www.filmclub.it 11. 10. 09. 08.
Transcript
www.filmclub.it 11. 10. 09. 08.
gefördert von / con il sostegno di Sponsor in deutscher Sprache Inside out (in 2D) in italiano Inside out (in 2D) in italiano Dove eravamo rimasti Schüler – Scolari Studenten – Studenti Over 65 in deutscher Sprache € 6,00 A Royal Night - Ein königliches Vergnügen Ermäßigt / Ridotto in deutscher Sprache € 7,50 in italiano Eintritt / Ingresso 20:30 18:00 16:00 18:00 20:30 10. Sa 20:30 Sa 18:00 09. Ve TICKET Fr So Cinema Ariston Kino 08. Gi Rennweg / Via delle Corse 25 (Galleria Ariston Galerie) Meran/o Marguerite Do 16:00 20:30 18:00 11. Do www.filmclub.it Freestyle-Stories in South Tyrol Film PROGRAMM-A / NEWSLETTER PROGRAMM/A 08 – 11 .10.2015 Meran/o Marguerite A Royal Night - Ein königliches Vergnügen Inside out (in 2D) FR/CZ/BE 2015, 127 min. regia: Xavier Giannoli con: Catherine Frot, Christa Théret, André Marcon GB 2015, 97 Min. Regie: Julian Jarrold mit: Robert Bernstein, Douglas Rae, Jessica Ask USA 2015, 102 min. regia: Pete Docter con: Animazione 1921. Non lontano da Parigi, nel castello di Marguerite Dumont si festeggia. Ogni anno un gruppo di appassionati di musica vi si riunisce a favore di una grande causa. Nessuno sa molto della proprietaria, tranne che è ricca e che ha dedicato tutta la vita alla musica. Marguerite canta. Canta con tanto entusiasmo, ma è terribilmente stonata. E gli spettatori che accorrono per ridere di lei si comportano come se fosse la diva che è convinta di essere. Gi 08.10 ore 18:00 Überall auf der Welt feiert man am 8. Mai 1945 das Ende des Zweiten Weltkriegs. Auch die Straßen Londons sind voller jubelnder Menschen. Für die jugendlichen Schwestern Margaret (Bel Powley) und Elizabeth (Sarah Gadon) ist dies eine großartige Gelegenheit, um sich zu amüsieren und in den Tanzlokalen der Hauptstadt etwas zu erleben – doch es sind keine gewöhnlichen Mädchen. Fr 09.10 18:00 Uhr So 11.10 18:00 Uhr Sa 10.10 20:30 Uhr Do 15.10 18:00 Uhr Riley viene sradicata dalla sua vita nel Midwest per seguire il padre, trasferito per lavoro a San Francisco. Come tutti noi Riley è guidata dalle sue emozioni: Gioia, Paura, Collera, Disgusto e Tristezza. Le emozioni vivono nel centro di controllo che si trova all'interno della sua mente e da lì la guidano nella sua vita quotidiana. Mentre Riley e le sue emozioni cercano di adattarsi alla nuova vita, il centro di controllo è in subbuglio. Sa 10.10 ore 16:00 Sa 24.10 ore 16:00 Do 18.10 ore 16:00 Freestyle-Stories in South Tyrol Dove eravamo rimasti Inside out (in 2D) IT 2014, 70 Min. Regie: Nora Serani mit: Dokumentarfilm USA 2015, 100 min. regia: Jonathan Demme con: Meryl Streep, Sebastian Stan, Kevin Kline USA 2015, 102 min. regia: Pete Docter con: Animation Fünf Südtiroler Weltklasseathleten durchleuchten das Phänomen Freestyle anhand ihrer persönlichen Geschichten. Sie erzählen von der Suche nach Freiheit im Sport und in der Natur, bis hin zur Kreativität und der persönlichen Einstellung zu einem Leistungssport der mit wenig eingrenzenden Vorgaben und Maßstäben auszukommen versucht. Fazit: Jeder kann Freestyle für sich entdecken. Do 08.10 20:30 Uhr Eintritt /Ingresso n un film originale con performance dal vivo, la Streep è Ricki Rendazzo, una chitarrista eroina che nell'inseguire il suo sogno di diventare una chitarrista di successo compie tanti sbagli umani nei confronti della sua famiglia. Richiamata a casa per un problema, Ricki ha l'occasione per riscattarsi e cercare di aggiustare tutto. Das kleine 11-jährige Mädchen Riley führt eigentlich ein ganz beschauliches Leben in der ländlichen Gegend von Minnesota, doch als ihr Vater in San Francisco einen neuen Job an Land ziehen kann, wird sie aus ihrer gewohnten und geliebten Umgebung herausgerissen. Riley ist mit dieser Veränderung sehr unzufrieden und plötzlich beginnen die unterschiedlichsten Emotionen in ihr verrückt zu spielen. So 11.10 16:00 Uhr So 25.10 16:00 Uhr Sa 17.10 16:00 Uhr € 10,00 Ve 09.10 Sa 10.10 ore 20:30 ore 18:00 Do 11.10 Gi 15.10 ore 20:30 ore 20:30