What is Blu-ray

CHE COS’E’ IL BLU-RAY?
Blu-ray (o Blu-ray Disc, abbreviato in BD) è il nome di un formato di disco ottico di nuova
generazione sviluppato dalla Blu-ray Disc Association (BDA), un gruppo di cui fanno parte
i maggiori produttori mondiali di elettronica di consumo, personal computer e supporti
multimediali (tra cui Apple, Dell, Hitachi, HP, JVC, LG, Mitsubishi, Panasonic, Pioneer,
Philips, Samsung, Sharp, Sony, TDK e Thomson). Questo formato è stato studiato per
consentire la registrazione, la riscrittura e la riproduzione di video ad alta definizione (HD),
oltre alla possibilità di salvare notevoli quantità di dati.
Il formato Blu-ray dispone di una capacità di archiviazione oltre cinque volte superiore
rispetto a quella dei tradizionali DVD, arrivando a 25 GB su dischi di tipo a singolo strato
(single-layer) e a 50 GB su dischi a doppio strato (dual-layer). Questa straordinaria
capacità, unita all’utilizzo di codifiche (codec) audio e video avanzate, garantisce
un’esperienza ad alta definizione senza precedenti.
Mentre le attuali tecnologie dei supporti ottici quali DVD, DVD±R, DVD±RW e DVD-RAM
utilizzano un laser rosso per la lettura e la scrittura dei dati, il nuovo formato ricorre a un
raggio di colore blu violaceo, da cui deriva il nome “Blu-ray”. Nonostante il diverso tipo di
laser, i prodotti Blu-ray possono essere facilmente resi compatibili con i CD e i DVD
tradizionali mediante un’unità ottica BD/DVD/CD. Il vantaggio del laser blu violaceo è la
lunghezza d’onda inferiore al laser rosso (405 nm contro 650 nm), che consente di
indirizzare il raggio con più precisione. I dati possono così essere compressi in modo più
efficace e archiviati in quantità maggiore, benché le dimensioni fisiche del disco siano
identiche a quelle dei CD e dei DVD. Questa caratteristica, conferisce al Blu-ray Disc una
capacità di 25 GB/50 GB.
2
VANTAGGI
Capacità senza compromessi
I Blu-ray Disc hanno tutte le funzionalità dei DVD e molte altre ancora. La tecnologia che utilizza il
laser blu garantisce una capacità fino a 50 GB: circa cinque volte superiore a quella di un DVD,
pari a 9 ore di alta definizione o a 23 ore di contenuti in definizione standard. O a decine di migliaia
di canzoni. Un’innovazione straordinaria.
Versatilità fuori dal comune
Film, musica, giochi, software e backup: il Blu-ray Disc è la soluzione che soddisfa tutte le
esigenze. Il sistema supporta titoli preregistrati (BD-ROM), dischi registrabili (BD-R) e dischi
riscrivibili (BD-RE) che possono essere utilizzati infinite volte nei formati da 25GB e 50 GB.
Con la nuova tecnologia BD avremo non solo lettori, ma anche console di gioco, periferiche per
PC ed in futuro anche video registratori e persino camcorder con dischi da 8 cm!
La compatibilità totale
Ma cosa accadrà agli attuali DVD e CD?
Il sistema Blu-ray Disc usa gli stessi formati (12 e 8 cm) per garantire la compatibilità con CD, DVD
e altri supporti ottici tradizionali. Ma, soprattutto, durante la riproduzione di un BD-ROM o di un
DVD, i lettori Blu-ray Disc convertono in formato 1080P con la massima precisione i contenuti
registrati in formato 480I/P, 720P o 1080I. Gli attuali DVD risulteranno ancora più belli.
Straordinaria nitidezza delle immagini
Nel mondo digitale, la qualità delle immagini dipende dalla velocità in bit, o bit rate. I DVD, ad
esempio, possono arrivare a 10 Mbps (Megabit per second), le trasmissioni TV ad alta definizione
a 19 Mbps. Ma il Blu-ray Disc supera tutti e può raggiungere i 48 Mbps!
