programma e iscrizione

Fapas®
GM (GeMMA)
Programma
Circuiti
Interlaboratorio
2016
Contents
Chi siamo
3
Circuiti Interlaboraorio GeMMA
4
Prove Miste – Matrici Non-Elaborate (MU)
6
Prova Mista – Matrice Elaborata (MP)
7
Prova Singola – Matrice Tabacco (ST)
8
Informazioni su come ordinare
Informazioni Tecniche
12
Protocolli
12
Altra Documentazione Tecnica
12
Accreditamento ISO
12
Agent Information
2
9
13
FAPAS
Chi siamo
FAPAS offre ai laboratori di tutto il mondo servizi di valutazione, con una vasta gamma di
test disponibili per tutto l'anno.
lI circuito Interlaboratorio è un controllo indipendente delle proprie procedure di
laboratorio che fornisce una valutazione del tutto confidenziale circa le proprie capacità
analitiche. La partecipazione ad un programma di circuiti interlaboratorio consente non
solo di dimostrare la competenza tecnica del proprio personale e la validità delle proprie
metodiche, ma aiuta anche ad ottenere e mantenere l'accreditamento ISO / 17025.
Fondato nel 1990 come agenzia governativa, Fera (precedentemente noto come CSL), è considerato un
fornitore accreditato esperto in prove di valutazione per gli alimenti, l'acqua, la chimica ambientale e il
settore microbiologico. Partecipare ai circuiti interlaboratorio organizzati da FERA stimola la fiducia nei
propri metodi, nel personale, nell’uso della strumentazione di laboratorio, oltre alla garanzia di
consegnare sempre risultati analitici di elevata qualità.
Ai partecipanti viene offerto un servizio confidenziale che consente di partecipare a un livello adeguato
alle proprie competenze; non esiste l’obbligo di iscrizione ad un numero minimo di circuiti per anno. Il
sistema fornisce una semplice struttura di reporting attraverso il sito web, e dei report minuziosi, che
contengono un’analisi statistica rigorosa, includendo anche un confronto metodologico.
I materiali di riferimento sono un'altra parte dei servizi offerti; derivati dai circuiti di valutazione, e
possono essere acquistati facilmente tutto l’anno.
I nostri quattro principali programmi di verifica; FAPAS®, FEPAS® Gemma, e Leap® coprono un ampio
spettro di analisi per i laboratori partecipanti.
3
FAPAS
Circuiti Interlaboraorio GeMMA
Prove di Validazione in Alimenti Geneticamente
Modificati
Le prove di valutazione sono una parte essenziale delle procedure di qualità del
laboratorio. Partecipare fa in modo di acquisire fiducia nelle proprie attrezzature di
laboratorio, nei metodi utilizzati e nel personale tecnico, dando nello stesso tempo la
garanzia che i risultati richiesti dai vostri clienti siano di alta qualità.
Al fine di tutelare la qualità degli alimenti destinati al consumo umano ed animale, nel
2003 l'UE ha introdotto una legislazione che disciplina l'uso degli organismi
geneticamente modificati (OGM) negli alimenti e nei mangimi. Alla luce di tutto questo vi
è una crescente pressione sui laboratori, per garantire un’analisi affidabile e precisa nel
rispetto dei controlli legislativi. Il programma di valutazione dell'idoneità dell’analisi dei
materiali geneticamente modificati (GeMMA) fornisce i dati essenziali delle prestazioni
nel tempo, permettendo la costruzione di un prezioso controllo qualità.
GeMMA riguarda l'individuazione e / o la conta di materiale geneticamente modificato nei campioni
alimentari, tra cui la soia e il mais.
Tutti i circuiti sono adeguati alla maggior parte dei laboratori richiedenti, sia per livello che per attività. Il
laboratorio può iscriversi sia ai programmi calendarizzati (programmi GeMMA 2015-2016), sia ai
programmi customizzati (test chiusi specifici aziendali).
I risultati di ciascuna prova di valutazione ricevono un'analisi statistica rigorosa, assicurando di
trasmettere un feedback chiaro sulle prestazioni. I report completi forniscono informazioni sui metodi di
4
FAPAS
analisi utilizzati dagli altri partecipanti (ovviamente in forma anonima). E possibile fornire anche una
consulenza di problem-solving sulle procedure di laboratorio, se necessario.
La partecipazione al GEMMA è facile. Per tutte le informazioni necessarie sulla programmazione e come
Per ordinare si prega di contattare Star Ecotronics srl.
