1 - BIBLIOTECA NACIONAL - Hemeroteca Digital Brasileira

ANNO XVII
ÍWVTOREÍ
-¦"•r:s\ A. '•
Jfk.
_______¦ SsmE* '^^iHi
______________P**M_*_____
_________ 1
^-_u___fÍF?__-____?yj'
^4
*
_r^BH
_r
i**X Ȓ_k
_____
isl
COLÔNIA
m aa\
MEilçj
(ALÇADOS
«/TRARNO
ChiOD.
HAft-P0i*£l£6ANTB
¦
i
I ¦¦
.__.
B-wwu_nwn_w ¦_» ¦_¦** •_«-_. -—.apa¦¦ iftwcw..ea—
i. *:•¦__ t *«•- i r"-"** J ____*" C »"-¦•" j-"-
"«¦^^M-P ___$_¦___**• **-.//
r_S1-_3F__.^Fdpdp^^
La guerra al Marocco si prolunga per aiüti
misteriosi(Dai giornali).
MACCHIAVELLICA
caFa_s_-____-_____-TO-_u__i__^^
TÍ
*c~~-°ii_3aSi__B__BJB*iaí^^
llí.il
illilf!
iH'«
/í^^tK
Ü
&¦
.».¦."«¦• a_a
^___5S_-„_£5*__>__-
l-2_
5
11
I
fi
^j?3*
^k
^_^*v
-j&fcs^vL
^^
__
J
Sl
ll
is___»a__^íS
1
_á^
J_
íl
I 1 ^7%SL>^ / / £A%
]r^w
J^
1
/°1ÈÍa&
!s
1
R
7_
7.
°_
_Es fi1____1íTít>
Sif9 "3
Mh
¦_______¦ bB-TC -V ' <"n 7
___
tj t. _-_v_k.- E ____*«»_ | r m» .. r mknM. B M*-»- i )í -»»_a
!wwmw__I
li
**^^M^MMm4^
"Col tempo e con la paglia maturano le nespoVÍÊ_5*__^>
Uffici: R. Tres de Dezembro,
ls$ooo
Abbonamento annuo.
N.o 5 - l.o and. (Antica Bôa
8$ooo
Un semestre . . .
Vista) — Caixa, 927
KAíÇA ANTÔNIO PSUM-C; tt
»¦
*-_____.
F-STíS ^
r'-<_i,v_9»»ftiç—a «*•*
ff&lmw
NUM. 899
N__
V--.^-.£.V.,-.
"C^*4"_;4.^K
-"'''
»__•* _r_BS__&f **^*HH__L_BL_
Jja£ss.
^V7___Í____P^ Vtnrw
^S_____P*' _r _k__F
I
I
SanPaoío (Brasile) 7 Febbraio 1925
II
11
1"íâ
_^®3i^^v^
w:
¦¦ ____¦ t.
1/
//
n
<^p*w«!*^*¦'^^^,^
-|^W
fltBClM»_pji_«*^«';.'-_-^^
^===^^^s'^ jg^,****-^ ^K**^
\f^^
"í
|F
—Jj
jl
^
i>
non penseranno a nsolverg í problemi di casa Joíqi. j|| -p
7|
LO STRANIERO — Cosi gli spagnuoliIUI
q
I|
ki
•*-•*¦
,-w
*T*^*-_ini*./i-(i!:*.' .- i-..-«..-f:_ii*..-..--íj-*-.w»v-,
* *• ¦j^-^. ..-..*-, ...*¦,¦*.¦¦*¦'- •¦-. ¦¦ »"*¦"¦..•-•¦
•-••| :
~
.
*
__._^.'_t_________ _l__fw
a^.
.
*(
_^i__jl=dl=di^i-dl_=il-dl_di__i_di__ii_dt_dl=i--^
iV..
/S
__*.--'___i___r-
__________________________ U_____H__________JW_I
;
IL PASQUINO COLONIALE
H
N
í
*
M
*
M
H
-*jf- ' , .r-":-'
CIO* CHE SENTE IL MALATO CON L'USO
«ELIXIR DE INHAME
•' ' '
.
j* ::i|77. 4"
'th f
•¦' •
Col trattamento ^(*ll'"R* LIXIR DE INHAME il ntalato
(fia grande trasforgènjerale: 1'appetiuiazione-nel suf«UtJ
wMBWbB •itmlfeíí
fa con facilila
* mwum i^k |l to aumenta,
diventa
il
colore
(dovuto all'ar3Êíiico);
M IpbIBibDv I tároeeo,
la
facile
fresco,
piu'
ü volto piu'
h PE2B?3!35Si I
disposizioreepirazione. e sente migliore
ne al lavoro, piu' forza nei muscoli, piu'
M Gflíl ^-S^— I rèBistenza alia fatica. II malato diventa
h falAÍM -aSsar I
benespiu' grasso, e piu' florido e gode un
M cs^ USsE***-!! sere non mai conosciuto.
I
^É^v >
^^f^
(.' ^H
''A
'
."*: ;.•,.¦'-..¦'¦'' :^:lf:^?^llBHB^^^E^'^«HBÍS^^£Éííf'*-ltrl:'• £7 :¦':¦'.':
HHÉÉSÍlÉiH^bk2 :"^B^""E*L.¦**.'^j*?Jff:»>:-i
^l*HK^flK&B*BV\â3L L
"^^^^"¦Bf
HB*"É**m*u. *^*" BHX **VM^ÉMitM^ jt'"
>¦>>¦¦
— RINFORZA
y KSftaLscsJi
DEPURA
""tos-ttP
INGRASSA
B
,.»*««¦ .^-*^^^J~^j^*!^?^*'^*l*,*l*'^*?^*'!!^iiiw'^
B--, \-*'>''-';\W?8Wi^
+£*.**¦
I
"'-"."v. >.. !^w^:^;j**-^__^_^_^^_-^*'^^^;*^^*"^^
Lloyd S abaudo
JjA0.
>/.
\
émmXWSmÊím \ A
WÊ * 111 H
in i ii \w
i'
11-r £• IIIII -si IF////MI ^
JB'
^
a /flB* ^x
V tkSsm^imWiwMu ÍW^rÁl
-'?
Compagnia Italiana di Navigazione
II piu' rápido e piu' lussuoso vapore in
servizio nelPAmerica dei Sud
CONTE ROSSO
Partirá da SANTOS per RIO, BARCELONA e GÊNOVA
il giorno 5 MAGGIO, 1925.
Prossimo partenze da SANTOS per:
L'unica cioccolata
dei Centenário 1922.
"FUORI
CONOORSO"
all'Bsposiiione
DOLORI Dl DEMTI
e nevralgie facciali guarisce
instantaneamente il
REDONTIN
Basta jntrodurre un batuffolo
di cotone impregnato di REv DONT1N nella narice dalla
A parte dei dente ammalato ed
,:
aspirare.
— T O R I N O
BERGESIO & FULCH ERI
Approvato dal D. N. S. P. —' N. 1117.
In vendita neüe buone Farmacie e Drogherie.
A5 CRIAHÇA5
PEITO
per GÊNOVA
per B. AIRES
VAPORI
TOMASO DI SAVOIA .
PRINC.sea GIOVANNA
PRÍNCIPE DI UDINE .
PRINCIPESSA MARIA
TOMASO DI SAVOIA .
CONTE ROSSO ....
PRINC.sea GIOVANNA
PRÍNCIPE DI UDINE . |
PRINCIPESSA MARIA Í
8
24
13
25
5
21
5
8
31
23
14
28
11
19
5
26
23
20
Febbraio
Febbraio
Marzo
Marzo
Aprile
Aprile
Maggio
Maggio
Maggio
Per maggiori informazioni rivolgerai
per il Brasile
agli
Febbraio
Marzo
Marzo
Aprile
Aprile
Maggio
Maggio
Maggio
Giugno
ágenti
generali
G. TOMASELLI & CIA.
— Qái?.á .pixsi-ál, 4Ô2
S PAULO — Rua 15 do Novembro, 43 —•
Caixa postal, 320
SANTOS — Rua 15 de Novembro, 197
—- Caixa, 388
RIO DB JANEIRO — Avenida Rio Branco, 25
Indirizzo itelegrafico: "Tomaselli" — S. PAULO
¦¦-¦¦««¦iii
MACHADOS "BUCRE"
I migliori calzati, di acciaio
puro. Fabbricazione delia Cia.
Mechanica e Importado-^ de
S. Paulo.
II
RODOS PARA
GAFEZAES
di acciaio puro garantito. Fabbricazione delia Cia. Mecbanica e Importadora de S. Paulo.
DE
Cujas màes ou amas st tonificam cou o
VINHO BIOGEfflCO
de G1FFOM1
AÜGJIÜITAMdí PESO ef/CAM BULAS.
ROBUSTAS* DZSÜfVQLVlW.
fl VWDA «AS BOAS PHARMACIAS i DROGARIAS
..<
jiF
«Mv
¦- -VI m
DROGARIA FIMCO OfFOni &C?
mÊÊÊmÊmmã
XAROPE DE SANTO AGOSTINHO
Desinfectante dos intestinos — Depurativo do
sangue — INCOMPARAVEL
Preparado no Laboratório da
Egreja de Santo Agostinho — OENOVA - ITALIA
Deposito, Pharmacia e Drogaria FARAÜT
8. PAULO
e em todas as pharmacias e drogarias
íb
1 m*
.¦/'-A
..'x-r
;'¦¦•
"¦¦¦;
..
••
-*¦¦¦
.
;x.
IL PASQUINO COLONIALE
"
S
Bi £—'"*••" •|*»*sl^-. k ^^tfi^^t.
mmtl
mm'l a. /--It
jh
^1
^B
i 4
^H
k/| ^8
B
IB\ %¦ ~^_j/U
BeH^--'-*.
7
zí^
"fl
I ,^tI
l
I
I
*
ifi^B
| H «u. k^d Ji *. rj1 I fll
y^r-^-y^y^Y •»*/
4*0Ml
ÈL
\Bh
l Í-»
ffffV
iamt
-~ fmaW
lft\^^^^*8^^ ^llSHB^vL^^-S**^. I
^HÊÊl\
—~-~-~—i—i—T-Timr 'Tf m* mmmm
^ \^l
/^l
^B——•
j
'"
rJmWmmW
Éftfe
L
uso 1'OLIO BERTOLLI, Ia
LA CUOCA — Dopo che
patrona trova la mia cucina piú deliziosa !
SALI Dl MONTECATINI
CONTRO LB MALATTIE DELLO
STOMACO — FEGATO — IHTESTINI
prescritto dalle maggiori celebrltâ mediche
Concessionari . AWCONA LOPEZ A C. San Paolo
ríE52525EKSaWS
MÁXIMA
VANTAGEM
íi75E5HSaSESH5H5a!I2S25HHSa5ía
SIGNORE, SIQNORINE
USATE
Os nossos apparei hos são de solida construcção e
tem todas as
peças avulsas.
UTERQGENOL"
E' meraviglioso per \
vostri disturbi.
(Ap. N. N. S. P. n.
