Catalogo primavera 2008
Transcript
Catalogo primavera 2008
Catalogo primavera 2008 Alpine crea soluzioni. Soluzioni rivoluzionarie con tecnologie d’avanguardia che trasformano la guida in puro divertimento. Ascolta la musica dell’iPod® e guarda i filmati iPod® nella tua auto. Fai divertire i tuoi figli con una gamma completa di monitor, che si collegano a qualsiasi sorgente multimediale ALPINE. Porta con te la navigazione portatile e collegala direttamente a uno dei tuoi sistemi. Utilizza processori avanzati che personalizzano l’audio nella tua auto come farebbe un professionista.Regala alla tua auto un suono potentissimo e di alta qualità. Porta il tuo iPod® a fare un giro Au d i o Vuoi utilizzare l’iPod® nella tua auto? Abbiamo un’ampia gamma di soluzioni, iniziando dall’iDA-X100. E se desideri migliorare il tuo impianto, Alpine ti offre molte unità di comando che possono essere dotate di elaborazione del suono IMPRINT per una riproduzione della musica identica all’originale. Stupisci i tuoi passeggeri Vi d e o Alpine offre diverse soluzioni per l’intrattenimento dei passeggeri che viaggiano nella tua auto . L’IVA-W205R permette sia di riprodurre DVD e video iPod® che di passare ad altre sorgenti; nello stesso tempo l’ampia gamma di monitor da tetto e per i sedili posteriori assicura l’intrattenimento di tutti. Guida il tuo viaggio Navig a z i o n e Abbiamo ciò di cui hai bisogno per arrivare a destinazione in tutta comodità, sicurezza e stile. Il nostro sistema di navigazione palmare Blackbird PMD-B200P si collega direttamente all’IVA-W205R, offrendoti il meglio sotto entrambi gli aspetti – praticità portatile con guida del percorso ricca di funzionalità e controllo su plancia. Resta collegato Comunicazione Alpine ha le soluzioni per una connettività versatile adatta a qualsiasi veicolo. Porta con te l’iPod® mentre guidi e collegalo al nuovo eX-10; utilizza la modalità vivavoce Bluetooth per guidare in tutta sicurezza. Tutto questo senza dover sostituire la tua radio di serie. Guida in sicurezza Assistenza alla guida Abbiamo un’ampia gamma di prodotti che garantiscono la comodità e la sicurezza della tua guida. Le nostre due telecamere HCE-C200R, per la visione posteriore e multipla, e HCE-C200F, per la visione anteriore, permettono di vedere l’area attorno all’automobile, aiutandoti a parcheggiare in zone ristrette e a guidare nei vicoli e nei pressi di angoli ciechi. I N D I C E Soluzioni iPod Pagine 4 – 7 Sorgenti Full Speed Pagine 8 – 11 Soluzioni per la navigazione Pagine 12 – 15 Upgrade del Sistema di Serie Pagine 16 – 19 Componenti audio di altissimo livello Pagine 20 – 21 Soluzioni per Intrattenimento per i impianti audio passeggeri dei sedili posteriori Accessori Pagine 22 – 25 Pagine 26 – 28 Pagina 29 Porta il tuo iPod a fare un giro ® La prima sorgente al mondo progettata per l’iPod® è tornata, ed è ora disponibile in tre modelli differenti. Adesso è dotata di comandi ancora più semplici ed innovativi e di tante nuove ed accattivanti caratteristiche. Dopo il grande successo del pluripremiato iDA-X001, ALPINE presenta l’ultima versione dell’iPod® controller che garantisce un controllo perfetto sia dell’’iPod® che di tutte le altre periferiche. iDA-X100 DIGITAL MEDIA RECEIVER • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Connessione USB per iPod (iPod classic 5G/6G, iPod nano 1G-3G) , lettori MP3 selezionati utilizzando il protocollo MTP e thumb drive USB • Connessione Full Speed per iPod touch e modelli iPod precedenti con connettore dock • Display TFT da 2.2” ad alta risoluzione • Predisposto per IMPRINT • DAC 24-Bit • Predisposto per Bluetooth • Encoder Double-Action • Ricerca Rapida • Ai-NET • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto • Illuminazione a 2 colori selezionabili (blu/rosso) • 3 PreOut • 2 PreIn per PXA-H100 • Riproduzione MP3/AAC/WMA • Remote Ready • Senza meccanica CD Guarda la tua musica Con le sue tre modalità di visualizzazione, le funzioni di ricerca avanzate e il display ad altissima risoluzione, oltre alle funzioni di orologio e calendario, l’iDA-X100 rappresenta il modo migliore e più semplice per ascoltare l’iPod in auto. Il miglior audio possibile grazie a IMPRINT Collega il Processore Audio IMPRINT PXA-H100 per eliminare le distorsioni acustiche dall’abitacolo e passare ad una qualità audio eccelsa. Alpine semplifica il controllo Selezionare le tue canzoni dall’iPod è incredibilmente rapido e semplice grazie all’ampio display e al nuovo encoder double-action. Connessione completamente digitale Collega il tuo iPod tramite USB per un trasferimento ultrarapido e completamente digitale dei dati, per avere la miglior qualità audio possibile e l’accesso istantaneo, incluse le immagini e le informazioni sui brani. Soluzioni iPod® Il controllo facile, la ricerca ultrarapida del brano e il suono eccezionale, insieme alla regolazione opzionale del suono IMPRINT, fanno dell’iDAX200 la soluzione perfetta per gli utenti iPod®. iDA-X200 DIGITAL MEDIA RECEIVER • Amplificatore ad alta potenza 4 x 45W • Connessione USB per iPod (iPod classic 5G/6G, iPod nano 1G-3G) , lettori MP3 selezionati che utilizzano il protocollo MTP o i thumb drive USB • Ricerca di thumb drive USB nell’indice ID3 tag • Connessione Full Speed per iPod touch e modelli iPod precedenti con connettore dock • Display LCD (3 colori) • Predisposto per IMPRINT • Predisposto per Bluetooth • Encoder Double-Action • Ricerca rapida • Ai-NET • Predisposizione comandi al volante • 3 PreOut • 2 PreIn per PXA-H100 • Riproduzione MP3/ AAC/WMA • Remote Ready • Senza meccanica CD L’iDA-X300 è una risorsa preziosa per tutti coloro che utilizzano l’iPod® e le sorgenti USB. iDA-X300 RICEVITORE PER MEDIA DIGITALI • Amplificatore ad alta potenza 4 x 45W • Connessione USB per thumb drive USB • Ricerca di thumb drive USB nell’indice ID3 tag • Connessione Full Speed per tutti i modelli iPod con connettore dock • Display LCD • Predisposto per Bluetooth • Rotary Encoder • Ricerca rapida • AiNET • Predisposizione comandi al volante • 1 PreOut • Riproduzione MP3/AAC/ WMA • Remote Ready • Senza meccanica CD Vai a Massima Velocità Predisposto per Bluetooth La nostra connessione Full Speed permette di usare modelli iPod precedenti e ottenere il medesimo accesso rapido ai dati con qualità audio eccellente. Collega il cavo KCE-422i e goditi tutta la musica del tuo iPod in auto! Tramite il KCE-300BT i possessori di telefono cellulare Bluetooth possono avere un kit vivavoce integrato nella propria auto. Funziona con altri lettori MP3 L’interfaccia USB integrata consente di collegare e comandare i lettori MP3* selezionati (standard MTP) e le chiavi di memoria USB, abilita l’ordine alfabetico per una maggiore praticità e le funzioni di ricerca** e offre la compatibilità con Digital Rights Management (DRM10)*. Non dimentichiamo i fan di CD e DVD Collega il DVD/CD changer DHA-S690 o il CD changer CHA-S634 e riproduci fino a sei CD, con un semplice controllo dalla sorgente. Vedi pagine 11 e 28 per maggiori informazioni. *solo iDA-X100/-X200 **solo iDA-X200/-X300 Caratteristiche del Digital Media Receiver Compatibilità con comandi al volante Predisposto Encoder Double-Action Predisposto Display TFT USB iDA-X100 4 x 50W MAX iDA-X200 4 x 45W MAX iDA-X300 4 x 45W MAX Accessori necessari KCE-422i chiedi al rivenditore KCE-300BT PXA-H100 chiedi al rivenditore = cavo incluso * Al momento (dicembre 2007) gli iPod di ultima generazione (iPod nano 3a generazione, iPod classic e iPod touch) sono supportati solo in parte. Per ulteriori informazioni sulle funzioni e sullo stato più recente del vostro firmware chiedere al rivenditore Alpine . iPod®, soluzioni per ogni veicolo L’eX-10 ti permette di collegare facilmente un iPod® all’impianto stereo originale del tuo veicolo, offrendoti così l’uso del telefono Bluetooth, il controllo totale del tuo iPod® inclusa la Ricerca Rapida e un bel display installabile in plancia. Il modo più semplice per integrare l’iPod® nell’impianto stereo della tua auto — e usufruire del telefono in modalità Bluetooth! eX-10 CONTROLLO AVANZATO iPod® CON Bluetooth • Display 2,4” TFT alta risoluzione • Connessione Full Speed per tutti i modelli iPod con connettore dock • Trasmettitore FM di alta qualità integrato • Funzionante con qualsiasi autoradio • Ricerca Rapida • 3 modalità di visualizzazione per la riproduzione di iPod • Visualizzazione delle immagini dell’album • Modulo Bluetooth incorporato per modalità vivavoce • Compatibile con molti cellulari abilitati Bluetooth • Ascolto voce del chiamante tramite altoparlanti del veicolo • Visualizzazione numero chiamante • Predisposizione per streaming audio • Uscita AUX output (minijack) • Incluso telecomando wireless, cablaggio, adattatori di potenza per presa accendisigari e microfono Pronti, partenza, via! L’eX-10 è semplice da usare sotto ogni aspetto, inclusa la configurazione. Tutto ciò che devi fare è posizionare il monitor sulla plancia (non servono accessori), collegarlo alla presa dell’accendisigari, collegare l’iPod al cavo in dotazione e il gioco è fatto! L’iPod® con funzionalità edge Compatibile con qualsiasi radio Rimani in contatto con Bluetooth L’innovativo eX-10 è dotato di un trasmettitore FM incorporato di alta qualità che trasmette il segnale iPod direttamente alla tua autoradio di serie. Il risultato? Altissima qualità del suono e integrazione completa dell’iPod nel tuo veicolo. La funzionalità Bluetooth incorporata offre il funzionamento in vivavoce wireless del tuo telefono Bluetooth e la visualizzazione del numero del chiamante, oltre alla riproduzione di musica in streaming. Pronti L’eX-10 e il suo display ad alta risoluzione forniscono tre diverse modalità di visualizzazione, compresa la visualizzazione delle immagini dell’album, e dispongono delle funzioni di Ricerca Avanzata. La connessione Full Speed consente di accedere immediatamente a tutti i brani e alle informazioni iPod! KWE-155B SDOPPIATORE ANTENNA FM PER eX-10 • Adatto all’uso in quei paesi che applicano restrizioni sull’utilizzo dei trasmettitori FM Partenza Soluzioni iPod® Intrattenimento iPod® per tutti i tuoi passeggeri Se l’impianto stereo della tua auto