
2
Battisti
20
Autotrasporti, servizi agricoli
1
8
GRASSI
ELETTRAUTO
Angelo
O.M.P.
Snc
Bergamina
15
Officina meccanica
AVIP
Spa
Bergamina
23
Deposito ed
pubblicitari
Bergamina
25
Prod. macc. per fabbricazione ghiaccio
6
Buonarroti
8
Lavorazioni meccaniche di precisione
8
SCUSSAT & FIGLIO
Buonarroti
9
Produzione scambiatori di calore
25
C.I.PORTOLANO PELLI
Buonarroti
6
Lavaggio e tintura pelli
9
L'EUR FRIGOR
DOLCE Lucio
Srl
installazione
impianti
10
pag. 20 di 41
M.P.E.
Buozzi
VASTA Antonino
Cavallotti
REXFAN
Copernico
4
Produzione bobine in plastica per buste
e imballaggi
6
Curiel
1
Lavorazione e commercio carni fresche
13
RUSPI Paolo
D. Liberazione
45
Recupero e rigenerazione materiali
ferrosi e affini
ELSAG BAILEY HARTMANN
& BRAUN
Da Giussano
TEA
Da Vinci
12
Fabb. app. per il controllo dei processi
industr., pesatura elett.
C.W.R.
D'Annunzio
30
Produzione
cancelleria
PERFETTI F.lli
Sas
PAYER
Snc
DE BIASE Roberto
11
6
24/a Soccorso stradale
Deposito e magazzinaggio
D'Annunzio
D'Annunzio
Montaggio prese elettriche per conto t.zi
13
articoli
da
3
disegno
e
15
Produzione cartelli segnalatori
5
Produzione parti di ascensori
1
INOXPLAN
Srl
D'Annunzio
ESSEBI
Srl
D'Annunzio
28
Progettazione e costruzione stampatrici
a freddo
8
GENERAL FILTER ITALIANA Spa
D'annunzio
32
Vendita e costruzione filtri d'aria
4
FERSCALO Fiorenza
D'Annunzio
Impianto di betonaggio
1
ESTRAZIONE
BOSSI
LAPIDEI
E Srl
22/c Industria metalmeccanica
4
Dei Boschi
3
Cava di sabbia
10
1
Metalmeccanica
3
I.S.A.
Srl
Di Vittorio
CARROZZERIA Galati
Sas
Di Vittorio
12/14 Officina di riparazione carrozzeria auto
NOV.EL
Di Vittorio
7
Comm.e produzione apparecchiature
elettroniche
VIPLAST
Di Vittorio
10
Taglio e saldatura materie plastiche
6
32
6
RAMIDIA
Snc
Di Vittorio
16
Produzione circuiti stampati
3
FIMAC
Srl
Don Gnocchi
6
Collaudo turbine
2
SICMA IMA
Srl
Don gnocchi
8
Costruz. argani ed arcate per ascensori
e montacarichi
ROVIDA Marco
Don Sturzo
2
Riparazione autoveicoli e moto
1
ARCA
Don sturzo
3
Costruzione magazzini per macchine
compositrici
11
LA PRORA
F.lli Bandiera
?
Costruzioni elettromeccaniche
37
F.lli bandiera
12
Costruzione
leggera
CEITA
Srl
carpenteria
metallica
9
41
pag. 21 di 41
C.S.M.T. Di Parati
F.lli Bandiera
16
Costruzione stampi per l'industria
BELOTTI ELISEO
F.lli Bandiera
18
Autofficina riparazione autoveicoli
4
FUSETTI E FIGLIO
Snc
F.lli Bandiera
3
Officina meccanica di precisione
T.S.C.
Srl
F.lli bandiera
4
Commercio e taglio materiali autoadesivi
GIOVANELLI COSTRUZIONI Srl
MECC.
F.lli Bandiera
6
Officina meccanica
21
NUOVA OMAG
Srl
F.lli bandiera
7/9
Officina meccanica
24
TECNO
Srl
F.lli Bandiera
12
Commercio e montaggio materiale per
ascensori
F.lli bandiera
14
Meccanica motoristica- Riparatore veicoli
1
F.lli Rosselli
12
Confezionamento e commercio prodotti
cosmetici
3
M.T. AUTO
D.C.D.
Snc
TECNOZIP
F.lli Rosselli
CARROZZERIA Bosatelli R.
F.lli Rosselli
CO.GE.IMP.
PINCELLI
ELETTRICI
Srl
IMPIANTI
SAMAR
Snc
RISC INTERNATIONAL
11
3
9
12/a Confezione di sacchetti di plastica
6
3
Riparazione e vendita autoveicoli
1
Opere di impermeabilizzazione
1
Fermi
1/b
Fermi
5
Ampliamento
6
Figino
1
Riparazioni idrauliche ed elettriche
2
Figino
101 Assembl., verif., stoccaggio attrezz.
Antincendio e di sicurezza
2
SYLVANIA
Spa
Figino
105 Produzione e commercio prodotti elettrici
47
AUTODEMOLIZIONI Seccia
Snc
Figino
117 Autodemolizione
?
Figino
17
Fabbrica lampadari
5
NOVARA Giuseppe
F.I.D.T
Srl
Figino
20/22 Officina meccanica
24
RAC
Srl
Figino
20/22 Produzione e commercio antenne
17
SPECIAL PNEUS
Figino
20/22 Riparazione e sostituzione di pneumatici,
freni e ammortizz.
AUTO SENZA FRONTIERE
Figino
28
Autofficina -Carrozzeria - Autoriparazioni
4
CASA DEI MATERASSI
Figino
35
Lavaggio e riconfezione materassi
6
3
GIALLO CORSA
Snc
Figino
36
Carrozzeria montaggio di accessori ad
autoveicoli e motoveicoli
SIGMA
Sas
Figino
40
Lavorazione marmi e graniti
KONE ASCENSORI
Spa
Figino
41
Costruz. Ascensori
CARD
Srl
Figino
46
Off. Mecc. per prod., lavoraz. e
assemblaggio pezzi di ricambio
ZENITH ESTINTORI
Srl
Figino
46
Manutenz., assist. e vendita estintori e
materiale antincendio.
2
3
530
8
7
pag. 22 di 41
SEMAFORI BUSNELLI
Figino
46/e/d Produzione semafori stradali
MU.RE.CO
Figino
46/l Costruzione
utensili
BERTOLOTTI Pietro & Figlio
Figino
48
Ricostruzione frizioni per autoveicoli
14
e
6
revisione
macchine
2
NEW COLIBRI'
Srl
Figino
53
Levorazione materie plastiche
5
ITALCALOR
Spa
Figino
55
Commercio prodotti petroliferi
1
A.G.M. INGRAN. SPEC. PER
INDUS.
