1 techdat it 10 2008 fz.cdr

Transcript

1 techdat it 10 2008 fz.cdr
introduzione
Pannelli ad assi incrociati BBS …
… sono dei compensati multistrati, composti interamente in legno. Grazie all’incollaggio
degli strati longitudinali con quelli trasversali è possibile ridurre al minimo il “movimento”
del legno. In tal modo, si ottiene un materiale da costruzione all’àltezza delle esigenze
moderne.
Il BBS è, dunque, un prodotto finito e compatto in legno, che frena il calore e al tempo
stesso sopporta dei carichi. Inoltre, garantisce una protezione antincendio ed un buon
isolamento acustico, un processo d’ asciugatura veloce e contribuisce in modo positivo al
benessere delle persone.
Il BBS, composto per un 99,4 % de legno e per un 0,6 % da colla, è un materiale
monolitico; insomma, un pezzo di legno. Per tale ragione, le fasi di progettazione e di
costruzione sono semplici e tutti i dettagli si possono risolvere facilmente. Diventa così
semplice realizzare e poi monitorare i dati della fisica delle costruzioni pianificate. Di fatto,
molti progettisti considerano tale aspetto come uno dei principali vantaggi del sistema
costruttivo con BBS. Dunque, niente più costruzioni a più strati, niente più fogli nè dettagli
complicati. Con la stessa semplicità con cui si progetta qualcosa, lo si costruisce.
Molti progettisti e molte imprese edili considerano che le soluzioni prefabbricate, il
metodo di costruzione a secco e i tempi di montaggio ridotti rappresentano un notevole
vantaggio.
Le strutture BBS soddisfano i requisiti delle norme in materia di costruzioni passive e a
basso consumo d’energia con spessori strutturali ridotti, consentendo così un volume
maggiore dei locali.
Un maggiore utilizzo del legno come materiale da costruzione durevole, con le sue
proprietà di risparmio d’energia e di neutralità in termini di Co2, rappresenta un contributo
attivo alla protezione del clima.
BBS viene prodotto e commercializzato dalla Binderholz Bausysteme GmbH, un’impresa
del gruppo Binderholz. Nel settore del legno, il nome Binderholz indica rispetto delle
tradizioni e serietà uniti ad alta tecnologia ed innovazione.
... il materiale per le vostre idee
indice
dati tecnici
dati tecnici
3
parametri
4
premisurazione
6
classificazione
7
calcolo
8
Binderholz Germania, Woodcenter
9
asilo ADSEA
10
impianto residenziale a 4 piani Schützenstrasse
11
impianto residenziale a 4 piani Mühlweg
12
edificio d’ufficio a 4 piani
13
casa unifamiliare Griffner
14
casa unifamiliare Kafka
15
villaggio alpino Dachstein West
16
museo della fotografia
17
rifugio Olperer
18
referenze
costruzione
parete
19
parete prefabbricata
20
solaio
21
tetto
22
vantaggi
23
dettagli
24
parete/parete
25
parete/parete giunto d’angolo
26
parete/parete interna
27
fondamento/parete
28
solaio/parete
29
solaio/solaio
30
tetto
31
installazione
32
dettagli
sovrastruttura
sovrastruttura
33
parete esterna
34
parete interna
35
parete divisoria
36
solaio
37
solaio divisorio
38
tetto
39
BBS dati tecnici
bordi longitudinali
28
possibile da 130 mm
56
28 28
28 28
28
28
56
28
56
28
28
dimensioni
incollaggio continuo senza fughe, ogni strato longitudinale = pannello monostrato
piallatura su entrambe le facce, a scelta con levigatura o spazzolatura su una faccia
larghezza 125 cm
lunghezza fino a 24 m [giunzione finger-joint con snodo GKZ]
spessore 66 mm a 341 mm
tutti i bordi longitudinali leggermente bisellati [~ 3 mm],
profili standard su entrambi i lati
28
superficie AB | BC
diversi strati a fibratura incrociato | a 3, 5 e 7 strati
