Scarica

FORD TOURNEO CONNECT
Visionaria. Raffinata. Notevole.
Ogni Ford porta la sua firma.
L’immagine a sinistra mostra una Ford Tourneo Connect Titanium con vernice metallizzata Solar (opzionale) e cerchi in lega da 17" (opzionale).
L’immagine mostra una Ford Grand Tourneo Connect Titanium con vernice metallizzata Tectonic Silver (opzionale) e cerchi in lega da 17"
(opzionale).
La vita deve
essere in
equilibrio, non
un
compromesso.
Il Ford Tourneo Connect offre un ambiente
rilassante e confortevole in cui è un piacere
passare del tempo. Questo veicolo
garantisce una sensazione di marcia
estremamente gradevole e sedili veramente
comodi, inoltre, con le sue superfici nobili, i
suoi materiali preziosi e l'efficienza dei
consumi, punta a rendere piacevole la
quotidianità senza dover scendere a
compromessi.
Disponibile in due misure: il Tourneo Connect
a 5 posti L1 e l'L2 a passo lungo Grand
Tourneo Connect a 7 posti: troverete il
modello che viene incontro alla perfezione
alle vostre esigenze.
L'immagine mostra un Ford Tourneo Connect Titanium L1 con vernice metallizzata
Solar (a richiesta) e cerchi in lega da 17" (a richiesta).
5
Resistente e
avventuroso.
Nella realtà bisogna saper accettare tutto ciò
che la vita ci presenta. Ammaccature e graffi
compresi. Ma anche aprire e chiudere le
portiere mille volte, essere fermi in coda o
godersi la guida libera.
Il nuovo Ford Tourneo Connect è robusto e
duraturo, è stato testato nelle condizioni
ambientali più estreme in laboratorio e anche
nella realtà.
L'immagine mostra un Ford Tourneo Connect Titanium L1 con vernice metallizzata
Solar (a richiesta), cerchi in lega da 17" (a richiesta), barre con guide da tetto
(accessorio) e box da tetto Thule®+ (accessorio).
+Elemento coperto da garanzia di terzo fornitore, consultare retrocopertina per
maggiori dettagli.
6
«Ch
iam
aL
ivia
»
a
m
a
hi
«C
s»
u
n
i
L
a
iam
h
C
«
«Ripro
duzion
e casu
ale»
«Leggi il messaggio»
»
fficio
u
a
am
«Chi
»
ris
h
C
«Riproduci interprete Rihanna»
«Co
me
si
chia
ma
que
sta
can
zon
e?»
Utilizzate la vostra voce come se fosse un altro paio
di mani.
Benzina o diesel?
Abbiamo reso entrambe le opzioni altrettanto
attraenti.
1.0 EcoBoost benzina
1.5 TDCi diesel
Grazie al turbocompressore,
I nostri motori diesel TDCi da 75 CV,
all'iniezione diretta della benzina e
100 CV e 120 CV si distinguono per
alla fasatura variabile delle valvole, i
una maggiore potenza e una
nostri premiati motori EcoBoost
straordinaria efficienza, offrendo
erogano una potenza che non ha
un’economia di carburante di soli 4,3
nulla da invidiare a quella di motori di
l/100km e 111 g/km di CO2. La coppia
cilindrata superiore, ma sono
netta è di una utilità eccezionale
sostanzialmente più efficaci sotto il
quando il veicolo si trova a dover
profilo dei consumi e delle emissioni.
affrontare una pendenza o quando
bisogna superare un altro veicolo, e
Ford SYNC 2 con sistema di controllo vocale e touchscreen permette di selezionare la musica, controllare la
ciò sia in aperta campagna sia sulle
navigazione integrata (a richiesta), regolare il climatizzatore, effettuare e ricevere chiamate in vivavoce e selezionare i
strade conosciute. Il motore diesel
contatti utilizzando la rubrica del cellulare, tutto con semplici comandi vocali. Legge addirittura i messaggi in arrivo ad
TDCi 1.5 sia da 100 CV, sia da 120 CV
alta voce. Tutte queste operazioni possono essere controllate anche tramite il touchscreen a colori da 6" ad alta
è disponibile con cambio automatico
risoluzione.
o manuale.
La funzione Ford Emergency Assistance* è studiata per aiutare i passeggeri a effettuare chiamate d’emergenza,
*100 CV con cambio automatico disponibile nell'estate 2016.
fornendo ai servizi di soccorso informazioni per la localizzazione del veicolo nella loro lingua.
*Ford Emergency Assistance è una funzione innovativa di SYNC che utilizza un telefono cellulare connesso e accoppiato tramite Bluetooth® per aiutare gli occupanti del veicolo a effettuare una chiamata diretta al
centro di comunicazione locale in seguito a un impatto che ha causato l'attivazione degli airbag o l'arresto dell'impianto di iniezione. Questa caratteristica funziona in oltre 40 Paesi e regioni d'Europa.
8
9
Circondatevi di
idee intelligenti.
Per Ford le idee intelligenti sono quelle che
semplificano la vostra vita. Il Tourneo
Connect dispone di sensori di parcheggio
anteriori e posteriori, fari anteriori e
tergicristalli automatici, e di una videocamera
di retromarcia nello specchietto centrale che
agevola le operazioni di retromarcia
(opzionali). Un’altra funzione programmabile
innovativa è MyKey che consente di definire le
impostazioni del veicolo in base alle esigenze
dei singoli utenti e incoraggia la guida sicura.
In più è disponibile una varietà di vani
portaoggetti, tra cui quelli collocati sotto il
pianale e un vano portaoggetti nascosto nel
quadro strumenti in cui è possibile
conservare e ricaricare i dispositivi elettronici
portatili.
Nota: L'immagine mostra il cambio automatico, a richiesta su modelli diesel
selezionati.
11
La flessibilità è la madre di tutte le
comodità.
I sedili nel Tourneo Connect innalzano l'adattabilità verso un nuovo livello. La seconda fila di
sedili si può ripiegare in avanti in modo da poter accedere facilmente alla terza fila di sedili. I
sedili della seconda e terza fila, inoltre, possono essere sistemati orizzontalmente sul
1
pavimento per creare maggiore spazio per le valigie. Grazie alle pratiche soluzioni di
stivaggio, tra cui il vano portaoggetti sopra la testa che permette al passeggero di conservare
i propri oggetti personali, nell'abitacolo non si crea alcuna confusione. Se dovete trasportare
qualcosa, che si tratti di sette adulti, di un kajak o di qualsiasi altra cosa, mettetelo nel Grand
Tourneo Connect.
