A 4548_new - Lavori Pubblici

VENTILAZIONE
SICUREZZA
e MANUTENZIONE
7a Edizione
NUOVI MATERIALI
SEGNALETICA
PROTEZIONE
ANTINCENDIO
all’interno di
TUNNEL
e GALLERIE
VIDEOSORVEGLIANZA
NUOVE
TECNOLOGIE
ILLUMINAZIONE
Valutare i sistemi oggi più efficaci ed innovativi
per garantire infrastrutture sicure e affidabili nel tempo
Con l’imperdibile testimonianza di:
F. Mazzone, ITS and Road Safety Project Manager
ACI
L. Carrarini, Resp. Unità Impianti Tecnologici
ANAS
G. Rossi, Ricercatore
I.N.RI.M.
P. Gambarova, Dipartimento Ingegneria Strutturale
POLITECNICO DI MILANO
A. Dematteis, Direttore Tecnico
SEA CONSULTING
C. Majorana, Dipartimento Costruzioni e Trasporti
Ordinario Scienza delle Costruzioni
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA
R. Frassine, Dip. Chimica, Materiali e Ingegneria
Chimica Infrastrutture
POLITECNICO DI MILANO
A. Romeo,Technical Manager
SYSTEM GROUP
R. De Palo,Technical Manager
LYONDELLBASELL
G. Pavesi, Dip. Ingegneria Meccanica
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA
A. Mazzocchi, Ufficio Impianti Settore Viabilità
PROVINCIA DI BERGAMO
G. Monti, Ordinario Tecnica delle Costruzioni
UNIVERSITÀ LA SAPIENZA DI ROMA
A.Agostini, C.E.O.
ADEIA CONSULTING
E. Merzagora, Direttore Tecnico
STRADE & AUTOSTRADE
G.Venturi, Presidente
RAET - Divisione Strade
C. Seewald, Strategic Industry Manager - Traffic
SICK
M. Cardelli, Managing Director
GRUPPO SPEE
Media
R. Clerici, CTO
SPRINX TECHNOLOGIES
Partner
P.Tonussi, Key Account Manager
AXIS COMMUNICATIONS
Speciale SCONTO per
iscrizioni multiple
Un’opportunità unica di approfondimento per conoscere:
Come prevenire e gestire le Venute d’Acqua in galleria
Nuove ed appropriate tecnologie per garantire la sicurezza
in caso di INCENDIO
I Nuovi Materiali per la costruzione e manutenzione delle gallerie
Come garantire la sicurezza attraverso gli impianti di VENTILAZIONE
L a valutazione del Rischio Sismico in galleria
L a MANUTENZIONE per infrastrutture sicure e durevoli
… e tanto altro ancora…
2 SESSIONI SPECIALI DEDICATE A:
LA VIDEOSORVEGLIANZA + L’ ILLUMINAZIONE
Milano, 23 e 24 Novembre 2010 - AtaHotel Executive
…con possibilità di iscrizione separata a:
Workshop Pre Convegno
22 Novembre 2010
RISK MANAGEMENT e ASSICURAZIONI:
IDENTIFICAZIONE dei RISCHI PURI e OPERATIVI
Workshop POST Convegno
25 Novembre 2010
La RESPONSABILITÀ CIVILE e PENALE
in caso di INCIDENTI all’INTERNO di TUNNEL e GALLERIE
Si ringrazia:
Trasmettere a:
> Resp.Viabilità
> Studi di Progettazione
> Resp. Infrastrutture/Lavori Pubblici > Direttore Ufficio Tecnico
Per iscriversi:Tel. 02 83847.627 - Fax 02 83847.262 - Email: [email protected] - Sito: www.iir-italy.it
M ARTEDÌ 23 N OVEMBRE 2010
Chairman:
Eugenio A. Merzagora
Direttore Tecnico
STRADE & AUTOSTRADE
8.45 Registrazione partecipanti
9.15 GALLERIE e TUNNELLING: una PANORAMICA
sulla SITUAZIONE NAZIONALE e INTERNAZIONALE
Eugenio A. Merzagora
Direttore Tecnico
STRADE & AUTOSTRADE
9.45 Mettere a punto un sistema di valutazione
della sicurezza: la collaborazione ACI-ANAS
• Quali sono stati i severi risultati delle visite EuroTap
nel periodo 2005-2010
• Quali sono i parametri di sicurezza messi a punto
per le visite ispettive
• Analisi dei risultati su singole gallerie testate
Francesco Mazzone
ITS and Road Safety Project Manager ACI