abete | larice | pino cembro | pino douglasia | abete bianco
12 +/- 2 %
a vista AB
a vista BC
non a vista C
20
28
33
composizione
tipo di legno
umidità del legno
qualità dello strato esterno
possibile da 163 mm
possibile da 203 mm
incollaggio
variazione della forma
peso
isolamento termico
isolamento acustico
protezione antincendio
diffusione
omologazione
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
pannello monostrato: MUF ; E1, resistente agli agenti atmosferici, punti d’incollaggio transparenti
BBS: PU, privo di formaldeide
in direzione longitudinale dell’elemento | 0,010 % per % di variazione dell’umidità del legno
in direzione trasversale dell’elemento | 0,025 % per % di variazione dell’umidità del legno
abete ρ[12%] ~ 470 kg/m³
larice ρ[12%] ~ 590 kg/m³
conducibilità termica lR = 0,13 W/mK [DIN] | λmisurato = 0,097 W/mK [98 mm BBS]
capacità termica specifica c = 2,10 kJ/kgK
conduttività termica a = 1,317 x 10-7 m2/s | [ ρ= 470 kg/m3; λ= 0,13 W/mK]
notevole isolamento acustico grazie alla struttura massiccia | perizia su richiesta
perizia per REI 30-90 su richiesta
permeabile, barriera al vapore | fattore di resistenza alla diffusione del vapore μ ~ 70
omologazione tecnica europea ETA-06/0009 | marchio CE
omologazione tedesca per I’edilizia Z-9.1-534
3
BBS parametri
sezione
strati
parametri
spessore
[mm]
l
struttura [mm]
Aeff
[cm²]
AV,eff
[cm²]
Weff
[cm³]
Ieff
[cm4]
ieff
[cm]
648
659
1988
2,23
710
676
2177
2,33
6
723
679
2217
2,35
2
756
858
2922
2,70
862
887
3332
2,89
6
885
892
3422
2,92
2
806
1189
4568
2,91
eff
[m]
2
66
1)
78
3
90
1002)
1102)
1302)
100
110
130
20
20
27
37
36
43
20
20
20
26
38
36
26
38
44
20
21
26
4
20
4
20
4
27
20
28
38
20
21
26
20
20
20
5
147
163
181
203
213
41
42
42
42
42
22
21
38
38
43
21
37
21
43
43
1244
5355
3,15
976
1255
5534
3,20
2
858
1533
6667
3,00
996
1610
7737
3,23
6
1027
1625
7980
3,28
2
897
1771
7966
3,33
1103
1889
9797
3,69
6
1154
1914
10244
3,77
2
968
2404
12077
3,75
1263
2622
15747
4,28
6
1341
2669
16720
4,41
2
963
1273
5458
3,02
1107
1308
6270
3,23
6
1138
1315
6449
3,28
2
1039
1482
6912
3,19
1199
1518
7979
3,43
6
1235
1525
8216
3,48
2
1175
1896
10027
3,59
1393
1938
11893
3,9
6
1443
1946
12323
3,97
2
1123
2976
16689
4,03
1464
3211
21748
4,6
6
1553
3260
23071
4,73
2
1242
3626
22449
4,31
1610
3880
29116
4,91
6
1706
3933
30850
5,05
2
1163
3958
23052
4,69
1748
4437
34663
5,75
6
1933
4541
38323
6,04
2
1290
4844
31063
4,95
1937
5351
46641
6,06
6
2141
5459
51552
6,37
2
1291
5127
32905
5,09
2010
5712
51216
6,35
2248
5838
57272
6,72
4
43
22
21
38
38
43
41
42
42
42
42
540
944
4
36
400
6
4
37
400
4
4
4
4
4
4
4
4
6
740
720
860
600
680
780
1030
1210
1050
1270
1270
1)
soltanto disponibile come elemento standard (4,95 m di lunghezza, senza giunzione finger-joint)
2)
soltanto disponibile nella qualità BBS-C
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
4
BBS parametri
sezione
strati
parametri
spessore
[mm]
l
struttura [mm]
Aeff
[cm²]
AV,eff
[cm²]
Weff
[cm³]
Ieff
[cm4]
ieff
[cm]
1382
6672
49630
5,40
2047
7304
73502
6,58
6
2252
7439
80872
6,90
2
1344
7111
52036
5,53
eff
[m]
2
233
248
7
284
299
341
42
42
42
42
63
21
26
38
43
43
43
43
43
43
43
21
26
38
43
43
43
43
43
43
43
21
26
38
43
43
42
42
42
42
63
4
1700
4
1700
2114
7901
81878
6,94
6
2372
8073
91880
7,35
2
1276
8160
58025
5,84
2258
9336
102700
7,77
6
2645
9605
120325
8,41
2
1254
8596
60582
5,97
2311
9935
111630
8,10
6
2752
10245
132953
8,84
2
1163
11168
82199
6,23
2374
14087
167858
8,90
2976
14849
210399
9,96
4
1700
4
1700
4
2120
6
Valori di sezione per strati longitudinali giunti in modo morbido secondo il procedimento Gamma.