è dotato di uno o più monitor e desideri guardare i video del tuo iPod®, ecco la soluzione ideale ed economica per soddisfare l’intrattenimento di TUTTI i passeggeri! KCE- 425i INTERFACCIA VIDEO iPod® • Interfaccia iPod universale • Connessione USB per iPod • Supporta la riproduzione iPod audio e video • Interfaccia grafica multilingue • Compatibile con iPod classic (5G/6G), iPod nano (tutte le generazioni) e iPod touch • Visualizzazione delle immagini dell’album • Predisposizione Touch Control • Uscita & A/V S-Video • Telecomando incluso • Compatibile PAL/NTSC • Accesso alle immagini per iPod classic (4G-6G) Questa ulteriore soluzione ti permette di collegare il tuo iPod ad un qualsiasi monitor e di vedere in auto tutti i tuoi video preferiti. La black box KCE-425i, oltre a mantenere il tuo sistema attuale aggiornato per guardare i video dall’iPod, ti offre una splendida interfaccia che funziona con la medesima praticità e semplicità dell’iPod. Ascolta la musica del tuo iPod e guarda i video del tuo iPod direttamente dal sistema della tua auto - puoi persino ascoltare l’audiobook e il podcast. La soluzione perfetta per trasformare l’iPod in un vero sistema multimediale. Interfaccia utente di facile uso Visualizzazione delle immagini dell’album Guarda il tuo iPod®—In tre nuovi modi Via Mobile Media Station Monitor del sedile posteriore Sistema stereo di serie Se disponi di un MMS di vecchia generazione non dotato di connettività iPod, questo è l’aggiornamento più adatto. Puoi ascoltare tutta la tua musica e guardare tutti i tuoi filmati iPod in auto, e avere un controllo completo e semplice attraverso la modalità Touch Screen. I tuoi figli vogliono guardare i filmati e i podcast iPod in auto? Il KCE-425i si collega agevolmente ai monitor da tetto e per sedili posteriori Alpine. Il telecomando in dotazione e l’interfaccia di facile installazione lo rendono di semplice uso anche per i bambini. In alternativa si può usare un monitor touch screen per divertirsi a comandare con le dita. Se possiedi un sistema di serie con un display a colori che non vuoi sostituire, il KCE-425i (combinato con un’interfaccia opzionale A/V) ti permette di riprodurre la tua musica e i tuoi filmati iPod in automobile. Inoltre, è l’aggiornamento ideale per gli utenti del sistema versatile Alpine VehicleHub o VehicleHub Pro. Suono incredibile per il tuo iPod ® Trasforma l’abitacolo della tua auto con il famoso suono Alpine IMPRINT e avrai tutta la musica identica all’originale, sia dal tuo iPod® che dai tuoi CD. Il CDA-9886R è progettato appositamente per gestire la più vasta gamma di sorgenti, incluso il tuo iPod®, chiavi di memoria USB, CD – persino telefoni Bluetooth. CDA-9886R SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/AAC/USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione CD-R/-RW/MP3/AAC/WMA • Collegamento USB per i thumb drive USB • Collegamento Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock • Display BioLite • Predisposto per IMPRINT • Volume automatico • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Ai-NET • Illuminazione a 2 colori selezionabili (blu/rosso) • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto • 3 PreOut (4volt) • 2 PreIn per PXA-H100 • Telecomando incluso Il tuo iPod® a Massima Velocità Riproduce la musica da chiavi di memoria USB La funzione Full Speed ti permette di utilizzare le pratiche funzioni di Ricerca Rapida e Ricerca a percentuale per navigare rapidamente e con facilità nella tua raccolta musicale iPod. Full Speed significa anche suono iPod eccellente nella tua auto. Si collega ai più recenti lettori iPod, ma anche ai modelli precedenti dotati di connettore dock. È anche possibile collegare qualsiasi chiave di memoria USB che contenga dati musicali. La sorgente sceglie automaticamente i tuoi file musicali dai dati presenti sulla chiave e offre comode funzioni di ricerca per file e cartelle. In questo modo sarà più facile e veloce ritrovare i tuoi brani. Predisposto per telefono Bluetooth USB incorporato Portati in auto anche il tuo telefono Bluetooth. Tutte le nostre sorgenti sono predisposte per Bluetooth; è sufficiente collegare l’interfaccia KCE-300BT per ottenere il massimo dal tuo cellulare, senza dover togliere le mani dal volante. Puoi collegare la tua chiave di memoria USB al retro dell’unità o, per sicurezza, conservarla nel cassetto portaoggetti per evitare danni o furti (richiede il cavo di estensione USB KCE-220UB). e i tuoi CD Sorgenti Full Speed CDA-9884R SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/ AAC/USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione CD-R/-RW/MP3/AAC/WMA • Collegamento USB per i thumb drive USB • Collegamento Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock • Display LCD a 2 righe • Predisposto per IMPRINT • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Ai-NET • Illuminazione a 4 colori selezionabili (blu/verde/rosso/ambra) • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto • 3 PreOut (4volt) • 2 PreIn per PXA-H100 • Predisposizione telecomando Prova il vero suono IMPRINT Le nuove incredibili tecnologie del suono IMPRINT di Alpine risolvono tutti i problemi acustici dell’abitacolo. Regolano perfettamente l’effetto sonoro e ti permettono di ascoltare la musica esattamente come è stata composta. Il suono IMPRINT è un insieme sorprendente di tecnologie per l’elaborazione del suono che ti permette di calarti nel ruolo di produttore e ascoltare la musica esattamente come è stata composta. Fornisce una precisione sonora mai ottenuta all’interno di una vettura e utilizza tecnologie di regolazione del suono professionali, incluso MultEQ, che misura l’acustica del veicolo ed elabora il suono automaticamente e con precisione! Il CDA-9886R e CDA-9884R sono predisposti per IMPRINT - basta collegare il tuo processore PXA-H100 e ascoltare il suono IMPRINT nella tua auto, in modo facile ed economico. Con un computer portatile il rivenditore può regolare l’acustica della tua auto in pochi minuti e con risultati ottimali e garantiti. PXA-H100 PROCESSORE AUDIO IMPRINT • Funziona con tutte le sorgenti predisposte IMPRINT • Ottimizzazione del suono Audyssey MultEQ • DAC 24-Bit • MediaXpander • 3 PreOut (4 Volt) • EQ grafico a 7 bande • EQ parametrico a 5 bande • Crossover a 3 vie/2 vie • Correzione temporale digitale a 6 canali • Selettore della fase del subwoofer • Ai-NET • La calibratura del suono IMPRINT richiede KTX-H100 - Chiedi al tuo rivenditore per maggiori informazioni Dotato di elaborazione del suono IMPRINT incorporata - tutto ciò di cui hai bisogno per ascoltare la musica esattamente come è stata composta dall’artista. CDA-9887R SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/AAC/USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 60W • Riproduzione CD-R/-RW/MP3/AAC/WMA • Audyssey MultEQ incorporato • Connessione Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock • Display BioLite • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Ai-NET • Illuminazione a 4 colori selezionabili • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto • 3 PreOut (4volt) • Telecomando incluso • La calibratura del suono IMPRINT richiede KTX-100EQ - Chiedi al tuo rivenditore per maggiori informazioni Sorgenti Full Speed CDE-9882Ri SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/ AAC/USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione CD-R/ -RW/MP3/AAC/WMA • Connessione USB per i thumb drive USB • Connessione Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock (cavo incluso) • Display LCD su 2 righe • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Illuminazione a 2 colori selezionabili (blu/rosso) • Predisposizione comandi al volante • 3 PreOut • Predisposizione telecomando Cavo Full Speed per iPod incluso CDE-9880R SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/ AAC/USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione CDR/-RW/MP3/AAC/WMA • Connessione USB per i thumb drive USB • Connessione Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock (cavo incluso) • Display LCD su 2 righe • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Illuminazione a 2 colori selezionabili (verde/ambra) • Predisposizione comandi al volante • 3 PreOut • Predisposizione telecomando CDE-9874RR SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/AAC/USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 45W • Riproduzione CD‑R/ ‑RW/MP3 • Connessione Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock • Ingresso anteriore AUX (mini jack) • Display LCD • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Predisposizione comandi al volante • 2 PreOut • Rotary Encoder CDE9874R CDE9874RB CDE-9872R SINTO LETTORE CD/MP3/WMA/AAC/ USB con controllo diretto iPod® • Amplificatore ad alta potenza 4 x 45W • Riproduzione CD‑R/-RW/MP3 • Connessione Full Speed per iPod touch, iPod nano e tutti i modelli iPod con connettore dock • Predisposto per Bluetooth • Ingresso AUX Full Speed • Ricerca Rapida • Predisposizione comandi al volante• 1 PreOut CDE9872RM 10 Sorgenti Full Speed I famosi tre classici 9965R DVA- SINTONIZZATORE DVD/CD/MP3/WMA • Riproduzione DVD-R/-RW/CD-R/-RW/WMA/MP3 • Bass Engine Pro • Controllo GlideTouch • Display BioLite con colori brillanti • Design senza amplificatori • DAC 24-bit • Ricerca Rapida • Riproduzione in Dolby Digital e DTS • Illuminazione Multicolore • MediaXpander • 3 PreOut (4 Volt) • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto • Predisposizione per iPod con KCA-420i • Uscita ottica 9861Ri SINTO DVD/CD/MP3/WMA con controllo diretto iPod ® DVA- • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione DVD-R/-RW/CDR/-RW/WMA/MP3 • Connessione Full Speed per iPod (cavo incluso) • DAC 24-bit • Ricerca Rapida • Riproduzione in Dolby Digital e DTS • Illuminazione a 2 colori selezionabili (blu/rosso) • MediaXpander • 3 PreOut (4 Volt) • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto • Uscita ottica 9812RB CDA- SINTO LETTORE CD/MP3/WMA • Amplificatore ad alta potenza 4 x 60W • Riproduzione CD-R/-RW/MP3/ WMA • Bass Engine Pro • MediaXpander • Frontalino motorizzato Swing • Ricerca Rapida • Ai-NET • Predisposizione comandi al volante • 3 PreOut (4 Volt) • Telecomando incluso Aggiungi altri componenti e costruisci il tuo sistema Alpine presenta un’ampia gamma di componenti e prodotti aggiuntivi per offrirti ulteriori soluzioni. 