10.30 Nuove tecnologie per il monitoraggio
degli inquinanti nelle gallerie
• Sensori con tecnologia laser per la visibilità
• Sensori con tecnologia laser per il rilevamento del fumo
• Sensori con tecnologia a raggi ultravioletti per NO2
• Applicazioni italiane ed estere
Graziano Venturi
Presidente RAET - Divisione Strade
Christoph Seewald
Strategic Industry Manager - Traffic SICK
11.00 Coffee Break
11.15 Come prevenire e gestire le venute d’acqua
in galleria
• Quali sono le criticità legate alle venute d’acqua in galleria
sia in fase di scavo sia in fase di esercizio
• Quali sono i rischi che si possono incontrare in fase di scavo:
alcuni esempi
• Conoscere la normativa di riferimento in tema di acque
e ambiente
• In cosa consiste la procedura WATERMAT per la gestione
del rischio in fase di progettazione:
- definizione del modello geologico di riferimento
- quantificazione dell’affidabilità delle previsioni geologiche
- previsioni delle venute d’acqua in galleria
- previsione degli impatti idrogeologici sugli acquiferi
e analisi della probabilità di isterilimento delle sorgenti
- studi di fattibilità per il riutilizzo e la valorizzazione
delle acque drenate in galleria
- individuazione delle soluzioni di compensazione
dei depauperamenti della risorsa idrica
Antonio Dematteis
Direttore Tecnico SEA CONSULTING
12.00 Quali sono le caratteristiche dei materiali
compositi fibrosi per il consolidamento statico
e conoscerne le modalità applicative
in Tunnel e Gallerie
• Conoscere i prodotti disponibili sul mercato
le caratteristiche di:
- tessuti
- lamine
- barre
• Quali sono le proprietà meccaniche rilevanti dei materiali
ai fini del dimensionamento dell’intervento
• Analisi delle normative disponibili e delle regole
di progettazione
• La procedura di controllo e la verifica della bontà
dell’intervento eseguito
• Analisi di alcune significative applicazioni per il recupero
ed il rinforzo di infrastrutture con materiali compositi fibrosi
• Esempio pratico comparativo dei vantaggi e delle limitazioni
nell’uso dei materiali compositi rispetto ad altre soluzioni
• Gli sviluppi futuri della ricerca
Roberto Frassine
Dipartimento di Chimica, Materiali e Ingegneria Chimica
POLITECNICO DI MILANO
12.45 L’evoluzione della segnaletica per migliorare
la sicurezza stradale all’interno di Tunnel e Gallerie
• Gli aspetti fondamentali della comunicazione standardizzata
in Europa
• I requisiti minimi in materia di sicurezza nelle gallerie
della rete stradale Transeuropea: il DL 264 di attuazione
della direttiva 2004/54/CE
• Le soluzioni innovative per la progettazione
e la realizzazione della:
- segnaletica direzionale
- segnaletica per le uscite di emergenza
- segnaletica per le vie di fuga
• La visibilità della segnaletica orizzontale all’interno
dei tunnel
• La segnaletica luminosa all’interno dei tunnel e delle gallerie
Eugenio A. Merzagora
Direttore Tecnico STRADE & AUTOSTRADE
13.30 Pausa Pranzo
SESSIONE SPECIALE: L’ILLUMINAZIONE
15.00 L’ILLUMINAZIONE in galleria: tra normativa,
sicurezza e risparmio energetico
• Cosa prevede la nuova revisione della norma UNI
sull’illuminazione in galleria
• I parametri ambientali e la progettazione di un impianto
di illuminazione
• La regolazione del flusso luminoso ed il risparmio
energetico
• I materiali riflettenti: i fattori da considerare nella scelta