Figino
66/a Officina mecc. - lavoraz. c. t.zi e prod. in 112
proprio di ingranaggi
TECSA
Spa
Figino
101 Tecnolog. e addestr. per sis. antincend.,
sic. amb., rischi indus
C.V.M. DI Spinoso Massimo
Srl
Figino
43/a Raccolta carta, cartone, plastica e
rottami
4
INTERMETAL MILANO
Srl
Figino
46/i Smontaggio e separazione materiale
elettronico
5
OFFICINA O.M.Z.
12
Galilei
2
Officina meccanica
7
I.S.A.
Srl
Galilei
5
Costruzione stampi e attrezzature per la
tranciatura dei metalli
18
MONTEFARMACO
Spa
Galilei
7
Produzione medicinali
61
FARMAKA c/o Montefarmaco
Galilei
7
MANERA Tullio
Garibaldi
11
Officina meccanica
PIVETTA SANTE
Gioberti
10
Confezione zucchero in bustine e
vendita all'ingrosso
B.S.A.
Srl
Gioberti
FERORS
Srl
Gioberti
SIMPER
12/14 Produzione
assiale
barre
3
per
scorrimento
12
6
Depositi e produzione
metallici plastici e vetrosi
semilavorati
2
Gioberti
6
Impermeabilizzazioni edili
17
ITALROLL
Snc
Gramsci
11
Trasformazione materie plastiche
2
FILPAC
Srl
Gramsci
14
Fabbricazione prodotti cosmetici
14
Gramsci
16
Officina riparazione veicoli
3
Gramsci
21
Riparazioni autoveicoli
Gramsci
29
Industria meccanica, ufficio
SAAR
Gramsci
4
Stampa su
musicassette
COSMAR
Gramsci
6
Costruzioni meccaniche settore aerosol
C.V.A NICRORAM
Gramsci
29
Deposito materiali ferrosi
OFFICINA
GRAMSCI
CARROZZERIA
TWIN CAM
SAICI
Spa
dischi
2
3
fonografici
e
36
1
pag. 23 di 41
ELLEGI ELETTRICA
Snc
Greppi
10
Assemblaggio quadri elettrici
2
B.S.M. ELETTRICA
Snc
Greppi
13
Assemblaggio quadri elettrici
7
QUINTINI IRRIGAZIONI
Snc
Greppi
21
Installazione e manutenzione impianti di
irrigazione
3
F.lli GIACOMELLO
Snc
Ho Chi Min
2
Costruzione accessori per oleodinamica
3
F.lli BROGLIA CARROZZERIA Srl
Keplero
11
Carrozzeria industriale per cassoni,
furgoni in lega etc.
5
FIPPI
Srl
Keplero
19
Produzione pannolini per bambini
41
VETRARIA 3 EMME PERO
Snc
Keplero
3/5
Vetreria
ART DISPLAY
Spa
Keplero
4
Produzione espositori
(stampaggio e taglio)
B.B. FIN
Srl
Keplero
4
Prod. e lavoraz. prodotti antinfortunistici
FER.MER.CLIMA
Snc
Keplero
4
Lavoraz. varie di carpent. e saldature,
assembl. macchine cond.
FIEMA
Srl
Keplero
4
Assemblaggio e taglio guarnizioni e per
cabine di trattori
8
Keplero
4
Produzione tende da sole
3
Keplero
4
Comm.
e
montaggio
antinfortunistici e di sicurezza
TORNERIA BOSATELLI
Keplero
4
Torneria, lavorazioni meccaniche
CHIMIVER SVAN
keplero
7
Produzione ausiliari per industria tessile
e conciaria
4
CARROZZERIA Andreolli
Keplero
9
Riparazioni autovetture
2
PINCELLI
ELETTRICI
Keplero
21
Installazione impianti elettrici
5
Keplero
4
Costruzioni meccaniche di precisione,
lavoraz. C/terzi
2
RACHELLI S.& R.
L' Da Vinci
10
Laboratorio di pasticceria
15
CLIMA ITALIA
L.Da Vinci
12
Montaggio apparecchi per riscaldamento
e condizionamento
16
COSTER Tecnologie Speciali
L.Da Vinci
4
Assemblaggio
meccaniche
parti
65
L.Da Vinci
14
Costruz e comm. giunti e tenute
meccaniche
12
POLI Massimiliano
Liberazione
3
Riparazione macchine fotografiche
1
CASTOLDI Luca
M.Greppi
21
Impianti elettrici e industriali
VENTURIN Dino
Marzabotto
12
Lavorazione ferro - fabbro
DICIOMMA Cosimo
Marzabotto
3
Riparazione auto e moto
LA TENDA di Longhi G.P.
SICOR
Spa
IMPIANTI
EUROMEC
FLUITEN ITALIA
Srl
Spa
e
in
plastica
13
?
prodotti
11
2
montaggio
3
1
pag. 24 di 41
PAGODA
Matteotti
41
Produzione pellicce
4
AUGUSTONI Ing.Romeo
Matteotti
71
Costruz. macchine ausiliarie per medie e
grandi cucine
29
DIE K CUTTING
Srl
Matteotti
24
Produzione di interni cravatte,colli e polsi
per camiceria
38
DHJ INDUSTRIES
Spa
Matteotti
24
Lavorazione delle triplures
138
Milano
7
Autofficina
AUTOFFICINA LARDO Emilio
ELETTROMECCANICA
Sea
TRANSFLUID
Milano
Monti
CARROZZERIA
MODERNA
LA Snc
Monti
12/a Installazione impianti elettrici
19
Produzione e vendita
trasmissione industriali
1
organi
22/24 Autofficina carrozzeria
Srl
Monti
SOC. PROGRES
Srl
Monti
COOP DATI
Scrl? Monti
42
Installazione e
prodotti elettrici
PRIMET
Snc
Monti
46
Produzione
"anime"
Monti
21
Trattamento termico degli acciai
Monti
23
Progettazione e
telecomunicazioni
23
Laboratorio
progettazione
NICOTRA
TELEMATICHE
TECNICHE
NICOTRA SISTEMI
Spa
Monti
ITAL ELEV SERVICE
Srl
Monti
I.M.F.
Srl
Monti
N.E.P.
Srl
Monti
VIMERCATI
Spa
Monti
CONVENTO Ernesto
Morandi
C.V.R.