2
2,18 m
1. Possibilità di stivaggio sicure al livello più elevato
2. Cassetti posizionati sopra la testa simili a quelli degli aerei
3. Vani portaoggetti posizionati sopra la testa
3
Ambiente
Caratteristiche principali della
dotazione esterna
■
■
■
■
■
Cerchi in acciaio da 16" con copriruota
Caratteristiche principali della
dotazione interna
■
Specchi esterni con specchietto per
angolo morto
Paraurti anteriore in tinta con la
carrozzeria
Sistema per il rifornimento senza tappo
Ford Easy Fuel
Alzacristalli elettrici anteriori con
funzione "one-touch" sul lato
conducente
■
Computer di bordo
■
Presa AUX da 12 V anteriore e posteriore
■
Portabicchieri doppio
■
Chiusura centralizzata con telecomando
■
■
Motori:
■
1.0 EcoBoost 100 PS (74 kW) (non
disponibile per Grand Tourneo Connect)
■
1.5 TDCi 75 PS (55 kW)
■
1.5 TDCi 100 PS (74 kW)
■
1.5 TDCi 120 PS (88 kW)
Mensola superiore anteriore e vano
portaoggetti cruscotto
Luci di cortesia posteriori superiori
Piantone dello sterzo regolabile in
altezza e profondità
Sistema per il rifornimento senza tappo
Ford Easy Fuel
(Standard)
15
Trend
Caratteristiche esterne aggiuntive
rispetto ad Ambiente
■
■
■
Maniglie porta in tinta carrozzeria
Caratteristiche interne aggiuntive
rispetto ad Ambiente
■
Specchio esterno a regolazione elettrica
e riscaldato in tinta carrozzeria
Fendinebbia
■
Audio 1 - Radio, DAB+, USB, Aux-In,
Bluetooth®, controlli al volante e quattro
altoparlanti
Illuminazione interna anteriore con due
lampade leggimappa
■
Cassetto portaguanti con serratura
■
Presa da 12 V nel vano bagagli
Motori:
■
1.0 EcoBoost 100 PS (74 kW) (non
disponibile per Grand Tourneo Connect)
■
1.5 TDCi 100 PS (74 kW)
■
1.5 TDCi 120 PS (88 kW)
Specchietti retrovisori esterni elettrici e
riscaldati
(Standard)
17
Titanium
Caratteristiche esterne aggiuntive
rispetto a Trend
■
■
■
■
■
■
■
■
Cerchi in lega leggera da 16" con design a
5 razze
Caratteristiche interne aggiuntive
rispetto a Trend
■
Modanature laterali e paraurti
posteriore in tinta con la carrozzeria
Maniglie delle porte in tinta con la
carrozzeria
Cristalli posteriori oscurati
■
Specchietti retrovisori esterni ripiegabili
elettricamente in tinta con la carrozzeria
Radio/sistema CD con display
multifunzione a matrice di punti da 3,5",
DAB+, compatibilità MP3, SYNC con
Emergency Assistance*, Bluetooth® con
sistema di controllo vocale e sei
altoparlanti
Alzacristalli elettrici con funzione
automatica "one-touch" di apertura e
chiusura
Tappetini anteriori
Sensori di parcheggio posteriori
■
Fari aneriori automatici e tergicristalli con
sensore pioggia
■
Luci di svolta statiche nei fendinebbia
anteriori
■
Volante rivestito in pelle a quattro razze
■
Sedile conducente riscaldato
■
Specchietto retrovisore con attenuazione
automatica luminosità
Climatizzatore con controllo elettronico
automatico della temperatura a due
zone (DEATC)
Motori:
■
1.0 EcoBoost 100 PS (74 kW) (non
disponibile per Grand Tourneo Connect)
■
1.5 TDCi 100 PS (74 kW)
■
1.5 TDCi 120 PS (88 kW)
*Ford Emergency Assistance è una funzione innovativa di
SYNC che utilizza un telefono cellulare connesso e
accoppiato tramite Bluetooth® per aiutare gli occupanti del
veicolo a effettuare una chiamata diretta al centro di
comunicazione locale in seguito a un impatto che ha causato
l'attivazione degli airbag o l'arresto dell'impianto di iniezione.
Questa caratteristica funziona in oltre 40 Paesi e regioni
d'Europa.
Tetto panoramico con vetri oscurati
Nota Il marchio Bluetooth® e i relativi loghi sono marchi
registrati di Bluetooth SIG, Inc. e vengono utilizzati da Ford
Motor Company e dalle sue aziende affiliate su licenza. Tutti
gli altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei
rispettivi titolari.
19
Noi abbiamo
scelto Solar
Yellow. Tu cosa
sceglierai?
Frozen White
Vernice standard
Solar
Vernice metallizzata*
Moondust Silver
Vernice metallizzata*
Blazer Blue
Vernice standard
Shadow Black
Vernice metallizzata*
Deep Impact Blue
Vernice metallizzata*
Tectonic Silver
Vernice metallizzata*
Magnetic
Vernice metallizzata*
*Le vernici metallizzate sono disponibili con sovrapprezzo.
Race Red
Vernice standard
Metalicious
Vernice metallizzata*
(Disponibile da luglio 2016)
20
Il Ford Tourneo Connect è coperto da una garanzia Ford da ruggine perforante
per 12 anni dalla prima immatricolazione. Valgono le condizioni di vendita
generali.
Nota Le foto dei veicoli utilizzate servono semplicemente alla rappresentazione
del colore carrozzeria e non implicano la specifica attuale né la disponibilità del
prodotto su determinati mercati. I colori e gli allestimenti riprodotti in questo
opuscolo possono discostarsi dai colori effettivi a causa delle limitazioni del
processo di stampa.
21
Una passione
per il comfort.
Una varietà pregiata di imbottiture
permette di innalzare ulteriormente il
livello del fantastico abitacolo del
Tourneo Connect.