• Misure e verifiche delle prestazioni
15.45 Tutto sulla nuova tecnologia LED:
Quali tipologie scegliere, quanto costa, quanto conviene
• Evoluzione tecnologica del LED:
- Principi e condizioni di funzionamento
- Tipologia di prodotto
• Caratteristiche tecniche e prestazioni: difficoltà
di caratterizzazione e di progettazione
• Efficienza e affidabilità:
- Vantaggi e svantaggi
- flessibilità, affidabilità, Controllo ottico delle prestazioni,
modularità
Giuseppe Rossi
Ricercatore I.N.RI.M
16.30 Quali sono i più moderni modelli
e sistemi di prevenzione degli incendi
all’interno di tunnel e gallerie
• Come utilizzare modelli numerico/matematici
per la valutazione del rischio incendio nella galleria
• La rilevazione automatica dei focolai
• Quali sono le sperimentazioni da effettuare all’interno
di gallerie per evitare il rischio di incendio
• Quali sono gli interventi di ripristino di un calcestruzzo
ammalorato
Carmelo Majorana
Dipartimento Costruzioni e Trasporti,
Ordinario di Scienza delle Costruzioni
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA
17.30 Dibattito finale
17.45 Chiusura della 1a giornata
M ERCOLEDÌ 24 N OVEMBRE 2010
Chairman:
Pietro Gambarova
Dipartimento Ingegneria Strutturale
POLITECNICO DI MILANO
9.15 Apertura dei Lavori a cura del Chairman
9.30 Tecnologie e metodi per Controllare e Gestire
gli Incendi in tunnel e gallerie
• Cosa prevede la normativa antincendi in tema di materiali
e impianti da utilizzare in tunnel e gallerie
• Le differenze tra incendi standard e incendi naturali
e le loro implicazioni funzionali/strutturali
• Progettazione e certificazione antincendio degli elementi
strutturali e dei dispositivi resistenti al fuoco
• Criteri di scelta dei materiali di rivestimento
• Come limitare lo scoppio del calcestruzzo di rivestimento
e le sue implicazioni strutturali manutentive e funzionali
Pietro Gambarova, Dipartimento Ingegneria Strutturale
POLITECNICO DI MILANO
10.15 Canaletta NO-FIRE:Tecnologie costruttive
e materiche in polietilene per lo smaltimento
delle acque antincendio in galleria
Andrea Romeo,Technical Manager SYSTEM GROUP
Roberto De Palo,Technical Manager LYONDELLBASELL
10.45 Come garantire la sicurezza
attraverso gli impianti di VENTILAZIONE
• Quali sono i più efficaci sistemi di analisi dell’atmosfera
in galleria
• Quali sono i dispositivi più efficaci per ottimizzare la messa
in funzione degli impianti di ventilazione
• Quali caratteristiche devono avere gli impianti di ventilazione
in galleria
• Quando optare per impianti di ventilazione longitudinali,
trasversali, semitrasversali e misti
• Alcuni case study
Giorgio Pavesi, Dipartimento di Ingegneria Meccanica
UNIVERSITÀ DI PADOVA
11.30 Coffee Break
11.45 Il centro di controllo operativo:
l’esperienza della Provincia di Bergamo
per la gestione della sicurezza in galleria
• Conoscere le attività del centro di controllo operativo
sulle gallerie gestite lungo le strade provinciali
• Quali sono gli impianti di sicurezza monitorati nelle gallerie:
tipologie e consistenza di massima
• La gestione degli impianti in galleria: il documento di gestione
della sicurezza
• Come viene gestita con efficienza in remoto, la sicurezza
nelle gallerie
• Come avviene l’allertamento e il coordinamento
tra tutte le forze impegnate per garantire la sicurezza:
- Vigili del Fuoco
- 118
- Polizia Stradale
- Carabinieri
- Servizio di Manutenzione
• Analisi di casi concreti di gestione
Alain Mazzocchi, Ufficio Impianti Settore Viabilità
PROVINCIA DI BERGAMO
Marco Cardelli, Managing Director GRUPPO SPEE
12.30 Quali strategie progettuali consente
la NUOVA NORMATIVA SISMICA
e come queste si applicano ai Tunnel e alle Gallerie
• Quali sono le strategie, i criteri e le metodologie introdotte
dalla nuova normativa sismica
• Come definire i livelli prestazionali dei Tunnel
e le corrispondenti azioni sismiche
• Come si eseguono le verifiche della sicurezza e delle prestazioni
• Quali obiettivi ha il monitoraggio del complesso opera-terreno
Giorgio Monti, Professore Ordinario Tecnica delle Costruzioni
SAPIENZA UNIVERSITÀ DI ROMA
13.30 Pausa Pranzo
14.30 Come effettuare l’analisi quantitativa
e qualitativa del rischio in galleria: le linee guida ANAS
• Quali sono e come attuare le varie fasi dell’analisi del rischio:
- Fase conoscitiva: analisi delle caratteristiche della galleria
- Fase di diagnosi
- Fase di terapia: previsioni di intervento e di monitoraggio
• Come e quali impianti scegliere sulla base dell’analisi del rischio
• Quali soluzioni adottare per giungere ad una soglia accettabile
del rischio
• L’analisi del rischio e le procedure di gestione della galleria
• In che misura un’efficace manutenzione preventiva
può concorrere a ridurre i rischi
Luigi Carrarini, Responsabile Unità Impianti Tecnologici
ANAS Direzione Centrale Esercizio e Coordinamento
del Territorio
SESSIONE SPECIALE: LA VIDEOSORVEGLIANZA
15.30 Detenzione Automatica Incidenti (DAI)
e Videosorveglianza in galleria, lo stato dell’arte,
il rispetto delle normative Europee
• Il Video Management nel settore autostradale
e nella supervisione dei Tunnel
• Detenzione Automatica di Incidenti
• Evoluzioni tecnologiche nella videosorveglianza di tunnel
e nella detezione eventi su rete IP
Renato Clerici , CTO SPRINX TECHNOLOGIES
Pietro Tonussi, Key Account Manager AXIS COMMUNICATIONS
16.00 Come valutare i COSTI di acquisto
e gestire le singole fasi di progettazione, installazione,
manutenzione di un sistema di Videosorveglianza
all’interno di Tunnel e Gallerie
• Quali fattori bisogna considerare nella scelta degli apparati
di ripresa
• Criteri di alimentazione degli apparati in campo,
dello sfruttamento dell’illuminazione preesistente
e dell’eventuale necessità d’implementazione
• Valutazione delle caratteristiche di un sistema
di videoregistrazione
• Quando scegliere la Videoregistrazione locale o quella remota
• In che modo il sistema di videosorveglianza può svolgere
una funzione di antiterrorismo
16.30 Conoscere i nuovi sistemi di videosorveglianza
disponibili oggi sul mercato
• L’esigenza di valutare la provenienza dei prodotti
• Criteri di individuazione di Fornitori e Installatori
16.50 Quali sono i principali adempimenti
in tema di Privacy
• Le nomine di responsabili e incaricati
• Le misure di sicurezza da adottare
• I sistemi integrati di videosorveglianza
17.10 In che modo i sistemi di videosorveglianza
possono essere integrati con gli altri sottosistemi
presenti in Tunnel e Gallerie
• Sistemi di Antincendio
• Sistemi di Controllo accessi
• Sistemi Antiallagamento
Aldo Agostini, C.E.O. ADEIA CONSULTING S.R.L.