Morandi/Semp.
23
59
13
SICLI
TERMOSTHAL
di
Commercio e menutenzione apparecchi
antincendio
16
31/a Progettazione e realizzazione sistemi
fluodinamici elettronici
6
23/d Riparazione
elevatori
commercializzazione
semilavorati
assistenza
collaudo
e
denominati
4
3
21
settore
7
elettronico,
13
assistenza
carrelli
2
25
Progettazione e costruzione impianti
verniciatura
16
25
Produzione
materiale
telecomunicazioni
11
per
38/40 Minuterie metalliche di precisione
113
Officina riparazione pompe diesel
2
11
Vendita e riparazione veicoli industriali
11
HOECHST S.A.R.A.
Spa
Newton
12
Produz. carta eliografica e deposito 183
prodotti farmaceutici
VIANOVA RESINS
Spa
Newton
12
Laboratorio
ricerca
applicativa
applicativa vernici in polvere
Newton
13
Costruzione
FORNASINI Ing. Eugenio
macchine
lavorazione
4
9
pag. 25 di 41
plastica
ITALCARDANO UNIVERSAL Spa
GIUNTI
Newton
BEA FILTRI
Spa
Newton
4
Progettazione, produzione e commercio
elementi filtranti
67
BEA FILTRI
Spa
Newton
8
Produzione elementi filtranti
15
8/15 Carrozzeria riparazione autoveicoli
12
PRADA Mario
Newton
ITI INDUSTRIALE
Srl
19/21 Assemblaggio componenti per giunti
cardanici
43
Newton
9
Produzione tendine parasole
36
M.R.B.
Newton
15
Lavorazione bottoni
1
REM PRESSOMECCANICA
Olona
43
Produzione pezzi di alluminio fusi
10
48
Metalmeccanica
SURECO
Spa
Oratorio
ELMI
Srl
Piave
22/a Montagg. e collaudo pulsantiere per
ascensori ed elettromagn.
Piave
22/c Produzione sistemi di pesatura
dosaggio elettronici
Piave
24/26 Prod. e comm. valvolame e tubazioni
imp. di condiz. e risc.
26
Piave
24/26 Costruzione e vendita prodotti meccanici
ed elettrici
2
TEA
AEROQUIP
PROD.-DIV
FINIMPRESA
IMACO
Srl
10
4
e
MEG STRUMENTAZIONI
Piave
35
Vendita/install.
e
assistenza
apparecchiature elettromedicali
SEGATEL & C.
Piave
39
Produzione arredi sacri
10
22/e Stampaggio materie plastiche
5
MICROSTAMPI
Srl
VENCI Mario
Piave
Piave
36
Fonderia
di
21
10
CERESOLI & C.
Srl
Piave
37
Install. Di impianti elettrici civili e
industriali
17
FONDERIA BELLELLI
Snc
Piave
41
Fonderia
5
ARAPLAST
Srl
Piave/Gioberti
22
Commercio
plastiche
RIZZIERI Roberto
Pisacane
10
Saldature e riporti speciali
2
CARAVEL
Pisacane
11
Costruzione di piccola meccanica
10
MINISAC
Pisacane
15
Produzione cerniere in plastica
8
Pisacane
24
Costruzione schermi cinematografici e
affini
4
Pisacane
26
Produzione e
antinfortunistica
Pisacane
32
Elettrauto
SCHERMITAL
Sdf
SICOR
BARBETTI e MARAZZI
Snc
e
lavorazione
comm.
materie
articoli
per
4
24
11
pag. 26 di 41
GALLO MOTOSERVICE
Srl
Pisacane
38
Autofficina
1
ARBI DUE
Snc
Pisacane
42
Carrozzeria per automezzi
3
Pisacane
54
Acciaieria
108
Pisacane
17
Sezionamento carni e deposito frigorifero
8
Pisacane
5
Costruzione
anticorrosivi
14
FARMA - UNO
Pisacane
7
Produzione farmaci
5
CARROZZERIA Bruno
Pisacane
9
Riparazione autovetture
2
SINERGA
Pitagora
MULTIPRINT
Pitagora
4
Fabbricazione giocattoli
17
DE BIASE Roberto
Pitagora
5
Assemblaggi parti per ascensori
1
Lavorazione materie plastiche
5
Produzione contenitori per alimenti in
cartone
32
SID.
COMM.
STEFANO
SANTO
PESSINA CARNI
CIMA ANTIACIDI
Spa
materiali
11-3 Produzione cosmetici
NUOVA SALDOPLAST
Snc
Pitagora
7
ELOPAK
Spa
Pitagora
1/b
STIL
impianti
Risorgimento
1
Lavorazione lamine c.to terzi
9
TECNO CARPENTERIE
Snc
Risorgimento
9
Fabbro. Costruzioni
cancelli, scale, etc..
PARAFIL
Snc
San Martino
10
Costruzioni articoli minuteria metallica
3
Sanzio
4
Produzione gelati
17
Sanzio
6
Produzione letti in ferro
9
Sanzio
8/a
CUGINI
CREAM
STEFFAN
ICE Srl
OMA
TORMEC
MECCANICA
TORNERIA
ANDREOLI Umberto
Savonarola
CURTO FRANCESCO
Sempione
AUTOSIMA
Srl
1
porte,
finestre,
10
3
Officina meccanica
Officina assistenza Camper Caravan
10/12 Elettrauto
1
2
Sempione
105 Rivendita autoveicoli
officina e carrozzeria
-
Riparazioni
6
SIE FORNEY
Sempione
115 Comm. e prod. app. elettrici ed elettronici
PETTENA' F.lli
Sempione
16/b Carpenteria in ferro
47
LAIKA COLTELLERIA
Sempione
163 Coltelleria
3
FREDINI GIUSEPPE
Sempione
179 Autofficina
3
RHYTON ITALIANA
Sempione
183 Deposito fondi di distillazione petrolio
1
SOVECAR
Sempione
190 Concessionaria Iveco, commercio veicoli
industriali
AUTOFFICINA SEMPIONE
Sempione
192 Riparazione autoveicoli
157
1
1
pag. 27 di 41
OXON ITALIA
Spa
Sempione
195 Produzione principi attivi per diserbanti e
antiparassitari
78
Sempione
205 Montaggio e smontaggio gru, sabbiatura
1
FRANCHETTI ANTONIO
Sempione
223 Carrozzeria e officina
1
ELSAG BAILEY HARTMANN
& BRAUN
Sempione
243 Costruz. apparecchiature elettroniche di 345
regolaz. E automaz.