300BT INTERFACCIA Bluetooth 422i KCE- KCE- • Funzionamento in modalità vivavoce con i telefoni compatibili Bluetooth • Collegamento attraverso la connessione Full Speed CAVO DI COLLEGAMENTO FULL SPEED iPod • Per collegare un iPod ad una sorgente Full Speed KCE-236B ADATTATORE DA FULL SPEED A MINI-JACK Predisposizione comandi al volante Il controllo del tuo nuovo sistema Alpine è sempre a portata di mano grazie a questa utile funzione. Puoi passare ad una sorgente Alpine e usufruire della stessa convenienza e familiarità dei tradizionali comandi al volante. • Per collegare un lettore MP3 portatile o simile a una sorgente Full Speed KCA-235B ADATTATORE Ai-NET A MINI-JACK • Per collegare un lettore MP3 portatile o simile a una sorgente Ai-NET KCE-220UB CAVO PROLUNGA USB • Per collegare chiavi di memoria USB Caratteristiche delle sorgenti S634 CHA- CD / MP3 CHANGER A 6 DISCHI • Controllo Ai-NET • Angolo di montaggio 0°-90° Predisposizione Interfaccia per Display Remoto Passa ad una nuova sorgente e mantieni il tuo display! Qualunque sia la tua auto, Alpine è dotata di un’interfaccia che ti permette di visualizzare le informazioni dal tuo iPod e da altre sorgenti, incluse le informazioni RDS. Compatibilità con comandi al volante Predisposto Rotary Encoder Predisposto Richiede KCA-620M CDA-9887R All’interno 4 x 60W MAX 4 x 50W MAX CDA-9886R 4 x 50W MAX CDA-9884R CDE-9882Ri 4 x 50W MAX CDE-9880R 4 x 50W MAX CDE-9874R/RR/RB 4 x 45W MAX CDE-9872R/RM 4 x 45W MAX Accessori necessari KCE-422i chiedi al rivenditore KCE-300BT KCE-220UB chiedi al rivenditore PXA-H100 = cavo incluso * Al momento (dicembre 2007) gli iPod di ultima generazione (iPod nano 3a generazione, iPod classic e iPod touch) sono supportati solo in parte. Per ulteriori informazioni sulle funzioni e sullo stato più recente del vostro firmware chiedere al rivenditore Alpine . 11 Guida il tuo viaggio Due componenti avanzati si fondono in un unico sistema di navigazione integrato. Collega tramite il vano dock il PMD-B200P all’IVA-W205R per poter usufruire di un sistema di navigazione portatile con una Mobile Media Station dotata di tutte le funzionalità. Acquisisci il controllo centralizzato di tutte le tue sorgenti con la funzione PulseTouch e aggiungi altre funzioni di navigazione collegando il Blackbird PMD-B200P. IVA-W205R MOBILE MEDIA STATION • 6.5” Display PulseTouch QVGA • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione di DVD-R/-RW/MP3/WMA • DAC 24-Bit • Dock integrato PMD-B200P • Connessione Full Speed per tutti i modelli iPod con connettore dock • 1 ingresso A/V / 1 uscita A/V • DVD-Audio 2 canali down-mix • Ricerca Rapida • Predisposizione controllo del processore • Uscita ottica • 3 PreOut • Predisposizione Bluetooth • Ingresso videocamera retromarcia • Predisposizione del telecomando • Predisposizione comandi al volante • Predisposizione interfaccia per display remoto Docking diretto con PMD-B200P L’IVA-W205R è già predisposto per il Dock ‘n’ Roll, grazie ad un vano dock integrato che permette di inserire il PMD-B200P e dotare la Mobile Media Station di un sistema di navigazione. Tutte le mappe e i menu sono comandabili dall’ampio display PulseTouch, offrendo il meglio sotto tutti gli aspetti: praticità portatile e facilità d’uso. Controllo PulseTouch vantaggioso Il tuo iPod® a Massima Velocità Connessione Full Speed per il tuo iPod significa risposta immediata e facilità d’uso. Le funzioni di Ricerca Rapida e Ricerca a percentuale consentono di sfogliare rapidamente la propria raccolta musicale sull’iPod, per avere tutta la musica a portata di dita. Aggiorna il sistema L’ampio display ad alta risoluzione PulseTouch offre il controllo totale dei menu di navigazione e delle mappe. È sufficiente toccare i pulsanti sullo schermo per avere un controllo rapido di tutte le operazioni e funzioni, comprese i menu musicali e DVD. I passeggeri potranno guardare i video iPod e usufruire del sistema touch control con il KCE425i. Passa alla TV digitale DVB per trasmissioni televisive chiare e di alta qualità, installa uno dei sistema di videocamere multiview Alpine o il kit vivavoce per telefoni cellulare Bluetooth. * Al momento (dicembre 2007) gli iPod di ultima generazione (iPod nano 3a generazione, iPod classic e iPod touch) sono supportati solo in parte. Per ulteriori informazioni sulle funzioni e sullo stato più recente del vostro firmware chiedete al rivenditore Alpine . 12 Soluzioni per la navigazione PMD-B200P SISTEMA DI NAVIGAZIONE PORTATILE • Ampio display Touch Screen da 4” • Docking Diretto con IVA-W205R • Modulo Bluetooth integrato per il funzionamento del telefono in vivavoce • Visualizzazione delle mappe in 2D e 3D • Guida passo-passo selezionabile • Display a schermo ripartito • Sintonizzatore TMC integrato con ampia copertura europea • Ampia copertura delle mappe europee con dati di mappatura NAVTEQ • Ricerca del codice postale del Regno Unito a 7 cifre • Slot per schede SD o MMC • Lettore MP3 integrato con Ricerca Rapida Per maggiori informazioni, visita: www.blackbirdnav.eu Pronto per andare ovunque Vai dove vuoi – Alpine e il Blackbird PMD-B200P ti aiuteranno ad arrivare a destinazione. Questa unità di navigazione tascabile è il compagno di viaggio perfetto. Puoi portarla con te in un viaggio d’affari, utilizzarla in un’auto a noleggio, condividerla con la tua famiglia – ti darà tutte le informazioni per arrivare sicuro a destinazione. Bluetooth incorporato Il PMD-B200P è già predisposto per il telefono cellulare Bluetooth, consentendo così di parlare in vivavoce sia in modalità indipendente sia collegata. Il collegamento tramite dock all’IVA-W205R permette anche di ascoltare la voce del chiamante dagli altoparlanti dell’automobile e di utilizzare il microfono incorporato. Funzionamento touch screen Il monitor da 4” ad alta risoluzione, oltre ad offrire una visualizzazione luminosa e nitida di mappe e menu, consente di controllare tutte le funzioni semplicemente toccando i pulsanti sullo schermo, per un funzionamento più veloce, semplice e anche più divertente. Tre modi per viaggiare Tre diverse modalità di visualizzazioni di guida offrono una maggiore praticità di navigazione, mostrando solo quello che ti interessa e nel modo che preferisci. Visualizzazione delle mappe Visualizzazione passo-passo IVA-W202R PMD-DOK2 • Stesse caratteristiche dell’IVA-W205R ma senza dock PMD-B200P integrato • Abilita la connessione del PMD-B200P ad una Mobile Media Station senza la funzione Direct Docking MOBILE MEDIA STATION DOCKING STATION PER PMD-B200P Display a schermo ripartito Sei un cliente Alpine di vecchia data? Tranquillo, puoi ancora collegare il tuo Blackbird. Se possiedi già un IVA-W202R o un’altra Mobile Media Station precedente, utilizza il PMD-DOK2 per collegare il PMD-B200P al tuo vecchio sistema. 13 Dimensioni compatte, controllo Le nostre Mobile Media Station 1DIN offrono il controllo completo su tutto il sistema, ampi display e una vasta gamma di funzioni di intrattenimento avanzate. Questa Mobile Media Station motorizzata offre sia la capacità dell’effetto surround che il controllo iPod®, oltre al Display PulseTouch e alla riproduzione dei file DivX. IVA-D105R MOBILE MEDIA STATION • 6.5” Display PulseTouch QVGA • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione DVD-R/-RW/MP3/WMA/AAC/DivX • DAC 24-Bit • Dolby Digital integrato, Dolby Pro Logic II e decoder DTS • Display motorizzato • Connessione Full Speed per tutti i modelli iPod con connettore dock • 1 ingresso A/V / 1 uscita A/V • DVD-Audio 2 canali down-mix • Ricerca Rapida • Predisposizione controllo del processore • Uscita ottica • PreOut 6 canali • Predisposizione Bluetooth • Ingresso videocamera retromarcia • Predisposizione del telecomando. Il tuo iPod® a Massima Velocità Il tuo cinema portatile personale Dotato di riproduzione DVD con Dolby Digital integrato e decoder DTS, l’IVA-D105R ti dà tutto ciò che desideri per trasformare la tua auto in un cinema portatile! Accedi velocemente ai dati e ascolta un suono di qualità eccelsa. La connessione Full Speed è compatibile anche con i modelli iPod precedenti, per una rapida riproduzione di tutte le canzoni, podcast e audiobook. Funzione di touch control per la navigazione Collega il sistema di navigazione NVE-N099P DVD e acquisisci il touch control totale sulle funzioni di navigazione e sui dati grazie alla tastiera virtuale sullo schermo. Praticità del display PulseTouch L’ampio e chiaro display luminoso è dotato di pulsanti sullo schermo con feedback tattile–ciò consente di controllare rapidamente e in modo intuitivo tutte le funzioni, compreso il controllo totale del sistema sul tuo iPod e dei menu DVD. * Al momento (dicembre 2007) gli iPod di ultima generazione (iPod nano 3a generazione, iPod classic e iPod touch) sono supportati solo in parte. Per ulteriori informazioni sulle funzioni e sullo stato più recente del vostro firmware chiedere al rivenditore Alpine. 