17.30 Dibattito finale
17.45 Fine dei Lavori
© Institute for International Research (IIR) BV, 1995
Workshop PRE Convegno
22 Novembre 2010
RISK MANAGEMENT e ASSICURAZIONI
come svolgere identificazione ed analisi dei rischi puri ed operativi nel caso di tunnel e gallerie
13.45 Registrazione dei partecipanti
14.00 Inizio dei Lavori
Come avviene il trasferimento
assicurativo dei rischi nelle fasi di:
• Progettazione
• Costruzione
• Gestione
La gestione dei rischi
e delle emergenze:
il punto di vista assicurativo
a seconda che si tratti di:
• Galleria Naturale
• Galleria Artificiale
I Grandi sinistri e la valutazione
degli interventi correttivi
Analisi di casi pratici
17.45 Dibattito finale
18.00 Fine dei Lavori
Vinicio Secinaro
Consigliere Delegato
AON S.p.A.
Workshop POST Convegno
25 Novembre 2010
La RESPONSABILITÀ CIVILE e PENALE
in caso di INCIDENTI all’INTERNO di TUNNEL e GALLERIE
9.00 Registrazione dei partecipanti
9.15 Inizio dei Lavori
Conoscere i diversi tipi di tunnel e gallerie individuati
dalla normativa
• I tunnel della rete stradale Transeuropea
• I tunnel Autostradali
• Gli altri tunnel
• Il D. lgs n. 264/2006
• LA Direttiva UE n. 54/2004
I soggetti coinvolti nei doveri di manutenzione
e sorveglianza ed il principio generale di responsabilità
dell’Ente titolare di tunnel e gallerie
• I principi del codice civile
• Le nuove linee guida Anas (Circolare n° 179431/09)
• I doveri di manutenzione dell’art. 14 del Codice della Strada
• La responsabilità per fatto illecito art. 2043 c.c.
• La responsabilità sulle cose in custodia art. 2051 c.c.
• Il concorso di colpa art. 1227 c.c.
• I principi giuridici che ispirano la Giurisprudenza
nei casi di incidenti in galleria
Quali sono i casi di responsabilità civile verso terzi
ascrivibili all’Ente Pubblico
• La responsabilità civile per il risarcimento del danno
causato a terzi
• I vizi strutturali del bene demaniale
• I vizi derivanti da difetti di manutenzione
• L’esenzione di responsabilità ed il caso fortuito
• La responsabilità dell’Ente Pubblico in caso di appalto
dei servizi di progettazione ed esecuzione dell’opera
• La responsabilità dell’Ente Pubblico in caso di appalto
dei servizi di manutenzione
• I principi giuridici che ispirano la Giurisprudenza
I contratti di appalto per la gestione dei tunnel
e delle gallerie
• Le norme in materia di selezione dei contraenti pubblici
• Le norme comunitarie per gli appalti a rilevanza europea
• Le norme nazionali per gli appalti sotto soglia comunitaria
• I criteri di scelta dell’offerta migliore
• L’individuazione delle clausole contrattuali tipiche nei contratti
di appalto di servizi
• Casi pratici ed esempi di contratti di servizi di manutenzione
Quali sono i casi di responsabilità penale in caso di incidenti
nei tunnel e gallerie
• I presupposti della responsabilità penale
• I soggetti potenzialmente responsabili:
- Ente proprietario
- Gestore
- Progettista
- Appaltatore
• Il nesso causale e l’elemento psicologico del reato
• I principi giuridici che ispirano la Giurisprudenza
Le forme di assicurazione e controllo dell’Ente Pubblico
sui soggetti preposti alla manutenzione di tunnel e gallerie
• Come tutelarsi contro i danni per infortuni ed incidenti stradali
• Come viene ripartita la responsabilità tra Ente proprietario
e appaltatore
• Le coperture assicurative specifiche per la responsabilità civile
• I poteri di controllo e verifica in caso di appalto
• I principi di delega di poteri e funzioni pubbliche
• Analisi di casi pratici e polizze assicurative
17.30 Chiusura del Workshop
Stefano Feltrin
Avvocato
STUDIO LEGALE FELTRIN
FORMAZIONE FINANZIATA!