1. Ambiente
Inserti dei sedili: Traxon in Charcoal Black
Imbottitura: Max in Charcoal Black
4. Titanium
Inserti dei sedili: Chicane in Charcoal Black
Imbottitura: Malt in Charcoal Black
2. Trend
Inserti dei sedili: Route in Charcoal Black
Imbottitura: Max in Charcoal Black
5. Titanium
Inserti dei sedili: Chicane in Medium Stone
Imbottitura: Malt in Medium Stone
3. Trend
Inserti dei sedili: Route in Medium Stone
Imbottitura: Max in Medium Stone
22
23
Ruote
Cerchi in lega da 16" a 5 razze
(opzionali e accessori)
Cerchi in lega leggera da 16" con design a
5 razze
(opzionali e accessorio)
Cerchi in lega da 17" a 5 razze
(opzionali e accessori)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a
5 razze
(opzionali e accessorio)
Ambiente
i
–
i
i
–
–
j
i
–
j
i
Lega – 17"x 6½" a 10 razze (montati con pneumatici 215/50)
–
–
j
–
–
j
Lega – 16"x 6½ Premium Silver (montati con pneumatici 205/60)
–
j
j
–
j
j
Titanium
Titanium
i
Lega – 16"x 6½" a 5 razze (montati con pneumatici 205/60)
Trend
Trend
Grand Tourneo Connect
Ambiente
Tourneo Connect
Ruote
Acciaio – 16"x 6½", copriruota Trend (montati con pneumatici 205/60)
Lega – 17"x 6½ Premium Black Machined (montati con pneumatici 205/55)
–
j
j
–
j
j
Ruota di scorta
j
j
j
j
j
j
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
I lunghi intervalli di servizio ogni 30'000 km (oppure ogni
anno) permettono un ulteriore risparmio sui costi di esercizio.
25
Titanium
Ambiente
Trend
Titanium
Ambiente
Trend
Titanium
Grand Tourneo Connect
Trend
Tourneo Connect
Ambiente
Caratteristiche esterne
Titanium
Grand Tourneo Connect
Trend
Tourneo Connect
Ambiente
Caratteristiche esterne
Paraurti anteriore – Tinta carrozzeria
i
i
i
i
i
i
Porte – Sui due lati
i
i
i
i
i
i
Paraurti posteriore – Tinta carrozzeria
–
f
i
–
f
i
Porte – Portellone posteriore di carico
i
i
i
i
i
i
Maniglie delle porte – Tinta carrozzeria
–
f
i
–
f
i
Sensore di parcheggio – Posteriore
j
j
i
j
j
i
j
i
–
j
i
–
Sensori di parcheggio anteriori e posteriori
–
j
j
–
j
j
–
j
i
–
j
i
Tergicristalli – Intermittenti a 2 velocità
i
i
–
i
i
–
i/f
i/f
i/f
i/f
i/f
i/f
Vetro – Lavaggio/asciugatura posteriore
i
i
i
i
i
i
Caratteristiche di design
Specchietti retrovisori esterni – A funzionamento elettrico e riscaldati, alloggiamenti in tinta carrozzeria
Specchietti retrovisori esterni – A funzionamento elettrico e riscaldati, regolabili elettricamente, alloggiamenti in tinta carrozzeria
Active Grille Shutter (di serie sui motori a benzina)
Modanature laterali ampie – Finitura
Caratteristiche comfort
i
i
–
i
i
–
Finestrini – Laterale scorrevole 2ª fila sx
j
i
i
j
i
i
Modanature laterali ampie – Tinta carrozzeria
–
f
i
–
f
i
Finestrini – Laterale scorrevole 2ª fila rx
j
i
i
j
i
i
Cornici fendinebbia – Tinta carrozzeria
–
i
i
–
i
i
Finestrini – Laterale fisso 3ª fila sx
i
i
i
i
i
i
Portapacchi
j
j
j
j
j
j
Finestrini – Laterale fisso 3ª fila rx
i
i
i
i
i
i
Barra di traino (a 13 pin), fissa (comprende il sistema antisbandamento del rimorchio (TSC))
j
j
j
j
j
j
Lunotto – Fisso
i
i
i
i
i
i
Barra di traino (a 13 pin), amovibile (comprende il sistema antisbandamento del rimorichio (TSC))
j
j
j
j
j
j
Lunotto – Termico
i
i
i
i
i
i
Paraspruzzi anteriori e posteriori
j
j
j
j
j
j
Cristalli posteriori oscurati
–
j
i
–
j
i
Sensori pioggia
–
f
i
–
f
i
Parabrezza – Termico
j
j
i
j
j
i
Tetto panoramico
–
j
i
–
j
i
Fendinebbia – Lato anteriore
j
i
–
j
i
–
Fendinebbia – Luci di svolta anteriori adattive
f
j
i
f
j
i
Fendinebbia – Lato posteriore
i
i
i
i
i
i
Fari – Luci di cortesia ritardate
f
f
i
f
f
i
Fari anteriori – Luci diurne
i
i
i
i
i
i
Fari anteriori – Automatici
f
j
i
f
j
i
Luce dei freni posteriore in alto
i
i
i
i
i
i
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
Sistema variabile di prese d'aria di raffreddamento
Migliora l'aerodinamica e riduce i consumi di carburante. (Di
serie con motore EcoBoost da 1,0 litri, optional come parte del
pacchetto Econetic)
26
Parabrezza termico "Quickclear®"
Elimina l'appannamento del parabrezza in pochi
secondi, anche in caso di temperature sotto lo zero.
27
Guida all'allestimento interno
(Titanium)
Il Ford Tourneo Connect offre una varietà di funzioni intelligenti che
vi semplificano la vita e vi fanno godere il viaggio nel modo più
comunicativo e divertente. Tra le funzioni disponibili (in funzione
della serie) si ricordano:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Volante in pelle con comandi per l'impianto audio e regolazione
della velocità
Pomello della leva del cambio in pelle
Radio CD con Touchscreen da 6" con sistema di navigazione,
DAB+, e Ford SYNC 2 con Emergency Assistance, presa
USB, Bluetooth con sistema die controllo vocale, sei altoparlanti
e telecamera di retromarcia (a richiesta)
Climatizzatore automatico bizona a controllo elettronico
(DEATC)
Computer di bordo
Due portabicchieri anteriori
Presa da 12 V nel cruscotto
Vano portaoggetti nel cruscotto
Portaocchiali sul lato del conducente
Retrovisore interno
Parabrezza riscaldabile
Tempomat con limitatore della velocità
Piantone dello sterzo regolabile
Portabottiglie per bottiglie da 1,5 litri nella portiera
Cassetto portaoggetti nella parte inferiore del cruscotto
Tecnologia audio
Radio/CD con touchscreen da 6", DAB+, navigazione e Ford SYNC
2 con Emergency Assistance, USB e connettività Bluetooth® con
sistema di controllo vocale, sei altoparlanti e telecamera posteriore
(a richiesta)
Illustrazione a destra: DAB+ Radio/CD con Ford SYNC 2 e Touchscreen da 6" (a richiesta)
*Ford Emergency Assistance è una funzione innovativa di SYNC che utilizza un telefono
cellulare connesso e accoppiato tramite Bluetooth® per aiutare gli occupanti del veicolo a
effettuare una chiamata diretta al centro di comunicazione locale in seguito a un impatto
che ha causato l'attivazione degli airbag o l'arresto dell'impianto di iniezione. Questa
caratteristica funziona in oltre 40 Paesi e regioni d'Europa. La funzione per i messaggi di
testo e la Ford Emergeny Assistance non sono supportate in tutte le lingue europee.