Sempione
249 Costruz.
stampi,
tagliacartoni
T.S.T.
Sempione
249 Trattamenti termici materiali ferrosi
BUI ROVIDA
Sempione
38
TARENGA SECONDO
Sempione
135 Carpenteria metallica
2
VOLONTE' Gianni
Sempione
138 Galvanica
2
TECNO GOMME
Sempione
179 Gommista
1
CAR SERVICE
Sempione
183 Soccorso stradale
3
LENIVER
Sempione
183 Soccorso stradale
3
CANFOR UTENSILI
Sempione
190 Assemblaggio utensili per installatori –
elettricisti
3
Sempione
191 Industria Petrochimica
96
M.G.S.
Montaggi
Sabbiatura
Gru-
ANGELO ROMANI
RONDINE
PETROCHIMICA
Spa
AZIENDA
EREDI Visentin Silvano
Sempione
matrici,
guide
Officina riparazione veicoli
84
26
3
197/19 Officina riparazione veicoli
9
3
FILA
Spa
Sempione
2/c
Fabbricazione penne, matite e affini
232
MARIANI SERVIZI
Srl
Sempione
230 Gestioni di calore, commercio ingrosso e
combustibili
95
GIANOX DI GROPPI G.
Sempione
251 Lavorazione acciaio inox
12
P.T.C.
Settembrini
14
Officina lavorazione carpenteria leggera
6
COELTAM
Settembrini
5
Assemblaggio e cablaggio di particolari
elettrici
1
2
Produzione raccordi e valvole in plastica
12
RACCORD PLAST
Srl
Tolomeo
SOC. ITALIANA BUDELLA
Arl
Trieste
1/5
Industria e commercio budella
M.C.A.
Srl
Turati
21
Costruzione apparecchiature di controllo
5
Turati
25
Gestione di calore e distribuzione
combustibili
11
Stampaggio gomma
23
Commercio ingrosso e minuto e messa
in opera rivestimenti
12
CARBOTERMO
GEROL
AZ. POSAT. LINOLEUM e
MOQUETTES
Srl
V.Monti
Vespucci
7/9
9
pag. 28 di 41
HIDRONIC LIFT
Vespucci
10
Costruz. di apparecc. e impianti per il
sollevamento
51
NASTRIFICIO ATTANASIO
XXV Aprile
15
Nastrificio
2
SIRIANNI Pasquale
XXV Aprile
24
Autofficina
TENSACCIAI
XXV Aprile
8/10 Produzione cavi per edilizia
18
RISTORANTI,MENSE,PREP.
PASTI:
R.G.
RISTORAZIONE
GASTRONOMICA
Archimede
3
Gestione mense aziendali
ALBERTI Rino e C.
Snc
Caduti
4
Preparazione
alimentari cotti
NOLEGGIARE OGGI
Srl
Copernico
2
Organizzazione e noleggio attrezzatura
per banchetti
FOGEST
Sas
Figino
GARDEN
Self
interaziendale
vendita
23
Mensa, bar ritrovo interaziendale
R.G.
RISTORAZIONE
GASTRONOMICA
Newton
6
Gestione mense aziendali
HOTEL EMBASSY
P.Giov XXIII
15
Albergo
P.zza Roma
9
TRENTO
E
BAR TRATTORIA VOLONTE'
Lucio
prodotti
20/22 Mensa interaziendale
Monti
CIRCOLO
TRIESTE
service Srl
e
19
6
4
3
50
8
Sempione
138
Sempione
152 Produzione pizze da asporto
Sempione
203 Albergo ristorante
Sempione
30
VERONELLI Valentino
Sempione
122 Laboratorio panificazione
2
SELF SERVICE LA CORTE
Sempione
147 Preparazione pasti
2
COLOUR & TYPE
Bergamina
25
Fotolito
FOTOLITO COLOUR 1 TYPE Srl
Bergamina
25
Laboratorio di fotolito
4
ELIOTEC
Curiel
10
Attività di eliocopiatura e fotocopiatura
1
Don Gnocchi
3/5
Stampa su carta lavori commerciali e
7
L'ANGOLO DELLA PIZZA
Snc
CONDOR CITY
TRATTORIA SEMPIONE
LITOGRAFIE,
ELIOCOPIE:
GRAFICA MAZZONI
Snc
1
Somministrazione al pubblico di alimenti
e bevande
1
STAMPE,
Snc
pag. 29 di 41
pubblicitari
SIPLA SIGNS
Srl
F.lli Bandiera
11
Prod.di insegne e cartelli pubblicitari
7
MODULGRAFICA BERTOLINI Snc
F.lli Bandiera
8
Tipografia, litografia
5
JO-TYPE LINOTIPIA
Figino
1/a
Fotocomposizione
ARTEFLEX di Gatti Ambrogio
Gioberti
5
Stampa
plastico
CIEMMEGRAFICA
Monti
52
Stampa litografica su carta
8
GRAFICHE DEL NORD
P.zza Togliatti
8
Tipolitografia
2
7
flessografica
su
materiale
1
FOURCOLORS
Srl
Piave
31
Riproduzioni fotomecc. per arti grafiche
ed attività connesse
GRAPHOS
Snc
Piave
31
Fotocomposizione
MEVEA
Srl
Pisacane
28
Serigrafia
5
Prampolini
2
Fotocomposizione
4
S Martino
10
Cartellonistica, allestimenti pubblicitari
9
Sempione
187 Tipografia
Curiel
6/a
Monti
42
PECCOL Mario
Olona
61
Fotografo
SARDELLA Donato
Rossa
2
Fotografo ambulante
Sempione
49
Sviluppo e stampa foto
Sempione
127 Fotografo
FOTOCOMPOSIZIONE
TYPE
JO-
PUBLIFORMA
Srl
TIPOGRAFIA VIGANO'
16
2
FOTOGRAFO, CINE OTTICA:
FEAN CINE FOTO OTTICA
FOTO STUDIO 90
PIX POINT
FOTO MODENA
Snc
Snc
Esame vista,
contatto
applicazione
lenti a
3
2
2
1
STUDIO MEDICO
ODONTOTECNICO:
GARITO Antonio
Alessandrini
3
Studio medico dentistico
CANI Attilio
Bergamina
4
Laboratorio odontotecnico
1
PIARULLI Pasquale
Cavallotti
5
Studio medico
2
LOBELLO Antonio
Cristina
1
Laboratorio dentistico
CIVETTA Pompeo
Cristina
2
Laboratorio odontotecnico
1
IRRANCA Johanna
Figino
1
Ambulatorio medico
1
STUDIO MEDICI
Figino
1
Studio medico
pag. 30 di 41
STUDIO DENTISTICO VEN
DER WAAY
Matteotti
23
Studio dentistico
ASSANDRI E CRIPPA
Oratorio
42
Costruzione parti
odontotecnici
CRIPPA CESARE
Oratorio
53
Laboratorio odontotecnico
LAB.
