garTen - Gebrüder Thonet Vienna

GarTen
Design: Gebrüder Thonet Vienna, 1891
Gartenmöbel von natürlicher Einfachheit. Gebrüder Thonet Vienna bietet den rechteckigen Gartentisch, den Gartenstuhl und die
Gartenbank ohne Rückenlehne an. Alle Stücke sind nach der originalen, von Gebrüder Thonet Vienna Ende des 19. Jahrhunderts
erfundenen Knotenbauweise hergestellt. Das Ergebnis ist ein natürliches, modernes und wirkungsvolles ästhetisches Bild. Die
Ausführung ist einfach und gleichzeitig von hoher Qualität. Auch auf die Wahl der Materialien wird großer Wert gelegt: Akazienholz
und Teak, besonders widerstandsfähig und ideal für Außenbereiche.
Arredi da giardino di naturale semplicità. Gebrüder Thonet Vienna propone il tavolo rettangolare Gartentisch, la sedia Gartentstuhl
e la panca senza schienale Gartenbank. Pezzi realizzati con l’originale struttura a nodi, ideata da Gebrüder Thonet Vienna a fine ‘800.
Il risultato è un’estetica naturale moderna ed efficace. L’esecuzione è semplice e allo stesso tempo di alta qualità. Attenta anche la
scelta dei materiali. In legno d’acacia e teak, materiali particolarmente resistenti e perfetti in esterni.
Naturally simple garden furniture. Gebrüder Thonet Vienna is proud to present the Garten range of furniture, including the
rectangular table Gartentisch, the chair Gartentstuhl, and the backless bench Gartenbank. The items are all made with the original
knotted structure designed by Gebrüder Thonet Vienna in the late nineteenth century. The result is a high quality, natural, modern
and practical look, that is simple to assemble. Careful choice of materials. Available in acacia or teak, both ideal materials to withstand
years of outdoor use.
Meubles de jardin, simples et naturels. Gebrüder Thonet Vienna propose la table rectangulaire Gartentisch, la chaise Gartentstuhl
et le banc sans dossier Gartenbank. Ces meubles comportent la structure originale en nœuds, conçue par Gebrüder Thonet Vienna
à la fin du XIXe siècle. Le processus de fabrication est simple tout en étant de haute qualité. Les matériaux sont choisis avec soin:
l’acacia et le teck sont en effet extrêmement résistants et parfaits pour l’extérieur
3,3 kg
460 - 18,1’
Gartenstuhl
Sedia da giardino
Garden chair
Chaise de jardin
430 - 16,9’
845 - 33,3’
Nettogewicht
Peso netto
Net weight
Poids net
530 - 20,9’
SDGARTLGN
13,5 kg
Nettogewicht
Peso netto
Net weight
Poids net
463 - 18,2’
Gartenbank
Panca da giardino
Garden bench
Banquette de jardin
1.600 - 63’
507 - 20’
PAGARTLGN
25 kg
Gartentisch
Tavolo da giardino
Garden table
Table de jardin
TVGARTLGN
772 - 30,4’
Nettogewicht
Peso netto
Net weight
Poids net
1.600 - 63’
800 - 31,5’
Verfuegbare Ausfuehrungen
Finiture disponibili
Available finishes
Finitions disponibles
OUTDOOR