GEMMA segue le linee guida internazionali in materia di prove di idoneità ed è accreditato UKAS
secondo la ISO / IEC 17043..
5
Fapas® GM
Prove Miste – Matrici Non-Elaborate (MU)
Le prove di valutazione di questa categoria sono matrici non trasformate; ciò significa che i cereali tal
quali sono stati semplicemente macinati in fior di farina. Ciascun materiale di prova conterrà un numero
di mais OGM e / o eventi di soia dipendenti dal test. I potenziali eventi OGM presenti in ogni materiale di
prova sono elencati nelle tabelle seguenti.
Tutti i test non trasformati includono la possibilità di riportare il p35S e TNO e potrebbero contenere un
numero qualsiasi di eventi OGM. I materiali sono indicati nell'elenco qui di seguito.
Data di
distribuzione
dettagli della prova
gg/mm/yyyy
codice
matrice
evento GM
quantità
21/01/2016
GeMMU47
100% soya flour
Soya
2x5g
18/02/2016
GeMMU48
mixed flours
Maize & Soya
1x5g
13/04/2016
GeMMU49
100% maize flour
Maize
2x5g
19/05/2016
GeMMU50
100% soya flour
Soya
2x5g
07/07/2016
GeMMU51
mixed flours
Maize & Soya
1x5g
18/08/2016
GeMMU52
100% maize flour
Maize
2x5g
06/10/2016
GeMMU53
mixed flours
Soya
2x5g
03/11/2016
GeMMU54*
wheat flour
Maize & Soya
3x5g
08/12/2016
GeMMU55
100% maize flour
Maize
2x5g
*Contamination test - Determination of GM presence/absence in each test material is required before identification.
Potential GM event – Maize List
Bt11 maize
MON810 maize
TC1507 maize
MON88017 maize
Bt176 maize
GA21 maize
MON863 maize
other GM event
NK603 maize
MIR604 maize
MON89034 maize
Potential GM event – Soya List
®
Roundup Ready
(40-3-2) soya
6
MON89788 soya
other GM event
Fapas® GM
Prova Mista – Matrice Elaborata (MP)
Le prove di competenza di questa categoria sono matrici trattate; ciò significa che le materie prime
hanno subito una fase di lavorazione come la cottura o la fortificazione. Ciascun materiale di prova
conterrà un numero di mais OGM e/o eventi soia dipendenti dal test. I potenziali eventi OGM presenti in
ogni materiale di prova sono elencati nelle tabelle seguenti.
Tutti i test elaborati includono la possibilità di rapportare il p35S ed il TNO e potrebbero contenere
qualsiasi numero di eventi OGM indicati nell'elenco di seguito.
Data di
distribuzione
dettagli della prova
gg/mm/yyyy
y
codice
matrice
GM evento
quantità
17/03/2016
GeMMP24
animal feed
Maize & Soya
1x5g
15/06/2016
GeMMP25
baked product
e.g. biscuit
Maize & Soya
1x5g
01/09/2016
GeMMP26
animal feed
Maize & Soya
1x5g
17/11/2016
GeMMP27
processed matrice e.g.
TVP
Soya
1x5g
Potential GM event – Maize List
Bt11 maize
MON810 maize
TC1507 maize
MON88017 maize
Bt176 maize
GA21 maize
MON863 maize
other GM event
NK603 maize
MIR604 maize
MON89034 maize
Potential GM event – Soya List
®
Roundup Ready
(40-3-2) soya
7
MON89788 soya
other GM event
Fapas® GM
Prova Singola – Matrice Tabacco (ST)
Questo test offre ai partecipanti una matrice più complessa e la possibilità di segnalare semplicemente i
risultati per p35S e TNO (qualitativamente e/o quantitativamente). Per l'analisi quantitativa saranno
forniti a tutti i partecipanti i campioni standard per la calibrazione (100% positivi e negativi).
Data di
distribuzione
8
dettagli della prova
gg/mm/yyyy
codice
matrice
GM event
quantità
22/04/2016
GeMST03
tobacco
p35S & tNOS
5x5g
Fapas® GM
Informazioni su come ordinare
Si invita a leggere attentamente tutte le NOTE riportate nel presente documento. FAPAS® non si ritiene
responsabile in caso di eventuali errori o dimenticanze all'atto della compilazione del modulo.