ODONTOTECNICO
CRIPPA C.
Oratorio
53
Laboratorio odontotecnico
RAVELLI Alberto
Oratorio
42
Ambulatorio medico
INDENA DOTT.SSA TIZIANA
Oratorio
53
Ambulatorio medico
Sempione
72
Laboratorio odontotecnico
2
O.D.C.M. SYSTEM
Sempione
73
Studio dentistico
2
DE ANGELIS Monica
Sempione
46
Studio medico pediatrico
1
Curiel
21
Lavasecco
3
NUOVA LAVASECCO 93
P.zza Togliatti
5/a
Lavasecco
2
LAVASECCO 1H CLEAN
Sempione
104 Lavasecco
1
Sempione
161 Lavasecco stireria
1
Sempione
46
Lavasecco stireria
Sempione
48
Lavanderia Self - service
OPDENTAL
Snc
2
metalliche
per
2
1
LAVASECCO:
TINTORIA
SPLENDORE
LAVANDERIA
IL PINGUINO LAVASECCO
Snc
TINTORIA FLORIDA
FLASH WASH
Sas
ARTIGIANI, VARIE
ROTONDARO Maria Anna
Alessandrini
SQUINZI Aldo
Battisti
50
GRASSI Cesare
Battisti
20
Autotrasporti, servizi agricoli
1
PETRILLO Angelo
Battisti
20
Muratore
1
PERNA Antonietta
Bergamina
2
Parrucchiera per signora
1
ANAP FRIGO
Bergamina
7
Riparazione elettrodomestici
4
IDRAIR DI SUMA Giuseppe
Caduti
1/a
Installazione impianti di riscaldamento e
condizionamento
1
Carducci
28/b Lavori di installazione
ARTECLIMA
Srl
R.S.T. di Cipicchia
IL TAPPEZZIERE
Cristina
Snc
Curiel
21/b Assemblaggio materie plastiche
1
1
4
Idraulico
1
20/a Tappezziere, tendaggi e arredamento
d'interni
2
pag. 31 di 41
ESPOSITO Carmela
D.Liberazione
17
Sarta
2
MASCIARI Annamaria
De Rosa
14
Parrucchiera
1
MELZANI Emilio
F.lli Cervi
TECNOASSIST
F.lli Rosselli
VILARDI Alessandro
Figino
TIP
Snc
16/b lavori di impianto tecnico, riparazioni
apparecchiature
20
Riparazione e manutenzione personal
computer e periferiche
21/a Fabbro artigiano
1
1
Gramsci
31
Assistenza
telefonici
Matteotti
45
Lavorazione marmi e graniti
Monti
42
Progettazione elettro-strumentale
Monti
56
Artigiano
Monti
42
Sviluppo e commercializzazione prodotti
hardware e software
7
ROVIDA Lucio
Olona
31
Cesellatura su argento e ottone
1
MONTORFANO Arnaldo
Piave
37
Fabbrica medaglie e coppe sportive
1
Pisacane
48
Centro studi auto riparazioni
7
Pisacane
2
Catramista
Prampolini
1
Codificazione con etichette prodotti
cosmetici
2
POSAPIANO Nicola
Santi
1
Pescivendolo
2
AXEL CAMPER
Savonarola
1
Allestimento e riparazione campers
1
Savonarola
1
AGGIO Danilo
AES PROGETTI
Sas
SAMAPLAST
ARS INFORMATICA
CESTAR
Srl
Srl
CAVALIERE Ciro
PA.PI.
PARKING
SEMPIONE
Snc
CAMPERS
e
1
vendita
apparecchi
1
3
11
ASCHERIO Luca
Sempione
122 Laboratorio pellicceria
BARCARO Giorgio
Sempione
122 Tappezzerie in stoffa
N.C.A.
Sempione
161 Esposizione serramenti
1
ATTANASIO Graziella
Sempione
23
1
T.I.P.
Snc
Sempione
C.M.P.
Srl
Turati
Parrucchiera per signora
71/b Vendita e
telefonici
2
installazione
apparecchi
Laboratorio servizi misure meterologici di
precisione
2
pag. 32 di 41
COMMERCIO MINUTO E
INGROSSO:
CONTACT
Indirizzo
n.
attività
Alessandrini
7
Fornitura di lenti a contatto
Add.
2
OVAM
Srl
Archimede
12
Commercio all'ingrosso ricambi auto
MACTAC EUROPE
Sa
Archimede
4
Commercio materiali autoadesivi
CROVETTI
Srl
Bergamina
23
Commercio articoli tecnici, industriali
NICOTRA MECCANICA
Spa
Bergamina
23
Commercio macchine,
utensili per l'industria
TECNOCLIMA
Spa
Bergamina
24
Vend. e expo. prod. per riscald. tratt. e
condizion. dell'aria
3
Carducci
31
Commercio e trasporto segatura
5
COREA Carlo
15
6
14
attrezzature,
VESAL
Srl
Cavour
10
Commercio saldatrici
6
ROLLTAPE
Srl
Cavour
8/a
Comm.all'ingrosso nastri adesivi tecnici
per componenti elettr.
4
GIUNTA Roberto
Srl
Dei Boschi
2
Deposito e commercio cicli ed accessori
7
TECNOVA HT
Srl
Di vittorio
VALVOLINE OIL COMPANY
Srl
Di Vittorio
9
Commercio oli lubrificanti
BIEGI CERAMICHE
Don Sturzo
3
Comm. ceramiche per pavimenti e
rivestimenti
5
PABISCH
F.lli Bandiera
12
Deposito materiale sanitario
5
F.lli Bandiera
8
Commercio
semilavorato
trasporto
3
F.lli bandiera
8
Commercio sanitari e strumenti di
precisione
13
Commercio apparecchiature e prodotti
scientifici e sanitari
13
A.T.T. & C.