Informazioni più recenti in merito si trovano su www.ford.ch.
Nota Il marchio Bluetooth® e i relativi loghi sono marchi registrati di Bluetooth SIG, Inc. e
vengono utilizzati da Ford Motor Company Limited e dalle sue aziende affiliate su licenza.
Tutti gli altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari.
f
f
i
Maniglia delle porte – Finitura cromata
–
–
i
–
–
i
i/–
i/–
i
i/–
i/–
i
i
i
–
i
i
–
Titanium
Titanium
i
Trend
Trend
f
Grand Tourneo Connect
Ambiente
Ambiente
f
Caratteristiche di design
Tourneo Connect
Titanium
Titanium
Volante – A 4 razze con finiture in pelle
Allestimento interno
Trend
Trend
Grand Tourneo Connect
Ambiente
Tourneo Connect
Ambiente
Allestimento interno
Radio MyConnection on DAB+, collegamento esterno AUX per dispositivi musicali esterni (posizionati nel vano portaoggetti della plancia, lato
conducente), telefono vivavoce Bluetooth® con porta di connessione USB/iPod® e funzione iPod®, controllo audio a distanza, quattro altoparlanti
anteriori
j
i
–
j
i
–
Impianto DAB Radio/CD con DAB+, display multifunzionale da 3.5" incluso centro messaggi, 4 altoparlanti, compatibilità MP3, Ford SYNC (con
Emergency Assistance, Bluetooth®, sistema di comando vocale, lettura messaggi di testo, USB e modalità Privacy)
j
j
i
j
j
i
Impianto DAB Radio/CD con DAB+, display multifunzionale TFT da 6" con Navigazione, 4 altoparlanti, compatibilità MP3 e Ford SYNC II (con
Emergency Assistance, Bluetooth®, sistema di comando vocale, lettura messaggi di testo, USB e modalità Privacy) incluso centro messaggi sul traffico
e telecamera posteriore
j
j
j
j
j
j
Sistemi audio e di comunicazione
Pomello del cambio – Finiture in pelle (con trasmissione automatica di serie)
Pomello del cambio – PU
Climatizzatore
Climatizzatore – Controllo manuale
j
j
–
j
j
–
Climatizzatore – DEATC (con controllo elettronico automatico della temperatura a due zone)
–
j
i
–
j
i
Riscaldatore PTC (anteriore)
i
i
i
i
i
i
Riscaldatore a veicolo fermo alimentato a carburante
j
j
j
j
j
j
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
Telecomando per impianto audio
Le mani sul volante e la vostra musica preferita. Controllo
audio a distanza di serie.
Console centrale con presa elettrica e connessione USB
Il marchio Bluetooth® e i relativi loghi sono marchi registrati di Bluetooth SIG, Inc. e vengono utilizzati da Ford Motor Company su licenza. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari.
L'assistente di emergenza Ford può essere utilizzato in oltre 30 paesi europei. Questa caratteristica funziona con un telefono cellulare compatibile e accoppiato, presente nel veicolo quando si attiva un airbag o quando un sensore segnala che una collisione
ha comportato la disattivazione della pompa del carburante. Le informazioni più aggiornate a riguardo sono disponibili su www.ford.ch
30
Console centrale con una presa 12V, connessione e USB con
ricarica, 2 portabicchieri e un vano portaoggetti per
documenti A4 (di serie su Titanium, opzionale su Ambiente e
Trend)
Grand Tourneo Connect
Titanium
Ambiente
Trend
Titanium
Soluzioni di carico innovative
Trend
Tourneo Connect
Ambiente
Allestimento interno
Tappetini – anteriori e posteriori
j
j
i
j
j
i
Computer di bordo/carburante
i
i
i
i
i
i
Ford EcoMode
–
i
i
–
i
i
Luci di cortesia – Plafoniera anteriore con 2 luci di lettura
–
i
i
–
i
i
Luce di cortesia – Posteriore in alto
i
i
i
i
i
i
Specchietto retrovisore con riduzione automatica dell’intensità luminosa
f
f
i
f
f
i
Telecamera per retromarcia con monitore nel retrovisore
j
j
j
j
j
j
Presa elettrica – 12 V (posizionata nella parte anteriore e posteriore)
i
i
i
i
i
i
Coperchio vano portaoggetti con serratura
–
j
j
–
j
j
Vano portaoggetti cruscotto
–
i
i
–
i
i
Bracciolo centrale sedile posteriore (2ª fila)
–
–
i
–
–
i
Console superiore sedile posteriore (non disponibile nella versione a 7 posti)
–
j
j
–
j
j
Portaocchiali per il conducente
–
f
i
–
f
i
Finestrini – A funzionamento elettrico sul lato anteriore con un pulsante per abbassamento/chiusura globale
–
–
i
–
–
i
Specchietto bambini
–
f
i
–
f
i
Comfort e praticità
Illuminazione portaoggetti
Maniglie di sostegno interne (lato anteriore)
–
–
i
–
–
i
i
i
i
i
i
i
Grazie a vani portaoggetti collocati sotto il pianale (nello
spazio per i piedi della seconda fila di sedili) e sopra la testa,
e grazie ai sedili rimovibili, il Ford Tourneo Connect offre
ottime possibilità per conservare gli oggetti di qualsiasi
dimensione.
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
32
33
Titanium
Trend
Ambiente
Titanium
Grand Tourneo Connect
Trend
Tourneo Connect
Ambiente
Allestimento interno
Sedili
Sedile conducente (regolabile a 2 vie) (avanti/indietro)
i
–
–
i
–
–
Sedile conducente (regolabile a 4 vie) (avanti/indietro + inclinazione)
j
i
i
j
i
i
Avvisatore per cinture di sicurezza (conducente e passeggero)
i
i
i
i
i
i
Sedili individuali per i passeggeri della fila anteriore
i
i
i
i
i
i
Sedile passeggero diviso/reclinabile/abbattibile (funzionalità Fold Flat per il sedile passeggero)
i
i
–
i
i
–
Regolazione manuale sedile passeggero (a 2 vie) (avanti/indietro + inclinazione)
–
–
i
–
–
i
Tasche sedili passeggeri
–
–
i
–
–
i
Sedile conducente – Tasca
–
i
i
–
i
i
Sedile anteriore – Regolazione manuale del supporto lombare conducente
j
i
i
j
i
i
Sedile posteriore – 2ª fila di sedili ripiegabile 60/40
i
i
i
i
i
i
Sedili posteriori – Terza fila (7 posti, solo Grand)
–
–
–
j
j
j
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
Sedili ribaltabili
I sedili nel Ford Tourneo Connect innalzano l'adattabilità verso un
nuovo livello. Ogni sedile della seconda e terza fila può essere
abbattuto in modo da offrire tutta una serie di possibilità per il
trasporto di passeggeri e carico. I sedili della seconda fila, inoltre,
vantano un sistema di scorrimento in avanti e indietro, offrendo una
maggior libertà di spazio per le gambe. Si può infine regolare
l'inclinazione di tutti i sedili posteriori, per un maggior comfort nella
seduta. Il sedile passeggero può essere ripiegato completamente in
avanti per ottenere un utile piano di carico orizzontale.