14 completo Soluzioni per la navigazione Se cerchi un sistema di navigazione più preciso e completo, con il maggior numero di funzioni , hai trovato ciò che fa per te. L’innovazione è firmata Alpine, e questo è il nostro miglior sistema. NVE-N099P CAR NAVIGATION SYSTEM DVD • 28 paesi dell’Europa orientale ed occidentale coperti per DVD* • Sintonizzatore TMC integrato con funzioni TMC avanzate per 11 paesi europei* • Lista evento e Voce evento TMC • Guida vocale in 12 lingue di alta qualità* • Rappresentazione Svincoli Autostradali in 3D in 12 paesi europei* • Indicazione di corsia nelle grandi città* • Compatibile con display PulseTouch e monitor Touch Screen • Sensore Gyro integrato • Telecomando incluso * Per informazioni dettagliate, visita: www.alpine-europe.com Veloce e Preciso I potenti processori di navigazione eseguono calcoli complessi in una manciata di secondi. Niente attese, precisione senza uguali, e sei sempre sulla strada giusta. NVD-Z004 Visualizzazione in 3D Icone dei punti di riferimento in 3D Mostra l’area di fronte a te come se la stessi guardando da una posizione elevata, e ti offre anche la possibilità di ingrandirla per vederne i dettagli. SOFTWARE DI NAVIGAZIONE SMART MAP PRO Copertura mappe Lingue guida Alpine ti aiuta a riconoscere il ‘paesaggio’ di navigazione sullo schermo con le icone dei punti di riferimento in 3D dei più famosi monumenti e dei principali percorsi turistici. A B AND CECO CH TEDESCO CZ Mappa Smart City DK D E F FIN FL GB H NL I L N P PL RSM S V SK OLANDESE RO SVEDESE HR SLO Distingue i tipi di strada e ne visualizza i nomi, consentendo di individuarne la posizione e di seguire più facilmente l’itinerario. Mappa Smart City Visualizzazione in 3D Ampia copertura TMC Sfutta la funzione TMC per tutta l’Europa occidentale che comprende la Visione del Traffico (aggiornamento sulle condizioni del traffico), la Modalità Autostrada (ristoranti, parcheggi, ecc. nelle vicinanze) e la Guida Dinamica del Percorso (la strada viene automaticamente modificata quando TMC rileva un problema). Rappresentazione svincoli autostradali in 3D Vasto database POI L’enorme database comprende centinaia di migliaia di POI (Punti di Interesse) in tutta Europa – hotel, ristoranti, centri turistici e molto altro. Mostra gli svincoli in visualizzazione 3D assicurandoti di svoltare nella direzione giusta. La funzione Doppia Visualizzazione permette di scegliere due diversi display di visualizzazione. IRL MC DANESE UNGHERESE SPAGNOLO FRANCESE INGLESE ITALIANO POLACCO SLOVACCO Zoom Incroci Visualizza l’ ingrandimento dell’ incrocio successivo in modo che il conducente possa avvicinarsi con maggiore sicurezza. IVA-D310RB MOBILE MEDIA STATION Rappresentazione svincoli autostradali in 3D • 7” Display QVGA PulseTouch • Amplificatore ad alta potenza 4 x 50W • Riproduzione DVD-R/-RW/MP3/WMA • DAC 24-Bit • Display motorizzato• MediaXpander • Predisposto per iPod con KCE-425i • 1 ingresso A/V / 1 uscita A/V • Ricerca Rapida • Predisposizione controllo del processore • Uscita ottica • 3 PreOut • Visual EQ • Predisposizione interfaccia per display remoto • Predisposizione Telecomando • Predisposizione selettore video VPE-S431 / modulo di espansione IVA-D310R 15 Il più sofisticato aggiornamento Hai davvero tutto ciò che vuoi dal tuo sistema di serie? Se la risposta è no, Alpine ti offre un modo straordinario e semplice per avere nuove funzioni e un suono migliore, mantenendo intatto il tuo sistema di serie. Aggiorna il tuo sistema attuale e avrai una maggiore versatilità, sarai al passo con le ultime sorgenti e gli ultimi media e avrai un controllo semplice e completo. VPA-B222R VEHICLEHUB PRO • Sintonizzatore FM/MW/LW MaxTune • Ingresso Ai-NET • Amplificatore ad Alta Potenza 4 x 50W • 1 uscita video e 2 ingressi A/V • Ingresso selettore video/modulo di espansione VPE-S431 • Ingresso NAVI RGB e NAVI Voice Mix • 3 PreOut • ORB: Doppia illuminazione Controllo totale del sistema con l’ORB VehicleHub Pro è il modo migliore per equipaggiare la tua auto con gli ultimi componenti e con il miglior suono, mantenendo l’aspetto e le funzionalità del tuo sistema di serie. Installa una qualsiasi sorgente di intrattenimento o navigazione e controlla tutti i nuovi componenti con l’esclusivo e semplice ORB controller. Adatto a numerosi veicoli Alpine dispone di interfacce multimediali, che ti permettono di collegare il VehicleHub Pro ad un’ampia gamma di sorgenti di serie dotate di un display video incorporato. Molteplici integrazioni per avere un suono migliore. Integra il tuo sistema originale con una navigazione in DVD, una TV digitale e altre sorgenti come DVD o MP3, e il DVD/CD changer DHA-S690. Collega e controlla il tuo iPod con l’interfaccia KCE-425i – poi, ascolta la tua musica e guarda i video iPod sul tuo sistema. Aggiungi anche amplificatori, altoparlanti, subwoofer e processori audio per ottenere il suono migliore e più potente che hai mai ascoltato nella tua auto. 16 del sistema di serie Migliora il tuo Sistema di Serie Vuoi aggiungere altre sorgenti al tuo sistema? Ecco un gestore di sorgenti economico e altamente flessibile che ti permette di collegare qualsiasi sorgente e mantenere intatto il tuo sistema. VPA-B211P VEHICLEHUB • Ingresso Ai-NET • Ingresso NAVI RGB e NAVI MIX • 1 uscita A/V e 2 ingressi A/V • Ingresso videocamera retromarcia dedicato con funzione di commutazione automatica • Ingresso selettore video/modulo di espansione VPE-S431 • Ricevitore IR e telecomando inclusi Sistemi con videocamera di assistenza alla guida Alpine ti offre tanti componenti utili che ti aiutano nella guida di tutti i giorni. I nostri sistemi con videocamera di assistenza alla guida evidenziano tutto ciò che normalmente non potresti vedere, come gli oggetti nei ‘punti ciechi’, facilitando le operazioni di parcheggio, retromarcia e manovre in spazi ristretti. Inoltre è dotato di un kit di estensione anteriore per monitorare anche la parte frontale del veicolo. Vista panoramica Vista superiore Offre miglior visibilità all’uscita da vicoli ciechi o nei pressi di angoli ostruiti. Vista posteriore Ti permette di vedere cosa c'è davanti alla tua auto per facilitare il parcheggio in parallelo e altre situazioni. Vista angolare HCE-C200R HCE-C200F VIDEOCAMERA RETROMARCIA A VISUALIZZAZIONE MULTIPLA KIT DI ESTENSIONE VIDEOCAMERA ANTERIORE A VISUALIZZAZIONE MULTIPLA • Fotocamera con angolo ultra ampio con kit di montaggio • 4 modalità di visualizzazione: vista angolare, vista superiore, vista panoramica, vista posteriore • Include interruttore di controllo e black-box • Richiede HCE-C200R per il funzionamento • 3 modalità di visualizzazione: vista angolare, vista superiore, vista panoramica • Include il kit di montaggio HCE-C100 VIDEOCAMERA PER LA RETROMARCIA • Design super compatto per una facile installazione • Ampio angolo di visuale a 138 gradi • Dimensioni: 23,3 mm x 23,4 mm x 22,6 mm Sintonizzatori TV DVB digitali Ricezione TV digitale nitida e senza disturbo I sintonizzatori TV digitale DVB Alpine offrono una qualità d’immagine eccezionalmente chiara e una migliore ricezione delle trasmissioni TV digitali di alta qualità. Inoltre includono le pratiche funzioni di Scansione Automatica e Smart MFN per una ricezione eccezionale. TUE-T150DV RICEVITORE TV DIGITALE (DVB-T) • Display multilingue • Ricerca automatica • EPG / Teletext • Sistema Antenna Diversity 2 canali • Telecomando incluso • 1 ingresso A/V • Uscita S-Video • ID DVB numero 4314 • Cavo per uscita remota TUE-T200DVB RICEVITORE TV DIGITALE (DVB-T) • Display multilingue • Ricerca automatica • EPG / Teletext • Sistema Antenna Diversity 2 canali • Telecomando incluso • 2 connettori RCA per ingresso A/V • Slot CI • ID DVB numero 3610 SET ANTENNA SCHERMO KAE-205DV DVB-T ATTIVO • Ricezione VHF e UHF massima (40-800MHz) • Amplificazione +16dB • Due cavi da 5m con spine angolate F-Type KAE-210DV SET ANTENNA DVB-T ATTIVO • Ricezione VHF e UHF massima (174-230MHz, 470-863MHz) • Amplificatore a basso rumore • Cavo da 5m con spine F-Type • Indicatore di funzionamento con LED • Filtro GSM Marchio registrato del DVB Digital Video Broadcasting Project (1991-1996) Sintonizzatori TV analogici TUE-T252TX SINTONIZZATORE TV STEREO MOBILE (PAL/SECAM) • Display multilingue • Auto Memory • Teletext • Sistema Antenna Diversity 4 canali • Telecomando incluso • Connettori RCA per ingresso A/V • Antenna inclusa TUE-T112P SINTONIZZATORE TV (compatibile con sistema TV PAL) • Auto Memory • Sistema Antenna Diversity 4 canali • Telecomando incluso • Due connettori RCA per ingresso A/V • Uscita cuffie • Antenna inclusa 17 Regala alla tua auto il suono ALPINE Indipendentemente dal modello di auto, puoi affinare il suono per avere la migliore qualità audio all’interno della tua vettura. Il suono IMPRINT ti fa ascoltare la musica a 360°, virtualmente identica all’originale. Correzione acustica avanzata ed elaborazione precisa del segnale che elimina le distorsioni all’interno dell’auto, ripristinando il suono e migliorando le prestazioni di tutti i sistemi audio di serie. Make Any Car Sound Like an Alpine PXE-H650 PROCESSORE AUDIO DI INTEGRAZIONE DEL SISTEMA • Processore audio avanzato di regolazione e integrazione del sistema di serie • Ingresso livello alto/basso, Auto-Ranging e & Auto-Summing • DAC a 24 bit • Correzione del suono AntEQ • Ottimizzazioni del suono XT Audyssey MultEQ • Filtri per correzione temporale, correzione di fase, EQ parametrico & HP/BP/LP/filtri subsonici Soluzione all-in-one Si collega a qualsiasi radio di serie In passato erano necessari tre dispositivi per trasformare una radio di serie in un sistema altamente sofisticato: un convertitore di livello e due processori, uno per annullare le impostazioni di fabbrica e l’altro per impostarne di nuove. Il PXE-H650 svolge tutte queste funzioni e migliora notevolmente la qualità del suono. L’elaborazione del segnale della radio di serie richiede la conversione del segnale, un processo teoricamente complesso. Il PXE-H650 è in grado di gestire un’ampia frequenza di livelli di ingresso, dal livello altoparlante ai preamplificatori, consentendo di collegare con facilità qualsiasi sistema radio di serie. Audyssey MultEQ Il nucleo della tecnologia IMPRINT di Alpine è Audyssey MultEQ, un sistema di elaborazione sofisticato che corregge i problemi acustici nelle automobili normalmente non risolvibili con i processori convenzionali, per una chiarezza e un’immagine sonora professionali. 