Ecco 5 buoni motivi per cui diventare Sponsor:
La partecipazione a questa iniziativa è possibile anche utilizzando
i voucher formativi che i Fondi Interprofessionali
mettono a disposizione per finanziare la formazione aziendale.
A tale proposito Istituto Internazionale di Ricerca,
con i suoi Consulenti, è in grado di supportare le Aziende
nell’individuare le fonti di finanziamento e gli aspetti gestionali
e amministrativi legati all’utilizzo dei fondi, sia per i corsi e i convegni
a catalogo che per i progetti formativi interni all’Azienda.
• best in class: il convegno è promosso da IIR, leader
nell’organizzazione di eventi per il mercato di riferimento
• promotion: il database IIR non ha rivali nell’industria degli eventi
• top management: il programma si rivolge ai decision maker che
non incontrereste in una fiera
• communication: un team di professionisti dedicato al progetto vi
garantirà la massima visibilità prima, durante e dopo l’evento
• tailored solutions: la vostra partecipazione risponderà
esattamente ai vostri obiettivi di business
Contatta:
Luca Maestri - e.mail: [email protected] - tel. 02.83847208
Per informazioni contattare il nr. 02.83847.624
oppure scrivere all’indirizzo
[email protected]
Settembre 2010
Gentile Dottoressa / Egregio Dottore
negli ultimissimi anni l’aumento dei volumi di traffico, sia passeggeri che merci, ha reso in molti casi
le infrastrutture di trasporto spesso inadeguate. L’Italia ha il più alto numero di gallerie stradali in Europa,
ma il problema principale è che la gran parte delle gallerie sono datate, ed in generale non dispongono
di tutti gli standard di sicurezza che invece è possibile riscontrare nel ristretto numero di gallerie di recente
costruzione.
Per dotare le gallerie esistenti di tutti i più moderni sistemi di sicurezza, sono necessari importanti lavori
di manutenzione straordinaria.
Le carenze di sicurezza dei tunnel italiani sono spesso riconducibili alla mancanza di:
◆ un efficiente sistema antincendio
◆ un corretto sistema di ventilazione
◆ un sistema di illuminazione e di segnaletica adeguati
◆ preparazione alla gestione delle emergenze.
L’Istituto Internazionale di Ricerca ha organizzato un convegno, giunto alla sua VII edizione, per conoscere
quali sono le soluzioni oggi più efficaci ed innovative per garantire infrastrutture sicure e durature nel tempo.
◆
◆
◆
◆
◆
Le NUOVE TECNOLOGIE al servizio della sicurezza all’interno di Tunnel e Gallerie
Sviluppo di nuove ed appropriate tecnologie per garantire la sicurezza in caso di INCENDIO
La gestione delle EMERGENZE in tunnel e gallerie
La valutazione del RISCHIO SISMICO IN GALLERIA
La MANUTENZIONE per infrastrutture sicure e durevoli
In più 2 SESSIONI SPECIALI dedicate ad approfondire i temi della VIDEOSORVEGLIANZA
e dell’ILLUMINAZIONE con tutti gli ultimi aggiornamenti legislativi.
Non perda, quindi, questa occasione di aggiornamento, confrontandosi con i protagonisti di settore
che riporteranno la loro esperienza diretta.
Inoltre con possibilità di iscrizione separata due workshop, uno pre e uno post evento,
le forniranno un’ottima opportunità di approfondimento riguardo il Risk Management e Assicurazione
e le Responsabilità Civili e Penali in caso di incidenti all’interno di Tunnel e Gallerie.