35
Controllo della trazione1)
Trend
Titanium
Trend
Titanium
Grand Tourneo Connect
Ambiente
Tourneo Connect
Ambiente
Possibilità di stivaggio
Copribagagliaio rimovibile – posteriore
i
i
i
–
–
–
Kit rete di protezione carico
j
j
–
j
j
–
Spazio di carico
i = di serie, j = su richiesta, con sovrapprezzo, f = parte di un pacchetto optional, con sovrapprezzo.
Con sensori di azionamento.
Dotazioni di sicurezza.
2)
Sistema di assistenza alla guida.
*La capacità di traino dipende dal motore
e dalla serie del veicolo; fare riferimento
alla specifiche di peso e di carico del
veicolo.
Ø
1)
Telecamera di retromarcia
Gancio di traino fisso o amovibile
Selezionando la retromarcia, le immagini della telecamera
posteriore vengono visualizzate in automatico sullo schermo SYNC.
Le linee guida sovrapposte all'immagine della telecamera indicano
la direzione del veicolo.
Sottoposto ai test più rigidi per garantire i massimi standard di
sicurezza. La capacità di traino raggiunge 1200 kg.
(Equipaggiamento opzionale e accessorio)
Se, a basse velocità, viene rilevato lo
slittamento di una ruota, il sistema
aumenta il numero di giri della ruota
con l'aderenza maggiore.
Controllo della stabilità del
rimorchio1)
Sistema di assistenza alla
partenza in salitaØ2)
Controllo elettronico di stabilità
(ESC)Ø1)
Assistente alla frenata di
emergenzaØ1)
Quando il sistema rileva che il
rimorchio ha iniziato a oscillare,
riduce la coppia del motore e frena
la ruota corrispondente (o le ruote
corrispondenti) per mantenere il
controllo. (Di serie su tutti i modelli
con gancio di traino montato dal
produttore)
Il sistema di assistenza alla
partenza in salita interviene
rapidamente per impedire il
rotolamento all'indietro in
pendenza qualora si tolga il piede
dal pedale del freno per azionare il
pedale dell'acceleratore. Funziona
anche in retromarcia ed è
particolarmente utile per il traino e
per tirare carichi pesanti e
attrezzature per le attività all'aperto.
(Di serie)
L'ESC permette di mantenere il
controllo anche in condizioni di
guida estreme. Il sistema riconosce
l'abbandono della corsia di marcia
e regola automaticamente i freni e
la potenza del motore per
mantenere la traiettoria. (Di serie)
In caso di frenata di emergenza, la
pressione nell'impianto frenante
viene aumentata per fornire una
forza frenante ottimizzata. (Di serie)
Riconoscimento automatico dei
segnali stradaliØ
Studiato per leggere
automaticamente il formato
standard dei segnali di velocità
stradali e per visualizzare l’ultimo
limite di velocità sul quadro
strumenti del guidatore. Disponibile
anche con navigazione satellitare
opzionale per migliorare il
riconoscimento automatico dei
segnali stradali. (Opzionale)
L'immagine mostra un Ford Grand Tourneo Connect Trend con Sport Pack (a richiesta).
36
37
Nota bene: il seggiolino per bambini posizionato in direzione opposta al senso di marcia non deve mai
essere installato sul sedile del passeggero anteriore quando il veicolo Ford è equipaggiato con un airbag per
passeggero anteriore attivo e funzionante. Il posto più sicuro per i bambini è la fila posteriore di sedili.
u
Con sensori di azionamento.
Ø
1)
Caratteristica di sicurezza.
Sistema di sicurezza intelligente (IPS)Ø
L’avanzato IPS di Ford Tourneo Connect premiato con 5 stelle NCAP
utilizza una serie di tecnologie sofisticate studiate per garantire la tua
protezione, tra cui una griglia di sicurezza in acciaio super resistente,
l'ABS con assistente alle frenate di emergenza e gli airbag frontali,
laterali, al ginocchio e per testa-spalle.
L'IPS del Ford Tourneo Connect include:
1. Airbag lato conducente e passeggerou
2. Airbag spalle/torace per conducente e passeggero
3. Airbag laterali per conducente e passeggero e per i sedili posteriori esterni della seconda
fila
4. Piantone dello sterzo di sicurezza per un assorbimento ottimizzato dell'energia e una
maggiore protezione delle gambe
5. Controllo elettronico della stabilità (ESC) con sistema di frenata antibloccaggio (ABS),
ripartizione elettronica della forza frenante (EBD) e assistente alle frenate di emergenza
(EBA)
6. Robusta struttura della carrozzeria perfezionata al computer con cellula di sicurezza ad
alta stabilità e zone di deformazione ad assorbimento di energia
7. Tensionatori delle cinture di sicurezza, limitatori della forza di tensionamento e supporti
regolabili in altezza per le cinture di sicurezza anteriori
8. Sedili anti-submarine (che evitano uno scivolamento sotto la cintura di sicurezza)
38
39
Dotazioni di sicurezza
Trend
Titanium
Titanium
Ambiente
Trend
j/–
i/–
j/–
j/–
i/–
Sistema antibloccaggio (ABS) con controllo di trazione1)
i
i
i
i
i
Spia di frenata di emergenza1)
i
i
i
i
Controllo elettronico di stabilità (ESC)1)
i
i
i
Sistema antisbandamento del rimorchio (TSC)1)
j
j
Assistenza alla frenata di emergenza (EBA)1)
i
i
Cruise Control con limitatore di velocità regolabile2)
j
Assistenza alla partenza in salita2)
Grand Tourneo Connect
Titanium
Ambiente
j/–
Tourneo Connect
Trend
Titanium
Active City Stop – Sistema automatico di frenata in città1)
Equipaggiamento per il fissaggio sul veicolo
Ambiente
Trend
Grand Tourneo Connect
Ambiente
Tourneo Connect
Interblocco porte automatiche
f
f
f
f
f
f
i
Chiusura centralizzata (chiusura singola)
i
i
i
i
i
i
i
i
1 chiave a telecomando + 1 chiave tradizionale
i
i
–
i
i
–
i
i
i
Due chiavi a telecomando (chiave tradizionale non inclusa in questo pack)
j
j
i
j
j
i
j
j
j
j
Allarme antifurto perimetrale
j
j
j
j
j
j
i
i
i
i
Sicurezza – PATS (sistema antifurto passivo)
i
i
i
i
i
i
j
i
j
j
i
i
i
i
i
i
i
i = di serie, j= su richiesta, 1)Dispositivo di sicurezza, 2)Assistenza al conducente.
u
Nota: mai collocare il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo è equipaggiato con airbag per il passeggero anteriore funzionante.