HOSPITAL
SUPPLIES
Srl
&
MEDICAL
20/22 Commercio
e
rappresentanza
apparecchiature ind.li di misura
impianti
13
20
CELBIO c/o polyfin
Srl
Famagosta
75
SAMSON
Srl
Figino
109 Vendita valvole per impianti industriali
20
Figino
32
Commercio e deposito cosmetici
11
38
Stoccaggio e commerc. app. e access.
per telefonia cellulare
4
SHISEIDO COSMETICI
VIVOX EUROPE
Spa
Figino
PAXAR ITALIA
Srl
Figino
46/c Commercio di etichette di macchine da
stampa per etichette
3
BRACCHI
Srl
Figino
46/h Commercio ingrosso ruote e prodotti
similari
8
INTERAPP ITALIANA
Srl
Gramsci
18
Commercio valvole in plastica e metallo
11
PAUTRIE
Srl
Gramsci
29
Commercio e rappresentanza acciai inox
21
pag. 33 di 41
CODAS ITALIA
Keplero
3
AVNET ADELSY
Srl
keplero
4/6
DISTRIBUZIONE
TERMOSANITARIA
Srl
Keplero
SECONDA IDROLINE
Srl
EUROGEL
Srl
Grossista articoli per la casa
apparecchiature
6
6
Comm. Materiale Idro Termo Sanitario e
arredo Bagno
4
Keplero
6
Commercio
sanitario
2
L.Da Vinci
10
Commercio prodotti alimentari
5
Monti
23
Commercio materiali per industria
3
Monti
42
Commercio
tubazioni
per
1
Monti
42
Commercializ.
di
compon.
Meccanici/elettronici sett. trasporti
2
Monti
60
Comm. Ingrosso macchinari/attrezzature
trasporti interni.
5
PACKARD INSTRUMENTS
Monti
23
Commercio apparecchiature scientifiche
17
POLYCHEM
Monti
52
Commercio ingrosso detergenti
1
GIZAMI
Newton
11
Commercio all'ingrosso di contenitori.
vetro e plastica
3
Newton
12
Comm.ingrosso di prodotti chimici
5
A.E.L. Di Medici
Olona
30
Commercio ingrosso prodotti tab. XIII
3
MILANESI Gianluigi
Oratorio
36
Commercio ingrosso materie plastiche
1
Oratorio
48
Commercio apparecchiature e prodotti
scientifici e sanitari
2
Oratorio
48
Commercio apparecchiature e prodotti
sanitari
5
STANDARD INDUSTRIE
BORELLO & MAFFIOTTO
GLOBAL
COMPONENTS
LIFT Srl
ALMA ITALIA
DOHMEN A.I.C.
C.A.M.B.I.O. c/o polfyn
Spa
Snc
Srl
Srl
TECNECOM c/o polyfin
Distribuzione
elettroniche
di
materiale
forniture
idro-termo
industriali
MORONI GOMMA
Srl
Piave
22
Dep. e com. ingr. e dett. mobili
metall./access.per uff. e archivi
FAVARI - MEAZZA
Srl
Piave
24
Commercio ricambi auto
VALUFFICIO
Srl
Piave
27
Comm. Mobili per ufficio attrezzature ed
articoli tecnici
G.R.I.
Srl
Piave
31
Commercio ingrosso articoli profumeria
ADAC
Srl
Piave
40
Commercio
autoveicoli
FIMPER
Spa
Pisacane
21
Commercio articoli di cancelleria
DEGUSSA ITALIA
Spa
Pisacane
7/b
Importazione e comm. articoli tecnici e
industriali
25
SMYRIS ABRASIVI
Srl
Sanzio
Commercio materie prime abrasive
10
9
all'ingrosso
8
ricambi
14
4
12
3
pag. 34 di 41
ATOM EREDI
Snc
Sanzio
11
AUTOPERO
Srl
Sempione
105 Rivendita auto
5
Sempione
170 Commercio all'ingrosso detergenti
4
Sempione
182 Commercio autoveicoli
8
STAR MOTORS
Sempione
182 Vendita auto e ricambi
4
ALLEGRI DI ALLEGRI L.& G. Snc
Sempione
2/b
4
GROSMARKET LOMBARDINI Spa
Sempione
247 Commercio
all'ingrosso
alimentari confezionati
SPIDEM
Sempione
249 Commercio piccoli elettrodomestici
2
TECNINOX
Sempione
25
Commercio ingrosso ferramenta
1
RdB PNEUMATICI
Sempione
32
Rivendita pneumatici all'ingrosso
4
MAFFIOLETTI C.
Sempione
40
Commercio ingrosso bomboniere e
articoli da regalo
2
COOP. 94 ARL
Sempione
72
Ingrosso articoli sanitari
RUBNER BLOCKHAUS
Sempione
168 Commercio casette prefabbricate
CESANA
Turati
23
Commercio articoli per fonderia
20
GOLMAR ITALIA
AUTOIDEA
Spa
Srl
Commercio materiale edile
2
Commercio di macchinari industriali,
impianti e componenti
prodotti
16
5
DOMUS PARATI
Spa
Turati
29
Comm. Ingrosso carte da parati e
rivestimenti murali
13
ERRETIPI
Srl
XXV Aprile
2
Commercio minuto e ingrosso articoli
cancelleria
2
pag. 35 di 41
6.2.3
Insediamenti ed aree di particolare sensibili
Con questa categoria s'intendono tutte quelle aree o strutture le quali, per loro destinazione, necessitano di una
particolare tutela del clima acustico. Tra queste si citano gli ospedali, case di cura e di riposo, le riserve naturali,
biblioteche, scuole, asili.
Le scuole d'ogni grado, secondo le impostazioni fornite dalla Regione Lombardia, sarebbero da individuare come
aree particolarmente sensibili dal punto di vista acustico. Purtroppo quasi tutte le scuole di Pero, di seguito
elencate, sono poste in aree centrali soggette pertanto alla rumorosità derivante dal traffico stradale o come nel
caso dell’asilo di Cerchiate dalla presenza d'attività industriali.
Le scuole elementari di Cerchiate sono poste in zona relativamente più felice rispetto ad altre. Tuttavia,
nonostante l’edificio disti 400 metri dalla tangenziale, essendo questa in rilevato, la rumorosità del traffico incide
notevolmente sul clima acustico dell’area scolastica.
Le Scuole Medie di via Papa Giovanni sarebbero in una zona piuttosto defilata rispetto ad attività produttive
artigianali o residenziali. L'area è però condizionata sensibilmente dalla vicinanza con l’autostrada.