18 Risultati stupefacenti in pochi minuti Seppur dotato di tale tecnologia ultrasofisticata, il PXE-H650 è facilissimo da utilizzare, regalando una sintonia sonora perfetta alla tua auto proprio come se un professionista ci avesse lavorato per giorni. Con IMPRINT, puoi avere il miglior suono possibile nella tua auto, in pochi minuti! Upgrade del Sistema di Serie Problemi acustici in un veicolo La Musica che vorresti sentire Ami la musica e sai riconoscere un suono di qualità. Quando ascolti la tua musica da un sistema audio, ti aspetti di udirne tutta la potenza, la chiarezza e le sfumature espressive dell’originale. Sfortunatamente, non c’è nulla di più sfavorevole a tali aspettative dell’ambiente sonoro di un’automobile. ICloth rivestimenti in tessuto coverings assorbonosound il suono absorb Raggiunge Reaches rapidamente driver quickly il guidatore Carpeted areas Le aree coperte dai tappetini sopprimonomid le frequenze medie suppress frequencies Windows I finestrini riflettono reflect sound il suono La plancia causa picchi e Dashboard causes cali di frequenza peaks and dips Seats change I sedili modificano le frequenze frequencies Acustica scadente in auto L’abitacolo contiene molti materiali che distorcono e degradano attivamente il suono. I finestrini amplificano e riflettono le alte frequenze. I sedili e i copriplancia modificano alcune frequenze. I tappetini assorbono e sopprimono le frequenze medie. Questi problemi sono troppo complessi per essere risolti con una semplice equalizzazione. Inoltre, poiché gli altoparlanti sono posizionati a distanze diverse da chi ascolta, il fronte sonoro creato nell’automobile è sbilanciato e asimmetrico. Impiega più tempo Takes more time per raggiungere il to reach driver guidatore Ottimizzazione del suono IMPRINT Ascolta il suono giusto Ampiezza (db) K K K K K Frequenza (Hz) Dettaglio dei punti di controllo I problemi acustici all’interno del veicolo rappresentano un vero ostacolo e, sino ad oggi, nessun sistema è stato in grado di risolverli davvero. Le sofisticate tecnologie del suono IMPRINT di Alpine, inclusi AntEQ e MultEQ, offrono una combinazione di hardware/software che, oltre a risolvere questi problemi, migliora lo stadio sonoro, il bilanciamento tonale e la definizione, in modo automatico e in pochi minuti! La tecnologia alla base del suono IMPRINT Risposta tipica nell’abitacolo Alla base dell’innovazione della tecnologia del suono IMPRINT vi è un’altra tecnologia chiave denominata MultEQ. Analizza le caratteristiche acustiche dell’abitacolo e crea una serie di filtri di equalizzazione per correggere la risposta in frequenza e i problemi di ritardo temporale di ogni altoparlante del veicolo. MultEQ applica l’elaborazione a oltre 500 frequenze specifiche nello spettro audio, correggendo il suono affinché si adatti perfettamente e con incredibile precisione al tuo ambiente di ascolto. Il risultato è che tutti i passeggeri possono ascoltare la musica con una chiarezza e un’immagine sonora superbe. Risposta filtro inversa Suono corretto con IMPRINT Esempio di sistema SPX-17PRO Radio di serie SPX-17PRO PXE-H650 PDX-4.150 PDX-1.1000 SWX-1243D SPX-17PRO SPX-17PRO 19 Potenza smisurata e suono eccelso Alpine offre una gamma completa di soluzioni per impianti audio straordinari, estremamente potenti e con una qualità del suono eccellente. Gli amplificatori e gli altoparlanti di alta qualità garantiscono l’intrattenimento di tutti i passeggeri a bordo della tua auto. Potenza smisurata in dimensioni compatte Progettati per gli appassionati di audio, gli amplificatori PDX ultracompatti offrono una potenza in uscita smisurata e una qualità audio anche al 90% dell’efficienza. Potenza elevata, qualità sonora eccelsa Gli amplificatori PDX forniscono un suono chiaro e incredibilmente preciso con un’enorme potenza. L’alimentatore avanzato con design Classe D e l’amplificazione digitale a commutazione consentono a questi amplificatori di mantenere un’efficienza altissima a qualsiasi livello di potenza. Ingombro ridotto Se paragonati alla quantità di suono che emettono, gli amplificatori PDX sono incredibilmente compatti, poiché racchiudono un’enorme potenza in uno spazio ristretto, per ottenere la massima flessibilità d’installazione. PDX-1.1000 Canali di uscita Uscita di potenza massima [@14,4V] Uscita di potenza RMS [@14,4V 1%THD] Circuito di amplificazione PDX-1.600 Sovrapponili Gli amplificatori PDX presentano un design a strati intelligente ed esclusivo, che permette di impilarli uno sopra l’altro e risparmiare spazio nella tua auto. PDX-4.150 PDX-4.100 PDX-2.150 Mono Mono 4 Canali 4 Canali 2 Canali 1 x 2.200W 1 x 1.500W 4 x 220W 4 x 200W 2 x 200W 1 x 1.000W (2/4Ω) 1 x 600W (2/4Ω) Classe D Classe D 4 x 150W (2/4Ω) 2 x 300W (4Ω) Classe D 4 x 100W (2/4Ω) 2 x 200W (4Ω) Classe D 2 x 150W (2/4Ω) 1 x 300W (4OΩ) Classe D Caratteristiche Comuni • Topologia digitale a commutazione (solo modelli a gamma intera) • Design ultraefficiente e compatto • Predisposto per installazione a sovrapposizione • Terminali dell’altoparlante ad alta corrente e bassa resistenza 20 Componenti audio di altissimo livello Passa al meglio. Gli altoparlanti e i subwoofer serie Type-X utilizzano la nostra migliore tecnologia per offrirti la qualità audio più elevata nella tua auto. Serie Type-X PRO Gli altoparlanti superiori Type-X PRO di Alpine offrono una riproduzione impeccabilmente accurata ed estremamente dettagliata di tutti i tipi di musica, con un woofer di fascia altissima, un tweeter con radiatore anulare e un crossover per tutti gli appassionati audio che desiderano avere una personalizzazione sonora ineguagliabile. 17PRO SPX- ALTOPARLANTI A 2 VIE SEPARATI da 6-1/2” (16,5cm) 13PRO SPX- ALTOPARLANTI A 2 VIE SEPARATI da 5-1/4” (13 cm) Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza 300W 100W 4Ω 35Hz-60kHz 240W 80W 4Ω 40Hz-60kHz Caratteristiche comuni • Cono del woofer incrociato • Accoppiamento sospensione non risonante • Tweeter con radiatore anulare 1,25” • Crossover High -End con design compatto • Centinaia di impostazioni di taratura • Possibilità di biamplificazione Serie Type-X Reference Questa serie ti offre la qualità Type-X in un sistema a costo più accessibile, con un woofer di riferimento, un tweeter a cupola anulare e un crossover di riferimento per apportare impostazioni dettagliate al sistema. 17REF SPX- A ALTOPARLANTI A 2 VIE SEPARATI da 6-1/2” (16,5cm) Separato o coassiale, sei tu a decidere Comprende un kit di montaggio per il tweeter centrale speciale che consente di trasformare agevolmente il tuo altoparlante separato in un coassiale, per una maggiore flessibilità d’installazione. 13REF SPX- ALTOPARLANTI A 2 VIE SEPARATI da 5-1/4” (13 cm) Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza 225W 75W 4Ω 35Hz-40kHz 180W 60W 4Ω 40Hz-40kHz Caratteristiche comuni • Cono in alluminio a coste incrociate • Magnete in neodimio di alta qualità • Tweeter con cupola anulare • Crossover di riferimento con design compatto • Centinaia di impostazioni di taratura • Possibilità di biamplificazione Subwoofer Type-X Questi subwoofer superiori offrono un basso eccezionalmente potente e, al tempo stesso, nitido e preciso. Le loro altissime prestazioni ed efficienza sono possibili grazie ad un cono ultraleggero e ad un grande magnete allo stronzio, inoltre comprendono un sistema di ventilazione esclusivo per un miglior raffreddamento. Le sospensioni High-Amplitude MultiRoll garantiscono la massima potenza e una qualità del suono eccelsa. I terminali facilmente accessibili agevolano l’installazione, mentre le guarnizioni nascoste conferiscono un aspetto slanciato e professionale. Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza 1243D 3.000W 1.000W 4Ω+4Ω 20Hz-500Hz 1043D 3.000W 1.000W 4Ω+4Ω 22Hz-500Hz SWX- SUBWOOFER da 12” (30cm) SWX- SUBWOOFER da 10” (25 cm) Caratteristiche comuni • Cono ad alta resistenza in Kevlar-Rohacell • Grande magnete allo stronzio • Sospensioni High-Amplitude Multi-Roll • Terminali facilmente accessibili e placcati oro per fili di altoparlanti di grosso diametro • Configurazione facile dei jumper 21 Potenzia il tuo suono Progettate per prestazioni elevate e garantire prodotti di valore, l’ampia scelta di soluzioni per sistemi audio Alpine offre un suono potente e di alta qualità in qualsiasi veicolo. Potenzia il tuo sistema con gli amplificatori V-Power di Alpine. Questi amplificatori offrono un’incredibile potenza di uscita, flessibilità e valore con un design slanciato e audace. Le migliori prestazioni dei bassi Potenza pulita ed efficiente Il design Classe-D dell’amplificatore mono ad alta potenza Alpine garantisce maggiore efficienza, offrendo più potenza, un segale più pulito e un basso più profondo e nitido. Gli amplificatori V-Power hanno una funzione speciale Bass EQ che potenzia le frequenze e aumenta le prestazioni dei bassi del tuo sistema. Semplice aggiornamento e altre interessanti caratteristiche Mantieni il tuo sistema di serie e passa al suono Alpine. Gli ingressi a livello dell’altoparlante V-Power si collegano direttamente a qualsiasi radio di serie, senza bisogno di convertitori esterni. Il processore di gestione termica avanzato non comporta lo spegnimento, mantenendo freddo l’amplificatore e consentendo una riproduzione di lunga durata. MRP-M1000 Canali di uscita Uscita di potenza massima [@14,4V] Circuito di amplificazione MRP-M352 MRP-F300 MRP-F242 MRP-T222 Mono Mono Mono 4 Canali 4 Canali 4 Canali 2 Canali 1 x 1.100W 1 x 700W 2 x 660W 2 x 320W 2 x180W 1 x 250W 1 x 600W (4Ω) 1 x 500W (2Ω) 1 x 300W (4Ω) 1 x 350W (2Ω) 1 x 200W (4Ω) 4 x 150W (2Ω) 4 x 100W (4Ω) 2 x 300W (4Ω) 4 x 75W (2Ω) 4 x 50W (4Ω) 2 x 150W (4Ω) 4 x 50W (2Ω) 4 x 40W (4Ω) 2 x 100W (4Ω) 2 x 70W (2Ω) 2 x 50W (4Ω) 1 x 140W (4Ω) Classe D Classe D Classe D Classe A/B Classe A/B Classe A/B Classe A/B Caratteristiche Comuni • Ingressi Livello Altoparlante • Qualità sonora e design per alte prestazioni • Processore di Gestione Termica 22 MRP-F600 1 x 1.900W Uscita di potenza RMS[@14,4V 1%THD] 1 x 1.000W (2Ω) *0,3%THD **0,8%THD MRP-M500 Soluzioni per impianti audio Gli altoparlanti e i subwoofer Type-R sono progettati e realizzati per riproduzioni ad alto ed accurato volume, e per offrire prestazioni di bassi eccellenti. Serie Type-R Component Realizzata per adattarsi alla tua auto e alla tua musica, la serie Type-R Component garantisce riproduzioni potenti e chiare con bassi altrettanto potenti. La rete di crossover inclusa ti consente di installare il tweeter dove vuoi e regolarlo in modo tale da ottenere il miglior livello. Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza 17S 330W 110W 4Ω 65Hz-27kHz 13S 300W 100W 3,6Ω 70Hz-27kHz SPR- ALTOPARLANTE A 2 VIE SEPARATO da 6-1/2” (16,5cm) SPR- ALTOPARLANTE A 2 VIE SEPARATO da 5-1/4” (13 cm) Caratteristiche comuni • Cono multi-strato regolato • Struttura motore lineare • Adattatori di montaggio • Tweeter anulare orientabile da 1” • Crossover professionale con regolazione del tweeter a 7 livelli Serie Type-R Coaxial Type-R Coaxial fornisce lo stesso suono potente e di alta qualità del Type-R in una configurazione coassiale di facile installazione. Usufruisci di bassi profondi e potenti insieme ad un’enorme chiarezza ad alta frequenza. Potenza masPotenza RMS sima Impedenza nominale Risposta in frequenza 17C 300W 100W 4Ω 65Hz-27kHz 13C 270W 90W 3,6Ω 70Hz-27kHz 69C 300W 100W 4Ω 60Hz-27kHz SPR- ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6-1/2” (16,5cm) SPR- ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 5-1/4” (13 cm) SPR- ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6” x 9” (16x24 cm) Caratteristiche comuni • Cono multi-strato regolato • Struttura motore lineare • Telaio in acciaio personalizzato stampato ad alta resistenza • Tweeter orientabile Subwoofer Type-R I materiali e il design avanzati, insieme a tecnologie di raffreddamento efficienti, forniscono a questi subwoofer un’enorme tenuta in potenza, per un basso potente, nitido e accurato. L’installazione è pulita e semplice, grazie ai terminali a pressione e alla guarnizione nascosta. Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza 1542D* 1522D** 2.000W 750W *4Ω+4Ω **2Ω+2Ω *20Hz-400Hz **18Hz-400Hz 1242D* 1222D** 1.500W 500W *4Ω+4Ω **2Ω+2Ω *25Hz-500Hz **23Hz-500Hz 1042D* 1022D** 1.500W 500W *4Ω+4Ω **2Ω+2Ω *26Hz-600Hz **24Hz-600Hz SWRSWR- SUBWOOFER da 15” (38 cm) SWRSWR- SUBWOOFER da 12” (30cm) Caratteristiche comuni • Cono in fibra di carbonio rinforzato con Kevlar • Nido d’ape in alluminio • Polpa rinforzata in Kevlar per una massima resistenza • Gestione termica altamente efficiente • Sospensione Multi-Roll ad ampiezza elevata • Terminali a pressione per fili di grosso diametro SWRSWR- SUBWOOFER da 10” (25 cm) 23 Suono eccellente, valore incredibile Vuoi passare ad un suono potente e di alta qualità nella tua auto senza spendere un capitale? Alpine ti offre un’ampia gamma di altoparlanti e subwoofer facili da installare che ti garantiscono prestazioni eccellenti a un prezzo conveniente. Passa all’avanzata tecnologia di altoparlanti Alpine e regala alla tua auto altoparlanti e subwoofer Type S, potenti ed economici, che ti garantiscono un suono di alta qualità. Altoparlanti Type-S Look moderno, audio superbo e miglior prodotto sul mercato - Type S ti offre opzioni di montaggio flessibili e si adatta a qualsiasi veicolo con un suono Alpine di qualità eccelsa. 171A SPS-69C3 SPS-69C2 SPS-57C2 SPS-17C2 SPS-13C2 SPS- Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale ALTOPARLANTE A 2 VIE SEPARATO da 6-1/2” (16,5cm) 250W 50W 4Ω 35Hz-30kHz ALTOPARLANTE COASSIALE A 3 VIE da 6x9” (15 x 23 cm) 250W 50W 4Ω 30Hz-30kHz ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6x9” (15 x 23 cm) 250W 50W 4Ω 30Hz-30kHz ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 5 x 7” (12,5 x 17,5 cm) 250W 50W 4Ω 35Hz-30kHz ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6-1/2” (16,5cm) 250W 50W 4Ω 35Hz-30kHz ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 5-1/4” (13 cm) 175W 35W 4Ω 45Hz-30kHz Risposta in frequenza Caratteristiche comuni • Struttura motore avanzata con bobina mobile da 30mm che utilizza un cavo rettangolare per un'elevata gestione della potenza • Cono Multi-Strato con X-Max elevato • Numerose opzioni di montaggio del tweeter (SPS-171A) • Tweeter orientabile (modelli coassiali) Subwoofer Type S Questi subwoofer forniscono bassi eccezionalmente potenti e accurati, e sono caratterizzati da un design slanciato che consente di installarli anche nei punti più difficili. Potenza massima Potenza RMS 1243D*/-1223D** SUBWOOFER DA 12” (30cm) 900W 300W 1043D*/-1023D** SUBWOOFER DA 10” (25cm) 900W 300W SWS- SWS- Impedenza nominale *4Ω+4Ω **2Ω+2Ω *4Ω+4Ω **2Ω+2Ω Risposta in frequenza 26Hz-1kHz 30Hz-1kHz Caratteristiche comuni • Cono rivestito in alluminio • Sistema di flusso d’aria avanzato • Cestello in acciaio stampato con ventilazione • Terminali a pressione • Guarnizione nascosta • Poca profondità di montaggio Subwoofer Amplificati in Cassa Potenza massima 150W SWE-1000 SUBWOOFER AMPLIFICATO IN CASSA 8” (20 cm) • Filtro passa basso: 50Hz-125Hz (-12dB/ott) Potenza massima 350W SWD-3000 Potenza massima 1500W SUBWOOFER AMPLIFICATO IN CASSA 12” (30 cm) • Filtro passa basso: 35Hz-200Hz (-24dB/ott.) SBR-1242SB SUBWOOFER IN CASSA SIGILLATA • 500W RMS • Subwoofer Type R 12” (30cm) SWR-1242D incluso • Subwoofer progettato e realizzato negli Stati Uniti Prodotti multi-canale SBS-05DC ALTOPARLANTE PER CANALE CENTRALE 1 DIN • 150W Potenza massima • 50W RMS • Risposta in frequenza: 150Hz30kHz • Cassa 1 DIN con kit d’installazione • Compatibile per montaggio in plancia • Griglia rimovibile 24 RUX-C701 CONTROLLER PER PXA-H701 • Controller da plancia da usare con PXA-H701 in modalità indipendente Potenza massima 800W SBE-1243BR Potenza massima 800W SUBWOOFER IN CASSA BASS REFLEX (4Ω) • 250W RMS • Subwoofer 12” Type E Subwoofer• Risposta in frequenza: 28Hz 200Hz • Finestra in materiale acrilico con illuminazione blu PXA-H701 MULTIMEDIA MANAGER™ • Correzione temporale manuale e automatica (con RUX-C701) • EQ Grafico a 31 Bande o EQ P. a 5 bande SBE-1243BP SUBWOOFER IN CASSA PASSA BANDA (4Ω) • 250W RMS • Subwoofer 12” Type E Subwoofer• Risposta in frequenza: 28Hz 200Hz • Finestra in materiale acrilico con illuminazione blu MRA-F355 AMPLIFICATORE THEATRE 5 x 80W Max • 5 x 50W RMS [4Ω@14.4V (0.08%THD)] Rapporto S/N 100dBA (riferimento pesato IHF A a potenza nominale in 4Ω) • Correzione temporale manuale • EQ parametrico • Gestione dei bassi Soluzioni per impianti audio Le linee di altoparlanti Type E e Custom Fit rappresentano una soluzione di valore grazie all'alta qualità, alle prestazioni e alla semplicità d'installazione a prezzi vantaggiosi. Serie altoparlanti Type E Questi altoparlanti di grande efficienza possono essere azionati dalla sorgente, offrendoti un’intera gamma di prestazioni eccellenti – bassi solidi con alti vividi e puliti. Il design estremamente slanciato (SPE-17SF) consente di montarlo in qualsiasi veicolo, anche in quelli con le porte molto strette. Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza SPE- 210W 25W 4Ω 35Hz-25kHz SPE- 210W 35W 4Ω 35Hz-25kHz 180W 30W 4Ω 50Hz-25kHz 210W 35W 4Ω 30Hz-25kHz 210W 35W 4Ω 30Hz-25kHz 210W 35W 4Ω 35Hz-25kHz 180W 30W 4Ω 50Hz-25kHz 120W 20W 4Ω 55Hz-25kHz 17SF ALTOPARLANTE A 2 VIE SEPARATO da 6-1/2” (16,5cm) 17CS ALTOPARLANTE A 2 VIE da 6-1/2” (16,5cm) SPE-13CS ALTOPARLANTE A 2 VIE SEPARATO da 5-1/4” (13 cm) SPE-69C3 ALTOPARLANTE COASSIALE A 3 VIE da 6x9” (15 x 23 cm) SPE-69C2 ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6x9” (15 x 23 cm) SPE-17C2 ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6-1/2” (16,5 cm) SPE-13C2 ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 5-1/4” (13 cm) SPE-10C2 ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 4” (10 cm) Subwoofer Type E Eccellenti prestazioni di bassi, gestione ed efficienza delle potenze elevate ad un prezzo incredibilmente conveniente. Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza SWE- 800W 250W 4Ω 28Hz-1kHz SWE- 500W 150W 4Ω 33Hz-1kHz 400W 120W 4Ω 34Hz-1,5kHz 1243E SUBWOOFER DA 12” (30cm) 1043E SUBWOOFER DA 10” (25cm) SWE-843E SUBWOOFER DA 8” (20cm) Serie altoparlanti Custom Fit La linea Custom Fit è una risorsa preziosa per aggiornare il tuo sistema di serie. Permette di eseguire un’installazione facile e fai da te, grazie al kit completo con adattatori, ed è progettata per tutte quelle auto che hanno poco spazio di predisposizione. Potenza massima Potenza RMS Impedenza nominale Risposta in frequenza SXE- 45W 4Ω 40Hz-20kHz SXE- 35W 4Ω 70Hz-20kHz 20W 4Ω 90Hz-20kHz 45W 4Ω 60Hz-20kHz 40W 4Ω 60Hz-20kHz 40W 4Ω 60Hz-20kHz 35W 4Ω 70Hz-20kHz 25W 4Ω 100Hz-20kHz 20W 4Ω 120Hz-16kHz 6925S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6x9” (15x23cm) 280W 5725S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 5 x 7” (12,5 x 17,5 cm) 200W SXE-4625S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 4x6” (10x15 cm) 150W 280W SXE-1750S ALTOPARLANTE A 2 VIE da 6-1/2” (16,5cm) 250W SXE-1350S ALTOPARLANTE A 2 VIE da 5-1/4” (13 cm) SXE-1725S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 6-1/2” (16,5cm) 220W SXE-1325S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 5-1/4” (13 cm) 200W 180W SXE-1025S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 4” (10 cm) SXE-0825S ALTOPARLANTE COASSIALE A 2 VIE da 3-1/2” (8,6cm) 150W 25 Fai divertire i tuoi figli Alpine presenta un’ampia gamma di monitor grandi, luminosi ed eleganti per soddisfare qualsiasi esigenza di intrattenimento in auto – monitor per poggiatesta, da tetto e persino con sorgenti incorporate. 6.5 5.8 7 Display luminoso extra-large con lettore DVD incorporato ad altissima risoluzione —il PKG-2000P ha tutto ciò che ti serve per accontentare 8 tutti i passeggeri. PKG-2000P 8.5 10.2 10.2” MONITOR DA TETTO WVGA CON LETTORE DVD • 10.2” Monitor a colori WVGA con schermo LCD (1,15 milioni di pixel) • Include cuffia senza fili a sorgente singola, gruppo cavetti e kit di installazione con anello di rivestimento • 1 uscita A/V e 3 ingressi A/V (1 porta di collegamento giochi sulla protezione monitor) • Compatibile DVD-R/-RW Guarda i tuoi filmati iPod® in auto Porta tutti i tuoi DVD in auto Riproduci nella tua auto tutto l’intrattenimento in DVD e offri il controllo anche ai passeggeri dei sedili posteriori, grazie a questo monitor da tetto e a questo lettore DVD incorporato. Questo sistema ricco di caratteristiche è veramente una soluzione all-in-one per l’intrattenimento dei passeggeri dei sedili posteriori Le tue opzioni di intrattenimento continuano a migliorare. L’interfaccia video KCE-415i ti permette di collegare l’iPod a qualsiasi monitor della tua auto, così i tuoi figli potranno divertirsi a guardare i loro video iPod preferiti. KCE-415i INTERFACCIA VIDEO iPod® • Fornisce il controllo base di un iPod con funzionalità di riproduzione video mediante Touch Screen o telecomando • Uscita S-Video o composita Porta di collegamento giochi versatile I viaggi lunghi non devono essere noiosi. Alpine conosce molti modi per intrattenere i passeggeri. La porta di collegamento videogiochi incorporata ti permette di collegare una videocamera (per guardare i filmati girati), un lettore DVD portatile o persino un iPod per guardarne i video. 