–
f
f
–
f
f
Sensori per la pressione degli pneumatici2)
i
i
i
i
i
i
Airbag – Lato conducente1)
i
i
i
i
i
i
Airbag – Passeggero anteriore◆1)
i
i
i
i
i
i
Airbag laterale conducente (torace e bacino)1)
i
i
i
i
i
i
Airbag laterale passeggero (torace e bacino)1)
i
i
i
i
i
i
Sistema di airbag a tendina per prima e seconda fila1)
i
i
i
i
–
–
–
–
–
i
i
i
Sicurezza e sistemi di assistenza al conducente
Sicurezza
Sistema di riconoscimento dei segnali stradali
Sistema di airbag a tendina per prima, seconda e terza fila1)
i = di serie, j= su richiesta, 1)Dispositivo di sicurezza, 2)Assistenza al conducente.
u
Nota: mai collocare il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo è equipaggiato con airbag per il passeggero anteriore funzionante.
Active City StopØ
Aiuta a ridurre le possibilità o le conseguenze di
un tamponamento in condizioni di traffico poco
scorrevole, azionando i freni non appena
avverte la possibilità di una collisione. (Di serie
su Titanium)
Ford Blind Spot Information SystemØ2)†
Quando un altro veicolo (auto, van o autocarro) entra nell'angolo
morto, il sistema avvisa con una discreta spia di avvertimento negli
specchietti retrovisori lato conducente e passeggero anteriore.
Utilizza sensori.
Progettato per funzionare a velocità superiori a
10 km/h.
2)
Sistema di assistenza alla guida.
Ø
†
40
Sistema di monitoraggio della corsia di
marcia e sistema di ausilio al mantenimento
della corsiaØ
Quando si guida in autostrada basta una
distrazione momentanea per uscire dalla
propria corsia. Il sistema di monitoraggio della
corsia di marcia è studiato per riconoscere
l’avvicinamento alla segnaletica orizzontale
senza l’utilizzo degli indicatori di direzione e ti
avvisa con vibrazioni sul volante. Il sistema di
ausilio al mantenimento della corsia applica
una leggera controsterzata verso la corsia di
marcia per aiutare a riconoscere la necessità di
una manovra correttiva. (Opzionale)
Velocità
max.
(km/h)
Ciclo
combinato
PrestazioneØ
Ciclo
extraurbano
i
Consumo di carburante(L/100 km)ØØ
Ciclo urbano
i
Emissioni CO2
(g/km)ØØ
i
Coppia
Nm
Titanium
i
Potenza
massima
CV (kW)
Trend
i
Freni
A disco sulle 4 ruote
Trasmissione
Ambiente
i
Consumo e potenza
Norma
Euro
Titanium
Grand Tourneo Connect
Trend
Tourneo Connect
Ambiente
Caratteristiche meccaniche
Tourneo Connect
Serbatoio
EcoBoost 1.0 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
VI
Manuale a 6 velocità
100 (74)
170
129
6.4
5.1
5.6
165
Sistema per il rifornimento senza tappo Ford Easy Fuel
i
i
i
i
i
i
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
VI
Manuale a 5 velocità
75 (55)
220
115
4.7
4.3
4.4
149
Serbatoio 60 litri
i
i
i
i
i
i
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW))
VI
Manuale a 5 velocità
75 (55)
220
124
5.4
4.4
4.8
149
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
VI
Manuale a 5 velocità
100 (74)
250
115
4.7
4.3
4.4
166
Sterzo
Servosterzo elettronico (EPAS)
i
i
i
i
i
i
Sospensioni e carrozzeria
Twist-beam
i
i
i
Pacchetto capacità di carico base
i
i
i
–
–
–
–
–
–
i
i
i
Pacchetto ottimizzazione capacità di carico massima
i
i = di serie.
i
i
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW))
VI
Manuale a 5 velocità
100 (74)
250
124
5.4
4.4
4.8
166
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop*
VI
Automatico a 6 velocità
100 (74)
270
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
VI
Manuale a 6 velocità
120 (88)
270
119
4.9
4.4
4.6
173
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
VI
Automatico a 6 velocità
120 (88)
300
129
5.4
4.7
5.0
169
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
VI
Manuale a 5 velocità
75 (55)
220
115
4.7
4.3
4.4
149
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW))
VI
Manuale a 5 velocità
75 (55)
220
124
5.4
4.4
4.8
149
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
VI
Manuale a 5 velocità
100 (74)
250
115
4.7
4.3
4.4
166
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW))
VI
Manuale a 5 velocità
100 (74)
250
124
5.4
4.4
4.8
166
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop*
VI
Automatico a 6 velocità
100 (74)
270
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
VI
Manuale a 6 velocità
120 (88)
270
119
4.9
4.4
4.6
173
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
VI
Automatico a 6 velocità
120 (88)
300
129
5.4
4.7
5.0
169
Grand Tourneo Connect
*disponibile da luglio 2016.øValori da test Ford. øøTutti i valori di emissioni di CO2 e dei consumi di carburante sono stati rilevati secondo i requisiti tecnici e le specifiche della direttiva 80/1268/CEE o del regolamento europeo (CE) n. 715/2007 come
modificato dal regolamento (CE) n. 692/2008. I consumi di carburante e le emissioni di CO2 sono specificati per una tipologia di veicoli e non si riferiscono a una singola vettura. La procedura standard di prova applicata consente di effettuare un
confronto tra diverse tipologie di veicoli e diverse case costruttrici. Quest’informazione non fa parte di nessuna offerta di prodotto. I consumi di carburante effettivi a livello mondiale possono essere soggetti a variazioni, in quanto l'efficacia di un
veicolo in termini di carburante è influenzata da configurazioni personalizzate, dal comportamento di guida e dall’utilizzo di equipaggiamento tecnico, come aria condizionata, nonché altri fattori non tecnici. Nota: Tutti i motori diesel sono a
Norma Euro V. Tutti i motori a benzina sono dotati di convertitore catalitico.