Si iscriva subito inviando la scheda di iscrizione via fax al n. 02.83847262.
Per qualsiasi chiarimento non esiti a contattarmi al n. 02.83847214 oppure visiti il nostro sito www.iir-italy.it.
In attesa di incontrarLa al convegno, Le invio i miei più cordiali saluti.
Marco Cattaneo Sala
Conference Manager
Step 1 Sì, desidero partecipare a:
Titolo
Data
Codice
Convegno:
23-24 novembre 2010
A 4548 C
Workshop PRE-Convegno:
22 novembre 2010
A 4548 W1
Workshop POST-Convegno: 25 novembre 2010
A 4548 W2
Manutenzione e Sicurezza all’interno di TUNNEL e GALLERIE
Step 2 Iscrizione
CONVEGNO
PUBBLICHE:
Entro il
08/10/10
Entro il
05/11/10
Dopo il
05/11/10
❒ € 1.045
❒ € 1.095
❒ € 1.295
RISPARMI
€ 250
RISPARMI
€ 200
RISPARMI
€ 200
RISPARMI
€ 100
❒ € 1.295
PRIVATE:
WORKSHOP
Pre-Convegno
Post-Convegno
❒ € 495
❒ € 795
❒ € 1.395
Se rimuove l’etichetta,
per favore inserisca qui sotto
❒ € 1.495
il codice riportato in etichetta. Grazie
Priority code:A4548lavpub
PRIORITY CODE:................................
+ 20% IVA per partecipante
La quota di iscrizione comprende la documentazione, la colazione
e i coffee break. Per circostanze imprevedibili, IIR si riserva
il diritto di modificare senza preavviso il programma
e le modalità didattiche, e/o cambiare i relatori e i docenti
IIR si riserva la facoltà di operare eventuali cambiamenti
di sede dell’evento
IIR si riserva altresì il diritto di cancellare l’evento nel caso
❒ 2 persone SCONTO 10% sulla quota di iscrizione
di non raggiungimento del numero minimo di partecipanti,
❒ 3 persone SCONTO 15% sulla quota di iscrizione comunicando l’avvenuta cancellazione alla persona segnalata
come “contatto per l’iscrizione” via email o via fax
È necessario l’invio di una scheda per ciascun partecipante.
entro 5 giorni lavorativi dalla data di inizio dell’evento.
Offerta non cumulabile con altre promozioni in corso.
In questo caso la responsabilità di IIR si intende limitata
al solo rimborso delle quote di iscrizione pervenute.
Le offerte sono valide esclusivamente per i pagamenti pervenuti
entro la data di scadenza della promozione
La soluzione più CONVENIENTE:
SPECIALE ISCRIZIONI MULTIPLE al Convegno
Partecipi al
CONVEGNO + WORKSHOP
25% di SCONTO
sulla quota del Workshop
Fax:
E-mail:
Web:
Posta:
Telefono:
02.83.847.262
[email protected]
www.iir-italy.it
Via Forcella, 3 - 20144 Milano
02.83.847.627
Step 3 Dati del Partecipante (è necessario l’invio di una scheda per ogni partecipante)
NOME:
COGNOME:
FUNZIONE:
TEL.:
CELL.:
SÌ, DESIDERO ESSERE AGGIORNATO SU FUTURE INIZIATIVE VIA (segnalare eventuale preferenza):
❏ FAX:
❏ E-MAIL
Step 4 Dati dell’Azienda
RAGIONE SOCIALE:
SETTORE MERCEOLOGICO:
INDIRIZZO:
CITTÀ:
CAP:
CONSENSO ALLA PARTECIPAZIONE DATO DA:
FUNZIONE:
PARTITA IVA:
TEL.:
PROV.:
FAX:
INDIRIZZO DI FATTURAZIONE (SE DIVERSO):
CITTÀ:
CAP:
PROV.:
FATTURATO IN EURO: 6 ❏ 0-10 Mil 5 ❏ 11-25 Mil 4 ❏ 26-50 Mil 3 ❏ 51-250 Mil 2 ❏ 251-500 Mil 1 ❏ + 501 Mil
N° DIPENDENTI: G ❏ 1-10 F ❏ 11-50 E ❏ 51-100 D ❏ 101-200 C ❏ 201-500 B ❏ 501-1.000 A ❏ + 1.000
MODALITA’ DI PAGAMENTO
DOVE
Il pagamento è richiesto a ricevimento fattura e in ogni
caso prima della data di inizio dell’evento.