26 Intrattenimento per i passeggeri dei sedili posteriori 6.5 5.8 Questi monitor da tetto dal design slanciato presentano display ampi ad alta risoluzione, sono dotati di cuffie per l’ascolto 7 privato e di utili tasti funzione che offrono ai passeggeri il controllo totale. 8 8.5 PKG-1000P 10.2 10.2” MONITOR DA TETTO WVGA • 10.2” Monitor a colori WVGA con schermo LCD (1,15 milioni di pixel) • Include cuffia senza fili a sorgente singola, gruppo cavetti e kit di installazione con anello di rivestimento • 1 uscita A/V e 3 ingressi A/V (1 porta di collegamento giochi sulla protezione monitor) 6.5 5.8 7 PKG-850P 8.5” MONITOR DA TETTO WVGA 8 8.5 • 8.5” Separato o coassiale, sei tu a decidere • Monitor a colori WVGA LCD con 1,15 milioni di pixel • Include cuffia senza fili a sorgente singola, telecomando e kit di installazione con anello di rivestimento • 2 ingressi 10.2 A/V e 1 uscita A/V Monitor per poggiatesta Aggiornamento facile con un secondo monitor Il black box abbinato al monitor è dotato d’ingresso per il collegamento di un secondo monitor. I monitor aggiuntivi (TME-M780EM/-M680EM) sono disponibili a costi ridotti e dunque è molto interessante come promozione per l’aggiornamento. 6.5 TME-M780 7 MONITOR WIDESCREEN da 7” • 7” Monitor a colori QVGA LCD • 3 ingressi A/V (1 uscita A/V selezionabile) • Kit di installazione incluso • Trasmettitore IR per cuffie Alpine 8 TME-M780EM: Display aggiuntivo senza black-box per aggiornamento a doppio monitor 8.5 Cuffie 5.8 TME-M680 6.5 5.8 MONITOR WIDESCREEN da 5,8” • 5.8” Monitor a colori QVGA LCD • 3 ingressi A/V (1 uscita A/V selezionabile) • Kit di installazione incluso • Trasmettitore IR per cuffie Alpine7 TME-M680EM: Display aggiuntivo senza black-box per aggiornamento a doppio monitor 8 10.2 SHS-N100 CUFFIA SENZA FILI CON UN’ UNICA SORGENTE Cuffia IR a 1 canale da usare con PKG-1000P/-2000P/-850P. TME-M780/-M680 Display con black box TME-M780EM/-M680EM Display aggiuntivo 8.5 10.2 SHS-N205 SHS-N252 Cuffia ripiegabile senza fili dual source. 2 cuffie IR + trasmettitore, 2 ingressi ausiliari, can. 1-2 selezionabili indipendentemente. CUFFIA SENZA FILI DUAL SOURCE CUFFIA IR (2 SET) 27 Intrattenimento per i passeggeri dei sedili posteriori TME-M740BT 7” MONITOR TOUCH SCREEN WVGA 6.5 5.8 7 • Modulo Bluetooth incorporato per modalità vivavoce • Display touch screen ad alta risoluzione • GUI intuitiva • Design senza black box 8 Questo monitor ad ampio schermo è dotato di un display 8.5 touch control con comandi sullo schermo che facilitano le operazioni. Il modulo Bluetooth incorporato ti offre il funzionamento in vivavoce del tuo cellulare Bluetooth 10.2 con controllo totale dal display. Il TME-M740BT è anche facile da installare perché non vi è alcuna black box supplementare da nascondere. 6.5 5.8 7 TME-M860 8” MONITOR PULSETOUCH WVGA DI ALTA QUALITÀ 8 • 8” Display WVGA PulseTouch con interfaccia grafica • 1 uscita A/V e 3 ingressi A/V • Ingresso NAVI RGB • Uscita cuffia 8.5 TME-M710 MONITOR LCD WIDE SCREEN DA 6.5” 6.5 5.8 • Monitor a colori LCD Wide Screen da 6.5” • 2 ingressi A/V • Altoparlante ed amplificatore incorporato • Uscita cuffie • Ingresso Navi RGB 7 10.2 8 DHA-S690 8.5 CHANGER DVD A 6 DISCHI 10.2 • Riproduzione DVD-R/-RW/DivX/MP3/WMA/AAC • Funzionamento Ai-NET e indipendente • DAC 24-Bit • DVD-Audio 2 canali down-mix • Compatibile Dolby Digital e DTS • Telecomando incluso • Predisposizione Touch Control • Uscita ottica X6 KCE-425i INTERFACCIA USB iPod® Per i dettagli, vedi pagina 7 DVE-5207 1LETTORE DVD DIN • Indipendente • Riproduzione DVD-R/-RW • Uscita video • PreOut a 2 canali mix-down 28 Accessori IMPRINT AlpineF#1Status Ai-NET KCI-500B KWI-204B KWE-205B KTX-100EQ KTX-H100 KCA-121B CONVERTITORE IONBUS/ ai-net Cavo IONBUS di 2 METRI Cavo audio link DVD da 2 metri KIT DI CALIBRAZIONE IMPRINT SOUND KIT CALIBRATURA SUONO IMPRINT INTERCONNETTORE PER Ai-NET (MASCHIO) A RCA (FEMMINA) Converte i segnali IONBUS in segnali Ai-NET. Serve per controllare i CD changer Ai-NET dal DVI-9990R. Per collegare due unità IONBUS (esempio: PXI-H990 in modalità doppia) Per il trasferimento del segnale digitale tra DVI-9990R e PXI-H990/ DAI-C990 Include il CD-ROM di calibratura,microfono di qualità superiore, black-box e cavi. Per sintonizzare il CDA9887R. Include il CD-ROM di calibratura,microfono e cavi di qualità superiore. Per sintonizzare il PXA-H100. Per sorgenti Ai-NET compatibili con Versatile Link; rende possibile l’ingresso di segnali audio da qualsiasi sorgente audio (sintonizzatore TV, giochi, ecc.) Applicazioni Changer AV/CAR NAVI KCE-900E KWE-663N KCE-030N VPE-S431 KAE-116C KAE-156C Audio Mono e Video Composito NTSC CAVO SOSTITUTIVO DA 3,5 METRI PER TME-M770/S Cavo RGB per CAR NAVI e monitor ingresso RCA SELEZIONE video / MODULO DI ESPANSIONE Magazine trasparente 6D Magazine 6D Interfaccia multiuso per DVD CAR NAVI NVE-N077P/PS/-N099P per estrarre i segnali RCA AV in formato NTSC Cavo monitor da 3,5 m con speciali micro-connettori. Per far passare facilmente il cavo lungo il sedile e nel poggiatesta. Per collegare CAR NAVI NVE-N077P/ PS/-N099P ai monitor con ingresso segnale RCA 2 uscite Monitor/ 3 ingressi ausiliari. Predisposizione touch control. Funziona al meglio con IVAD310R, VPA-B211P, VPA-B222R e TME-M770/S. Per CHA-S634,-S624,-S614, -S604,-S605, CHM-S630, -S620,-S611 e VPA-S001 Caricatore DVD per DHA-S680P (si può anche usare con caricatori compatibili KAE-116C). Altro Accessori Subwoofer KTE-10WG RUE-4202 RUE-4203 RUE-4191 KCA-420i KCA-620M GRIGLIA SUBWOOFER DA 10” Telecomando Telecomando wireless per Mobile Media Station Telecomando multifunzione ADATTATORE INTERFACCIA PER iPod ADATTATORE USB PER MP3 Compatibile con SWR-1022D/ -1042D Telecomando per sorgenti “Remote Ready” Telecomando wireless per l’uso con tutti gli MMS Remote Ready. Telecomando sorgente/CAR NAVI/ DVD/monitor/sintonizzatore TV Compatibile con sorgenti iPod/ MMS e VehicleHub/Pro. Ai-NET. Funziona con molti dispositivi di memoria USB. Predisposto per Ricerca Rapida. Categoria N. modello KCA-130B KWA-200B Ai-NET KWA-350B KAX-552N KTE-120V KTE-600V NVE-K200 NVE-K300 KCM-122B KCM-123B KCA-410C KCE-104V KRE-500E KRE-501E AV/CAR NAVI KWE-309B KCE-420V KCE-6090P TMC-001P KTE-775QR KWE-660N KWE-661N KWE-662N KWE-664N KCE-200V KWE-303B 4311 Interconnettori 4312 KWR-500R Cavi prolunga 4916 CRM-1652RF CRA-1656SP Applicazioni Changer KCA-430A CHM-S630 Subwoofer KTE-12WG KWE-450B KWE-061M KCE-511M KWE-131E Altro KTE-770V KTE-771D KWE-155B Descrizione Applicazione ADATTATORE Ai-NET - DIN Cavo di collegamento da 2 metri Cavo di estensione da 3,5 METRI ALTOPARLANTE NAVIGAZIONE ATTIVO per car navi Braccio flessibile per monitor LCD Connettore rapido per TME-M006SP Interruttore audio Ai-NET Generatore SPEED PULSE per CAR NAVI Interconnettore per DIN (Maschio) a RCA (Femmina) M-BUS PER INTERCONNETTORE MINI-JACK BLACK BOX Versatile Link Box di espansione per CVA-1004R/RR/CVA-1014R/RB/RR Ricevitore IR per DVA-7996R/DVA-5210/DVE-5207 Adattatore RICEVITORE IR Prolunga per IVA-D900R Selezionatore AV Adattatore NOKIA 6090 per DVD CAR NAVI Box ricevitore TMC MONITOR A SGANCIO RAPIDO PER TME-M770/S CAVO DI COLLEGAMENTO PER TME-M006SP CAVO DI COLLEGAMENTO PER TME-M750 CAVO DI COLLEGAMENTO PER TME-M760 Prolunga per TME-M710 Sdoppiatore di segnale video (1-IN, 2-Out) CAVO PER PROLUNGA DA 3 METRI PER IVA-D300R/RB Altoparlante a RCA (alta potenza) REGOLATORE DI SEGNALE DUAL AMP CAVO RCA OFC da 5 metri Cavo a fibre ottiche da 6 metri MODULATORE FM / TELECOMANDO PER CD CHANGER CONTROLLO PER CD CHANGER INTERFACCIA CHANGER CD D2B CHANGER CD M-BUS A 6 DISCHI GRIGLIA SUBWOOFER DA 12” CAVO PER PROLUNGA INTERFACCIA DISPLAY REMOTO CAVO A Y DA 0,6 METRI PER KCE-511M INTERFACCIA AMPLIFIER LINK 2005 CAVO Y PER USO SIMULTANEO DI AMPLIFIER LINK E INTERFACCIA PER DISPLAY REMOTO Per collegare caricatori compatibili Ai-NET & M-BUS come CHA-S634, -S607, -S604, -S614 a un’unità di comando M-BUS. Cavo di collegamento Ai-NET (maschio, maschio diritto, connettore a L). Per la prolunga di un Ai-NET esistente e del cavo di alimentazione (connettore maschio diritto - femmina diritta). Permette di ascoltare la guida vocale CAR NAVI in modo più potente e più chiaro rispetto all’altoparlante del monitor. Braccio flessibile a collo d’oca per installazione regolabile di monitor tipo TME-M770, -M770S, -M710. Dispositivo antifurto: permette di rimuovere rapidamente il monitor TME-M005P/006P/006SP, comprende borsa di trasporto (non adatta a TME-M750,-M760, -M580, M710). Permette di immettere segnali audio in linee Ai-NET dove non è disponibile un ingresso RCA (per esempio se si vuole ascoltare il suono del sintonizzatore TV tramite gli altoparlanti dell’auto). Genera i segnali degli impulsi di velocità magnetizzando le sezioni di un pneumatico (per automobili senza segnale degli impulsi di velocità). Adattatore Versatile Link per sorgenti M-BUS. Per collegare un lettore MP3 portatile o simile a una sorgente M-BUS. Permette di collegare due caricatori e due unità AUX a una sorgente Ai-NET. 3 ingressi ausiliari (AV), 2 uscite ausiliarie (AV), 3 preout, ingresso/uscita RGB. Cavo da 5 m per controllare la riproduzione DVD dal retro (DVA-7996R) o per controllare il DVA-5210 tramite telecomando. Per collegare sorgenti che non sono predisposte per il telecomando al KRE-500E attivando lo stato di telecomando Per estendere il cavo dati originale tra l’unità IVA-D900R e il relativo black box. Selettore sorgente AV con 4 ingressi e 2 uscite commutabili indipendenti per sistemi di intrattenimento per i passeggeri dei sedili posteriori (compresi 2 telecomandi a cavo). Per collegare un telefono da auto Nokia 6090 al CAR NAVI NVE-N077PS,-N099P. Sintonizzatore TMC per NVE-N077PS, INA-N033R/-N333R,-N333RS/RRS Dispositivo antifurto: consente di staccare rapidamente il monitor TME-M770/S. Cavo di collegamento display da 6 m per TME-M006P/-M006SP/-M005P (connettore maschio – maschio). Cavo di collegamento display da 6 m per TME-M750 (connettore maschio-maschio). Cavo di