ORIGINAL DESIGN

Transcript

ORIGINAL DESIGN
COMPANY/CREATIVITY
ORIGINAL DESIGN
Noctis affronta il mercato con nuovi prodotti firmati da prestigiosi designer.
Noctis is penetrating the market with new products by eminent designers
Punto di riferimento in un mercato sempre più maturo, selettivo ed esigente, Noctis ha messo al centro di ogni progetto un design avanzato e
funzionale, la qualità dei materiali e la selezione dei tessuti più pregiati
provenienti da tutto il mondo. Nella nuova sede produttiva di Pergola
(provincia di Pesaro Urbino), immersa nella natura e altamente tecnologica, grazie alla ricerca delle più innovative tecniche di costruzione
industriale, l’azienda ha creato un sistema di produzione efficiente che
permette una gestione e un controllo capillare in ogni fase, dalla materia
prima al prodotto finito. Ispirata dall’ambizioso progetto di rendere il
design democratico attraverso processi fortemente industrializzati, nel
2011 intraprende un percorso che ha come protagonista l’industrial design. Con la collaborazione di celebri architetti e importanti firme del
design italiano come Vittorio Prato realizza la prima edizione di ‘the ori-
ginals’, linea concepita per affrontare un mercato sempre più globale. Il
notevole successo ottenuto ha spinto Noctis ad arricchire la collezione
con altre novità ideate da designer prestigiosi. L’evoluzione delle tecniche artigianali e la particolare attenzione alle finiture è ben visibile nel
Letto Stones, di Giuseppe Viganò - Studio V7. Un vero e proprio esempio di design dove la disposizione asimmetrica degli elementi si traduce
in contemporanea armonia. Progettati da Viganò anche Flamingo High,
essenziale nelle forme e nella finitura che sembra galleggiare nel vuoto,
e il letto Zen, dal look tutto nuovo con rivestimento disponibile sia in
tessuto sia in pelle. Spazio alla massima creatività con Link di Daniel
Rode. Grazie al suo inserto imbottito, la testata crea un gioco di forme e
volumi uniti da armoniosa simmetria. È possibile scegliere il personale
abbinamento di colore per i due componenti della testata. www.noctis.it
Noctis presenta la nuova collezione
‘The originals’. Progetto di Giuseppe
Viganò – studio V7 per il Letto Stones,
dove l’asimmetria degli elementi si
traduce in contemporanea armonia
(in basso a destra); Flamingo High,
che sembra galleggiare nel vuoto (in
basso a sinistra); Zen, con rivestimento
disponibile sia in tessuto che in pelle (in
alto a sinistra). Gioco di forme e volumi
per Link di Daniel Rode (in alto a destra).
Noctis presents the new collection,
“The originals”. Stones bed, designed
by Giuseppe Viganò – studio V7,
where the asymmetrically arranged
parts translate into contemporary
harmony (bottom right); Flamingo
High, which looks as if it is floating
in space (bottom left); Zen, available
with fabric and leather covers (top
left). Link, designed by Daniel Rode,
enhanced by shape and volume effects
(top right).
91
A benchmark for an increasingly mature, selective and
demanding market, Noctis relies on advanced, functional design,
first-rate materials and a selection of the finest fabrics from any
part of the world for each project. In the new factory in Pergola
(Pesaro/Urbino) – immersed in nature and highly technological,
as they use the most innovative industrial building techniques
–, the company has developed an efficient manufacturing system
which allows comprehensive management and control, at each
stage, from raw materials to finished products. Inspired by
the ambitious idea of making design informal through highly
industrialised processes, in 2011 they embarked on a project
focused on industrial design. In collaboration with well-known
architects and big names in Italian design, including Vittorio
Prato, they launched the first edition of “the originals”, a range
designed to penetrate an increasingly global market. Following
its tremendous success, Noctis was encouraged to supplement
the collection with some more new products by prominent
designers. Testimony to the growth of their craft techniques
and great attention for finishes is provided by the STONES bed,
designed by Giuseppe Viganò-studio V7. A veritable example
of design, where the asymmetrically arranged parts translate
into contemporary harmony. FLAMINGO HIGH, which is based
on simple shapes and finish and looks as if it is floating in
space, and the Zen bed, with a totally new look and available
with fabric and leather covers, were also designed by Giuseppe
Viganò. In LINK, designed by Daniel Rode, the emphasis is
on creativity. Based on its upholstered insert, the headboard
produces shape and volume effects matched with harmonious
symmetry. You can choose your own colour combination for the
two parts of the headboard.
www.noctis.it
92
Estetica total white e tecnologia per
la nuova sede produttiva di Noctis a
Pergola (Pesaro/Urbino). Il letto Stones,
design Giuseppe Viganò - studio V7 (in
alto a sinistra).
Noctis’s new factory in Pergola
(Pesaro/Urbino) is the name for a total
white appearance and state-of-the-art
technology. Stones bed, designed by
Giuseppe Viganò - studio V7 (top left).
93