090 - 11-3-91.9)
Marsaia Florio
É IL. MIGLIORE
»0«»*>«l»O*I
ÍI
RECREIO COSMOPOLITA
Recreie, Restaurante e Stanze per Famlglle
Cuoina di primo ordine - Servizio a la carte.
Vini firii italiani, francesi, ecc.
A. G. POLLASTRINI
Aniico Proprietário (ielFHotel Internacional
Boa Vista — Tel. y<j — S. Vicente
Avenida Manoel da Nobrega, 4 ::::
CANTAÇ
MillUD
w^wmymtianm»'Mrmmmm'.mmmmmmwmmmwmmmmmmnM^mmrmmWmwamrviJ9\-A'^^9ÊB^KOmmmlmmmm3WtmW —H—i^M
^^M^W
^—TMfc
^...«^t..«.*«..*,,*.H>.^.^.¦•»•..O*.•»•"«-.•"»'••.••"••••"•'••'*••-•'¦•"•-••"•*^*^.Hp*w"***e**e-*e**w*'e'*w*§"eMe*'W
,-,
P
Íííí
RUA VERGUEIRO, 209
Tei. Avenida, 1130
mi:
RUA VERGUEIRO, 229
Tel. Av. 2092
Specialità in tortellini,
ravioli, pasta alPuovo,
glutinate e di semmola.
CIAMBELLA
VIRG1LIANA
Si assumono ordini dalPintem o, eseguendo lie
rimesee per "encommenda", e asaicurando
sempre ottima e fresca
lavorazione.
:: :: ::
SZ525Z525ES25E5E5E525252EZ5'4
WmWm\
MAZZINO CIAPPEI
Pastificio Mattalia %
Ml»
II
I
III
HF^Fid nce üe laarunos e
Mosaicos Nacionaes
\7I
SALVADOR VITALE
DESENHOS MODERNOS — ESPECIALIDADE EM
LADRILHOS TRPO CERÂMICA.
Officina de omato — Cal, cimento, azulejo e marselha.
RUA CONSELHEIAO RAMALHO, 238-A
Telephone: Avenida, 794 — S. PAULO.
-,..«¦,«,.«««¦.«¦,«..«««..«..«.¦»¦¦»¦
¦«.¦¦<¦«¦.«..«*«..>. ¦«¦<¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦it..t..»*.«..«..«.*»«».««.«.«t*^«», .»»¦«¦¦<»•¦..
IL PASQUINO OOLONIALI
ORANDE FABBRICA
DI MANICHINI
L'" AMERICANA"
Única premlata con
medaglla d'oro al-
NGI
PEip. Int. dl Rio
dei 1922.
Macchlne da cncire a
da rica mo Singer -Maniehini. Vendita e
rate men sil 1. — Olio,
.ghi, pezzi dl rieambio, riparazioni, garantite.
José Nob* de Gerará
R. Quin. Bocayuva 64
Central 4-7-9 — SSo Paulo
vp•^^us^vw\^w^^l,v^.lvsp.,v,^',u"-p
•«•Kl
NAVIGAZIONEGENERALE
ITALIANA
-
'fv
GRANDE FABRICA DE
ARANHAS E TROLY
Tabrica-ae qnalqnèr espécie
de vehiculos como sejam: Aranhas, Trolys. Carrinhos, de padeiros, leiteiros, etc. - Fabriea-se quaesquer carrosserias e
serviço de pintura e sellaria.
coneenta-se autos, executa-se
etc.
J. L. ALIPERTI & IRMÃOS
MOLLAS, fabricamos de
qualquer espécie, como sejam
de aranhas, auto-caminhf.e9.etc
(SUD-AMERICA EXPRESS)
Rua Campos Salles. 34-A
Telp. Braz, 1670
SAO PAULO
I
II piu' grande yapore in seryizio nôlla linea dei Sud-Amerioa
Solda Aütogoita
1
NichelaçSo e Esmalte a
fogo — Concerto, e reformas de Blcy data» e
Motocycletat — Hxecucu câo rápida e perfeita
BIAQIO ZACCHIA
Av. Rangel Pestana, 88
Tei. Braa 1144.
S. PAULO
Prottimo partem* Ia Sanlos por Rio» Saroollona o Gonova
24 FEBBRAIO — 10 APRILE — 26 MAGGIO
lervlzio di tavola o cucina tipo Grand Hotel di lasso — Sala dl ginnastica — Cinematografo — Orchestra — Bai li — Biblioteca — Giornale quotidiano — Bottega
d*arte • di moda — Barbiere e parrueehiere per signora — Fotografo e camera
oscura — Servizio sanitário e farmacêutico — Ascensori — Cassette dl sicurezza
i» camera "safe" — Moderne sistemazioní di terza classe in cabina com relativa
blancheria. — Trattamento tavola dei passeggierí di terza classe: Mattino: caffé,
latte, pane — Me zzogiorno: minestra, carne guarnita, vino: pane. frntta — Será:
mines tra, platto guarnito, formaggio, pane, vino. — Servizio tavola fatto da carnerieri in aaloni da pranao, cm tovaglia e tovaglioli. — Bagni, bar, cinemmtografo.
CONFETTERIA FA SOU
R. Direita. I5 - Tei. Cent 379
II trovo c"hic" delle ilnnioni fasüigliari. Servia, o iecuratissimo di The. Latte e
Choclato, biscotti, dolci finiisi mi. ecc.
Orchestra giornalmente dalle 14.30 alie 18 e dalle 20 alie
23,80.
Salone completamente e riecam ente rimodernato.
Si emettono biglietti dl chiamata ralcvoU da Gênova, Napoli, Palermo e
Messina per Santos e Rio, con rápido ed asaenrato imbarco in Itália.
E. N. I. T. — VI tggi di piacere in Itália con lo iconto dei 50 ojo sulle ferrorie Itsllane. fil rlltaciano biglietti ferroviari per le principali clttA italifne ed estere.
JWWVUWM_MVH_AW_A_i
Ao Gato Preto
AGENTI GENERAL! PER IL BRASILE:
Gigl, dove hai passai*
Ia domenica, con Ia famiglia?
Al RECREIO "GATO
PRETO" dove abbiamo mangiato polli, rane, caccia e camarão a Bahiana cucinate ottimamente ed a prezzi modicissimi. — Rua Voluntário»
da Pátria, 421-A -— Telefono,
SanfAnna, 5-7. — S. PAULO.
~~
ITÁLIA - AMERICA
SAN PAOLO
Alvares
Penteado, 43
R.
Pr.
t SANTOS ¦
da Republica,
36
RIO OE JANEIRO
Av. Rio Branco, 4
SSaBHBS_fSHaon39E_BK81
EL ITTRJCITA
-
immimmm^mwmmimWmmmm^mSSmlBmm* *
CASA TBRONBSI, di
TREVISAN TASSO & CIA.
Ingegneri elettrlcisti
Avenida Rangel Pestana, 284
Largo da Concórdia
Telephone Braa 465
Stock di motorl. material©
elettrico. I. tallaiUmi di !*«• •
§ftr*&<
JUiMXftStait
4i
JMfcwt
CASA DI MOBILI GOLDSTEIN
(La MAGGIORE IN SAN PAOLO)
RUA JOSÉ" PAULJNO, 84 - Telefono: Cidade 1533
Grande assortlmènto di mohtll dl tutti gli atlll e quallcá
— Letti di feseo sempliet « •maltati — "Oolchotxtt",
tappmaria, itoviglle. utonsil! per cucina ed altrl articoli concernenti 1
qne*to ramo; Ho l'*ntomoljUt a '.Ii.tpo.iiii-.ne Angu. talar****.
¦o&jut «nmpro^ie. 8^ dl «smtwi. ?, •*— pt*.*j m.**âUA,
I^M^Sflfl ^B P_L_*fll
¦
^1 i a\%
********-*^***Wa>MBMBMBWMBBMBWWWMMa-W^3
Direttdre-proprietario:
IL Pi SQUIHO
COLONIALE
ERMANNO BORLA — Amministratore-gerente:
"'
.
.
~~~=~
m
"'
V
j
La signora Heiskii-e, moglie
di un deputa to di Werminster.
pretende di aveve scoperto il segreto di determina re in aiiiic.itu ro.
po il sesso di un nasci
'13
"
$ pres 8 " j
( Da l Su a dag
Cirande fortuna delPetá ventura!
Ultre che piu1 morale
Xará piuY nalurale:
Abbiamo un par di brueciu e di polmoiti,
Un par di yumbe e an paio di., . cal,:oni:
La serrai ura uou carrebbe a niente,
Ojènza Ia chiara sua correspondente;
bj ogni cite ha il polo . cui s-addossa,
hJ da cui prende resistenza e possa,
Oli non piangete, doiizeUettü unuose.
Par Correu ir sarete tutte spose!,
O miei lei t ori. 0 meglio, mie lottrici.
II tempo é ornai arrivitto,
Da roi, finoggi invono sospirato,
Ij saretc per questo aliiicn foliei:
Che il ventre na sei I nm.
Prima che sia matar o
A schiuder gli ocehi al sole,
Puó esser di ({liei senso cite ognun ritole:
Feminina, o maschio — conui lo roírrtç
Si' le nor mi' di iferskirc. segm-nite.
Ma c'é iiu caso imprevisto e oompUcato:
Che sc un maschio desidera il marito,
Per conserrare iiilatte
Le glorie dei passa to
Jiisieni col pingue patrimônio evito;
hJ se Ia moglie c ponta dal deslo,
Né illecito ue rio,
J)\trcrr, quale ereda, una faiivinlla.
Che ancora daíla eulla,
(¦he aneor dal primo fievole cogito,
Le grazie iii-Carm delia gemPrice,
Che mor irá feliec.
Vede ndo nella fiyikt sospirato ...
Tal dolce imugiu sua perpetuada :
ha seienza lace. presa da agonie nio,
I] arrisa; — Qui dichiaro fullimcnto. —
Hisolto é dunqttc il massimo problema,
Dopo sforzi titanici c kulefessi,
La puritá numérica dei sessi,
Oh scoperta, cJCc defina di poema!
A dite a due cerra nao
— A.ppaiati e couta ti —
Come i polli ui mercati,
Tu ti i futuri na ti,
Senso, recare ooiifusione o damno
Alia madre decrépita notara:
In questo triste birio il uascituro,
A cui parra la rifa.
'mutile
e sgradita)
Pria di gastaria,
IJ il mondo tinto di colore osowro,
Penserá seriamente,
frima di jarsi un essere viveute:
— Se.,, ahime! cosi' iunocente,
(¦hiuso e protetto in luogo si' sicuro,
(liá le utiserir uinaiic io reggo e provo,
.l/c in ri ma ngo dentro, a nou mi, nuiovo!
:".»'
i;
FRANCESCO COSTANT1N1
"'
Una scoperta ««ale
Of/íti giorno radiam nuora scoperte,
'Sempre
provate e corte,
In quaUi(mraino dcllo seibüe,
Si che divenUt fácil Vim-poss-íbüe:
Ridor la rito ai inurti,
Rendera ar.zilli e forti
i vecchi podagrosi c maeileuti;
Von,ser vare i cada ceri in eterno;
Parlare con gli spirti eraneseenti
Del limbo e drlCinferno;
(Ma Tango parla aneor dei PuraMso
Con le Angiolesse, dal gioeondo viso);
Leggere. come fosse un Hino aperto,
Xcgli astr-i. e nel pcusiero,
Srelaudo oi/ni reOou-dito mistero:
Ma (juesta poi delia signora (Iershire
IP una scoperta clie ja sbalordirc.