Tabella 2 Aree particolarmente sensibili
Scuola elementare Cerchiate
Largo solidarietà
Scuola media Pero
Via Papa Giovanni XXIII
Scuola materna Pero
Piazza Marconi
Scuola materna Cerchiate
Via Risorgimento
Scuola materna privata Pero
Via Oratorio
Scuola Materna Deledda Pero
Via Alessandrini
Scuola elementare Pero
Piazza Marconi
pag. 36 di 41
6.2.4
Aree residenziali
Le zone residenziali del Comune di Pero si sono sviluppate parallelamente alla Statale Sempione negli anni
'50/'60 per quanto riguarda Pero e in zona più defilata per quanto riguarda Cerchiate.
La tipologia delle residenze è quella classica del periodo, caratterizzata da condomini a più piani in particolare
nelle zone prospicienti il Sempione e da palazzine plurifamigliari e singole villette per le aree prettamente
residenziali.
Purtroppo nel momento di maggiore sviluppo non si tenne in nessuna considerazione i criteri di buona tecnica
urbanistica o, forse, non si fu abbastanza lungimiranti circa lo sviluppo futuro della zona.
Questo ha comportato una proliferazione di attività ed infrastrutture a volte a diretto contatto con le residenze,
come ad esempio la tangenziale a Cerchiate. In questo quartiere inoltre si ha la scuola materna nelle immediate
vicinanze di attività industriali.
6.2.5
Aree di interesse pubblico
Queste zone sono particolarmente interessanti dal punto di vista dell'inquinamento acustico in quanto possono
fungere da elementi attrattori e quindi essere luogo di intensa attività umana.
Tra questi si possono annoverare gli edifici pubblici (posta, municipio, parrocchia), le zone ricreative (oratorio,
campo sportivo, giardini pubblici), i mercati.
Nella tabella seguente sono localizzati le principali aree di interesse pubblico.
Tabella 3 Aree di interesse pubblico
Municipio
Piazza Marconi
Uffici postali
Via Curiel, 28
Piazza Roma
Centro sportivo
Via Papa Giovanni XXIII
Chiesa Parrocchiale
P.zza della Visitazione
Oratorio
Via Oratorio
Mercato del giovedì
Via Papa Giovanni
pag. 37 di 41
6.3
ANALISI DEGLI STRUMENTI URBANISTICI VIGENTI
Rispetto la situazione attuale, dall’esame degli strumenti urbanistici Comunali e sovracomunali, non risulta che
siano previste modifiche particolarmente significative riguardanti l’utilizzo del territorio ormai completamente
urbanizzato, se mai si tratta di finalizzare gli sforzi al recupero di quelle aree non ancora definitivamente
compromesse.
In particolare:
Zone industriali: dal PRG risulta che non sono in previsione ampliamenti delle aree industriali ed artigianali, in
quanto le due aree a verde del polo produttivo Pero sud che potevano essere prese in considerazione come aree
produttive sono mantenute a questa destinazione.
Anche l’area della cava, ad attività estrattiva conclusa, sarà destinata a diverso uso. Pertanto le zone industriali
dovrebbero in futuro essere confermate allo stato attuale eventualmente, dove possibile, con una riqualificazione,
come nel caso della cascina Pottina, unica superstite di un’antica attività agricola ora destinata a deposito di
rottami.
Zone residenziali: sono previste zone di completamento a Cerchiate, mentre non sono previsti particolari
ampliamenti rilevanti.
Sull’opportunità della realizzazione della zona residenziale di Cerchiate si possono esprimere delle riserve, vista
l’estrema vicinanza con l’autostrada, si veda al riguardo i rilevamenti effettuati sia in periodo diurno che notturno.
Andranno pertanto adottate delle misure di salvaguardia per limitare l'esposizione a rumore della zona.
Rispetto alla cartografia allegata, va rilevato che è stata realizzata una vasta area residenziale compresa tra la
Via Papa Giovanni e Via Figino non riportata sulla carta.
Infrastrutture viarie: la nuova viabilità non prevede la realizzazione di altre arterie stradali, vi è un ipotesi per
una nuova tangenziale che dovrebbe sgravare dal traffico la statale del Sempione consentendo di renderla, nella
parte centrale, a traffico limitato.
È anche da citare il probabile spostamento dello svincolo autostradale.
Aree a verde o destinate allo svago: Attualmente le aree a verde con possibilità di fruizione pubblica sono
piuttosto limitate; infatti abbiamo il centro sportivo di Via Papa Giovanni, un’area a verde in Via Risorgimento a
Cerchiate, il giardino della scuola elementare sempre a Cerchiate, il parco giochi di Via IV Novembre ed il parco
sul Sempione in prossimità della scuola materna.
Esiste inoltre il centro sportivo privato Residence Cristina, posto sul lato nord dell'autostrada.
Le previsioni del PRG possono essere di un certo conforto; infatti, molto probabilmente sarà destinata al tempo
libero tutta l’area della cava che ora occupa circa 450.000 mq. Dovrebbe inoltre essere destinata ad uso pubblico
l’area della cascina Piottina, oltre alla riqualificazione di altre aree dismesse o degradate.
pag. 38 di 41
7 IPOTESI DI ZONIZZAZIONE DEL TERRITORIO
In conformità a quanto rilevato ai punti 6.2 e 6.3 e verificato attraverso i rilievi fonometrici riportati in allegato si è
giunti alla definizione della zonizzazione del territorio comunale come di seguito descritta nei punti più
significativi. Il dettaglio è ricavabile dalle allegate planimetrie.
CLASSE I: Aree particolarmente protette
In questa classe sono state inserite le scuole elementari di Cerchiate e le medie di Via Papa Giovanni XXIII,
anche se dai valori di rumore effettuati sono oltre i limiti previsti.
Inserire l’area in classe I può servire da fonte di pressione nei confronti dell’ANAS e della società AUTOSTRADE
S.p.A. per la realizzazione di sistemi di contenimento o abbattimento del rumore.
Nonostante la situazione urbanistica ormai consolidata, con alcuni accorgimenti di controllo e limitazione del
traffico, si possono inserire in classe I la scuola materna ed elementare di P.zza Marconi, la scuola materna G.
Deledda, la scuola materna di Via Olona e la scuola materna privata di P.zza della Visitazione.
La cosa purtroppo non è possibile per la scuola e per la materna di Cerchiate per la presenza di attività
industriali a piccola distanza.
Per quanto concerne la scuola materna G. Deledda, si è individuata una fonte di disturbo nell’impianto di
condizionamento di un contiguo residence. Pertanto, quando l’azzonamento che si propone sarà approvato
definitivamente, si dovrà interessare del caso questa struttura perché provveda all’insonorizzazione dell’impianto.
La realtà urbana non permette di considerare altre aree di classe I, vista anche l’assenza di case di riposo
ospedali o altre infrastrutture per le quali la quiete dovrebbe essere una condizione basilare e fondamentale.