1. Si prega di compilare lo schema di seguito riportato con tutte le informazioni
richieste:
Nome del responsabile
dell'iscrizione:
Telefono aziendale:
Nome Azienda/Ente:
Fax aziendale:
Indirizzo di spedizione:
Email aziendale:
P.IVA
Città:
C.F.
Codice postale:
Telefono diretto
Paese:
Email diretta
Note
a)
b)
c)
L'indirizzo riportato sarà impiegato per tutte le spedizioni
Le caselle postali non possono essere utilizzate per la consegna dei campioni.
Si prega di indicare se l'indirizzo di fatturazione è diverso da quello di consegna
d)
Si prega di indicare eventuali nomi/indirizzi email a cui inviare i campioni dei circuiti e le relative
comunicazioni
2. Indicare i circuiti a cui si intende partecipare.
Note
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Si prega di fare riferimento all'indice per meglio localizzare i circuiti di interesse
E’ possibile richiedere l’iscrizione ad un circuito, salvo raggiungimento del limite massimo di partecipanti,
fino a 14 gg. precedenti la data di inizio
La data di consegna è indicata a latere di ogni circuito. Eventuali modifiche/ritardi verranno notificate
all'indirizzo email fornito al momento dell'iscrizione. La chiusura del circuito avviene normalmente dopo 68 settimane dalla data di invio del campione.
Si prega di indicare un nome ed un indirizzo per ciascun circuito richiesto. In caso contrario verrà
impiegato il contatto riportato nella tabella precedente.
Per ogni circuito viene indicata la quantità indicativa di campione fornita per ogni circuito. Qualora fosse
necessario, è possibile richiedere delle quantità aggiuntive di campione. Per il campione addizionale,
viene applicato un costo extra (si veda a proposito il listino prezzi)
Il campione addizionale non determina la produzione di un ulteriore z-score. Per l'assegnazione di un
ulteriore z-score, è necessario effettuare un’ ulteriore iscrizione al medesimo circuito.
I campioni di prova vengono inviati via posta, ad eccezione dei campioni contrassegnati dalla lettera F. La
consegna tramite corriere comporta un costo aggiuntivo (si veda a proposito il listino prezzi)
3. Fornire un nr.d'ordine e firmare la sottoscrizione delle condizioni di partecipazione:
Accetto di partecipare al programma FAPAS® e sottoscrivo le condizioni contrattuali (FERA Standard Terms
and Conditions for Proficiency Testing Schemes) riportate sul sito www.fapas.com
9
Fapas® GM
Numero d'ordine:
N° totale di circuiti richiesti:
Firma:
Data:
Note
a)
b)
c)
d)
Non verranno accettati moduli privi di firma per accettazione
Se entro 15 gg dalla data di invio del modulo non viene ricevuta la conferma di iscrizione da parte di
Fapas, si prega di darne immediata comunicazione a Star Ecotronics
Il pagamento deve essere effettuato esclusivamente dopo la ricezione della fattura. La fattura conterrà
tutti i dettagli necessari per l'effettuazione del pagamento.
La fattura verrà emessa in corrispondenza del mese relativo alla prima spedizione. Ciò significa che
alcuni circuiti verranno pagati anticipatamente.
4. Si prega di restituire la seguente copia completata e firmata a:
indirizzo
STAR ECOTRONICS – VIA QUARENGHI 27 – 20151 MILANO PIVA E CF: 08890210159
Tel:
02 89540225
Fax:
02 45479084
email:
[email protected]
Note
a)
b)
c)
Conservare una copia del presente ordine.
Si prega di non mandare due copie del presente ordine, ma di conservare sempre la conferma di
avvenuta ricezione.
Si prega di non inviare lo stesso ordine più volte. Se l’ordine è stato già inviato via fax, si prega di
non inviarlo anche per posta o email.
5. Note aggiuntive
i. Spedizione
a)
b)
c)
d)
e)
Come sopra indicato i test marcati con la lettera ‘F’ sono inviati automaticamente tramite corriere. Questo
viene fatto per ridurre i tempi di consegna. Alcuni circuiti prevedono la spedizione in ghiaccio per
minimizzare ampie fluttuazioni di temperatura. In questi casi la spedizione non avviene tramite veicoli
refrigerati. Anche se i campioni non arrivano refrigerati, lo sono stati per la maggior parte del transito, per
cui possono essere utilizzati per l’analisi.