Av,eff =
1,5
ρeff
Ieff . b
... strato longitudinale
... strato trasversale
(b= 100 cm)
Aeff .... aera di sezione netta (solo strati longitudinali)
Av,eff ... superficie per la comprova di spinta
Ieff ..... momento d´inerzia netto
Weff ... momento di resistenza netto
leff ...... lunghezza di riferimento
materiale
tipo di sollecitazione
EN 1995-1-1 | EN 338
[N/mm2]
flessione modulo E
E0,mean
11.000
flessione ang. retto sul piano
f m,k
Gmean
18
GR,mean
f R,k
50
modulo di spinta
modulo di spinta avvolgibile
spinta da forza di taglio
compressione in piano
compressione normale verso il piano
trazione in piano
f c,0,k
f c,90,k
f t,0,k
690
0,70
21
2,5
9,80
valore di materiale per il dimensionamento secondo DIN su richiesta
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
5
BBS premisurazione
a luce unica
L
luce
3,0 m
3,5 m
4,0 m
g1,k+nk
l/250
l/250
l/350
l/250
l/350
l/250
l/350
l/250
78
90
90
90
110-5s
110-5s
130-5s
130-5s
78
90
5,5 m
90
90
100-5s
130-5s
l/250
l/250
l/350
147
147
163
163
163
147
181
130-5s
110-5s
100-5s
147
203
147
181
130-5s
181
163
130-5s
213
110-5s
90
110-5s
5,0
147
181
147
203
203
181
5,5
6,0 m
l/350
163
4,0
4,5
110-5s
90
l/350
147
100-5s
3,0
3,5
5,0 m
l/350
2,0
2,5
4,5 m
flessione ammessa
163
100-5s
163
6,0
233
213
130-5s
6,5
110-5s
147
130-5s
203
181
7,5
163
8,0
213
203
147
7,0
163
233
147
203
a due luci
248
233
181
284
213
La lunghezza del campo più corto ammonta tra 80 % e 100 % del campo più lungo.
L
> 0,8 * L
luce del campo più lungo
3,0 m
3,5 m
4,0 m
4,5 m
5,0 m
5,5 m
l/250
l/350
l/250
l/350
2,0
l/250
l/350
l/250
78
78
2,5
78
3,0
90
90
100-5s
100-5s
l/350
l/250
100-5s
100-5s
110-5s
78
l/350
130-5s
l/250
l/350
l/250
110-5s
130-5s
130-5s
90
110-3s
78
4,5
130-5s
147
130-5s
163
147
130-5s
130-5s
110-5s
90
6,0
147
147
181
147
130-5s
110-5s
6,5
163
147
147
147
163
130-5s
7,0
100-5s
90
7,5
R60
147
100-5s
90
5,5
R30
147
130-5s
130-5s
130-5s
100-5s
5,0
8,0
110-5s
l/350
110-5s
90
3,5
4,0
6,0 m
flessione ammessa
g1,k+nk
130-5s
100-5s
147
147
130-5s
163
147
203
181
163
147
181
147
110-5s
203
3s... a 3-strati
5s... a 5-strati
R90
Calcolo secondo Eurocodice 5 ed omologazione tecnica europea (EN 1995-1-1:2004 und ETA 6/0009:2006)
essigenze:
* classa d´utilizzo 1 (interni kdef= 0,6)
* carico permanente g1,k: é il carico permanente senza carico proprio
* carico utile nk: classe d´utilizzo A e B (superficie abitativi e di uffici: ψ0=0,7 ψ1=0,5 ψ2=0,3 media durata di carico, kmod=0,8)
* misurazione d´incendio secondo EN 1995-1-2 e perizia IBS-08012901:2008-06 (tasso caracteristico d´incendio per solaio βn=0,74mm/min)
* perte del carico utile al carico totale: 50%
flessioni di limite per condizioni di limite dell ´idoneitá d´uso:
* aspetto: permessa flessione di lunga durata nella situazion di misurazione quasi permanente l/250 bzw. l/350
valori di sezione:
calcolo di BBS- sezioni secondo il procedimento Gamma (giunta morbida). Per travi continue leff= 4/5*l
Queste tabelle servono alla premisurazione di BBS e non sostituiscono i calcoli statici. Il carico va impostato come densitá di carico distributa in modo
uniforme. Per questioni contattare: [email protected]
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
6
BBS classificazione
passata finale
estratto dalla norma Europea DIN EN 13017-1
Classificazione in base all`aspetto di panelli massici a più strati
caratteristiche
A
B
C
incollaggio
senza giunti incollati aperti
giunti aperti < 100 mm/m
giunti aperti < 100 mm/m
giunti incollati ammessi
giunti incollati ammessi
ampliamente equilibrato in colore e stratt.