<*^*-^«*^'^'*B^v*****BH^^*fl_^*&*^___#*_H^04B^,t^«_|^^0,___^
"7
¦_¦=
JM
»v~
¦_¦
=^|
Le imprese fornitrici di energia elettrica nom vogliono legare i vostri impianti?
Sostituite i motori Elettrici coi
MOTORI BAGNULO
& Cia.
C1TTAÜINI
SOCIEDADE BRASILEIRA MOTORES BAGNULO
RUA FLORENCIO DE ABREU, 62 SÃO PAULO
tywoMmmoiÊÊÊmt
,•,.•_,_,-,-.,•.,•..-.,
IQH DALLTTAL1A
PEL PROCESSO MAT"GAFFE"
TEOTT1 — UNA
Roma (S.) — C'é in questi giorni un grave problema
da ri-solvere: tro vare la cittá
dei
adatta alio svolgiiuento
Matteotti.
processo
Tutti g-ridano ehe il processo Matteotti deve riusoire
un proeesso-modello, una vera specialitá dei genere, perció biisogna andare cauti nelsede adatta.
la scelta delia
Come fu annunziato dai giornali, «quadre di ingegneri giaccompágnati
rano 1'1-t-alia,
tecnici,
competenti
altri
da
dirette
indieazioni
per avere
e precise.
Muniti di bussole. apparecalcihi trigonometrici, testi
radiradiei
quadrate.
gebrici,
contachilometri,
tende,
ci
tassametri, girarrosti. e altri
ferri dei mestiere, essi passano ansiosamente da una cittá alTaltra misurando la capaeitá delle sale di Corte di
Assise, il naso dei presidente,
facendo dei calcoli pitagorici
sulle famiglie dei probabili giurati. suiraltezza dei eampnnili,
sulla temperatura media deiPatruosfera, sulla. percentuale
su
delle ragazze da maritô,
ragazze,
mariti
da
dei
quella
sulla lavatura e s tira tura delle
camicie uere e. altre indagini
dei genere: tutte cose esson.
andamento
ziali per il buon
delia giustizia.
Malgrado questo snervaute
lavoro, regna ancora una cerra tal quale diremmo quasi incertezza poço sicura e piuttosede
sto aleatória sulla vera
dei processo.
Roma'.' Fu scartata di colpo.
é tradiRoma
giustamente.
coijosciuta
come
zionalmente
il
la cittá eterna,
processo
Matteotti minaceia di diventare eterno anclresso: sarebbe
davvero imprudente aceentrare troppo cose et eme in una
cittá sola.
Inoltre é anehe
gioeoforza
— dico giocoforza — procedere con intendimenti di s.iííjtííi.
imparzialitá e di equa distribuzione, per evita re proteste e
gelosie. Roma ha giá avuto il
delitto: é la capitule, ne ave-
(L PA8QUIN0 COLONIAL!
il diritto, ma ei áccóntenti,
e lásci il processo a qualche
altra cittá.
Ma quale cittá?
Si era pensato ad Aquila.
Eeeellente idea. ma si presenrarono súbito delle difficoltá.
Un ingegnere misurô la sala delia Corte d'Assise, un'altro prese le dimensioni delia
gabbia per gli aceusati, mentre un terzo faceva un calcolo
sulla etá delVusciere dei dibattimenti mossa in rapporto con
1 col pi di tosse di sua moglie
nei periodi di raffreddore. IjU
gabbia risultó abbastanza va.«ta anche per ospitare quelli
altri eventnnli settanta od ottanta imputati che possono venire accertati in base alie quotidiane rivelazioni; 1'etá dei1'usciere parve confacente, ma
inadela sala risultó troppo
Infatti,
bisogna.
alia
guata
calcolata la lunghezza. 1'angolo facciale. e la cubatura. Ia
sala non ê sufficiente a contenere neppure lí? seicentoventesimasesta parte delle arringhe
che verranno pronunziate a
tempo opportuno" dai trenta
avvocati in causa, senza cone gli
faro le testimonianze,
dei
giurati.
sbadigü dei capo
Aquidunque
Abbandonata
la. gli ingegneri e i competenti
volsero gli sguardi... Eh! Se
dovessi dirvi dove hanno volto gli sguardi non la finirei
piu'!
* *
*
Fra i provvedimenti ideati
per mettere a posto gli opponon
e
aventiniani
sitori
aventiniani c'é il progetto di
legge, in forza dei quale tutte
le Associazioni, le Societá e le
Istituzioni nel Regno hanno
Pobbligo di sottoporre alVautoritá di Pubblica Sicurezza i
loro statuti, la lista dei rispettivi Consigli Direttivi e 1'elenco dei soei. pena grosso multe
e condanne di cárcere ai contravventori. Si proibisee, perció, qualunque societá segreta,
come si proibisee ai funzionadello
ri. ufficiali e impiegati
Codei
e
Ferrovie
delle
Stato,
muni di appartenervi, pena la
perdita delia carica e delVimpiego, senza pregiudizio delle
altre sanzioni, di cui la loro
li renderebbe
disobbedienza
passibili.
E' un progetto. ehe mira so-
CASA PETRONIUS
NOVITA' ASSOLUTA IN BERRETTI DA
VIAGGIO
L'unica casa che possiede il piu' rieco assortimento in capelli e
m " / PínJin^^^^^iiLrfrii ii i irl
vende
a
che
e
berretti
f*
">
modicissimi.
prezzi
»(><«M»>0*«»(K
PIAZZA ANTÔNIO PRADO N. 7
S. PALO
|
|
I
——
—
pra tutto alia Massoneria
fondata, appunto, sul segreto
— a cui la stampa ministeriadi propale muove 1'accusa
ganda antigovernativa, servile
ai ceniii e agli ordini di fonte
straniera. quindi ant! italiana.
E' facile imaginare 1'o.pposizione, ehe dentro e fuori il
Parlamento -suscita questa legge, se non altro, pel fatto ehe
gran numero degli uomini piu'
eminenti d'Italia tanto nella política militante e nelFesercito. nella marinn e nella
nelle
magistratura.
quanto
scierize e nelle arti. nelValto
insegnamento universitário e
nelle professioni libera li —
.sono inseri;ti alia Massoneria
occupa
e che la Massoneria
dei risorgimento
nella storia
italiano, pagine di beuemerenze. immortali, scritte da una
pleiade di pensatori. di cospiratori. di martiri, di combat¦tenti, senza dei quali la pátria
non sarebbe né una. né libera,
né indipeudente.
Le tradizioni delia Massonevia Italiana partono da Giuseppe Mazzini e da Giuseppe
Garibaldi per arrivare a Francesco Crispi. Giuseppe Sartori.
Aurélio Saffi, Benedetto Cairoli. Ernesto Nathan. Francoseo Magni e Giosué Carducci.
Ora, comunque essa si giudiebi. 1'accusa di essere un'inon
anti-italiana
. stitnzione
troverá evedenti anche fra eoloro che dissentono da essa e
la combattono per motivi di
opportunitá.
11 progetto di legge contro
la Massoneria susciterá. quindi, un brutto vespaio in ogni
ordine delia vita italiana, e non
servirá, certo, al ritòrno _ di
quella paeifieazione d'animi e
quella concórdia (Vintenti, senza cui. a non lungo andare.
v'é un solo passo dalFanarchia
morale e dalla guerra civile.
In venta questa é la piu'
"gafíe" commessa dai
grossa
nostri uomini politici in questi ultimi iem pi.
diraisDopo le sdegnate
indignaBoeri.
delVou.
sioni
to per 1'assurdo contegno dei
rigoverno nella controvérsia
i
deGiunta,
guardante Von.
delia maggiornnza disputati "Guerra
a Boeri".
sero:
inglesi.
fecero
gli
E
—o—
corsa
Dopo la trionfanto
dei giro di Tosca na. il camGestante Gipione italiano
da un
circoiidato
rardengo fu
esercito di graziose ed entusia.ste ammiratrici.
Fra questo ultime, una oschiese
orizzo.nta.le
sigenata
sorridendo ;il campionissimo.
Insomma, si puó sa pero
al kiloquanto guadagnate
metro?
Una lira al kilometro
il
— rispose
con0* cortesia
cam pione.
Allora io gnadagno pin'
di voi perché gnadagno una
lira al centímetro.
,mmim^«Ê»nmmWmmy<iom«*mt)mmmtmm>t*y
MACCHIETTE
PAULISTAHE
tf*mmmm*"m&mmm£Z^^*m*,mm'^m^^^
w
Lucilio An comi
.«..-,..-,,.-,..•.¦••.*.<»«..(. ..•..•.•••.«¦••••••••<•«•••••#« •#•
C1RC0LATE !
E' il motto dei giorno! E ve
lo seútite ripetere ad ogni
istante se vi prende vaghezza
di avventurarvi nel centro deila cittá e dovete faro qualche
sosta o per parlare ad un amico o per guardare le vetrine
dei negozi.
Perché bisogna
Circolate!
normalizzare il movimento dei
viandanti. pena: una serie di
pene ehe é penoso elencare.
Fra i tan ti ordinamenti fatti dalla Municipalitá per organizzare la circolazione dei pedoni vi sono anche questi:
Per evitare scambi e inla
sinistra
croci pericolosi,
non deve sapere dove mena ln
destra.
E' evita to al creditore
ehe passa da destra, formate il
debitore che passa da sinistra.
I nnincini non possono
andare a destra.
I dosh-i sono proibi ti di
fermarsi nelle vicinanze delle,
vetrine dove sono esposte delle
monete o dei gioielli.
11 raarito che seorge la
própria moglie, con 1'analogo
a mico. correre sul marciapieinterde opposto. non puó
ronipore la circolazione
per
cosi' facile motivo. E' quiudi
obbligato a lasciar correre.
QUEREIS A SAÚDE ??
KtíKoWí-ifcisr'. i miíIjkSíImIm yl/mfj
pl^M IL A N^^*H
ll.o Comandurnento: Non
diiuenílcaLtí di liem U Ferro
China Bisleril
.:.,_».«.(,-.o—,-.,«.„--n„^,_«l!M.„^„«.„-,«>:,_i
li, PASQUINO COLONIALE
•<•—°—«—«~<
>«-__?(>«¦»"«
»d «__»"«».>«¦_. <l «-_»"«»'»-?
iáUTTIE dei BAMBINI
ILLUSTRATI
PROVERBI
CI SEGUONO!
DOTT. GUIDO GUASSARDO
SulFultimo missionário capitato in Brasile abbiamo fatto.
con la nostra abit.uale franchezza, dei rilievi circa un deplorevole caso.
Dicevano che questo missionario, che é un funzionario
dei governo italiano, noin avrebbe dovuto avere col governo di qui che rapporti di pura
cortesia per le facilitazioni necessarie alio ,svolgimento deila sua missione.