collegamento display da 6 m per TME-M760 (connettore femmina-maschio). Per allungare il cavo originale del monitor TME-M710 fino a 6 metri. Sdoppiatore di segnale video con amplificatore buffer per usare due monitor su un’unica uscita video senza perdere in qualità d’immagine (compresi 2 cavi video RCA). Per estendere il cavo dati originale fra l’unità IVA-D300R/RB e il relativo black-box. Converte i segnali di uscita degli amplificatori ad alta potenza al livello pre-out (2 canali). Se si hanno solo un paio di pre-out e si desidera controllare il bilanciamento tra due amplificatori, questa unità permette di regolare i segnali di uscita RCA tra questi due amplificatori. Cavo di collegamento RCA (connettore maschio-maschio); compresi 5 m di cavo “remote on”. Per collegare le unità con ingressi/uscite digitali e ottiche, come lettori DVD e processori. Modulatore FM con scelta della frequenza e tastierino di controllo, funziona con CHM-S630. Per controllare un CD changer di Alpine in modalità indipendente. Per collegare un CD changer di Alpine a Mercedes Benz Audio 10 CC/CD, COMAND 2.0/2.5, APS 30 tramite bus dati ottico D2B. Angolo di montaggio libero (0°-90°). Compatibile con SWR-1222D/ -1242D. Per estendere il cavo tra sorgente/MMS e interfaccia display remoto. Per controllare 2 o più amplificatori 2005 V12 tramite KCE-511M. Necessaria per controllare amplificatori V12 2005 da sorgenti con predisposizione Amplifier Link. Necessario per collegare l’unità KCE-510M/-511M e l’Interfaccia Display Veicolo alla sorgente. KIT D’INSTALLAZIONE MONITOR 2-KIT D’INSTALLAZIONE MONITOR DIN SDOPPIATORE ANTENNA FM PER eX-10 Per installazione nel poggiatesta delle unità TME-M770/-M770S/-M710. Kit installazione a 2-DIN universale per TME-M770/-M770S/-M710. Adatto all’uso in paesi che applicano restrizioni sull’utilizzo dei trasmettitori FM. 29 Ricevitori di media digitali iDA-X100 iDA-X200 Accessorio necessario KCE-422i iDA-X300 Connessione Full Speed Porta USB per dispositivo di memoria Riproduzione MP3/AAC/WMA Ai-NET Compatibilità con comandi al volante Predisposto per Bluetooth Predisposto per IMPRINT Collegamento USB per iPod Predisposto per MTP / DRM 10 Encoder Double-Action chiedi al tuo rivenditore KCE-300BT PXA-H100 DAC 24 bit Display TFT a colori Predisposizione Interfaccia per Display Remoto Amplificatore incorporato Uscite RCA chiedi al tuo rivenditore 4 x 50W MAX 3 Preout (2V) 4 x 45W MAX 3 Preout (2V) 4 x 45W MAX 1 Preout (2V) Sorgenti CDA-9887R Connessione Full Speed Riproduzione MP3 Predisposizione comandi al volante Ingresso ausiliare Full Speed Controllo del livello subwoofer Ricerca rapida Predisposto per Bluetooth con audio streaming Rotary Encoder Frontalino a scomparsa Connessione USB (non iPod) Riproduzione WMA/AAC Predisposizione telecomando Ai-NET Predisposizione Interfaccia per Display Remoto Predisposto per IMPRINT Display BioLite Telecomando incluso Volume automatico Amplificatore incorporato Uscite RCA CDA-9886R CDA-9884R CDE-9882Ri CDE-9880R CDE-9874R/RR/RB CDE-9872R/RM Cavo incluso cavo incluso Accessorio necessario KCE-422i chiedi al tuo rivenditore KCE-236B KCE-300BT KCE-220UB RUE-4202 chiedi al tuo rivenditore Incorporato PXA-H100 4 x 60W MAX 3 Preout (4V) 4 x 50W MAX 3 Preout (4V) 4 x 50W MAX 3 Preout (4V) 4 x 50W MAX 3 Preout (2V) 4 x 50W MAX 3 Preout (2V) 4 x 45W MAX 2 Preout (2V) 4 x 45W MAX 1 Preout (2V) Mobile Media Station IVA-W205R IVA-W202R IVA-D105R Dock PMD-B200P incorporato IVA-D310R/RB Processore 5.1 incorporato DVD-Audio 2 canali down-mix Collegamento Full Speed per iPod La connessione iPod richiede KCA-420i o KCE-425i Riproduzione MP3/WMA Riproduzione DivX/MP3/WMA/AAC Riproduzione MP3/WMA Predisposizione PMD-DOK1 / 2 DAC a 24 bit Display PulseTouch Predisposizione Interfaccia per Display Remoto . Predisposizione Interfaccia per Display Remoto Predisposizione comandi al volante 4 x 50W MAX Preout a 6 canali 3 preout 3 preout 1 uscita A/V / 1A/V ingresso Predisposizione Telecomando Riproduzione DVD±R/±RW/-VR/CD-R/-RW Riproduzione DVD-R/-RW/CD-R/-RW Ai-NET Frontalino Estraibile antifurto Design SwingFace Uscita ottica digitale 30 Specifiche dell’amplificatore Amplificatore Theatre Mono PDX-1.1000 PDX-1.600 1 x 1.000W 1 x 1.000W 1 x 600W 1 x 600W 1 x 2.200W 1 x 1.500W 4/3/2 can. PDX-4.150 PDX-4.100 4 x 150W 4 x 150W 2 x 300W 4 x 220W 2/1 can. PDX-2.150 4 x 100W 4 x 100W 2 x 200W 4 x 200W Mono MRP-M1.000 MRP-M500 2 x 150W 2 x 150W 1 x 300W 2 x 220W 1 x 600W 1 x 1.000W 1 x 1.900W Filtro subsonico selezionabile 1 x 300W 1 x 500W MRP-M352 1 x 200W 1 x 350W 1 x 1.100W 1 x 700W Amplificatore MOS-FET Alimentazione DC-DC PWM Filtro subsonico fisso MRP-F600 4/3/2 can. MRP-F300 MRP-F242 2/1 can. MRP-T222 4 x 100W 4 x 150W 2 x 300W 2 x 660W 4 x 50W 4 x 75W 2 x 150W 2 x 320W 4 x 40W 4 x 50W 2 x 100W 2 x 180W 2 x 50W 2 x 70W 1 x 140W 1 x 250W Bass EQ Controlli sul pannello anteriore 5 x 50W 5 x 80W HPF EQ bassi variabile EQ bassi variabile Controlli sul pannello laterale Preout Preout 5 can. MRA-F355 EQ P. Preout Ingresso livello altoparlanti Terminale posteriore Disposizione terminali su ambo i lati Potenza continua RMS a 14,4 V, 20 Hz-20 kHz • Per canale in 4Ω (1% THD) (mono 20Hz-200Hz) • Per canale in 2Ω (1% THD) • Ponticellati 4Ω (1% THD) Potenza MAX • Stereo • Ponticellato (eccetto Mono) Specifiche altoparlanti Altoparlante personalizzato Numero modello Dimensione Tipo SPX-17PRO SPX-13PRO SPX-17REF SPX-13REF SPR-17S SPR-13S SPR-69C SPR-17C SPR-13C SPS-171A SPS-571A SPS-69C3 SPS-69C2 SPS-57C2 SPS-17C2 SPS-13C2 SPE-17SF SPE-17CS SPE-13CS SPE-69C3 SPE-69C2 SPE-17C2 SPE-13C2 SPE-10C2 SXE-6925S SXE-5725S SXE-4625S SXE-1025S SXE-1750S SXE-1350S SXE-1725S SXE-1325S SXE-0825S 6-1/2” (16.5cm) 5-1/4” (13cm) 6-1/2” (16.5cm) 5-1/4” (13cm) 6-1/2” (16.5cm) 5-1/4” (13cm) 6x9” (15x23cm) 6-1/2” (16.5cm) 5-1/4” (13cm) 6-1/2” (16.5cm) 5x7” (12,5x17,5cm) 6x9” (15x23cm) 6x9” (15x23cm) 5x7” (12,5x17,5cm) 6-1/2” (16,5cm DIN) 5-1/4” (13cm) 6-1/2” (16,5cm DIN) 6-1/2” (16.5cm) 5-1/4” (13cm) 6x9” (15x23cm) 6x9” (15x23cm) 6-1/2” (16.5cm) 5-1/4” (13cm) 4” (10cm) 6x9” (15x23cm) 5x7” (12,5x17,5cm) 4x6” (10x15cm) 4” (10cm) 6-1/2” (16,5cm DIN) 5-1/4” (13cm) 6-1/2” (16,5cm DIN) 5-1/4” (13cm) 3-1/2” (8,6cm) Separato a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Coassiale a 3 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Coassiale a 3 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Separato a 2 vie Separato a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Coassiale a 2 vie Potenza massima (Watt) 300 240 225 180 330 300 300 300 270 250 200 250 250 250 250 175 210 210 180 210 210 210 180 120 280 200 150 180 280 250 220 200 150 Potenza RMS (Watt) 100 80 75 60 110 100 100 100 90 50 40 50 50 50 50 35 25 35 30 35 35 35 30 20 45 35 20 25 45 40 40 35 20 Risposta in frequenza (Hz) 35-60k 40-60k 35-40k 40-40k 65-27k 70-27k 60-27k 65-27k 70-27k 35-30k 35-30k 30-30k 30-30k 35-30k 35-30k 45-30k 35-25k 35-25k 50-25k 30-25k 30-25k 35-25k 50-25k 55-25k 40-20 k 70-20 k 90-20 k 100-20 k 60-20 k 60-20 k 60-20 k 70-20 k 120-16k Sensibilità (dB,1W/1m) 89,5 88 89,5 88 87 86 89 87 86 90 90 92 92 92 92 92 86 91 91 92 92 91 91 90 92 91 91 90 90 90 92 92 89 Diametro d’installazione (mm) 134 116 134 116 136 117 146x216 136 117 140 126x183 150x222 150x222 126x183 140 111 139 140 110 150x222 150x222 140 110 90 150x219 126x183 85x142 95 142 114 142 114 85 Profondità (mm) 63 59 63 59 59 55 75 59 55 64 64 77 77 64 56 50 38 61 43 68 68 61 43 43 68 56 37 43 46 49 46 49 36 Specifiche del subwoofer Numero modello SWX-1243D SWX-1043D SWR-1542D SWR-1522D SWR-1242D SWR-1222D SWR-1042D SWR-1022D SWS-1223D SWS-1243D SWS-1023D SWS-1043D SWE-1243E SWE-1043E SWE-843E Potenza massima (Watt) 3.000 3.000 2.000 2.000 1.500 1.500 1.500 1.500 900 900 900 900 800 500 400 Potenza massima RMS (Watt) 1.000 1.000 750 750 500 500 500 500 300 300 300 300 250 150 120 Impedenza (Ω) 4+4 4+4 4+4 2+2 4+4 2+2 4+4 2+2 2+2 4+4 2+2 4+4 4 4 4 Sensibilità (dB,1W/1m) 86 83 87 87 85 85 83 83 86 86 84 84 90 88 87 Risposta in frequenza (Hz) 20-500 22-500 20-400 18-400 25-500 23-500 26-600 24-600 26-1k 26-1k 30-1k 30-1k 28-1k 33-1k 34-1.5k Profondità di montag- Diametro di taglio gio del woofer (mm) (mm) 219 277 218 231 234 349 234 349 196 275 196 275 172 231 172 231 130 271 130 271 110 227 110 227 172 278 139 235 111 183 Amplificatore consigliato (Mono) PDX-1.1000 PDX-1.1000 PDX-1.1000 PDX-1.1000 PDX-1.600 PDX-1.600 PDX-1.600 PDX-1.600 MRP-M1.000 MRP-M1.000 MRP-M1.000 MRP-M1.000 MRP-M500 MRP-M500 MRP-M500 31 www.alpine-europe.com ALPINE ITALIA S.p.A. http://www.alpine.it Viale C. Colombo, 8 20090 Trezzano s/N (MI) Tel: +39 02 48 47 81 Fax: +39 02 48 40 35 55 E-mail: [email protected] ALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germania Tel: +49 (0) 89-32 42 64-0 Fax: +49 (0) 89-32 42 64-241 ALPINE ELECTRONICS, INC. (Sede principale e stabilimenti) http://www.alpine.com 20-1 Yoshima Kogyo Danchi, Iwaki, Fukushima Pref. 970-1192, Giappone Tel: +81-246-36-4111 Fax: +81-246-36-8309 Apple, il logo Apple e iPod sono marchi depositati di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Le parole “Dolby Digital”, “Pro Logic”, “Dolby”, e il simbolo “Double-D” sono marchi depositati di Dolby Laboratories. Windows Media e il logo Windows sono marchi depositati o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. “DTS”, “DTS DIGITAL Surround” sono marchi registrati di DTS, Inc. “DTS2.0 + Digital Out” è un marchio depositato di DTS, Inc. TMC è un marchio registrato di Grundig Aktiengesellschaft. Le informazioni sul traffico nel Regno Unito sono fornite da ITIS Holding Plc. Le informazioni sul traffico in Francia V-Trafic sono fornite da Mediamobile company. TMC PRO e traffic sono marchi registrati della T-Mobile Traffic GmbH. Tutti i diritti riservati. NAVTEQ on board è un marchio registrato di NAVTEQ. Audyssey MultEQ è un marchio registrato di Audyssey Laboratories Inc. Tutti i diritti riservati. Il design, le specifiche e la disponibilità dei prodotti potranno subire modifiche senza preavviso. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa. I cataloghi Alpine sono stampati su carta priva di cloro. Stampato nei Paesi Bassi I/AOI/08SP