FAPAS® manderà all’indirizzo email indicato al momento dell’iscrizione il Airway Bill Number relativo alla
presa del corriere. Il messaggio email conterrà un link al sito del corriere dove si potrà effettuare la ricerca
della spedizione.
Gli Airway Bill Numbers saranno disponibili anche sulla propria pagina preso il sito FAPAS ®.
E’ responsabilità del partecipante monitorare lo stato della spedizione ed informare STAR ECOTRONICS
in caso di problemi nella consegna.
Si prega di avvisare STAR ECOTRONICS qualora il campione inviato tramite posta normale oppure
corriere economico non arrivasse entro 10 giorni lavorativi dalla data di spedizione, oppure se il campione
in temperatura controllata non arrivasse entro 4 giorni lavorativi dalla data di spedizione. In questo caso
sarà nostra cura inoltrare un secondo set di campioni. La spedizione di nuovi campioni potrebbe non
essere garantita nel caso non venissero rispettati i termini indicati per l’avviso di mancato recapito del
campione.
ii. Importazione / Dogane
FAPAS® non si ritiene responsabile in caso di danno o smarrimento dei campioni di prova a causa dei dazi
d’importazione o per problemi in dogana.
b) Se necessitano permessi speciali per l’importazione all’interno del proprio stato di alcuni tipi di campioni di
prova, si prega di darne pronta comunicazione al momento dell’iscrizione o almeno tre settimane prima
della data di spedizione. Si prega di consultare il listino prezzi per il costo del servizio.
a)
10
Fapas® GM
I certificati fitosanitari vengono forniti ove richiesto. Per questo servizio viene applicato un costo extra.
c)
iii. Risultati
I partecipanti hanno circa 6 settimane dalla spedizione del campione per inoltrare i risultati. Per alcune
analisi il tempo è ridotto a causa della deperibilità del campione. Questi test sono sempre indicati nel
programma.
Sarà possibile inoltrare i risultati solo tramite il sito FAPAS®.
a.
b.
iv. Report
Nei costi di partecipazione è incluso l’invio del report elettronico dei risultati all’attenzione del
responsabile del laboratorio ed all’operatore che ha effettuato l’analisi.
I Report sono normalmente disponibili sul sito www.fapas.com entro 25 giorni dalla data di chiusura del
test.
I report sono in formato pdf e contengono firma digitale. Per aprire questi file è necessario avere installato
Acrobat Reader versione 7 o versioni superiori.
a)
b)
c)
v. Costi di cancellazione
a)
vi.
Le partecipazioni cancellate con meno di un mese di preavviso vengono fatturate a prezzo pieno. Le
partecipazioni cancellate con più di un mese di preavviso vengono fatturate ad un prezzo pari al 50% del
prezzo di listino, o vengono sostituite con la partecipazione ad un altro ring test.
Fatturazione & Pagamento
a) Si prega di non inviare il pagamento prima della ricezione della fattura.
b) Si prega di effettuare il pagamento entro i termini indicati in fattura. La fattura verrà emessa poco dopo
dalla ricezione del primo campione ed includerà tutte le distribuzioni per l’anno in corso. Si prega di far
riferimento a “TERMS AND CONDITIONS” per maggiori dettagli.
c) Per i pagamenti effettuati tramite Bonifico Bancario si prega di indicare oltre alla ragione sociale anche il
numero della fattura/fatture che include il pagamento e di attenersi alle indicazioni date in fattura per la
scelta della banca sulla quale effettuare il pagamento.
d) Qualora il pagamento venisse effettuato oltre i 180 giorni dalla data di emissione della fattura, le
successive forniture verranno effettuate solo dietro pagamento anticipato.
e) Nel caso il Vs. pagamento non risultasse identificabile a causa del mancato rispetto delle condizioni di cui
sopra, il pagamento stesso verrà ritenuto non effettuato con le conseguenze di cui al punto precedente.
f) Per ogni giorno di ritardo su una fattura scaduta verranno calcolati gli interessi sullo scaduto secondo le
norme vigenti e tale somma sarà applicata alla successiva fatturazione.
g) Gli ordini il cui importo globale è minore di €500,00 verranno fatturati alla ricezione dell’ordine e
verranno evasi solo a ricevimento del pagamento.
Modalità di pagamento prescelta (indicare con una X)
Ricevuta bancaria
BANCA/AGENZIA
IBAN (OBBLIGATORIO)
Bonifico Bancario
appoggiare il bonifico a :
CREDITO VALTELLINESE AG. 4 MILANO
IBAN IT15N0521601633000000075382
NB: In caso di mancato pagamento non verranno mandati i report contenenti i risultati!