Invece ha accettato di essome ospite — vale a dire ha
accettato che il governo di qui
si sobbarcasse a tutte le spese delia sua permanenza.
Sara un punto di vista speciale, ina vi sono dei casi in
cui é necessário opporre un
cortese rifiuto ad un'offerta
cortese.
ragioni che
Per inolteplici
non é il caso di elencaro.
Siamo lieti che anche un
giomalone quotidiano — il
Piccolo — sia entrato nel notanto é
stro ordine di idee;
vero che, martedí scorso, sul
battagUero giornale abbiamo
letto:
"Declini, commendatore Mastromattei, per l'avvenire, le
delfospitalitá
còrtesi offerte
ufficiale, con conseguenti treni speciali, automobui a disposzione, conti pagati agli alberghi, ecc. ecc.
Sappiamo benissimo che
queste offerte sono spontanee,
sincere, fatte col cuore alla
mano, senza nessun secondo fine, eppure Ella non immagicommendatore,
na,
egrégio
male
faccia
agli italiaquanto
ni il vedere su questo o quel
giornale riprodotta la nota
delle spese.
L'Italia non é un paese cosi' miserabile che non possa
pagansi le spese dei funzionari che manda in giro a compière studi che intei. ess a uo la
nazione.
E poi noi abbiamo tanto abusato di questa generosa uspitalitá! A mente potremmo,
una dopo 1'altra, eleucure una
i lie in
ventina di missioni
anni
hanno
ultimi
graquesti
vato non poço sul bilarcio deilo Stato e le cui spese oi sosta ci «amo sentiti .lnfacciare da questo o da quel giovnale di opposizione.
La dignitá della Paula va
anche in questi piecoli particolari e noi siamo certi di avere consenzienti ..a uiassliria
parte dei nostri connazionali,
i quali non ignorano che, per
forza di cose, le cortesie ric-evute non hanno mai potuto
essere contracambiate come
sarebbe stato desiderio di chi
le aecettava.
E non c'é bisogno, credia-
II Vice Com missa rio delfEmigra/.ione si smeutisce fácilmente.
(Cronaca tocaio).
delle cliniche pedlatriche dl
Gênova e Vienna.
Pediatra delFOsp. Umberto l.o
MEDICINA.: Malatüe dei lactantl «
deirilníanzi* — Malattie eredltarle.
ORTOPEDIA : Trattamento «elle
malformazlonl Boheletrlcbe e mascolarl. — Paralisl iníantlU. —
Vlzl dl andatara.
BLBTTROTBRAPIA, ecc.
Conaulíorlo: Ru* Benjamin Constant, 1, 2.o andar — dalle 10 alle 11 112 e dalle 14 alle 17 — Telefono Central, 368».
Be.iden»*: Aveniéa PauUtto n.
154. Telef. Avenida 881».
b .)<<¦»<>«-___*-<l*______H.4
»<>«».i«_»<>«»<.«___»<>.
SH E MB
^J
:
tJ
1
MASTRO MATTEO — Sbagliando, s'impara!
,....•._•..«..«.^.,•..•..(..•»«..*..«..«..
mo, di chiurire di piu' il nostro
pensiero".
UN FASCIO Dl
NOTERELLE
Abbiamo dato il lá; e la suonata é stata completa. E speriamo che non si sia suonato
invanol
PER UN BUSTO DI
MUSSOLINI!
...<...4..ü...........
COMPETENZA ?
Occupandosi degli studi che
ü Vice-Commissario delfEmigrazione sta facendo in Brasile, il Piccolo si é augurato che
egli possa raggiungere la mas-»
sima competenza in matéria.
laTrattandosi di auguri,
"massima";
eciamo correre ia
e fermiamoci alla competenza.
Speriamo
La raggiungerá?
Ala
intanto
é
avuto io
úi si.
si
spettacolo
poço bello di un
funzionario italiano, che la poliüca ha iinprovvisato, che 6
venuto (pi a fare la sua brava
pratica, come un apprendista
di arti e mestieri, mentre avevamo da anni degli ispettori
che avevano studiato in tutta
la sua muJtiforme compiessitá
il grave problema delTemigrazione italiana in Brasile. Ed
erano veramente competenti.
In un dato momento questi
ispettori sono stati messi
da
parte per lasciare che un aggreguto al partito, che é al potere, si mettesse in grado di
raggiungere la competenza in
matéria.
Non diciamo di piu': ci limitiamo, peró a domandare se
questo provvedimento non fará ridere sotto i baffi tanta
brava gente che assiste, per-
plessa,
ga che
per far
ne e la
ai nuovi sistemi in vopaiono creati apposta
aumentare la confusiodiffidenza,
Avvisiamo la coita e l'iuclita che, essendosi di tale argomento impadronita la stampa umoristica, quella «eria, come la nostra, non se ne oceuperá piu'.
E' RITORNATO
L'UCCELLO...
Smarritosi in una riunione
íenmiinile, donde prese il volo,
e rimasto per cinque anni iruu'altra
xeperibile,
1'uccello
volta drizzó ii volo per iiueste
pLaghe in una epístola di feos
(proto non «bagliare!).
B LA FEDERAZIONE
DELLE SOCIETÀ'?
Adesso che la "Dante"
ha
un'amministrazione,
perché
non riunisce le Societ/i, come
•aveva promesso nel pa<ssato?
AL CIRCOLO NUOVO
Le cose sono perfeitamente
combinate: nessun cazzotto,
né, tanto meno, male parole.
Ma, piu' di tutto, nessuna
riunione di antifaecisti per fare la lotta al presidente, come,
¦comicamente,
ha annunziato
"Tribuna"
.la
che vede degli
_intifascisti dappertutto.
1NGRAT1!
Dopo esserseli covati in «eil
:uo con infinita tenerezza,
"Piccolo" é stato morso dai
íascisti.
E stoicamente Trippa ha
detto:
— Non mi hanno capito!
Ma, di grazia, capiscono forse quei signori qualche cosa?
11 Vice Commissario dell'Emigrazione lascierá un ricordo
indelebile della sua venuta fra
noi perché, fra Ie tante cose
che ha detto e anche fra le tante smentite che ha fatto, ha
sollevato una questione di gerarchia sociale nella colônia
che vorrebbe vedere risolta alla buona.
L'illustre uomo ha detto—e se
ne é fatto portavoce la "Tribuna" — che, a propósito di
aristocrazia e di democrazia
coloniale, avrebbe desiderato ve
dere nelle elegantíssimo sale
dei Circolo Italiano, nel gioruo delia, loro inaugurazione.
anche dei rappresentanti di
quella ciasse che non cessa di
essere Italianisslma pur se non
ha i mezzi di indossare una elegante marsina.
Ciustissimo: tutti italiani,
tutti insieme nelle feste!
Ma non si é mai domanda to
1'illusire uomo, che abbiamo
avuto la fortuna di avere fra
tli noi, dove esiste in S. Paulo
un salone che possa contenere
Ltiítí gli italiani — siano essi
in marsina, siano essi in giac-'
c]ietta — ehe vogliano prendere parte ad una festa da bailo?
Ma si é mai informato 1'illustre uomo ecc. se a S. Paolo,
oltre il Circolo Italiano, vi souo altre socictá italiane che
danno delle feste danzanti. dove nou c'é 1'obbligo di andare
in marsina?
E se ve ne sono — e ve ne
sono parecchie, e ne danno deiIe feste! —i perché mai 1'illustre uomo ecc. vuole che gli
italiani combino le loro abitudini?
Che si muovano dal Cambue,v, ciai Belemzinho, dalla Moó
ca. da Villa Afaria nna e da S.
Anna per pigiarsi tutti in una
sola sala. insieme ai graudos e
ni professionisti. per tare nn
omaggio alla democrazia?
Ma guarda uu po'!
*
*
*
Speriamo che, almeno a proposito di questa opinione dei1'ihistre ecc. non dovremo leggere delle smentite!
»^.*W>.*^-*t*o*lll*-r.a»»'>*W*»-'*****it Á > W ~HW>ii ém H MW< — li — t
Sciroppo Pagliano J
IL PASQUINO COLONIAL*
Lo seulfore Michelangelo ha fatio
un mostro o ]'ba battezzato Mussotini. (Cronaca locale).
riTTõn i
i^mt^^mmmmmtÊÊmt^msmsm^m^mmmmM
Àppunti Sportivi
SPIRITOSPORilYE
Pom Touce dei Fanfulla.
che si dedica al complica to
maneggio di certo anienue e
valvole radioattive, ha inaugurato sulle colonne dei giornale, che tira piu' di intti. una
sezione radiotelepatica imaginativa per far conoscere xt
liiu' grandi novitá sportive.
Ogni giorno ne tira fnori
due, tre o quattro
(non antênue, ma notizie) e, stringeh
do le valvole, le riceve: quindi, aprendole con discrezione
ie serve al pubblico condensate
in poche righe.
L' un .sistema che noi non
adotteremo mai: in compenso
peró, e tanto per diinostrare
al Pom Touce che sia mo in
grado di superare ogni innovazione che, con buone o cartive manovre, giovi ai sistemi
giornalistici .nut consacrati dall'uso, ini/.ianio oggi anche noi
una sezione di speciaiissime
inforniazioni. Le nostre pervengono dall'al di lá. e ci sono
trni.smes.se in speciali ambienti
cavernosi, dalia você degli spiriti, i quali non hairno bisogno
di valvole né di antenne, per
tare il bello e complica to lavoro delia trasmissione.
Ecco le ultime novitá :
AL PLATA
Apprendiamo. dalle rive dei
Plaía, che una squadra paulistaua si recherá da quelle
parti: sombra che sia Ia Palestra Itália. (Questa é Ia prima notizia destimita a sollevare nn'ammirazione ecce/.iona-
íe).
BOCCIATO
Dopo a ver tentai o invano
di farei luce come mezz'uffieiale patriotta, letterato conferenziere polemista o salumiere, s'é messo a fare da padreCondito
terno nel foot-ball.
con bile, ha tenfato di far passare nuove leggi palestrofobe:
ma 1'hanno iboeciato.
— Leilão per uno! — dice
Ia você cavernosa.
NON ANDRANNO!
Non accompagnerá Ia comiil
al Plata,
tiva palestrina
dei
ToFerguesson,
ginocatore
thenam, di Londra, perché si
trova sempre a Londra, senzn
sapere che a S. Paolo esiste Ja
Palestra.
Neppure andra Romano,
"
*****———'—***——W¦—'f
¦**?<¦ «¦?•¦«•¦•?•V
Prof. Dr. JUAN FRANCISCO
RECALDE
Laureato nella facoltft dl Medieina dl Flreníe. Interno e operatore
dlretta
delia E. Clinica Chirurgica
—
e
Operatore
Burcl.
dal proí.
dl
prof. delia facoltá dl Medicina
— OhirurAseunziono (Paragaay)
—
uriifrie.
—
Vie
CHneoohgia
gio
Residenza: R. OubatSo, 120
— Tel. Av. «81.