Immagina un meraviglioso dipinto a soffitto con dettagli molto elaborati, o un incantevole panorama
al tramonto con varie sfumature dello stesso colore. Il Blu-ray Disc rende immagini come queste
con enorme precisione, offrendo la massima fedeltà in termini di particolari, grana e profondità del
colore. Nell’occhio umano un’immagine percepita dalla retina viene trasmessa al cervello tramite 1
milione e 200 mila nervi circa. Un lettore BD, per contro, si affida a oltre 2 milioni di pixel per creare
ogni fotogramma (frame). Immagini perfette come quelle ad alta definizione sono assolutamente
sorprendenti.
Un audio surround spettacolare
I DVD possono offrire un audio surround dinamico e realistico con 5.1 canali, ma durante la
registrazione i dati audio originali, per ovvii motivi di limiti della capacità del supporto, vengono
ridotti e compressi.
Con un audio surround fino a 7.1 canali e la possibilità di utilizzare fino a 32 stream audio, il BD
garantisce un’esperienza sonora indimenticabile. Inoltre, proprio grazie all’audio surround di alta
qualità un lettore Blu-ray Disc è in grado di ricreare l’atmosfera di un auditorium con estrema
precisione.
3
DOMANDE E RISPOSTE
Cosa significa Blu-ray?
Blu-ray (o Blu-ray Disc, abbreviato in BD) è il nome di un formato di disco ottico di nuova
generazione. Questo supporto è stato studiato per consentire la registrazione, la riscrittura
e la riproduzione di video ad alta definizione (HD), oltre al salvataggio di notevoli quantità
di dati. Il formato Blu-ray dispone di una capacità di archiviazione oltre cinque volte
superiore rispetto a quella dei tradizionali DVD, arrivando a 25 GB su dischi singolo strato
(single-layer) e a 50 GB su dischi doppio starto (double-layer).
Perché il nome Blu-ray?
Il nome “Blu-ray” deriva dalla tecnologia alla base del prodotto, che utilizza un laser di
colore blu violaceo per la lettura e la scrittura dei dati, ed è una combinazione dei termini
“Blue” (il laser blu violaceo) e “Ray” (il raggio ottico).
Chi ha sviluppato il formato Blu-ray?
Il formato Blu-ray Disc è stato sviluppato dalla Blu-ray Disc Association (BDA), un gruppo
di cui fanno parte oltre 170 leader mondiali nella produzione di elettronica di consumo,
personal computer e supporti multimediali. L’attuale consiglio di amministrazione è
composto da:
Apple Computer
Dell
Hewlett Packard Company
Hitachi
LG Electronics
Matsushita Electric Industrial Co. (Panasonic)
Mitsubishi Electric Corporation
Pioneer Corporation
Royal Philips Electronics (Philips)
Samsung Electronics Co.
Sharp Corporation
Sony Corporation
TDK Corporation
Thomson Multimedia
Twentieth Century Fox
Walt Disney Pictures
Warner Bros. Entertainment
4
Quali sono i formati Blu-ray previsti?
Come per i tradizionali CD e DVD, per il Blu-ray si avranno a disposizione una vasta
gamma di formati, tra cui ROM/R/RW. I formati attualmente disponibili per il Blu-ray Disc
sono i seguenti:
•
•
•
BD-ROM: formato di sola lettura per la distribuzione di film in HD, giochi, software.
BD-R: formato registrabile per la registrazione video in HD e l’archiviazione di dati.
BD-RE: formato riscrivibile per la registrazione video in HD e l’archiviazione di dati.
È previsto,inoltre, un formato ibrido BD/DVD, che unisce le funzionalità Blu-ray e DVD
nello stesso disco, rendendolo riproducibile sia da lettori BD che DVD.
Quanti dati può contenere un Blu-ray Disc?
Un disco singolo strato può contenere 25 GB.
Un disco doppio strato può contenere 50 GB.
Per garantire la massima adattabilità del Blu-ray Disc alle innovazioni future, il formato è
dotato del supporto multi strato (multi-layer), che in futuro consentirà l’incremento della
capacità di archiviazione fino a 100 GB-200 GB (25 GB per strato) mediante la semplice
aggiunta di strati supplementari.
