ogni ora navette gratuite

Alessandro Sciarroni / Italia
Untitled_I will be there when you die
* prima regionale (condivisa)
fossano
via Gali
leo Ferr
aris
Trento
9
15
11
12
lle Alpi
an G
iova
3
1
i
ius
epp
eG
via
G
5
2
via Ma
tteotti
osco
via B
8
via Ca
vour
nni B
oetti
via Rom
Sace
media partners
10
6
7
an
o
aggiore
6 Cortile Scuola Italo Calvino
8 Cinema Teatro i Portici
9 Piazza Diaz - Chapiteau
* prima assoluta / vetrina piemonte dal vivo - residenza
ell
12 Piazza Bima
via
partners
Punti ristoro
Manufacto
area espositiva artigianale
Partenza/Arrivo navetta
Biglietteria Mirabilia
savigliano
via Nicolosino
aia
Segreteria Mirabilia
parcheggi per persone
con disabilità
via Cern
via Saluzzo
infopoint accessibilità
corso Roma
17
servizi per persone
con disabilità
18
JUST FOR JOY
via Savio Fedele
17 Ala Polifunzionale
18 Piazza del Popolo
19 Piazza Santarosa
fossano
viale de
vi
ra
ac
aM
l Sole
via Madonnetta
con il sostegno di
Dall’alta ristorazione
allo street food :
il gusto della meraviglia
19
www.facebook.com/popuptorino
via Beggiami
abbonamento big mirabilia
30€ per 8 spettacoli a scelta
in collaborazione con
con il patrocinio di
Riduzioni del 50%
allievi scuole circo italiane ed europee
artisti del festival
under 12
over 65
persone con disabilità
+ gratis per 1 accompagnatore
Riduzioni del 20%
possessori tessera LaFeltrinelli
ingresso gratuito
bambini fino a 3 anni
rappresentanti istituzionali
con il sostegno e l’appoggio logistico di
Atempo Circ / Spagna
Deal
* prima nazionale
Sisters & Dimitris Papaioannou / Svezia - Grecia
Clockwork
* prima nazionale / compagnia circusnext
Compagnie XY / Francia
Il n’est pas encore minuit...
* prima assoluta / produzione biennale danza di lione 2014
HipHop Urban Experience / Italia
One, two, freedom!
* prima assoluta / coproduzione festival mirabilia - musica90
Cia. Proyecto Otradnoie / Messico-Cile
Otradnoie.1
* prima nazionale Nadère Arts Vivants / Canada
Cherepaka
* prima nazionale / progetto europeo autopistas
Compagnie du Chaos / Brasile
Vigilia
* prima nazionale / residenza
Andrea Fidelio / Belgio
On air
* residenza Animal Religion / Spagna
Indomador
* prima nazionale / premio zirkolica - miglior spettacolo di circo della catalogna
Cadute dalle nuvole / Italia
Dandelion
Cirko Vertigo - blucinQue / Italia
Vertigo Suite Studio
* presentazione
Galapiat / Francia
Marathon
* prima nazionale
La scabreuse / Francia
L’homme de boue
* prima nazionale / residenza
RasOTerrA / Belgio
La baleine volante
* prima nazionale / wbi
viale Guido Gozzano
con il contributo di
Alma_ata
Milo & Olivia / Italia
Capucine
Mr. Dyvinetz / Cile
Vari
* prima regionale
via Sant’Andrea
caffé roma
o
via Palestr
via Muratori
partners tecnici
via Pilos
Daniele Ninarello / Italia
Rock rose wow
* vetrina piemonte dal vivo
Tommaso Monza - rod project / Italia
16 Rotonda Corso Marconi
13
Andrea Gallo Rosso e Manolo Perazzi / Italia
No habla
Paola Chiama / Italia
The real doll
15 Giardini Pubblici
16
Kukai Dantza & Cesc Gelabert / Spagna
Sorbatza
* prima nazionale
7 Piazza XXVII Marzo 1861
14 Cortile della Diocesi
4
evento realizzato grazie ai sistemi opensource basati su
5 via Roma (Area Centrale)
13 Piazza Vittorio Veneto
le
M
rlo
e
lice M
via Fe