Oonanltnrlo: R. do 0*r*mo. **
..,..............•.....•..#...•••••
•••«-
••¦•*•••••
Come fará?
Alichelangelo — Anche Dan
j..t..*..<|..f.•¦'•¦¦•.••¦¦*¦¦•*••.••..!¦¦•..•'¦*..•..¦••••"••.•¦
perché é dei Nacional di Monfevideo: e questo club sia in
tfhiropa.
ANDRANNO
Fra quelle che a-ndranno e
Cjuelli chi* non andranno, solo
che sMmbaríindranno quelli
cheranno,
CRLSTOFORO
II Tesoriere dei Palestra andnl a Buenos Aires per veder
Ia statua dei suo "chará" Colombo. (Jli fará Ia proposta di
venire a S. Paolo. per vedere
se e capace di scoprire qualche direttore sportivo pei Palestra.
UNO SCRATCH
Lo spirito dice: é una profe/.ia che si avvererá certamente. Andranno in Europa ! 11
vero
un
Paulistano porterá
scratch. (Sara possibile?)
BARUFE IN FAMEOIA
Cerüi giuocatori papá di nuinerosa prole o semplici mariti.
lia nuo avuto barnfe in famegia
per Ia questione dei viaggio
che ferra assenti i capi famiglia per oitre un mese,
Le mogli si lamentano, elamano contro il üoot bali. o chi
|'ha iuventato, e mandano tanti cordiali aecidenti a Mazzucchi che ha organizzato Ia toaru ée.
Ci sono inveee ceni mariti
che non vedono 1'ora di partire per sfuggire dai troppi beili gera uti conta tt i con le suocere.
(Lo spirito comincia a diventare impertinente e sospetto. Piantamola li).
di
giovedí
Fanfulla
Nel
scorso si é letto questo telegram ma:
"LA PARTENZA DEL DOTT»
ARTURO ALESSANDR1
ROMA. 4 (TJ. P.) — II dottor Arturo Alessandri prenderá iniba reo a Cherburgo a bor"Autodo dei transatlântico
nio Delfino". il giorno 22 corrente.
Egli calcola di poter giungere a Santiago il giorno 10
te non é stato compreso!
corrente".
••.••'••••"•••.••••••••(•••••••*••••"•..•.••¦.*»("•.••"•'
Mah! Se il di\ Ales-sadnri
calcola di partire il 22 corrente da Cherburgo per arrivare il. . . 10 dei corrente in
Cile. calcola tnolto inale!
'nel
son tutti
Se i suoi calcou
Fanfulla di gioveLetf.o
cosi. non c'é da meravigliarsi
dí scorso:
"PARTITO NAZIONALE FA=
via
un'altra
se lo mandano
—
volta!
SCISTA
Ah! Qnei collegoni dei FanQuesto attestano
i sottoscritti fascisti che parfulla, che figure barbine fanteciparono alFassemblea e che no fare alia gente!
finuarono 1'albo di presenza
nel libro dei verbale di quella
sednta.
Finnato: Stromillo.
Specialista degli Ospedall dí
* * *:Napoli e Parigi
Quel firmare 1'albo noi Jibro,
Cura «pedale delia sifilide o oura
ci fa dubitare che
Stromillo
redicale delia blenorrngla acuta í
crônica e dl qoalunque malattla deisia stato compagno di studio
1'apparato genlto-urlnarlo delia dondeinilustre Farinacei. che gona, secondo gil nltlmi processl. —
de ia fama di essere 1'uomo. . .
Consultório per gli uomini: dalle 9
alie 11 e dalle 14 alie IS 112 per
piu' istruito dei mondo!
gole Bignore; dalle 16 alie 17. —
I*] Stromillo é il capo! FiguRoa Libero Badaró, 97 — Tel. 1151
f%*ntral.
ratevi gli altri. . .
Esempi dibilloscrivere
Dr. 0. A. PANSARDI
•'•-•••¦«•••>.•'
I..t„».,»..t..%..f»:t..:.ft:t..»"9.'*'.t"»:
La prossima fine dei mondo
^«-^
Su vestiu usati e oggebti di uso domestico. — Compre e vendite. — Maseima discrezione e serietá.
Matrice: R. Rodrigo Silva, 12-C - Tel. Cent. 2-3-6-2
mitle : Av. Rangel Pestana, 118 • Tel. Braí 8-3-3
mi
.- S. PAULO i ¦
DENARO
\.
jílík
«Ér.i«ÉMii>«-*.(i «*n«»o^o*-*««ía»-*.*ài-«'«».'-
Futurismo
il piú efficace dei parganti
i!**-A*-v*vrvvpy,v*-*ry*^
* - -
#^
Questa volta, raro .Pietro, rimar remo orbi..s ddVarie terrdequeo!
Solo se gli uomini Uscieranno di far mo ãel "ClTRATO CAMPQ-FREG08Q", Qhe pwrifm e prolmga Ia
rifa t
. íi
IL PA8QUI&0 OÓLOMIÁLÉ
«**M_é_<
«_»n«_»0«_»ll«l_KI«__.(l __»'l«_» (I «_»0«_»<V-_»0«-KI«-H»^
Intervistomania
Política estera
Dottor Nazareno Orctsl
Chirurgo dei Sanatório Sta. Caterina. — Antico Interno, per concorao, delia Clinica Gynecologlc*
delia Santa Casa. — Ex-assistente
delia"Maternidade".
Clinica dei Parti annessa al— Assistente
Ia
extra delia Clinica Ostetrica deila Facoltá dl Medicina. — Eesldenza: Rua Augusta &_!», Telet. Aveaida 867 — Con&ult.: Bua DireiU
ft-A, sobreloja, sale 14 e 10. Telet.
TUTTO VA BENE; MA
Ooverni Alleati hanno ricevuto la seguente nota ufficiale dei Reich:
II Governo tedesco ricononee che 1'attuale stato di cose
non puó essere piu' a lungo
protratto senza danneggiare
non solo le nazioni alicate dn
una parte e la Germania dal1'altra, ma addirittura tutta
1'Europa o forse il mondo intero. Gió stante, il Governo tedesço .si sente ani ma to dal
sincero desiderio di porre fine
alia questione delle riparazioni
ed accetta, in tutto e per tulto, le propos-te e Uultima Nota
dei Governi Alleati, salvo a
ehiedei-e, al momento opportuno, un piceolo schiarimento
sopra un punto escuro delia
Nota in questione.
hanno
Alleati
I Governi
prontamente risposto al Reich
nei seguenti termini:
Le Nazioni delPIntesa, sono
liete delia lodevole determinazione dei Reich, che pone termine alfattuale penosissimo
stato di cose. Le Nazioni deil'Intosa sperano che nessun
ormai
ostacolo
altro
possa
frapporsi alia definizione deila questione delle riparazioni o
pregano il Reich di partecipare al piu presto, e senza preoccupazione, quale sia lo schlarimento che desidera.
U REICH ha cosi risposto ai
Ooverni Alleati:
"11 Governo tedesco é grato
alie Nazioni deli'In tosa per la.
corte.se premura dimostrata,
per quanto non ei fosse nessuna fretta. II Governo tedesco
torna a ripetere che accetterá,
in tutto e per tutto, il progeito
o la Nota delle Potenze Alleate, quando gli sia stato reso
noto ii significato di una parola contenuta in tal 1 documenti e che per il Governo tedesco
é priva di significato e risulta perció assolutamente incompre nsibilo.
"Tale
parola ó formata dalla lettera P seguita, a quanto
eem bra, dalla vocale A e dalla consonante G, cul segue
ancora la desinenza ARE.
"II Governo tedesco, conscio
delia diffieoltá dei quesito proposto, lascia alie Nazioni deirihtesa tutto il tempo possibile ed imrnaginnbiu? per dnre
una risposta."
1 Ooverni Alleati non hanno
risposto.
Ont 78K7. dali* % *!!• «
**t»-i»4i» »»1» ali* *»«Ma1ltê
OGOI SI, DOMANI,
FORSE !
Mastrogiacomo - (Jaro giornalisla! Non li lasclo finta.ito
che non mi liai intorvistuto!
I........
..»..«..O" *>....."*• >«....••¦..
Una nuova conflagrazione ?
LA TURCHIA PROVOCA LA GRÉCIA
INFANTILI
Dr. JOSE' GUGLIELMO
Clinica medico-chirurgica
Cons.: Rt» Major Diogo, 12.
Dtile MUe 6. Toi. Oeat. 729.
Oggi si attende, da un mo»
mento a!l'altro, una smentita
aile confidenze fatte dal Vice
ad un giornalista italiano a
propósito delia festa delPinau*
gura/ione delia nuova sede dei
Circolo.
Domani, forse. . .
I giornali greci síampano: 1'espulsione dei
patriarca é uno schiaffo in faccia!
LA !\R0PAU ANDA DEI PBBT1 VZ 1NTKXSA !
................. .«,...........».....»•..••••••••••••••••••••••
II POPOLO (lil!DA : ALLH .IAM// /
ATEM-}. íi (ore pic-c-ine) — II pqpolo é csiiltante por- CARNEVALE 1925
ché, sc seoppia Ia guerra, assisterá ;i<l unaltra grandiosa
ni ara tona. Come si sa il popolo greco é amantissimo degli
speltacoli alFaria aperta.
CJN-OFFERTA OOSPÍCUA
ATFjbiE, C [albeggia) — Una ditta americana lia
offerto al ministro delia guerra nha grossa pai-lita di
scarpe con le snole di gomma che sono ntilissime per la
corsa e \wr la ritirata.
TUTTO lv PEONTO!
ATIZMI, li {messoc/ioriio) — I giornali pubblicano
iin'iiiici'visla col custode cleirArsenale, il quale lia fatto
l/iniportante diebiarazione che le polvcri sono asclutte.
Ha soggiunto che oceorre soltanlo nn po' di carta sineriglio }wr togliere Ia rnggine ai 1'ucili.
UN DISCOESO INTERROTTO
Tentativo di linciaggio
ATEíSE, ti {será) — Un depu tato dell/opposizione ha
te.nnto un discorso per dimostrare che uon si devono íinre
le guerre per motivi. religiosi che non hanno importánza.
L'oralore è stato interrotto, fischiato e malmenato.
1 [lin' esaltati lo volevano linciare.
Piii allegri di
cosi, si va finive
LA GUEKRA XON SI PA PIU?
a .Inqnery!
Una dichiarazione dei ministro delle fiiianzc
..................
—
che
.-.^
I
6
AT-.ENÉ, tmesmmUe)
giornali pubblicano
<**¦#*#*«tffr/tftfiri-t.M
roíM) IfflCTWt
toalUffflüO
/^M
diha
delle
finalize
il
ministro
non
sita, perché
la guerra
chiarato çre nelle cassefòrti dello Stato non c'é nn baioeco.
....
........^..•..............O......".".".•¦."-'•0»«".«
MALATTIE
L'ultima smentita fatta dal
delTEmi»
Vl.ce
Commissario
gra/ione é stata la piu' clamo=
rosa. E riguarda qnella parte
dell'i.ntervista concessa all'A=
genzia Americana dove si parla dei nego/.iatori privati.