Guardare oltre gli angoli.
Fendinebbia con luce statica di svolta
Durante le svolte, garantiscono un'ulteriore illuminazione della zona
nei pressi del veicolo, rendendo più sicure le operazioni di
parcheggio e di svolta effettuate di notte. (Optional su Trend, di
serie su Titanium)
5.6 l/100 km.
Motore EcoBoost
La tecnologia Ford EcoBoost vi offre la potenza di un motore
di grande cilindrata con il risparmio di carburante e le
emissioni di un motore di piccola cilindrata. Il nuovissimo
motore EcoBoost da 1,0 litri altamente efficiente eroga
un'impressionante potenza di 100 CV con un consumo misto
di soli 5,6 l/100 km ed emissioni CO2 di soltanto 129 g/km.
*1.0 EcoBoost 100 CV con Auto-Start-Stop.
Grand
Tourneo
Connect
Tourneo Connect
Dimensioni
Tourneo
Connect
Massa rimorchiabile
max. (rimorchio non
frenato) (kg)
Massa rimorchiabile
max. (rimorchio
frenato) (kg)
Massa lorda
treno (kg)
Massa lorda
veicolo (kg)
Peso a vuoto
(kg)u
Norma Euro
Titanium
Trend
Ambiente
Peso e carico
Lunghezza totale
4418
4818
Larghezza totale con retrovisori esterni/retrovisori esterni ripiegati
2137/1966
2137/1966
Altezza totale (con/senza carico)
1854
1836
EcoBoost 1.0 (100 CV (74 kW))
i
i
i
VI
1493
2000
3145
1200
735
Larghezza ingresso porta laterale
612
839
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW))
i
–
–
VI
1524
2040
2945
1031
750
Larghezza vano bagagli tra gli archi ruota
1192
1149
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
i
–
–
VI
1534
2040
2945
1031
750
Larghezza vano bagagli
1477
1477
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW))
i
i
i
VI
1523
2040
3145
1200
750
Vano bagagli fino al tetto
1245
1234
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
i
i
i
VI
1533
2040
3145
1200
750
Lunghezza vano bagagli (modalità a 2 posti)
1828
2179
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) Automatico con Ford Auto-Start-Stop*
i
i
i
VI
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Lunghezza vano bagagli (modalità a 5 posti)
913
1305/ 1264*
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
i
i
i
VI
1523
2040
3200
1200
750
Lunghezza vano bagagli (modalità a 7 posti)
–
450
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) Automatico con Ford Auto-Start-Stop
i
i
i
VI
1552
2065
3145
1200
750
Capacità vano bagagli (modalità a 2 posti)
Grand Tourneo Connect
Capacità vano bagagli (litri)
2410
2761/ 2620*
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW))
i
–
–
VI
1561
2270
2940
993
750
Capacità vano bagagli (modalità a 5 posti)
1029
1529/1287*
TDCi 1.5 (75 CV (55 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
i
–
–
VI
1571
2270
2940
993
750
Capacità vano bagagli (modalità a 7 posti)
–
322
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW))
i
i
i
VI
1554
2270
3145
1200
750
Diametro di volta (m)
11.0
12.2
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) con Ford Auto-Start-Stop su richiesta
i
i
i
VI
1564
2270
3145
1200
750
TDCi 1.5 (100 CV (74 kW)) Automatico con Ford Auto-Start-Stop*
i
i
i
VI
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
*a 5/7 posti. Tutte le dimensioni (in mm) sono soggette a tolleranze di produzione, si riferiscono a modelli base e non considerano equipaggiamenti aggiuntivi. Queste illustrazioni hanno valore puramente indicativo. Le dimensioni possono
variare a seconda del modello e dell’equipaggiamento montato.
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) con Ford Auto-Start-Stop
i
i
i
VI
1557
2270
3145
1200
750
TDCi 1.5 (120 CV (88 kW)) Automatico con Ford Auto-Start-Stop
i
i
i
VI
1579
2270
3145
1180
750
◆
Rappresenta il peso a vuoto più basso con liquidi al livello massimo e carburante al 90 %, soggetto a tolleranze di produzione, agli optional montati, ecc. Nota: Tutti i motori diesel sono dotati di vDPF (filtro diesel antiparticolato con tecnologia
di vaporizzazione) di serie.*disponibile da luglio 2016.
2137 mm
1854/1836 mm
4418/4818 mm
44
45
Sport styling kit
Si può scegliere tra una gamma di box da tetto e
portabici. (Accessorio)
Tra i dettagli si ricordano cerchi in lega da 17",
inserti aggiuntivi per anteriore e posteriore, a cui si
aggiungono molte altre funzioni. Fare riferimento
alle specifiche esterne per maggiori dettagli.
Barra portatutto trasversale, per portapacchi
Profili in alluminio dalla forma aerodinamica per
tutti gli attacchi come i box da tetto, i
portabiciclette, i portasci, ecc. (accessori)
Barra da traino, fissa o rimovibile
Parafanghi
Soggetta a test rigorosi per venire incontro ai più
severi requisiti di sicurezza. La capacità di traino
raggiunge i 1200 kg*. (Opzionale e accessorio)
I parafanghi profilati aiutano a mantenere pulito il
Ford Tourneo Connect riducendo gli spruzzi dalla
strada e le scheggiature causate da pietre.
Disponibili in set per anteriore e posteriore.
(Opzionale e accessorio)
Modello
Colore e rivestimento dei sedili
Traxon in Charcoal Black
Route in Charcoal Black
Route in Medium Stone
Chicane in Charcoal Black
Chicane in Medium Stone
Colore e rivestimento dell'imbottitura dei sedili
Max in Charcoal Black
Max in Charcoal Black
Max in Medium Stone
Malt in Charcoal Black
Malt in Medium Stone
Colore e rivestimento delle portiere
PP in Charcoal Black
Max in Charcoal Black
Max in Charcoal Black
Max in Charcoal Black
Max in Charcoal Black
Cornice della console centrale/strisce decorative
sulle maniglie delle porte
Pegasus/Black
Phoenix Silver/Radiant Silver
Phoenix Silver/Radiant Silver
Nebula/Radiant Silver
Nebula/Radiant Silver
Pannello strumenti superiore/colore abitacolo
Charcoal Black/Charcoal Black
Charcoal Black/Charcoal Black
Charcoal Black/Medium Stone
Charcoal Black/Charcoal Black
Charcoal Black/Medium Stone
Titanium
Ganci Thule®+
Trend
Colori e rivestimenti
Ambiente
Maggiore versatilità
Vernici standard
Frozen White
i
i
i
i
i
Blazer Blue
i
i
i
i
i
Race Red
i
i
i
i
i
Vernici metallizzate*
Moondust Silver
j
j
j
j
j
Shadow Black
j
j
j
j
j
Deep Impact Blue
j
j
j
j
j
Tectonic Silver
j
j
j
j
j
Magnetic
j
j
j
j
j
Tappetino protettivo per vano bagagli
Solar
j
j
j
j
j
(Accessorio per Tourneo Connect)
i = di serie. *La vernice metallizzata è un optional con sovrapprezzo.
