Serie “SQUEAK” Temi e suggerimenti per la famiglia

Transcript

Serie “SQUEAK” Temi e suggerimenti per la famiglia
Serie “SQUEAK”
Temi e suggerimenti per la famiglia
NUCLEO TEMATICO E TRAMA
In un orologio, la TIC-TOC HOUSE, abitano Tog, Tizzy e Toot, tre vivaci topini. Sebbene non
sappiamo nulla sui loro rapporti, ognuno dei tre ha caratteristiche che richiamano un ruolo, in un
certo senso, familiare: Tog e Tizzy fanno un po’ da fratelli maggiori rispetto a Toot, al quale
cercano di spiegare le cose; Toot, da parte sua, è il “piccolo di casa”, quello che fa spesso dei
capricci, ma a cui non si riesce a dire di no.
Le principali attività dei tre topini sono quelle tipiche dei bambini della fascia di età (3-5 anni) cui il
programma originario è rivolto: il gioco e la scoperta.
La caratteristica fondamentale della serie è quella di scandire i vari momenti come “ore” della
giornata. Qualunque ora sia, i topini vogliono saperlo: può essere l’ora di cantare una canzone, di
fare un gioco, di guardare la TV o semplicemente di fare uno spuntino. Proprio come i bimbi più
piccoli, le cui vite sono oggigiorno organizzate dall’orologio: ora di andare a scuola, di giocare, di
mangiare, di fare i compiti, di andare a letto,...
Ogni puntata ha un filo conduttore attorno al quale si sviluppano giochi ed attività: può essere il
mare, la notte, la crescita, il tempo…; e ogni puntata ha le sue ore, diverse ogni volta (l’unico
momento fisso è “l’ora della TV”, un breve documentario che mostra bimbi di scuola materna in
attività).
FASCIA D’ETÀ
Squeak risulta accattivante sia per i bambini di 3-5 anni, che per i più grandicelli. La serie può
essere fruita a vari livelli, sia per le sue peculiarità narrative, che per la relativa semplicità, ma non
banalità, degli elementi linguistici usati. Il linguaggio delle attività quotidiane risulta particolarmente
efficace sotto il punto di vista dell’autenticità.
SUGGERIMENTI PER LA FAMIGLIA
Sul sito de Il Divertinglese, alla voce ‘attività e giochi’ nell’area famiglie, è possibile trovare spunti
ed idee per coinvolgere i vostri bambini alla scoperta dei diversi cartoni e in una serie di giochi ed
attività da svolgere insieme: creazione di maschere e marionette, giochi con le carte, suggerimenti
per la drammatizzazione.
1
A partire dai temi presentati in ogni episodio si possono, inoltre, realizzare numerose attività. Ecco
alcuni esempi:
Drammatizzazione Favorite nei vostri bambini l’identificazione con i personaggi del programma e
l’autonoma performance di parti della trasmissione. Stimolateli ad usare le
espressioni più ricorrenti negli episodi. Ognuno dei personaggi ha un suo
proprio stile comportamentale, nel quale il bambino può identificarsi ed
attraverso il quale mediare nuove esperienze e sensazioni. È inoltre un
bisogno imprescindibile dei bambini, soprattutto nella fascia di età
considerata, quello di ripetere tra sé e sé brani di dialoghi o frasi-chiave colte
nel flusso linguistico dell’episodio. Per suggerimenti su come ricreare un
piccolo teatrino in casa, vedi ‘attività e giochi’ nell’area famiglie sul sito de Il
Divertinglese.
Disegni da colorare Potete stampare le immagini dei personaggi principali allegati e degli oggetti
ricorrenti nella serie e farle colorare. Le figure così ottenute possono offrire
lo spunto per riutilizzare parole o semplici espressioni frequenti negli episodi.
Divertitevi, poi, a mimare le espressioni o gli atteggiamenti tipici dei
protagonisti. I bambini più grandi potranno anche aggiungere ai disegni dei
fumetti in cui trascriveranno brevi frasi di presentazione (Hi! I’m…) o
espressioni caratteristiche (It’s TV time!).
Giochi ed
In ogni episodio di Squeak c’è almeno un gioco che può essere riprodotto ed
attività manuali
un’attività pratica. Per i giochi si va da quelli tradizionalmente inglesi (Ring a
Ring O’ Roses, I Spy, Simon Says) ad altri, per così dire, “universali”. Per le
attività, il materiale occorrente è quello normale per i bambini di questa età:
palloncini, cartoncino, colori,...
Canzoni
Fra le attività preferite dai topini c’è sicuramente quella di cantare e quasi
sempre le loro canzoni sono molto belle ed orecchiabili. È consigliabile
iniziare dalla sigla e dalle filastrocche finali (vedi testi).
Ogni episodio di Squeak è introdotto da una canzone cantata da loro. Il testo è di facile
memorizzazione e sarà divertente per i bambini ripeterlo prima di guardare gli episodi.
Testo della sigla
Tog, Toot and Tizzy mouse
The three little mice in the Tic-Toc House
2
Tog, Toot and Tizzy too
We want to play with you
Tog, Toot and Tizzy mouse
The three little mice in the Tic-Toc House
Tog, Toot and Tizzy too
We want to play with you
Tog, Tizzy and Toot
Hooray, hooray, hooray
Toot, Tizzy and Tog
What are we going to play today?
Alla fine di ogni episodio c’è un breve testo che invita a riordinare prima di andare via ed una
canzoncina di commiato.
Tidy up first
Everything is put away
Until another day
Hooray!
Now it’s time for every mouse
To go back in the Tic-Toc House
Now it’s time to say goodbye
Bye, bye, bye
3
Flashcards dei personaggi principali di “SQUEAK”
TOOT - TIZZY - TOG
THE TIC-TOC HOUSE
4