Come scusante, si é affao
ciato che ii gierno d-l!'inter=
vita il Vice era molto raffreddato e che poteva, perci6b par.
lare a stento.
Le poche parole raccolíe fu*
rono cucite male insieme e il
pensiero é stato completamen=
te travisato.
'(/WVWWWVJWJ".
* ¦_^_w_á_h_|_B,Mpv__H V
*1 '
fyvs^T-^rt-vrwvw-fl-r-ff-WWft-S
Seíroppo Pagliano
Seíroppo Pagliano
depurativo ideale dei sangue e deirorganismo.
Disinfetta perfeitamente
1'inteitino.
M mmmM$ámÍêMj^^ ^ W ^ Jg
^Aft_Sfl_H_fl_flA
,-~M:.
»^a».w»«»nw.iw..«*iiM»<»ii«iia->i.«ll«»ua»u«i>na»u
|L
COLONIALE .n^um+u*mi++\i^iym»n**t><m»"+»<<''+«im>om*"*i*{,m>"*m'*l*
--.PINACOTECA PAULISTANA
QRASSI
*o*wm-nmm>i)wmo •¦»'¦<
DR. ALFIO
Chirurgo dei Poiiclinico ed í
Ospedali Riun. di Roma. Chirurgia in gen. Malattie deli**?
signore, della tiroide (gozxo).
Vie urinarie. Ostetrieia. Cou.
dalle 8 alle 10 o dalle 14 alle
16 — Rua Vergueiro, 387 —
Telefono Avenida, i4fl
CHIRURGIA. PARTI Ei
MALATTIE delis SIGNOR».
.•..»..#..«..«..»..»..»..»..»..
f^ASQUINO
QONLEMOLLE...
di fondo dei
Neirarticolo
"Fanfullla", dcl 4 corrente, é
apparso anche questo elegante
sfarfallonc:
•*I titoli dei Consolida to so110 subiti da 8!) lire, la media
delle quotazioni nel primo se4mestre 1!»2Ü. a lire «d!)."
"subiti" por saliti. ê
Quel
uifaltra pro.vn della profonda
conoscen/n ehe i nostri illustri
colleghi hanno deiridioma gentil, sonante e puro.
jU5rá|t
••«•>••••••••.••••••»•••••
I "CLICHÊS" DEI
GIORNALI
*m+[ S
airammirazioSegnaliamo
ne dol coito o delFinclita i
" clichês"
pubblica ti in questi
ultimi giorni dai nostri giornaloni quotidiani.
Nel "Fanfulla" di domenica
si parla delia testa inauguraItaliano
di
le deirOspedale
.lundiahy e .si riproducono le
offigio dei mediei di questo
nosoeomio.
Fra queste fanno bella mostra quella dei dr. Domenico
ohe riproduciamo
Anastasio
anche noi:
í1
¦mi
i*
11 iiiiimi
.—ii-'
¦iiiiniiM
11
»1 ii mi — _
Eleganze!
..»••••••••••>•••••>"*. •»•••*•
»..«..«..c-.«..i-.o-.o .o.¦••.«••»••
stato ritrattafo suirimbrunlve.
Idêntica sorte é toccafa al
dr. Autenore Gandra.
^íMV?'*^
'iZTjrW
'ILT-LA
flfFtf i^PWJr
WÍJitíEP- *¦¦*•• v ¦^"¦^'Mfi/u^¦¦M!3frtj*>wrX_? fÃi\m B^i3I^^JMBE^B%tMUil^MPjl
illurolazione
Noirultima
.-•trata. c'é uno scarahocchio
— e siamo spiacenti che non
nelia
lo possiamo riprodurre
sua integritá — che lascia intravvedere diversi africani in
ginocchio.
Se. poi, si capovolge -o searabocehio, si vede distinta mente un piccolo fiume e diverso
ínulande penzoloni da un filo.
eomo so rimanessoro ad asciusíiire.
l*i vien fatto di doniandarci
•se' Mastromattei ha visi'a to
anche qualche lavanderia.
•*:<
*
Non sappiamo se i duo modici hanno inviato i loro riugraziamenti,
1;
^aBffiBlff^^MMM^ffif''fljCrxÃ/3lÍZl L» L^^vSffrW m%tl8ámMWl
¦ttiyji^^f''*'-!*"*'''?
'.A-r:*--í*!?*51'' -'¦•*."-i:>.*íFvírJ3L4
RISsfS
Nel " Piccolo", dol - correuto. a prciposito dol giocó di
foot-ball fra il Palestra o l'Óli 111 pica. si legge:
"Queste tre viltorie souo altre tre magnifiche
provo di
rinsegnautili
siano
quanto
monto metódico, gli aliena".
menti razionali. . .
I*] súbito dopo:
"Doveroso ê not are che la
"infantilé"
si presentò alia
difficile battaglia senza preparazione alcuna."
Ecco un vero discepolo di
Aristotile!
0
"W» "¦:*"™"' ¦-
-'^/Fí-vSvS?
Come si vede tra lia.**; delia
riproduzione cli una fotografia dell'illu«tre clinico che é
>|i
!|i
Lo Stesso giornale ed é occupato dei viaggi compiuti
neirinterno dello
Stato
dal
Mastromattei
commen datore
ed ha pubblica to di versi "clichês" che danno 1'idoa ehe il
Vice-Commissario
deirimmigrazione abbia fatto un viaggio... in África.
?jn«
Un lettore mi manda una poosia infitolata Agonia dove si
leggono questi versi.
SMnerpica sul muro
im
il
***"
O
*
Ma in fatto di "clichês" la
"Piccopiu' bella 1'lia fatto il
io" domenica scorsa.
Oecupa ndosi
delWnaugurazione delFospedale di Jundiahy, invece di pubblicare il
"clichê" delTospedale. ha
pubblicato il "clichê" dol. . . Circolo Italiano di S. Paulo!
Con tanto di dicitura nei
"clichê" stesso di: Circolo Italiano, progetto degli ingegneri
Lanza e Ghiappori!
Piu' "caipora" di cosi*. . . si
vive per fame delle altro!
n
mondo
Iruffiano
o subbissar riinianiíá fetente.
...«putar dal cielo
sul
Che bello cose! Fra il mondo
ruffiano o Pumanitá fetente,
fa bella mostra di sê un verme, cho. mentre s'inerpica sul
muro. viene subbissato senza
pielA dallo sputo ardente dei
poeta!
E dire ehe g]j agricoltori si
lagnano perché difetta.no di
zappatori di caffé!
**>¦**¦!• — II — 01I1WMW
————^—
•*¦"
™^M**T*»*"M'*W'g..'l*^.J'***''**'*HII**tZ
—..,,*•
tf
¦
~—I—-.^«^**ia**********B*B*^*M***M*t******B****B**J*^[****B
i^-*****'''''''''''-''''''''''''''''----'-'----^--->------------''''-----M''MMHta —JÊà OW!
w
col mio sputo
[ardente.
________
———HT—-
****
un verme
[stra no:
3o lo subbisso
»(MH»IMB»<)4
JJ
*
* *
*^mhiw|
b 1 -^&
u ^^^Dj HB[
kVi
I
^"¦H
I^k ^H B
Imm^mmmm
^B^Bm^BMmpImW^mI
^h ^Hm^mV ^****-t--^.
V^h^mi ^mV
mMmUHBm BHB wÊBMI mBeSH
<H
I
¦¦
Sv
-.^mSB
^m1
< l,
tmm u
ALLA ASSISTENZA
CIVILE
Ha avuto luogo l'a»sembleâ
generaie ordinária deH'Assistenza Civile, Ia benemérita
istituzione italiana che nieritn
Pappoggio cli quan ti nutrono
saldo e profondo il sentimento
delia filantropia. PresieÜeva il
commendatore Enrico Séeclii.
Ad unâniniitá veiíne upprovata Ia relacione moralo <> finanziaria delia gestiòne 1924.
nelln quale era com presa l'opeva svolta dalla benemérita Associazione durante i giorni deiIa rivqluzione, e venne dato mi
voto cli plauso ul OonsigliOi
Si procedette, in seguito, aiFolczione dei nuovo Cojisigtio
che risultó cosi composto:
Gonsiglieri: Cav. Eduardo
Barra, 22 voti; Cnv. Oresto
Bruno, 22 voti; Cnv. Alfredo
De Martino, 21. voti.; Dott. Sal vatore Levato, 20 voti: Sig.
Dn nte Raiiienzoni, 1!> voti:
Comm. Enrico Secchi, 17 voti;
Sig. Zangari Michele, 17 voti;
Sig. Raffaele Leon Bertagni,
17 voti; Cav. Raffaele Perrone,
18 voti.
Sindaci: Cav. Enrico Serena,
22 voti; Rag. Vincen/.o ScanduiTii, 22 voti: Rag, Bernardo
Leon ardi; 21 voti,
<o»
UN LUTTO
Si é spentOj in tardn et;'i>, il
sig. Doinenieo Moro, padre dei
ragioniere Ubaldo Muro, direitorè proprietário delia "Tribu'iiii italiana".
Condoglianze alia famiglia
in lutto.
SIC1ENZA ITALIANA
NelPistituto anatômico deiIn Facoita di Medicina di Rio
de Janeiro ha avuto luogo,
giorni or sono, 1'apertura delia
cassa iu cui era stato deposto il cadavere sottomesso ai1'applicazione dei método Maggía-Rivoita, per Ia sua consenazione indefinita.
L'applicazione
dei método
venne fatta il giorno 18 Novem bre dell'anno passato dal
professore sig. Alessandro Rivolta, che si trovava allora a
Rio e iu virtu' di relativa determinazlone dei Prof. Aloysio
de Ciistro, Direttore delia Facoita e sotto il cóntrollo dei
Dott. Silva Santos, professoré di Anatomia.
II cadavere che'era quello
di un indivíduo che aveva.
oltrc sessantaquattro anui e il
cui decesso rimpntava giá a
ein que giorni ai momento dei-
f Afo/attie degli OCCHt
Jh/czort'•Mãfc&eo/tácOculista àetíe
nXlJlinlctetiROmMOWA
CxkmetMá UMr. Ofiffa/mtíamaébícn
CurafattíúlegGrwito dHTRAtWÂ
IL PÀ8QUIN0 COLOtlIALE
Baftaglie
*n*»mam**>tr
CoSoniaíi
I fascisti locnli liaiíno slVr
rato íniii grossa offonsiva contro il - Piecolo".
(Cronaea cittadina)
Wkl ^&C*\
^
/* c/k
sig. Pieiro Crassi. sig. Georges
Sloneck e signora ; dott. Autonio Barbosa do Am a Vai e sig.
Mario Zncchi.
Auguri di liem tra versa ta e
di o t tini o permauenza in patria.
PROMESSI SPOSI
ci scrivono da S. Roque che
si sono fidanzutl il sig. Ettore
(,'eveda. iinpiegato delia ''Brasi tal", e Ia distinta signorina
Amélia Marigliani, figlia diletta dei sig. Vincon^o Marigliani. capitalista paulistano.
Auguri.
SCUOLA MODERNA
Questa ut.ilissima rivista per
sarti, diretta dal prof. cav. uff.