edale M
4 Piazza Battuti Rossi
11 Largo Eroi
14
via Osp
2 Fossato del Castello
10 Sagrato del Duomo
via Mazzini
ideato e diretto
da Fabrizio Gavosto
1 Piazza Castello
3 Castello degli Acaja
via S
a
rdot
e
unziata
viale
membro di
viale de
via Ann
ari
bal
d
via San Giuseppe
sponsor
corso
ice
Salita Sal
polo europeo del circo
2013 - 2017
Kukai Dantza & Cesc Gelabert / Spagna
Gelajauziak
* prima nazionale
navette
gratuite
ogni ora
venerdì 20
da Fossano a Savigliano
dalle 19.00 alle 24.00
da Savigliano a Fossano
dalle 19.30 alle 00.30
SABATO 21
da Fossano a Savigliano
dalle 19.30 alle 01.30
da Savigliano a Fossano
dalle 20.00 alle 02.00
DOMENICA 22
da Fossano a Savigliano
dalle 15.00 alle 24.00
da Savigliano a Fossano
dalle 15.30 alle 00.30
Scuola di Cirko Vertigo / Italia
ZenZero
* prima nazionale
Sôlta / Francia
Apesar
* prima assoluta / partenariato mirabilia - seyne sur mer (piemonte - paca)
DuoDorant Clown Company / Italia Clown
ÜberMarionetten
El Karcocha / Cile Clown
El Coche Pantakin / Italia Clown
Fragile XXL
* prima regionale
Blink Circus / Italia installazione- mostra
Il circo dell’arte itinerante
* prima regionale
Mario Levis / Italia TEATRO DI STRADA
The saw player tree Mattacchioni Volanti / Italia TEATRO DI STRADA
The mail man, c’è posta per te!
* prima regionale
Luigi Ciotta / Italia TEATRO FISICO
Sweet Dreams
* prima regionale / residenza
viii edizione
18 - 22 giugno
2014
Molino Rosenkranz / Italia TEATRO FISICO
Formelastica
Silvestro Sentiero / Italia TEATRO DI STRADA
Poeta performer
Trio Trioche / Italia SPETTACOLO MUSICALE comico
Troppe Arie
Voyages Extraordinaires / Italia TEATRO URBANO
Steampunk Parade
* presentazione / residenza
Dante Cigarini / Italia TEATRO DI STRADA
I pupazzi umani
co.LABse / Spagna TEATRO urbano
Mesa para 2
Presentazione pubblica di due spettacoli delle compagnie laureate
nel 2014 da CircusNext
Darragh MCLOUGHLIN (Irlanda) - Squarehead Productions in
“Fragment of a Mind”; Noam WISE e Aude MARTOS (Francia) Kévin Company in “Kévin”
TORINO DANZA – TEATRO STABILE – TORINO
BIENNALE DANZA DI LIONE
Défilé
da Piazza Battuti Rossi a Piazza Castello
Lo spettacolo di danza con più di 400 ballerini e 300 marionette
che si preparano ad invadere le strade di Fossano.
HipHop Urban Experience / Italia
One, two, Freedom!
presso Piazza Castello
Il progetto-spettacolo che coinvolge ballerini, writer, musicisti
dal vivo e grandi proiezioni che contamineranno e risveglieranno
il Castello degli Acaja di Fossano. Coproduzione con Musica90
di Torino.
TERRE DEI SAVOIA
Alice nel giardino delle essenze
presso Castello degli Acaja di Fossano
Una creazione in situ commissionata ed ispirata dall’Associazione
Terre dei Savoia. Protagonisti il Silence Teatro, gli acrobati della
compagnia Duo Laos, Claudia Franco, attori italiani e soffiatori
di pensieri che costruiscono uno spettacolare percorso/esperienza
partendo dalle essenze e dai sapori del territorio. Un’esperienza
unica e particolare.
COMPAGNIE XY
Il n’est pas encore minuit...
presso Piazza Castello
Prima assoluta per il grande collettivo francese composto dai
25 migliori acrobati d’oltralpe in un incredibile spettacolo a
cavallo tra danza e circo che esplora i limiti del corpo umano.