Quante ore di filmato può contenere un Blu-ray Disc?
Oltre 9 ore di video ad alta definizione (HD) su un disco da 25 GB.
Circa 23 ore di video a definizione standard (SD) su un disco da 50 GB.
Qual è la velocità di lettura/scrittura di un Blu-ray Disc?
In base alla specifica Blu-ray Disc, la velocità 1x è pari a 36 Mbps (Megabit per second).
Tuttavia, poiché i video su BD-ROM richiederanno una velocità di trasferimento dati di 54
Mbps, come minimo verrà implementata la velocità 2x (72 Mbps). Grazie alla maggiore
apertura numerica (NA) il Blu-ray Disc è compatibile anche con velocità molto superiori. In
sostanza, in virtù dell’elevato valore NA, il BD avrà bisogno di meno potenza di
registrazione e di una velocità di rotazione inferiore rispetto al DVD e al HD-DVD per
ottenere la stessa velocità di trasferimento dati. Mentre in passato era il supporto stesso a
limitare la velocità di registrazione, l’unica limitazione per i BD è la capacità dell’hardware.
Ipotizzando una velocità di rotazione massima del disco di 10.000 giri al minuto, sul
diametro esterno si potrebbe ottenere una velocità di 12x (circa 400 Mbps). Ecco perché la
Blu-ray Disc Association (BDA) ha già in programma di aumentare la velocità a 8x (288
Mbps) e forse anche di più in futuro.
I Blu-ray Disc avranno bisogno di una custodia?
No. L’evoluzione delle nuove tecnologie per la produzione di rivestimenti resistenti a basso
costo ha reso obsoleta la custodia protettiva (caddy). Sui BD viene applicato uno strato di
protezione che rende i dischi ancora più resistenti ai graffi e alle impronte digitali rispetto
agli odierni DVD, senza modificarne l’aspetto caratteristico. Per la correzione degli errori,
inoltre, il Blu-ray Disc adotta un nuovo sistema più affidabile ed efficiente rispetto a quello
dei DVD.
5
Per i Blu-ray Disc sarà necessaria una connessione Internet?
No. Per la riproduzione di base dei video BD non sarà necessaria alcuna connessione
Internet. Lo sarà invece per le funzionalità avanzate quali il download di nuovi contenuti
speciali, la riproduzione di trailer di nuovi film, la navigazione Web e così via. Sarà
indispensabile, inoltre, per autorizzare copie controllate di video BD trasferibili su una rete
domestica.
La tecnologia Blu-ray sostituirà i DVD?
Sì, secondo le previsioni. Il formato Blu-ray ha riscosso il consenso delle più importanti
case cinematografiche come successore dell’attuale DVD. Sette degli otto maggiori studi
cinematografici (Warner, Paramount, Fox, Disney, Sony, MGM e Lionsgate) stanno per
commercializzare titoli che saranno disponibili su BD. Il catalogo iniziale sarà composto
da innumerevoli titoli, che comprenderanno successi degli ultimi anni e classici del cinema.
Molte case cinematografiche inizieranno a distribuire i nuovi film su BD in contemporanea
con la versione DVD, oltre alla pubblicazione ogni mese di nuovi titoli di catalogo.
Tuttavia, finché l’HDTV non supererà una certa soglia di diffusione, probabilmente BD e
DVD continueranno a coesistere.
Il formato Blu-ray sarà retrocompatibile con il formato DVD?
Sì. I lettori Blu-ray Disc possono leggere i CD, i DVD e i BD grazie a una testina ottica a
doppia lente compatibile con i tre formati. Niente paura quindi: l’attuale videoteca non
rischia di diventare obsoleta. Anzi, quasi tutti i lettori BD supportano in uscita la
conversione (upscaling) dei DVD in 1080p/1080i, così la collezione di DVD risulterà
ancora più bella.
È necessario possedere una nuovo televisore ad alta definizione per utilizzare i
dischi Blu-ray?