senza esigenze
aspetto e colore
ben equilibrato in colore e
struttura
struttura
struttura grossolana ammessa
struttura grossolana ammessa
senza esigenze
nodi
nodi sani, aderenti
nodi sani ed aderentie
ammessi
per l´abete: fino a 40 mm ø
nodi neri sporadici ammessi
per l´larice: fino a 60 mm ø
sporadici nodi neri
cavicchi
2
cavicchi di rami naturali ammessi
ammessi
ammessi
sacche di resina
amm. sporadiche fino a 3 mm x 40 mm amm. se sporadiche. fino 5 mm x 50 mm
ammesse
sacche di resina
riparate
ammesse
ammesse
ammesse
inclusioni di corteccia
non ammesse
ammesse sporadicamente
ammesse
lacerazioni
sporadici lacerazioni superficiali
sporadici lacerazioni superficiali e sulla
ammessi
ammessi
testata fino a 50 mm di lungh. ammesse
ammesso se sporadico fino a 400 mm
ammesso
ammesso
midollo
di lunghezza
legno di compressione
ammesso se sporadico
ammesso
ammesso
attacco di insetti
non ammesso
non ammesso
piccoli fori sporadici di larve
alterazione di colore
non ammesso
leggera alterazione ammessa
marcio
non ammesse
non ammesso
non ammesso
alburno
nel larice striscie sottili fino al 20 %
ammesso
ammesso
ammesse imperfezioni sporadiche
senza esigenze
non attive ammessi
ammessa
della larghezza di lamelle amesse
qualità del trattemento
ammesse piccole imperfezioni
della superficie
sporadiche
2
misurazione di cavicchi ovali come per nodi
esempio
abete a vista AB
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
abete a vista BC
7
BBS calcolo
standard
bordi longitudinali profili standard, su entrambi i lati
bordi trasversali su entrambi lati intestati perpendicolare | tolleranza +/- 2 mm
125
a partire da 500
tolleranza +/- 2 mm
lavorazione CNC
lavorazione regolare
125
bordi longitudinali profili standard, su entrambi i lati
bordi trasversali su entrambi lati intestati perpendicolare o ad angolo
125
125
2 tagli
obliqui
125
125
1 taglio
obliquo
125
125
tagli per aperture
125
125
max. 2 tagli longitudinali
lavorazione speciale
Tutte le lavorazioni, eccetto quelle rappresentante sotto lavorazione CNC regolare,
per esempio:
lavorazioni ai bordi trasversali [intagli, fresature, appiamenti,..]
ritagli ed incisioni < 25 cm
tagli o fresature tondi o curvi
forature e fessure, ...