Alvo di Torino e rappresentata
in 8. Paolo dal prof. Franceseo Borrelli, ci é pervenuta con
gli ulbimi figuriiii deliu moda.
Cont iene niagnifici modelli
di grande eleganza e Imon gusto.
._
—wratmm——oommm***
¦ ¦¦ ¦
¦
it»i n
*w*-mm*m
IL PiCCOLO — Carini, ci vuol altro!
••¦••«'••¦>»..•..»..«..«..J..»..t,..«.,i;„a„ç..(n,«„#„»„»„#,,f
résperimeuto, si trovava ailorá in stato di avanzata putrefazione come venne constatato in quelPoccasione,
A questo atto, che ha Interessaro vivamente tutto il
moiirlo sei én ti fico cli Rio, hannó pTesenziato numerosi profcs.-uri. mediei, sf.ndenti o i
lappresentanti delia stampa.
Proeodutosi alPautopsia dei
cadavere venne costatatp che
gli organi interni e le viscere
erário in perfetto stato cli conservazione.
H prol'. Silva Santos esaltó questo nuovo trionfo delia
scienza italiana e felicito il
sig. Salvatore Battaglia, come
rappresentante
dei
professore Ri volta, per il risultato,
dichiarando che Ia conservazione era da ritenersi
fatto
eònsumatò e provato. II SiSalvatore
Battaglia
gnor
ringrazió
diponendosi vi
sposizione delia Facoita per
qualsiasi esperimento even tualmente
necessário, come
rappresentante e in nome dei
Professori Maggia e Ri volta.
NEI COMMERCI
Ci si comunica che daila
ditta N. Gionla.no e C. che
lavora in scíogáhame-nti nella
Dogiuía di Santos, si é ri li rato
il sócio Luigi Scavone e che ó
ositrato a farvi parte il sig.
Adelson Nogueira Barreto,, impiegato anziano cli detta casa.
Auguri.
COSMOPOL
E' il ti tolo delia rivista dei
sarti pubblicata pr 'cura dei1'Accademia di Taglio Carnicelli, di rua Direita n. 41, che
educa il gusto delPeleganza e
dá le ultime norme delia mo-
da.
Alia rivista ê imito uno
splendido figurino a colori,
LE ALBE DELLA VITA
II sig. Federico Gioislli ci
comunica che Ia sua signora
gli ha regalai o nu amore di
bimba che si oniam r;'i Giulietta.
Felicitazioiil,
•— La signo;,i Pjij Leiiinil.
couxorte iic!!';imi! o nostro sig.
Nello Pini, ha dato felicemeute alia luce un robusto maschietto che sara battzzato col
noini di (iiovaiini Gluseppe.
Puerpera e neonato goclono
perfeita salute.
Hallegramenti.
AZUL CLUB
Questa será nel snlnne Gerniauia Ia direzione deU'Azul
('".nh dava una fsta danzante
per solennizzare il secondo anniversario delia fondazione dei
sodalizio.
Vcrranno assognati tre preni alia maschera piu' eleganie,
a quella piu' originale e a
quella piu' umoristica.
INFERMO
Trovas' dfigonte neirOfípcdaie Umberto 1, in çondizioni di
salute che destano fimori. i'amico nostro avvocato Ceceré
Bêvilncqua.
Auguri di sollecita guarigione.
NOZZE
Qnesta será si uniranno in
matrimônio Ia distinta sigiiorina Maria Capoto e il siguor
Francesco P.agaiio.
Auguri.
VERSO LA PÁTRIA
Sono partiti per 1'ltalia. a
bordo dei "Principessa Ma talda", 1'ing. Cav, Doniiio Donninl; cav. Bruto Belli, signora 1gnes Polacco, sig. Giuseppe
Fulchi, signorlna T.idin Lisa,
LLOYD SABAUDO
11 Lloyd Sabaudo si é arricchitó cli una nnova nnitá: il
magnífico piroseafo "Principessa Giovanna", che sara de•-ti na to alia lineã südamericana, E' lússuofiisísimo, corredato
col mnssimo buon gusto e posínecle tutto il "confort" uío"
demo.
Possiede r.ure otlimi t; comoili impianti per Ia lerza classe.
11 " Princijíessa Giovanna."
ai completo di passèggieri e
morei. íirriverá in Santos il 24
corrente.
DALL'ITALIA
Dopo una lunga permanenza
in Pátria, ha fatto, da pochi
giorni, ritorno fra noi, insieme
alia sua distinta famiglia, il
noto industriale di questa
piazza Sig. Perdinando Maggi.
11 nostro corcíiale bentornato.
PEÍ^ LMTALIA
11 10 dei con'. sMmbarclicrá
sul "Re Vil:torio" il sig. Gaetano Rahcati, che si roca in
Itália, ove si «tabilirá defiiiilivãmente.
Auguri di una felice traversatã.
MACCHIETTE PAULISTANE
.WílMta 4kiv"<wA w
U//V
V?
Nino Gallo
'.¦',.
..
-.
..
.,'.:
':
.-«-.-o-,.-.
om»oiamiam<<
|L MSQUINO OOLONIALl
LA BOCCA DEL LEONE
l fascista locali hauúo spiogato una grande nttivita nel
far. rlello denunzie.
(Cronaca loeále).
——Hnm —;
^^^,m^)tm^mtsm]mm'i\mmomm»i
•«_vâ«*<"•"•-*••••'*••?"•"»"••*••*•'•••¦*"*,'*'•',
IL CARNEVALE
AL C1RCOLO
íl Consiglio dei Cireolo Italia no ha deliberato di feateggtare, anche quesfanno, il
Carnevale con una grandiosa
festa dançante alia quale potranno partocipare le maschere.
Da apposita Comini.siono
verranno assegnati cinque ricchi premi alie maschere piu'
lussuose e piu' _pirito*e.
ENRICO VIO
Abbiamo ri visto con piacere,
di ritorno dalPItalia, in floriãiselma salute, 1'ottimo amáco
nostro prof. Enrico Vio, valentíssimo pittore.
Gli rinnovlamo il bentornato.
tRecooitc PubblicazionV:
i GUERRA E PR1GI6NIA
diário
{ (Frammenti di un
di Guerra)
dei
Dr. Francesco Graziano
In vemlita in tutte le
Librerie
Prezzo
5$ooo — Per la
{
Posta 6$ooo.
^^•..•....^••«••••••••••••"•"•-••••"•"•••••••"•••••^
,w.+mtmi,.t.+..t.+m*.+..9..*....,:.*..»"*"*"."."."
Frof. Dr. A. DONATI
V
Laboratório diagnostico
tt. Anhangabanú, 22
Residenza: R. CatteolaçSo.
155-A. — Tei. Cidade 4-6-8.
üaile 2 alie 6 pom.
"
¦"
*
' Ir,
ii_r_^MWm"»_-inr___-_-ai--i-»inTr——^-^-~~*^^^*~*~~~~~~~~-lN
i iii im r» i_i__uif i »i ll»l>
ni» II
iiiiiiIIIMWO
LE POLEMICHE SONO SEM PRE ISTRUTT1VE1
maechina "Express' che lascia
GUERRA E PRIGIONIA
Riceviamo, in dono corfcese, alia bevanda, cara a Balzac,
i! libro "Guerra e Prigionia" tutto il suo aroma. Infinito,
scritto dal dr. Prancesco Gor- poi, le spocialitn di pizzi.'.ano. cho En medico (ii unita cheria.
AiPamico nostro sig. Romaiii linea sul fronte.
soei J
Ne parleremo dettagliata- no Guagni ed ai suoi
nos tri migliori auguri.
mente riél prossimo numero.
CAV. GlOELE BERTOLL1
CASA ROMANO
Notizie da Lucca reeano che
Giovedí será alia présenza di
'• Crlstofo.ro Colomníiaièròsí invitati e dei rap- ai Cireolo
bo" cli. quella eittá é stato ofprosentantl
"vonno delia stampa cit- ferto un grande banchetto aiinauguriito,' con
tàdiná
;
uha simpática festa, il Bar- Pegrégio sig. Gioele Bertolli,
Pizzicchevin cli rua Libero Ba- lu oecasjone delia sua nomina
dei lavoro.
da-ró 53, di proprietá delia n cavaíior.e
"champagne"
ven nero
Alio
Ditta Romano Guagni e C.
TI nuovo ritrovo, che ó sta- pronunzia.i varl ...diseornl rileto állcstito con simpática, ele- van ti le benemerenz.e dei neo
.òrnmosso e
gànzhAV.rkv:o di ogni piuj squi- cavaliere, il quale,
a tutti
rispose
sita ghiottoheria: degni di no- riconoscente,
ta sono il scrvi/Jo di sorbette- ringrazianflo per L'omag*gio fatria òii servizio dei caffé spe- tOgíl,
LA MORTE DELUAVVOCAciai1, che viene falto con la
TO CECERE BEVILACQUÁ.
In altra parte dei giornale—•
che va in maechina mercoleIBS
di', data renorme tiratimi* dol
1KE
;i y
"Pasquin.ç" — si parla delia
malattia. delTavvocato Cecere
Bevilacquá e si formulam) voti
di guarigiòne. -y
v\<:¦'¦•'¦' ¦'
.'!'!'( ('.'(
AlPora di chiudere il gior.
nale una cqmuuiçazione telefonica ei annunzia che l'avv.
Bevilacquá „ morto.
Di lui parleremo ampiade:
mente nel prossimo numeGrande Fabrica
ro; porgiamo intanto ai pa| Rebuçados
Balas Extra
renti mioi lontani le nostre
Balas Mel
condoglianze.
Balas Uvas
Balas Guaraná
Quando ordinate il voBalas Fructas
/
Bombons finos
stro aperitivo non diPastilhas de hortelâ
menticate di esigere:
(..pimenta.
,¦
.___
\_...
MÚSSOL1N1
C1UFFI;
'
-,..s&. çfX.
ll.a,
Say,ãò'^MatO,
R, '•T.L
:'M2..
Blal,
'^^
J
âAPKULO
I Americano con
Campari
iüiíl
'HA*
<i'íf"!l
r.v.AA
Posta deliAmministraiore
. . Gli abbonati delPinterno,
che ei scrivono per cambiamento dMndirizzo, sono pregati di unire la fascetta con cui
ricevono il giornale, o comunicarci il nome delia vecebia
residenza.
BIANCO — Abbiamo rice*
vuto 1'ult.ma corrlspondenza e
cheque da Bica de Pedras.
MEUCCI — Abbiamo spe«
diti paechi a Rio Preto, conforme vostre istruzioni, e preso nota dei nuovi abbonati.
Fativi "vivo" con piu' frequenza: almeno due volte la
stettimana.
A. SCALC10NE — CURITYBA — Sta bene. Rimettiamo due pacchl, con tallonarie
liste. Accusatecene ricevuta.
L. MARTINELL1 — PIRAJU' Vi abbiamo rimesso il
premio. Grazie delle gentili
espressionl e saluti.
M> R. __ RIO — H nostro
viaggiatore sara costa nella
di Marzo.
seconda quindicina "Pasquino"
dei
II rivenditore
é ai Largo da Carioca, a.
