Segis News

Transcript

Segis News
Segis News
August | 2012 Newsletter
“ S E G I S A M A I S O N & O B J E T, PA R I S ”
“Maison&Objet: Segis in Paris”
Segis parteciperà a Maison&Objet dal 7 all’11 Settembre 2012, esponendo a Parigi i suoi più recenti
sistemi di imbottiti per il contract, River e Flores, progettati da Bartoli Design.
Hall 8 - Stand C61/D62, Maison&Objet, Paris Nord - Villepinte, Roissy, France.
Segis will participate at the Maison&Objet trade fair, to be held in Paris from September 7th to 11th,
2012. The company will show its latest designs of modular upholstered lounge seating systems for
contract use; River and Flores, designed by Bartoli Design.
Hall 8 - Stand C61/D62, Maison&Objet, Paris Nord - Villepinte, Roissy, France.
“ A T E L AV I V, E - M O T I O N A R R E D A N O
C O N E L E G A N Z A E C O M F O RT ”
“ e - m o t i o n p r o v i d e s e l e g a n c e a n d c o m f o r t i n Te l Av i v ”
Segis ha arredato a Tel Aviv, Israele, le aree ristorazione di una prestigiosa compagnia assicurativa,
su progetto dell’Arch. Dvora Blai. Tavoli K sono stati abbinati a 650 sedie e-motion, disegnate da
Giancarlo Piretti, che conferiscono all’ambiente un’atmosfera di elegante vivacità. Partner della
fornitura è stato Tzora Global Israel.
The e-motion chair by Segis was selected for various dining areas within a prestigious insurance
company in Tel Aviv, Israel, designed by architect Dvora Blai. The K series tables were used in conjunction with 650 e-motion chairs, (designed by Giancarlo Piretti), giving the space an atmosphere
of elegant liveliness. Tzora Global Israel was the supply partner.
Loc. Fosci - Via Umbria 14
53036 Poggibonsi (SI) Italy
Ph. +39 0577.980333
[email protected]
segis.it