su richiesta | supplemento
in generale
calcolo
larghezza calcolata = 125 cm | 62,5 cm
lunghezza arrotondata a cm interi
alla base c´é il rettangolo esterno
dimensione minimale
BBS larghezza minimale: 25 cm | superficie minimale: 0,5 m2
attrezzi
sega circolare e sega a catena, a 5 assi | profondità massima di taglio = 35 cm
fresatrice | diametro 40 mm (su richiesta), 80 mm, 100 mm
attrezzi speciali su richiesta
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
8
BBS referenze
Binderholz Germania, Woodcenter
luogo
Ingolstadt | GERMANIA
dimensione
edificio d´amministrazione
uso
tutti elementi BBS di qualitá a vista AB
parete esterna 256 mm
BBS thermo
energia
standard di basso consumo energ. con aerazione
montaggio
costruzione grezza ca. 3 settimane
architettura: www.matteothun.com
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
9
BBS referenze
asilo ADSEA
luogo
Nantes | FRANCIA
dimensione
asilo infantile
uso
pareti 200 mm, a vista AB
solaio e tetto 166 mm, a vista AB
BBS thermo
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
10
BBS referenze
impianto residenziale a 4 piani Schützenstrasse
luogo
Schützenstrasse | Innsbruck | AUSTRIA
dimensione
residence a 4 piani
34 unitá residenziali di basso consumo energetico
uso
solai e tetti di qualitá a vista AB
pareti interne e divisorie di qualitá non a vista C
prefabbricate
energia
33 KW/m2/a
periodo
luglio 2006 - novembre 2006
montaggio
1 giorno per ogni unita abitativa
architettura: www.reitter.cc
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
11
BBS referenze
impianto residenziale a 4 piani Mühlweg
luogo
Mühlweg | Wien | AUSTRIA
dimensione
residence a 4 piani
84 unitá residenziali di basso consumo energetico
uso
solai e tetti di qualitá a vista AB
pareti interne e divisorie di qualitá non a vista C
prefabbricate
energia
30 KW/m2/a
periodo
luglio 2005 - dicembre 2006
architettura: www.jkarch.at | www.hermann-kaufmann.at
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
12
BBS referenze
edificio d’ufficio a 4 piani | sistema costruttivo di basso consumo energetico
luogo
Fügen | AUSTRIA
dimensione
uffici a 4 piani
uso
BBS a vista AB
superfici con velatura bianca
uffici con pannelli accustici di Binderholz
energia
standard di basso consumo energetico
aerazione controllata, raffreddamento e umidificazione dell’aria
periodo
agosto 2007 - gennaio 2008
architettura: www.reitter.cc
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
13
BBS referenze
casa unifamiliare Griffner
luogo
Graz | AUSTRIA
dimensione
casa unifamiliare
uso
pareti 98 mm, a vista AB
solaio 125 mm, a vista AB
tetto 98 mm, a vista AB
energia
standard di basso consumo energetico
periodo
luglio 2008 - settembre 2008
montaggio
costruzione grezza 2 giorni
architettura: www.griffnerhaus.com
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
14
BBS referenze
casa unifamiliare Kafka
luogo
Schönberg | AUSTRIA
dimensione
casa unifamiliare
uso
tutto BBS a qualitá a vista AB
parete esterna 300 mm
BBS thermo
periodo
giugno 2006 - dicembre 2006
montaggio
costruzione grezza 3 giorni
architettura: www.driendl.at
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
15
BBS referenze
villaggio alpino Dachstein West
luogo
Annaberg | regione Dachstein | AUSTRIA
dimensione
100 case vacanza
uso
pareti esterne prefabbricate
compresa facciata, isolamento de install. elettriche
prefabbricaz.
4 giorni/casa
montaggio
costruzione grezza 1 giorno/casa
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
16
BBS referenze
museo della fotografia
luogo
Charleroi | BELGIO
dimensione
museo
uso
pareti: 221 mm, non a vista C
tetto: 194 mm, non a vista C
architettura: www.escaut.org
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
17
BBS referenze
rifugio Olperer
luogo
Zillertal | AUSTRIA
dimensione
rifugio alpino
uso
pareti, solai, tetto
BBS a vista AB
BBS thermo
montaggio
2 giorni
video: www.detail.de/Plus/Filme/En/2008-06-Olperer/Olpererhütte
architettura: www.hermann-kaufmann.at
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
18
BBS costruzioni
parete
BBS a un piano
BBS a più piani
BBS parete prefabbricata compreso isolamento, facciata e installazioni eletriche
BBS orizzontale
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
19
BBS costruzioni
parete prefabbricata | tramite ditta di costruzioni in legno
pannelli per pareti BBS
lunghezzax = altezza parete
taglio ottimizzato dei
pannelli per pareti BBS
prefabbricazione dell´ intera parete
comprese I´installazione elettrica,
I´isolamento e la facciata
ezza x
125
lungh
125
lunghez
zax
lunghez
za
x
BBS
isolamento
facciata
valore aggiunto grazie a:
ottimizzazione dei ritagli
ottimizzazione delle maestranze secondo delle stagioni
indipendenza dagli agenti atmosferici
costi d´investimento ridotti
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
20
BBS costruzioni
solaio
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
21
BBS costruzioni
tetto
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
22
BBS costruzioni
tetto
solaio
parete
generali
vantaggi
costruzione massiccia
isolamento acustico, protezione antincendio REI 30-90, in
grado di sopportare carico, massa con capacità di accumulo
stabilità del valore della costruzione
comodità abitativa
la temperatura superficiale é vicina alla temp. ambientale
tempi di costruzione ridotti
montaggio velcoe ed a secco | immediatamente caricabile
qualità a vista
abete, larice, pino cembro, abete bianco, pino douglasia, cembro
piallato, levigato, spazzolato
superficie senza fughe
strato di esterno = pannello monostrato senza fughe tipo tavola,
senza giunti mobili tra gli elementi
guadagno di spazio
guadagno di spazio grazie allo spessore ridotto della strutt.