11
Fapas® GM
Informazioni Tecniche
Protocolli

Protocollo Parte 1: Generico
[English] [Espanol]

Protocollo Parte 2: FAPAS
[English] [Espanol]
Altra Documentazione Tecnica

Esempio Rapporto (English)

Istruzioni di invio dei risultati on line. [English] [Espanol]

Termini & Condizioni (English)
Accreditamento ISO
I programmi dei circuiti interlaboratorio FAPAS®, FEPAS®, GeMMA and LEAP® sono accreditati
tramite UKAS, Proficiency Testing Provider No. 0009.
0009

UKAS Accreditation Certificate
Questo riconoscimento conferma il rispetto dei requisiti della norma internazionale ISO / IEC
17043: 2010
Inoltre, Fera è accreditato da altri enti esterni a livello internazionale, tra cui ISO 9001: 2008.

Fera's Quality Documentation
FAPAS (e altri programmi di valutazione) non concedono accreditamento. Questa è una
responsabilità degli organismi nazionali di accreditamento. Un elenco di organismi nazionali e
internazionali di accreditamento può essere trovato al sito:www.fasor.com/iso25.I risultati delle
prove di valutazione sono utilizzati dagli enti di accreditamento come parte del processo per
valutare le capacità dei laboratori di eseguire i test analitici per i quali è richiesto
l'accreditamento
12
Fapas® GM
Agent Information
®
Fapas has a network of Agents to help you locally. Please contact your nearest office:
Argentina
Phone: +5411-4701-6262
E-mail: [email protected]
Armenia
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
13
Indonesia
Phone: +62 811824811
E-mail: [email protected]
Israel
Phone: +972572400503
E-mail: [email protected]
Spain
Phone: +34 91.504.66.02
E-mail: [email protected]
Switzerland
Phone: +49 40 49294 2930
E-mail: [email protected]
Austria
Phone: +49 40 49294 2930
E-mail: [email protected]
Italy
Phone: + 39 02 89540225
E-mail: giovanna.lampis@
starecotronics.it
Taiwan
Phone: +886228484509
E-mail: [email protected]
Australia
Phone: +61 (0)3 9416 0093
E-mail: [email protected]
Japan
Phone: +81 35211 1807
E-mail: [email protected]
Tajikistan
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Azerbaijan
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Kazakhstan
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Thailand
Phone: +6628817404
E-mail:
[email protected]
Belgium
Phone: +32 2 736 62 18
E-mail: [email protected]
Korea:
Phone: +81 2529 2282
E-mail: [email protected]
Belarus
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Kyrgyzstan
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
China (Shanghai):
Phone: + 86 13311603693
E-mail: [email protected]
Latvia
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
China (Beijing)
Phone: +86-10-88026887
E-mail: [email protected]
Lithuania
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Egypt
Phone: +202 0114 15 215 26
E-mail: [email protected]
Malaysia
Phone: +603-5122 5108
E-mail: [email protected]
Estonia
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Moldova
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
France
Phone: +33 478643200
E-mail: [email protected]
Philippines
Phone: +6324410430
E-mail: [email protected]
Georgia
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Poland
Phone: +48 61 868 6272
Email: [email protected]
Germany
Phone: +49 40 49294 2930
E-mail: [email protected]
Portugal
Phone: +351 22 996 20 69
E-mail: [email protected]
Greece
Phone: +30-210-2934745
E-mail: [email protected]
Russia
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
India
Phone: +91 40 29805251
E-mail: [email protected]
South Africa
Phone: +27114444330
E-mail: [email protected]
Turkey
Phone: + 90 232 464 8006
E-mail: [email protected]
Turkmenistan
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Ukraine
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
Uzbekistan
Phone: +7 495 707 28 68
E-mail: [email protected]
United Arab Emirates
Phone: +971-4-2852211
E-mail: [email protected]
Vietnam
Phone: +84 8 3726 0440
E-mail: [email protected]
United Kingdom
FAPAS
Fera Science Ltd. (Fera)
National Agri-Food Innovation
Campus
Sand Hutton
York
YO41 1LZ
UK
Tel: +44 (0)1904 462100
Fax: +44 (0)1904 500440
[email protected]
www.fapas.com
© Copyright Fera Science Ltd.
(Fera) 2015. All rights reserved..