ATAHOTEL EXECUTIVE
Viale Luigi Sturzo, 40 - (MM-Linea Verde-Fermata Garibaldi) - 20154 MILANO
Tel. 02.62941
Ai partecipanti saranno riservate particolari tariffe per il pernottamento
■ versamento sul ns. c/c postale n° 16834202
■ assegno bancario - assegno circolare
■ bonifico bancario (Banca Popolare di Sondrio Ag. 10 Milano)
c/c 000002805x07 ABI 05696 - CAB 01609 - CIN Z
intestato a Istituto Internazionale di Ricerca;
IBAN: IT29 Z056 9601 6090 0000 2805 X07;
Swift POSOIT22 indicando il codice prescelto
• carta di credito:
● Diners Club
● EuroCard/MasterCard
● CartaSi
● Visa
N° ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Codice di sicurezza CVV*.................................... Scadenza
■ ■ /■
■■
Titolare: ..........................................................................................................................................
Firma del Titolare:
..............................................................................................
* Per la maggior parte delle carte di credito, il codice CVV è costituito dagli
ultimi tre numeri riportati sul retro della carta sopra la striscia della firma
TUTELA DATI PERSONALI - INFORMATIVA
Si informa il Partecipante ai sensi del D. Lgs. 196/03; (1) che i propri dati personali riportati sulla scheda di iscrizione (“Dati”)
saranno trattati in forma automatizzata dall’Istituto Internazionale di Ricerca (I.I.R.) per l’adempimento di ogni onere relativo alla
Sua partecipazione alla conferenza, per finalità statistiche e per l’invio di materiale promozionale di I.I.R. I dati raccolti potranno
essere comunicati ai partner di I.I.R. e a società del medesimo Gruppo, nell’ambito delle loro attività di comunicazione
promozionale; (2) il conferimento dei Dati è facoltativo: in mancanza, tuttavia, non sarà possibile dar corso al servizio. In relazione
ai Dati, il Partecipante ha diritto di opporsi al trattamento sopra previsto. Titolare e Responsabile del Trattamento è l’Istituto
Internazionale di Ricerca, via Forcella 3, Milano nei cui confronti il Partecipante potrà esercitare i diritti di cui al D. Lgs. 196/03
(accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento, indicazione delle finalità del trattamento).
Potrà trovare ulteriori informazioni su modalità e finalità del trattamento sul sito: www.iir-italy.it
La comunicazione potrà pervenire via: e-mail: [email protected] - fax: 02.8395118 - telefono: 02.83847634
MODALITA’ DI DISDETTA
L’eventuale disdetta di partecipazione (o richiesta di trasferimento) al convegno dovrà essere comunicata in forma
scritta all’Istituto Internazionale di Ricerca entro e non oltre il 6° giorno lavorativo (compreso il sabato) precedente
la data d’inizio dell’evento. Trascorso tale termine, sarà inevitabile l’addebito dell’intera quota d’iscrizione. Saremo
comunque lieti di accettare un Suo collega in sostituzione purché il nominativo venga comunicato via fax almeno
un giorno prima della data dell’evento.
TIMBRO E FIRMA
Stampa n. 101
Copia della fattura/contratto di adesione verrà spedita a stretto giro di posta.