per case ecologiche e case passive
prefabbricazione
costruzione economica grazie alla prefabbricazione dell´intera
parete, comprese I´installazione, I´isolamento e la facciata,
d’ una ditta di costruzioni in legno
effetto di rinforzo
effetto di disco, riduzione del carico, struttura a strati
incrociati
costruzione antisismica
costruzioni ad elementi | i giunti avvitabili degli elementi
consentono di assorbire e comprensare le vibrazioni
solaio divisori
sovrastrutture a norma con qualità a vista
effetto di disco
riduzione del carico, solaio rinforzante, struttura
a strati incrociati
elemento di solaio rigido
diversi strati incollati a fibratura incrociata
ritiri e rigonfiamenti = evitabile
montaggio senza giunti mobili | elemento contro elemento
poco flusso di temperatura
le eccelenti caratteristiche di accumulazione e d’isolamento
proteggono i locali dal surriscaldamento estivo
rapidamente resistente alle
intemperie
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
23
BBS dettagli
2
7
3
6
5
1
4
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
24
BBS dettagli
1
parete | parete
standard
variante
costruttivo
installazione elettrica
54
28
27
56
pannello a 3 strati
27
54
fisaggio con viti
28
28
28
56
27
110
la fisica della costruzioni
nastro adesivo
ESTERNO
guarnizione
Trelleborg B 8
INTERNO
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
25
BBS dettagli
parete | parete giunto d’angolo
2
standard
variante
costruttivo
~ 400 mm
tavola di coperto per qualità a vista
Ø 8-10 mm
la fisica della costruzione
INTERNO
guarnizione
Trelleborg P 12
ESTERNO
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
26
BBS dettagli
3
parete | parete interna
standard
variante
~ 400 mm
costruttivo
Ø 8-10 mm
la fisica della costruzione
guarnizione
Trelleborg P 12
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
27
BBS dettagli
4
fondamento | parete
standard
variante
costruttivo
~ 250
mm
~ 250
mm
Ø 6 - 8 mm
la fisica della
costruzione
guarnizione
Trelleborg ST
guarnizione
Densly black
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
28
BBS Details
5
solaio | parete
standard
variante
costruttivo
~ 250 mm
~ 250 mm
m
~ 400 m
Ø 6-8 mm
Ø 8-10 mm
la fisica della costruzione
solaio del piano
guarnizione
Trelleborg ST
guarnizione
Trelleborg ST
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
solaio divisorio
guarnizione
Trelleborg STG 50
o Sylomere
29
BBS dettagli
6
solaio | solaio
standard
variante
costruttivo
27
110
28
56
pannello a 3 strati
27
installazione elettrica
110
~ 250
56
mm
~ 250
mm
28
Ø 6-8 mm
la fisica della costruzione
colla
Densly roof
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
30
BBS dettagli
7
tetto
standard
variante
costruttivo
~
25
0m
m
travi lamellari
Binderholz
Ø 8-10 mm
la fisica della costruzione
guarnizione
Trelleborg ST
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
31
BBS dettagli
installazione
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
32
BBS sovrastruttura
6
1
2
3
4
appartamento 1
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
appartamento 2
5
appartamento 3
33
appartamento 2