Una coproduzione di Biennale Danza di Lione, Circo Teatro
d’Elbuef (Polo nazionale dell’Alta Normandia), Scena nazionale
di Sénart, CIRCa (Polo nazionale dei Midi Pyrénées).
polo europeo
del circo
2013 - 2017
Fossano e
Savigliano
cuneo
Giunto alla sua ottava edizione, Mirabilia riconferma la sua
vocazione internazionale volta ad esplorare le nuove
tendenze della creazione contemporanea europea. Due città
assolutamente speciali, due location in cui il teatro si affianca
a grandi opere architettoniche ed artistiche, integrandole in
un « Teatro Totale » con percorsi di scoperta legati ai più
innovativi linguaggi contemporanei: danza, circo, videoarte,
nuove tecniche digitali, creazione in situ. Un festival unico,
almeno in Italia, che rappresenta un importante punto di
incontro tra culture diverse, un appuntamento per i teatri europei,
un luogo di scambio e di costruzione di una nuova Europa
basata sulla cultura, ma anche momento di incontro, crescita
e formazione per centinaia di bambini, ragazzi e tirocinanti.
Un festival che sostiene la creazione artistica, con una
programmazione formata da prime assolute e prime nazionali
di spettacoli appena usciti all’estero, spettacoli che spesso
non sono stati visti da nessuno, a volte ancora fragili, ma per
questo ancora più emozionanti.
Mirabilia è dunque cantiere di dimensioni europee, espressione
culturale visionaria, fucina capace di scuotere fantasia ed
emozione, festa, vetrina e al contempo motore di innovazione.
Ed ecco dunque i due percorsi, due avventure, due labirinti
che si intrecciano, permettendo la contemporanea scoperta
di un territorio meraviglioso. Uno formato dal circo nelle sue
forme più contemporanee, attuali ed innovative, linguaggio
fisico che sa abbracciare raffinati percorsi drammaturgici,
affiancato dalle più originali produzioni europee di teatro di
strada. Ed uno legato alla danza contemporanea, linguaggio
in forte espansione a livello europeo, profondamente diverso
dal circo eppure molto simile. Non a caso, la danza è elemento
fondamentale delle più intessanti produzioni di nuovo circo.
Ecco dunque Mirabilia 2014: Think Circus ! Think Dance! due
mondi, un solo universo.
Il Direttore Artistico Fabrizio Gavosto
vetrina dedicata alla danza
Savigliano Nell’Ala Polifunzionale di Savigliano una vetrina di tutto il meglio
della danza contemporanea piemontese, curata e sostenuta
dal Fondazione live Piemonte dal Vivo Circuito Regionale dello
Spettacolo, e di alcune delle più innovative produzioni europee
e nazionali.
presso
Meeting di INCAM, nascente network delle riviste
europee di arti circensi
All’incontro, coordinato dalla rivista italiana Juggling Magazine, prenderanno parte esperti del settore e i direttori delle
principali testate internazionali impegnate nella promozione
e informazione sul mondo delle arti circensi contemporanee.
consulta il programma completo su
www.festivalmirabilia.it
Mirabilia FestivalEuropeo
FaseQiatra / Italia performance
Please do something
* prima nazionale
Le Sirene / Italia TEATRO DI STRADA
GlamHumour
International Circus and Performing Arts Festival
#
Il Cirque du Soleil ® cerca nuovi talenti per i suoi
spettacoli attuali e per le prossime creazioni.
@MirabiliaFest
CLOWN – ATTORI FISICI
ARTISTI DI STRADA – MIMI
Mirabiliafestival
Invia la domanda online!
CIRQUEDUSOLEIL.COM/JOBS
Mirabilia14, thinkcircus, thinkdance
FACEBOOK.COM/CIRQUEDUSOLEILCASTING
Cirque du Soleil is a trademark owned by Cirque du Soleil and used under license.
Photo: Yannick Déry Costumes: Mérédith Caron © 2012 Cirque du Soleil
Con il supporto del programma Culture misure 1.1 e 1.3.2
Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione europea.
L’autore è il solo responsabile di questa comunicazione e la Commissione declina ogni responsabilità sull’uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa contenute.