Park Hotel Rovio (Albergo Parco Rovio) *** Offerte Speciali 2017

Park Hotel Rovio (Albergo Parco Rovio) *** Offerte Speciali 2017
Natura & Cultura: Rovio con amore.
Alla scoperta di Rovio piccolo villaggio con incantevole vista sul bacino del lago di Lugano. Visitate Rovio e scoprirete
sarcofani romani trasformati in fontane, uno splendido lavotoio comunale e le acque del sovaglia diventare la
bellissima cascata del Bot.
Ma Rovio non è solo questo è molto di più: è l’incontro tra bellezza, arte, eleganza, passeggiate,sentieri e
gastronomia.
Rovio è vita vera.
Aperitivo di benvenuto
3 pernottamenti e colazione in camera doppia standard
1 cena con menu inclusa una caraffa d’acqua
1 Prospetto della Regione “Rovio con amore”
Parco con piscina riscaldata
Free Wireless
Free parking
al prezzo di CHF 225.- per persona
Supplemento per camera Superior CHF 60.- p.p
dal 01.05. al 30.09.2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tessin & Water: Rovio with love
Discovering Rovio, small village with stunning views over the lake of Lugano.
Visit and discover Rovio; you will see Roman sarcophaguses which have been transformed into fountains and a
splendid municipal washhouse. Rovio offer also a small river (Sovaglia) with a beautiful waterfall “Bot”.
But Rovio is not only this, is much more. It is the encounter between beauty, art, elegance, walking, hiking and
gastronomy.
Rovio is real life.
Welcome Drink
3 Overnights with breakfast in double room standard
1 Dinner with menu included a Pitcher of water.
1 Summary “Rovio with love”
Park with Swimmingpool
Free Wireless
Free parking
At the special rate of CHF 225.- per person.
Extra charge for superior room CHF 60.- p.p
Validity:
from 01.05. to 30.09.2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Park Hotel Rovio - Via ai Ronchi, CH 6821 Rovio - Ticino, Switzerland
Phone: +41 (0)91 649 73 72 - Fax: +41(0)91 649 79 63 - email: [email protected]
Park Hotel Rovio (Albergo Parco Rovio) *** Offerte Speciali 2017
Nature et Culture: Rovio avec amour
Découvrir Rovio, petit village avec une vue imprenable sur le lac de Lugano.
Vous pourriez découvrir les sarcophages romains transformés en fontaine, ainsi qu’un beau lavabo communal et une
petite rivière avec la cascade “Bot”
Mais Rovio ce n’est pas seulement cela, c’est beaucoup plus:
c’est la rencontre entre la beauté, l’art, l’élégance, la randonnée et la gastronomie.
Rovio est la vraie vie!
Apéritif de Bienvenue
3 Nuitées en chambre double standard avec pétit déjeuner.
1 dîner du soir avec menu et caraffe d’eau
1 Prospectus “ Rovio avec amour”
Parc avec Piscine
Free Wireless
Free parking
Au prix spéciale de CHF 225.—par personne
Supplément pour chambre supérieru CHF 60.—p.p
Validité:
du 01.05. au 30.09.2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Natur und Kultur
Entdecken Sie Rovio mit herllichem Blick auf den Luganer See. Besuchen Sie die in Brunnen verwandelten römischen
Sarkophage, das alte öffentliche Waschaus, sowie die Sovaglia, die in einem spektakulären Wasserfall im „Bot“ endet.
Aber Rovio bietet noch viel mehr. Es ist die Begegnung zwischen Schönheit, Kunst, Eleganz, Wandern und
Gastronomie.
Ausserdem findet in Rovio ein authentisches Dorfleben statt.
Begrüssungsdrink
3 Uebernachtungen im Doppelzimmer Standard Inkl. Frühstück
1 Abendessen + Wasserkaraffe
1 Bröchüre “Rovio mit Liebe”
Park mit Schwimmbad
Free Wireless
Kostenloses Parken
Zum Preis von CHF 225.- pro Person
Zuschlag im Doppelzimmer Superior CHF 60.—p.P
Gültig:
vom 01.05. bis 30.09.2017
Park Hotel Rovio - Via ai Ronchi, CH 6821 Rovio - Ticino, Switzerland
Phone: +41 (0)91 649 73 72 - Fax: +41(0)91 649 79 63 - email: [email protected]