BBS sovrastruttura
appartamento 1 appartamento 3
1
parete esterna
struttura di costruzione
[mm]
spessore
[materiale]
[mm]
90
140
22
40
19
BBS | abete
GUTEX Thermowall
GUTEX Multiplex-top
listello 60/40 verticale
pannello a 3 strati, abete
311
12,5
(50)
60
10
90
140
22
40
19
Rigidur H
ISOVER Akusto 5.0
listello 60/60
staffa regolabile (aria)
BBS abete
GUTEX Thermowall
GUTEX Multiplex-top
listello 60/40 verticale
pannello a 3 strati, abete
12,5
12,5
60
(50)
10
90
120
6
lastre Rigips speciali antin. RF
lastre Rigips speciali antin. RF
listello 60/60
ISOVER Akusto 5.0
staffa regolabile
BBS abete
GUTEX Thermowall
sistema d´intonaco
12,5
12,5
60
(50)
10
90
(160)
160
lastre Rigips speciali antin. RF
lastre Rigips speciali antin. RF
listello 60/60
ISOVER Akusto 5.0
staffa regolabile (aria)
BBS abete
ISOVER Uniroll
legno massicio giuntato, 60/160
ISOVER Integra ZUB
GUTEX Thermowall
sistema d´intonaco
60
6
valore R
valore U
[dB]
[W/mK]
incendio
44
0,20
REI 30
[misurato]
[calcolato]
[verificato]
58
383,5
[misurato]
0,16
[calcolato]
REI 60
[secondo perizia]
57
0,19
REI 90
[misurato]
[calcolato]
[secondo perizia]
301
401
63
0,12
REI 90
[misurato]
[calcolato]
[secondo perizia]
Le sovrastrutture mostrate sono state esaminate in un progetto esplorativo insieme con la ditta Saint - Gobain Rigips Austria GesmbH.
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
2
C... fattore di correzione su richiesta
34
appartamento 2
BBS sovrastruttura
appartamento 1 appartamento 3
2
parete interna
spessore
valore R
[materiale]
[mm]
[dB]
BBS a 5 strati | abete
Rigidur H
115
BBS | abete
78
struttura di costruzione
[mm]
100
15
78
incendio
> 38
REI 60
[calcolato]
[secondo perizia]
> 34
____
[calcolato]
15
90
15
Rigidur H
BBS | abete
Rigidur H
120
> 36
[calcolato]
REI 60
[secondo perizia]
C... Korrekturfaktor auf Anfrage
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
35
appartamento 2
BBS sovrastruttura
appartamento 1 appartamento 3
3
parete divisoria
struttura di costruzione
spessore
[mm]
[materiale]
[mm]
12,5
90
10
50
90
12,5
lastre Rigips speciali antin. RF
BBS abete
camera d´aria
ISOVER Domo-Twin
BBS abete
lastre Rigips speciali antin. RF
265
98
10
50
90
12,5
BBS, a 5 strati
aria
ISOVER Domo-Twin
BBS abete
lastre Rigips speciali antin. RF
12,5
12,5
(75)
75
10
90
12,5
lastre Rigips speciali antin. RF
lastre Rigips speciali antin. RF
ISOVER Akusto 7.5
CW- Profile
aria
BBS abete
lastre Rigips speciali antin. RF
12,5
12,5
90
10
50
90
12,5
12,5
lastre Rigips speciali antin. RF
lastre Rigips speciali antin. RF
BBS abete
aria
ISOVER Domo-Twin
BBS abete
lastre Rigips speciali antin. RF
lastre Rigips speciali antin. RF
valore R
DnT,w
[dB]
[dB]
incendio
55
58
REI 60
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
57
59
REI 60
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
260,5
62
64
REI 60
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
212,5
61
63
REI 60
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
290
Le sovrastrutture mostrate sono state esaminate in un progetto esplorativo insieme con la ditta Saint - Gobain Rigips Austria GesmbH.