No. I dischi Blu-ray preregistrati funzionano su qualunque televisore a definizione normale,
anche se il video è stato codificato in alta definizione. Analogamente, un registratore di
dischi Blu-ray è in grado di registrare anche video a definizione normale, come le normali
trasmissioni TV o i segnali provenienti dalle videocamere. Un disco Blu-ray è in grado di
memorizzare circa 10 ore di video a definizione normale di qualità pari alle trasmissioni
televisive su un disco a singolo strato oppure circa 20 ore su un disco a doppio strato.
Naturalmente per ottenere il massimo delle prestazioni del BD bisogna utilizzare un
televisore Full HD (1920 x 1080).
6
Perché passare da DVD a BD?
La risposta è semplice: HDTV. Se ti è mai capitato di vedere dei video HD su un televisore
ad alta definizione, sai quanto sono incredibilmente nitide le immagini e brillanti i colori.
L’alta definizione, infatti, offre una quantità di dettagli cinque volte superiore rispetto alla
definizione standard. Il limite degli attuali DVD è di supportare solo la definizione standard
e di non disporre della capacità di archiviazione necessaria per soddisfare i requisiti
dell’alta definizione. Ma con il Blu-ray Disc, ed i suoi 50 GB di capacità di archiviazione, la
riproduzione, la registrazione e la riscrittura di dati ad alta definizione, in tutte le risoluzioni
HD (tra cui la massima a 1080p), diventano una realtà. Questa tecnologia supporta inoltre
formati audio ad alta definizione e file audio senza perdite di qualità, ossia non compressi.
Oltre a garantire video e audio di qualità superiore, la maggiore capacità di archiviazione
concede ampio spazio ai contenuti speciali. Questa caratteristica, unita all’applicazione
interattiva Java, adottata da Blu-ray, offre nuove possibilità per i menu, la grafica e per i
contenuti speciali. Ad esempio, si potrà visualizzare il menu in trasparenza senza
interrompere il film e vedere il regista che spiega la scena riprodotta sullo sfondo. Inoltre,
grazie all’interattività avanzata e alle funzionalità di rete di Blu-ray, i produttori dei
contenuti saranno in grado di introdurre nuovi servizi innovativi quali il download di
contenuti speciali, l’aggiornamento dei contenuti via Web e la visualizzazione di eventi
speciali in diretta.
Grazie all’enorme incremento della qualità audio e video in HD e a funzioni avanzate di
interattività e di rete, il Blu-ray Disc rappresenta un enorme passo avanti rispetto alla
tecnologia DVD, poiché offre un’esperienza HD senza precedenti.
In che cosa consiste la nuova tecnologia di protezione?
Il Blu-ray utilizza un rigoroso sistema di protezione denominato AACS (Advanced Access
Content System) e un sistema aggiuntivo ed esclusivo detto BD+.
In parole semplici, la protezione AACS costituisce parte integrante dei contenuti ed è in
grado di rilevare i lettori modificati.
BD+ permette di rinnovare automaticamente la Protezione dei Contenuti da parte dei
nuovi dischi. In pratica se da un lettore è stata rimossa la protezione, questa potrà essere
rinnovata all’inserimento di un nuovo disco.
Blu-ray permette inoltre di proteggere i dischi mediante il sistema di "filigrana" BD ROMMark per ostacolare futuri sviluppi della pirateria.
Qual è lo scopo della protezione dei contenuti?
Per il futuro successo del settore dell'home entertainment è fondamentale che i grandi
passi avanti compiuti dalla tecnologia possano essere fruiti soltanto da coloro che
acquistano i contenuti legalmente. L'ampio supporto al formato Blu-ray garantito dalle
case cinematografiche costituisce una chiara affermazione del fatto che questitale formato
offre un sistema di protezione dei contenuti in grado di realizzare tale obiettivo.
7
Sono stati definiti i codici regionali anche per il Blu-ray?
Come per i DVD, è stato implementato l’RPC (Regional Playback Controls), ovvero il
codice regionale, anche i Blu-ray Disc ma sono passati da 6 a 3 con questa suddivisione:
• Regione A: Americhe, Giappone, Corea e Sud-Est Asiatico
• Regione B: Europa, Medio-Oriente, Africa, Australia e Nuova Zelanda
• Regione C: Russia, India, Cina e resto del mondo.