+Per i dati sulla garanzia vedi fornitore accessori.
*La capacità di traino dipende dal motore e dalla serie del veicolo; vedi specifiche di peso e di carico del veicolo.
Per ulteriori accessori visita
www.accessori-ford.ch
www.fordlifestylecollection.com
46
Tappetini Quattro Stagioni
12 anni di garanzia anticorrosione
I tappetini Quattro stagioni sono su misura per la
vostra Ford e proteggono contro sporco e umidità.
(Accessorio)
La particolare durevolezza della vernice del Ford Tourneo Connect deriva da un processo di verniciatura in diverse fasi. Dalle parti di carrozzeria in acciaio con iniezioni di cera alla resistente
vernice finale: nuovi materiali e processi applicativi assicurano che il Ford Tourneo Connect mantenga il suo bell'aspetto per molti anni.
Il Ford Tourneo Connect è coperto da una garanzia Ford da ruggine perforante per 12 anni dalla prima immatricolazione. Valgono le condizioni di vendita generali.
47
Programma di manuntezione e garanzia Ford
Carrozzeria:
Serie:
Motore:
Cambio:
Colore:
Rivestimento:
Ruote:
Sistema audio:
Opzioni:
Scegliere
Garanzia Ford Protect per 3 anni/100'000 km*
i
Potete selezionare la vostra vettura nuova compresa, ruote, sistema audio, opzioni e
accessori, tramite il configuratore Ford che trovate online. Vi mostrerà
immediatamente come apparirà la vostra auto: dentro e fuori e da più angolazioni.
Garanzia in caso di incidente o guasto Ford Assistance (Europa) per 1 anno/chilometraggio illimitato*
i
Garanzia delle superfici verniciate per 1 anno/chilometraggio illimitato*
i
Garanzia sulla corrosione perforante per 12 anni/chilometraggio illimitato*
i
Visitate: www.fr.ford.ch/ConfigureVehicle
i= Standard
*Dalla prima immatricolazione. Valgono le condizioni di vendita generali.
Assicurare
Guidando una Ford, approfittate anche di un esclusivo pacchetto assicurativo grazie
a Ford Assicurazione Auto. Vi proponiamo un’offerta assicurativa completa con
numerosi vantaggi straordinari esclusivamente per voi che guidate una Ford.
Partner assicurativo: Basilese Assicurazione SA
Accessori:
Calcolate la vostra offerta in soli tre passi: www.ford-assicurazione-auto.ch
Finanziare
Con Ford Credit vi offriamo dei modelli di leasing su misura a condizioni vantaggiose.
Informatevi presso il vostro concessionario Ford, sarà lieto di sottoporvi un’offerta di
leasing.
www.fordcredit.ch
Offerta assicurativa Ford Assicurazione Auto (si/no):
Offerta di finanziamento Ford Credit (si/no):
Al clienti commerciali offriamo soluzioni full service su misura grazie a Business Partner.
www.businesspartner-fc.ch
Guidare
Quando guidate la vostra nuova auto, noi siamo con voi. Ford vanta la più grande
rete di officine autorizzate nella Svizzera per aiutarvi a mantenere sempre la vostra
auto nelle migliori condizioni. E qualora la vostra nuova Ford debba essere riparata in
seguito a un incidente, il Centro riparazioni incidenti Ford è il luogo migliore dove
rivolgervi per fare in modo che la vostra auto torni nelle condizioni pre-incidente e
che possa affrontare la strada nel più breve tempo possibile.
Per configurare la vostra Ford on-line, visitate www.fr.ford.ch/ConfigureVehicle
Maggiori informazioni sul finanziamento sono disponibili su www.fordcredit.ch
48
Illustrazioni, descrizioni e specifiche. Il contenuto di questo opuscolo è aggiornato al momento della messa in stampa. Tuttavia, Ford persegue una politica di sviluppo costante del prodotto. Con riserva di modificare specifiche, colori e prezzi dei
modelli e degli articoli illustrati e descritti nella presente pubblicazione in qualsiasi momento. Per gli ultimi aggiornamenti rivolgersi sempre al proprio concessionario Ford. Dotazione optional. All'interno di questa pubblicazione, laddove una
caratteristica venga descritta come “Optional” o “Dotazione/pacchetto optional”, ecc., si deve considerare che, fatte salve indicazioni specifiche differenti, essa è soggetta a sovrapprezzo rispetto al veicolo base. Tutti i modelli e le combinazioni di
vernici sono soggetti a disponibilità. Nota Alcune immagini riportate si riferiscono a modelli di preproduzione e/o sono generate con mezzi elettronici, pertanto il design o le caratteristiche della versione finale del veicolo potrebbero differire per più
aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche illustrate sui veicoli possono essere optional. Nota Quest’opuscolo contiene sia accessori originali Ford sia una gamma di prodotti dei nostri fornitori. ✚ Gli accessori identificati sono articoli accuratamente
selezionati dei nostri fornitori terzi con i loro rispettivi marchi e non rientrano sotto la garanzia Ford, ma sono invece coperti da una garanzia del fornitore terzo i cui dettagli sono reperibili presso il rivenditore Ford di fiducia. Nota Il marchio e i loghi
Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company è soggetto a licenza. Il marchio e i loghi iPod sono di proprietà di Apple Inc. Gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai
rispettivi proprietari. Nota Alcune delle funzioni di assistenza alla guida e di sicurezza descritte nel presente opuscolo vengono attivate mediante sensori le cui prestazioni possono essere influenzate da determinate condizioni meteorologiche o
ambientali.
MY 2016.5 CHE it
Pacchetti optional:
Una volta cessato l’uso, vi
invitiamo a smaltire questo
opuscolo nel rispetto
dell’ambiente.
Ford e BP – cooperazione per la
riduzione della consumazione e
delle emissioni.
Pubblicato da Ford Motor Company
(Svizzera) SA, Marketing Wallisellen,
BJN 204831. FoE S61E.
PN 677501/0316/0.3m/CHE it
Febbraio 2016.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.ch