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
2
C... fattore di correzione su richiesta
36
appartamento 2
BBS sovrastruttura
appartamento 1 appartamento 3
4
solaio
struttura di costruzione
[mm]
25
10
60
[materiale]
Rigiplan battuto secco
piastra insonnorizzante
Rigips riporto
146
BBS abete
10
25
20
120
Rigidur H 10
Rigidur sottofondo
ISOVER Akustic EP 3
riporto 5/8, legato con K102
146
BBS abete
spessore
[mm]
valore
R
L´nT,w
[dB]
[dB]
241
massetto in cemento
35
TPS 35
70
calzestruzzo
[dB]
[dB]
incendio
DnT,w
[dB]
56
56
REI 90
[misurato]
[secondo perizia]
72
72
REI 90
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
46
311
____
verificato
[SM 440]
146
2
[misurato]
321
60
DnT,w
R´w
REI 90
[secondo perizia]
BBS abete
valore R = 0,20 [W/mK] (calcolato)
18
100
pavimentazione di tavole
listello incrociato
riporto sparso
264
51
[calcolato]
146
____
REI 90
[secondo perizia]
BBS abete
valore R = 0,23 [W/mK] (calcolato)
Le sovrastrutture mostrate sono state esaminate in un progetto esplorativo insieme con la ditta Saint - Gobain Rigips Austria GesmbH.
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
C... fattore di correzione su richiesta
37
appartamento 2
BBS sovrastruttura
appartamento 1 appartamento 3
5
solaio divisorio
struttura di costruzione
[mm]
50
40
100
[materiale]
spessore L nT,w
[mm]
146
BBS abete
10
25
20
120
Rigidur H 10
Rigidur sottofondo
ISOVER Akustic EP 30
riporto 5/8, legato con K102
146
BBS abete
146
BBS abete
sospensione con CD 60/27
ISOVER Akusto 7.5
lastre Rigips spec. antin. RF
lastre Rigips spec. antin. RF
25
10
60
Rigidur sottofondo
tavola fibra di legno
riporto in brecciolino (legato)
321
363
incendio
35
77
77
REI 90
[misurato]
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
41
72
72
REI 90
[misurato]
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
34
78
78
REI 90
[misurato]
[misurato]
[misurato]
[secondo perizia]
sospensione con CD 60/27
ISOVER Akusto 7.5
lastre Rigips spec. antin. RF
lastre Rigips spec. antin. RF
42
[misurato]
Le sovrastrutture mostrate sono state esaminate in un progetto esplorativo insieme con la ditta Saint - Gobain Rigips Austria GesmbH.
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
[dB]
BBS abete
361
95
(75)
12,5
12,5
DnT,w
[dB]
Rigidur sottofondo
ISOVER Akustic EP 3
riporto in brecciolino (legato)
95
(75)
12,5
12,5
146
valore R
massetto in cemento
ISOVER Akustic EP 1
riporto 5/8, legato con K102
336
25
12
60
[dB]
74
[misurato]
74
REI 90
[misurato]
[secondo perizia]
C... fattore di correzione su richiesta
38
appartamento 2
BBS sovrastruttura
appartamento 1 appartamento 3
6
tetto
struttura di costruzione
[mm]
30
60
22
180
98
30
60
180
98
15
[mm]
tegola
listello 50/30 horizontale
listello incrociato 80/60 verticale
pellicola impermeabilizzante
GUTEX Multiplex- top
GUTEX Thermosafe homogen
BBS a 5 strati
390
tegola
listello 50/30 horizontale
listello incrociato 80/60 verticale
pellicola impermeabilizzante
ISOVER Integra AP
BBS, 5 strati
lastre Rigips speciali antin. RF
60
(50)
15
tegola
listello 50/30 horizontale
listello incrociato 80/60 verticale
pellicola impermeabilizzante
GUTEX Multiplex- top
GUTEX Thermosafe homogen
BBS a 5 strati
staffa regolabile
CD profili 60/27
ISOVER Akusto 5.0
lastre Rigips speciali antin. RF
50
1,5
100
100
1,5
146
graniglia (m´= 73,2 kg/m²)
foglia plastica BauderTec
EPS 100
EPS 100
foglia plastica BauderDuo
BBS a 5 strati
30
60
22
180
98
spessore
[materiale]
DnT,w
valore R
[dB]
[W/mK]
incendio
54
0,17
REI 60
[misurato]
[calcolato]
[secondo perizia]
52
0,17
REI 90
[misurato]
[calcolato]
[secondo perizia]
383
465
64
0,14
REI 90
[misurato]
[calcolato]
[secondo perizia]
399
57
0,15
REI 90
[misurato]
[calcolato]
[misurato]
Le sovrastrutture mostrate sono state esaminate in un progetto esplorativo insieme con la ditta Saint - Gobain Rigips Austria GesmbH.
BINDERHOLZ BAUSYSTEME GMBH
2
C... fattore di correzione su richiesta
39