Quali sono le differenze tra Blu-ray e DVD?
Parametri
Capacità di archiviazione
Lunghezza d’onda del laser
Apertura numerica (NA)
Diametro del disco
Spessore del disco
Strato protettivo
Rivestimento super-resistente
Dimensioni della traccia
Velocità di trasferimento dati (dati)
Velocità di trasferimento dati
(video/audio)
Risoluzione video (max)
Bit rate video (max)
Codec video
Codec audio
Interattività
Blu-ray
25 GB (single-layer)
50 GB (double layer)
405 nm (laser blu)
0,85
120 mm
1,2 mm
0,1 mm
Sì
0.32 µm
36 Mbps (1x)
54 Mbps (1,5x)
DVD
4,7 GB (single-layer)
8,5 GB (double-layer)
650 nm (laser rosso)
0,60
120 mm
1,2 mm
0,6 mm
No
0.74 µm
11,08 Mbps (1x)
10,08 Mbps (<1x)
1920×1080 (1080p)
48 Mbps
MPEG-2
MPEG-4 AVC
SMPTE VC-1
Linear PCM
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
DTS Digital Surround
DTS-HD
BD-J
720×480/720×576 (480i/576i)
9,8 Mbps
MPEG-2
Linear PCM
Dolby Digital
DTS Digital Surround
DVD-Video
La tecnologia Blu-ray verrà applicata anche ai PC?
Sono in programma unità BD-ROM (sola lettura), BD-R (registrabili) e BD-RE (riscrivibili)
per PC. I maggiori produttori mondiali di PC sono pronti ad applicare questa nuova
tecnologia allo scopo di archiviare i dati del PC, sostituendo tecnologie quali DVD±R,
DVD±RW e DVD-RAM.
Per ottenere prestazioni ottimali dai dischi Blu-ray, che caratteristiche deve avere
un sistema di intrattenimento?
• Lettore di dischi Blu-Ray (necessario – non è possibile riprodurre i BD sui lettori
DVD standard)
• Televisore con risoluzione minima di 720p
• Sistema di altoparlanti per audio surround - 5.1 canali o 7.1 canali (non indispensabili,
ma necessari per ottimizzare e rendere emozionante l’ascolto)
• Cavo di collegamento di tipo HDMI o DVI
8
Quali sono le principali differenze tra Blu-ray e HD-DVD?
Tra i formati Blu-ray e HD-DVD vi sono numerose differenze di notevole importanza. Le
principali sono tre:
Capacità: poiché il formato Blu-ray utilizza una lente con un’apertura numerica (NA) più
ampia rispetto al formato HD-DVD, il raggio laser può essere indirizzato con più
precisione, consentendo di archiviare una quantità maggiore di dati su dischi delle stesse
dimensioni. In questo modo il Blu-ray Disc può contenere 25 GB per strato (50 GB su un
disco doppio strato), mentre un HD-DVD contiene solo 15 GB per strato (30 GB su un
disco doppio strato). Blu-ray ha inoltre adottato una maggiore velocità per il trasferimento
di dati video e audio (54 Mbps contro 36,55 Mbps). Il vantaggio in termini di capacità e di
velocità di trasferimento dati consente alle case cinematografiche di distribuire i propri film
in una qualità superiore in termini video e audio rispetto al formato HD-DVD.
Contenuti: il formato Blu-ray ha riscosso il consenso delle sette più importanti case
cinematografiche come successore dell’odierno formato DVD, garantendo la disponibilità
dei più vasti contenuti ad alta definizione.
Supporto hardware: il formato Blu-ray è stato accolto favorevolmente dai maggiori
produttori mondiali di elettronica di consumo, personal computer e dispositivi multimediali.
Il Blu-ray è anche il formato utilizzato dalla PLAYSTATION® 3. In altre parole, la scelta in
termini di lettori e di hardware sarà molto ricca. Poiché la popolarità dell’HD-DVD è di gran
lunga inferiore, anche il numero di lettori e di prodotti hardware in commercio sarà limitato.
9