Ad ultimazione dell’attività estrattiva e con la conseguente riconversione dell’area a carattere ricreativo, si potrà
prendere in considerazione l’ipotesi di classificare parte di quest’area, peraltro di notevoli dimensioni, di classe I.
Non sarà tuttavia possibile considerare tutta l’area di classe I in considerazione del fatto che confina con
l’autostrada.
CLASSE II: Aree prevalentemente residenziali
In questa classe non è stato possibile inserire tutte le zone residenziali di vecchio e nuovo impianto poiché la
configurazione urbanistica che si è venuta a creare nel tempo contempla l'interconnessione tra aree residenziali
ed aree industriali, oppure tra aree residenziali e viabilità principale, come nel caso della statale del Sempione e
dell'autostrada.
Per quanto concerne in particolare la Statale del Sempione, si è obbligati a prevedere una fascia filare di classe
IV di profondità variabile secondo la tipologia edilizia, della densità di popolazione e delle caratteristiche delle
facciate delle case prospicienti la strada medesima.
Il tratto di Sempione compreso tra la Via Pisacane e la Via Savonarola è caratterizzato dalla presenza di palazzi
a più piani, questo permette di restringere sensibilmente la profondità della fascia, interessando quindi un minor
numero di residenze. L’altezza delle costruzioni fa da schermo per le residenze che vengono a trovarsi
immediatamente dietro la prima, come si è potuto appurare con il rilevamento fonometrico di Via Dante.Allo
stesso modo non è prevedibile porre in classe II le residenze di Cerchiate più prossime alla tangenziale che,
oltretutto, essendo in rilevato, condiziona maggiormente il clima acustico dell’area; in questo caso, come detto al
punto precedente, è indispensabile interessare gli enti gestori della tangenziale e dell’autostrada per l'esecuzione
di interventi di bonifica.
pag. 39 di 41
Particolarmente critica la situazione in prossimità del casello. Infatti, con una rilevazione effettuata nell’arco di tre
giorni, compreso sabato e domenica, posizionando il fonometro sul terrazzo di una residenza che dista
dall’autostrada circa 50 metri, si è registrato un livello medio Leq pari a 69 dB (A), valore prossimo al livello
massimo accettabile per una zona esclusivamente industriale, con medie orarie che vanno dai 63 dBA di notte ai
72 dBA delle ore di punta.
Esternamente alla fascia di classe IV si devono prevedere obbligatoriamente fasce di classe III prima di passare
alla II; pertanto vi saranno necessariamente residenze comprese anche in questa classe.
Anche per il cimitero di Via San Francesco si è prevista la classe II.
CLASSE III: Aree di tipo misto
In questa classe è stata inserita una zona esterna alla fascia di classe IV della Statale, della tangenziale e
dell’autostrada, le due aree a verde della zona industriale sud, l’area agricola di Cerchiate e tutta una serie di
fasce di separazione tra la classe IV, esterna alle zone produttive, e la classe II residenziale.
Una vasta area di classe III è stata individuata tra la Via Pisacane ed il confine con Milano, in previsione di una
sua riconversione da artigianale a residenziale. Attualmente l’area è interessata dalla presenza di attività
artigianali e da aree agricole.
Anche in questo caso si ha la presenza di realtà molto diverse; infatti, abbiamo zone residenziali parallelamente
alla Statale, a Cerchiate e in Via Pisacane, aree ricreative come nel caso del parco sul Sempione, del polo
sportivo di Via Papa Giovanni e l’area del Residence Cristina, aree produttive ed aree agricole.
CLASSE IV: Aree di intensa attività umana
In questa classe sono stati inseriti la già citata fascia parallela alla Statale, l’autostrada ed una fascia ad essa
parallela, la tangenziale con relativa fascia, una zona esterna alla classe V delle zone produttive e l'area della
cava.
Vengono così ad essere inserite in questa classe aree con destinazioni molto diverse tra loro quali le zone
residenziali di Cerchiate Via de Gasperi / F.lli Cervi, del Sempione, di Via Pisacane, di Via XXV Aprile, di Via
degli orti.
Le zone agricole di Cerchiate e le zone produttive di Pero sud in Via Figino.
Le aree residenziali di Cerchiate, come risulta dai rilevamenti effettuati ai punti 16 e 17, subiscono pesantemente
la presenza della tangenziale. La Società che gestisce l’autostrada e la tangenziale, interpellata in merito al
problema, afferma che esiste un programma di bonifica per questo tratto.
Le fasce parallele all’autostrada ed alla tangenziale potrebbero essere considerate anche di classe V, visto il
volume di traffico ed i rilevamenti effettuati. In questo caso però sarebbero penalizzate fortemente le residenze
più prossime a queste arterie, come nel caso di Cerchiate e nella zona dell’attuale svincolo autostradale. In
accordo con l'Amministrazione Comunale si è optato pertanto per la classificazione più tutelante della zona IV.
La scelta è tra l'altro quella consigliata dalla Regione Lombardia nelle linee guida e quella adottata dal confinante
Comune di Rho. Tale scelta inoltre è uno strumento d'ulteriore pressione nei confronti della società autostrade
per un urgente intervento di contenimento del rumore.
pag. 40 di 41
CLASSE V: Aree prevalentemente industriali.
In questa classe è stata l’area della cava. In questo caso è chiaro che si rivedrà l’azzonamento a chiusura
dell’attività estrattiva con una diversa destinazione dell’area a carattere ricreativo, dove si potrebbe prevedere
anche la classe I.
La zona industriale di Pero sud, compresa tra le Vie Galilei e Via Newton e la rimanente area industriale.
Come detto al punto precedente, non si è scelta questa classe per l’autostrada, anche su precisa indicazione
dell’Amministrazione.
CLASSE VI: Aree esclusivamente industriali.
In questa classe non è stata inserita alcuna area del territorio di Pero.
Indubbiamente esistono sul territorio delle zone che sono, allo stato attuale, esclusivamente industriali.
Tuttavia è oramai assodato che non è detto che la presenza di industrie comporti necessariamente elevate
emissioni sonore. Soprattutto in casi di attività limitate al periodo diurno, in considerazione che il traffico in queste
zone è molto spesso ridotto durante la notte, il clima acustico è addirittura migliore di quello delle zone
residenziali.
Si è pertanto deciso, senza portare particolari limitazioni alle attività esistenti, di adottare dei limiti più ristrettivi
per non consentire un peggioramento delle condizioni attuali.
pag. 41 di 41