Emergenza - Consolato Generale

Transcript

Emergenza - Consolato Generale
Consolato Generale d’Italia – Hannover
Freundallee 27, 30173 Hannover
REPERIBILITÀ TELEFONICA Di EMERGENZA
TELEFONISCHE ERREICHBARKEIT BEI NOTFALL
TEL. ( +49 ) 0177 - 3885072
Soltanto in caso di grave emergenza di competenza consolare si può telefonare, nei
giorni di chiusura del Consolato, al numero +49 (0)177-3885072
LUNEDÌ / Montag
MARTEDÌ / Dienstag
MERCOLEDÌ / Mittwoch
GIOVEDÌ / Donnerstag
VENERDÌ / Freitag
PER FESTIVI / An Feiertagen
(SABATO, DOMENICA ECC. / Samstag, Sonntag etc.)
Ore/Uhr 18.00 – 22.00
Ore/Uhr 14.00 – 22.00
Ore/Uhr 18.00 – 22.00
Ore/Uhr 14.00 – 22.00
Ore/Uhr 14.00 – 22.00
Ore/Uhr 08.00 – 22.00
In qualsiasi altro caso d'emergenza si può contattare gratuitamente - 24 ore su 24 – i servizi di
Pronto Intervento in qualunque Paese dell'unione Europea componendo il numero unico
d'emergerna 112 da qualsiasi telefono fisso o mobile. Si sottolinea che tale servizio, fermo
restando le competenze consolari in materia, e' da considerarsi ben piu' adatto a segnalare
emergenze gravi, poiche' direttamente connesso alle strutture di pubblica sicurezza e soccorso in
Germania.
Nur in dringenden konsularischen Angelegenheiten wenden Sie sich an Samstagen, Sonn- und Feiertagen bitte an
die Telefonnummer (+49) 0177-3895072. In al[en anderen Fällen kónnen sie - 24 stunden lang - in allen europäischen
Ländern die einheitliche Notrufnummer 112 von jedem Mobiltelelon oder Festnetzanschluß aus anwählen. In Notfällen
ist es (abgesehen von Fällen konsularischer Zuständigkeiten) sinnvoller, diese Nummer anzuwählen, da sie direkt mit
den entsprechenden Einsatzkräften in Deutschland verbunden ist.