G. CURCIO NIPOTE —
PORTO UNIÃO (STA. CATHAR1NA) — Riceviamo la
vostra dei àó-i con un Vale
Postal —i Rimettiamo rlcevute e premi, secondo vostra rith Lesta. Ringraziamenti e saiuti.
L. ZUCCARI — RIO PRETO — Ricevuto: grazie. Dove
ricevevate il giornale, prima
di cambiare la vostra residenza?
QUEREIS A SAÚDE 1?
Un biechierino dl FerroChina Bisleri, prima dol paaM,
garantiace la talute.
l„+m».,:+m*m*.+mt»t^"."m~."m"—++-+"*"-'- "•"«"*"»"*"*
i;íi;;i;ní.A
il.
i:-.i
Democrazia!
>mmWmWmtmmmmwmmmmmJ^mmmmm^mm-mmmm^^---m.^
Come Mastrogiacomo voleva ohe si' festeggiasse 1'inaugura aione delia nuoya sede dei Circoiò itafUano! "A- '••* Av—«i—j,.-.»'...;
fiihV
j'.|! • ji.J|i
''*
¦IT^fíSí^^iV
J
•^«fi»9»w<ia»<'«»n«*<'«wi'tt»>><*»MM.,w,liK,,«».i4i»<«>i.<»:l.
il
PASQUINO
COLOnliALC
»»»-«»'.-»in»"«»íi4»i'«»'««i»o»'i«(.«»!«»«r,j(
....
ro
A
ANSIOSO — II relroseena
doi furioso incidente sorto fra
ii Piceolo e il Fascio locale non
é ancora ben chiaro. Poro noi
érediiimo di non andure niol.to
iontani dalla veritá affermaii<lo che i "segretas" doi Fascio
debbono a ver fatto. co-nie loro costume, una denunzia contro il Piceoio o contro il suo
direttore, denunzia che ba portato a dei provvodinionti (die
hanno profundamente offeso i
nostri eolloghi dei Piceolo por
la lord porta ta moralé piu' (die
per qüella materiale. Ad ogni
modo il Piceolo ha pvomésso
di
di nou nascondere índia
qnesto incidente; ed é. quiudi,
solta il to questione di attendere.
11 caso di mostra, poro. ancora
una volta quanta r-agione avessimo nel sostenere la nocessitã di sopprimere i fasci
aírestero. L'ocliorua
polemica
dimostra cbe essi servouo sollanto ti croare begne. a provocare sea nela Ji nonché a sfruttare. piu' o mono scultoriamonte. rinimagine rli Mussolini.
Un appunto iinasi idêntico
1'ábbiamo fatto in (.ocasiono
delia nave "Itália"; nel caso
Vice (.onmiissario
artuale il
"pendelTEmigrazionõ ia il
dent" con (Üiiriati di poço felico memória.
PHHA — Consolatclo voi, il
fer
Miche.langelo!
povoro
essero
debba
quanto il compito
inale
árduo, pròvatevi. .Mono
(die adesso si é calmafo. In un
primo momento y o leva orgaui-zzare una spedizione punitiva a base di ólio di ricino:
ma poi avondo saputo (die giusto in quei giorno il dr. Mauro
un
avevn ordinuro a Trippa
purgante enérgico. (vi rinunzió
por fargli dispetto. Penso aliora ad un duello, ma quando
seppe cho la polizia lo avrebbe
ossendo il duello
arrestato.
proibito, calmo i suoi bollenti
spiriti. o. incrociando Io braccia, disse: attendcró che Mussolini mi vomlichi.
ZETA — Ci siamo rappacificati col .Munifico; egli ci ha
parla to doi fascismo iu Itália
con tanto. , . entusiasmo c con
come
convinzione,
tanta. , ,
non avrebbe potuto faro nem-
nr
FER
^111
CURARE H
F REUMATISMO*
CDUAIUWUE DOLOPE
usate riMPIftSTRO
PHENIX
PRC5CRITT0 DA
,TUTTI I MIDICI
»™
™ ™ w
. ..—aJ
dio si veste
da Cibella; iu
meno il senatore Albortini. II
pressiono? Quella cainpagna é
che
uno
fuma le sigaquarto
quale ha piu soldi di lui. ma una nuova manovra diu fasciretro Sudan.
sti cho vogJiono provocare nuonon ha la sua quadra tura inuna
IT senza dubbio una pensoo
é
in
ve
zizzanie
Colônia
tellettuale.
na
la
di spirilo cho noi vorromcontro
ci
vendei ta personale
ba raceontato che
Egli
vomo couoscore per offrirgli la
persona cho si ostenta di
per pareeehie volte ha assisti.collaborazione dei Pasquino.
ler lodnre.
to a delle discussioni alia Ga("ó st ai o chi ci lia assicuraVoi sapele benissinio che é
mera o che Mussolini gli ba
cho si tratti di un ex redatuna
tu
fneile
oralore
combattere
molto
falto reffotfo di un
di volerln
foro dei Piceolo a-ttualmente
fingendo
coloniale. Ci ha deito dei fapersona
rodaiton- dei Fanfulla: spirito
lodavo.
scismo roba da chiodi ed lia
fine. .. .
brillante.
cáustico,
Dire. infatti, che si vuol far
vaticinato 1'imminente caduta
("é
stato,
non
finando
Ia
ai
lotta
Santos,
Poro, a
piove!
dei fascismo.
prosidenle. quando
ha
ci
invoco,
ció.
chi
nessunissinio pensava a
a-ssicurato
lieiralbergo di cui é comprodi
un
fratiarsi
forse
non
un
é.
voler
ai
resto,
spnrprofessionisra
ouro
provocare
priotario,
assai quofalo in colônia: e. fiIa lotta slessa?
lando pribblicamente dei fache si tratti di un
íialmente.
é
fatica
Ad
ogni
da
spremodo
scismo. fu niesso a posto
od ex componente
caia
componente
sa: il presidente attuale
un ítalo santista e dovetfe sordei Diretforio Fascista, qnello.
rá rieletto. pur troppo per lui
ridere por far buon viso a catcioé. che ha sollevato tutti i
(lie
(losidorerebbe
ritirarsi
a
tivo gioco.
vespai attuali e clie ambisce
vita
—
priva-ta.
Volete avere
INC EXIJO
ca rica di Delega to pel
alia
IVunico
rimprovéro che gli é
iiifidea delta onn.-siderazione in
Brasile. fua specie di (J-uorin
stato fatio in questi ul tirai
cui é teuufo il i.iscio paulistaMeschino,
riguarda
la
sua
rompi,
eccessino? Lcggete ua Tribuna di
BERKET1TN0 —• In queiva bontn. Por«troppa bontá, inmarfe.di scorso e vedrete cbe
Passemblea di fascisti, alPinfatti, egli ha permesso che,
(]iiesio giornale niinaccia addifuori di due o tre. non e'era uo
sulla
riiiunzia
dolle
quote
rillura una querela ili caluiinia
dolie azioni por Ia nuova sedo.
persohe di qualche valore.
imil ro coloro dio vanno (liceu'
i
ZEBU' — Povoro cav. Zazsgrnnocchiasso
una
qunlcunu
ribuna é organo dcl
do cho ia
zera! Quella firma gli costerá
commissione. Ma mui é ancofascio locale. E não te digo na•certamente
«die
ra
la ca rica di considetto
questa comnrissioda!
ne venga rispettata.
gliere dei Circulo! Lui che ci
n nostro "palpite"' é cbe Ia
Infatti é tnt.faltro che imhiicvii tanto!
Tribuna non larderá molto a
cio-,
Anzi giá faceva da padronfilia
probabile
prossimn
passa ve nlFopposizinne. E il
assembléa,
ne!
vouga
in
tirafa
liercbé é molto seniplice.
bailo.
ROUM. BOLJM ! — IC sta1 suoi direttori si erauo ilITAUAXn — Volete sapota una dimenticanza. Ma velusi di poter ricovere dal fare da noi finando arrivorá Toreto cho il barone Finocchi
d
seio chi sa quali aiuti finanniezzoli? Xoii sappiamo la dadi
Pernice non tarderá a porziari; vice-versa nou sido si sola. ina é certo cho arrivorá a
ci
rim ódio, organizzando una
no doviiii e.onvineorc cbe solS. Paulo, il giorno dopo in cui
gara pirotécnica coi fioccbi,
di non co nVraiio. ma cbe. se
sara partito Matrogiacomo.
con le frango o coi cordoui. Se
co no fossero stati. sarebbero
líieordato.vi, che qnesto é
esporrá il famoso basione col
st a ti impiegat i nelPnequisto dei
arrivato il giorno dopo delia
quale salvo Parigi durante ia
varii busti (li Mussolini. Ed
di
Tomezzoli
ITparteuza
per
guerra','
lninno avulo poi la sorpiesa e
talia : o ip.iesto non sono comEh! Ma quanto cose volete
il dolore di sentir seguire nn
Cosi si vuole !á
binazioni.
snpere!
voto di plauso ai toro giornadove si pnote ció che si vuole
MARTELLO — Avete ralo dalla proposta di fondare
e pi ti non diinandare: o lanto
anche voi
gione di lagnarvi
un niiovo giornale in S. Paolo.
meno non dimandare so chi
che
avele
fatto
per le foste di
Viceversa i piu' irritaii di (pietutto puoto, é Domiclielis.
Piedigrotta
un
baraccone
e asta proposta dovreuiuio essero
Xim siamo conviuti che il
i
soldi.
spetrate
ancora
Ma
noi iierchó, esson-do stato proVi oi. Conimissario sara sbaftuba
il
ragione
anche
poeta Siposto Micbolangolo come reIo in su o in giu' por 1'Americiliani.
che
(diissá
sperava
(dio
dattore. ora evidente (die non
ca por n.nipnò altri fi anui. A
premio per le suo poesie in
meno che no! fraiteinpo nou
poteva trattarsi (dio di un giorvernáculo! Non conta nulla,
nale umoristico,
c-aschi Mussolini.
per voi. la proprietá letteraanAspettiamo
COLMO
PAHOVA.XO — Stiamo aíria?
le rivejazioni che
siosamente
tendendo spiogazioni circa l'oGIBPS — Dopo clie i.l Muil Piceolo lui promesso nella
Prodio deli,. :\- mjia \\V{, (|(,j. nifico ebbe finito di sciorinacho Mastrogiacomo
rettifica
Ia Banca Commerciale.
re davanli agli ocebi attoniti
a propósito
engulir
(lovetfe
— Anche uoi abbiaTATf"
di Geota tutta la biancheria
deH"iiilervisfa concessa ai PAnuova porta-ta dallTfalia, gli
nio falto di tutto por scoprive
genzia Americana. .Ma ci vuol
ó
Che cos'é che fé
il
sincero
domando:
chi
italiano:
fima
poço a onpiro che essa gli denora
non
di
vi
siamo
ritisciti,
piaciuto
piu".vo ossere stata consigliala daE
(ípota
rimando: la oroSenza
di
dubbio
deve
essero
çli ambienti (die avevano aucommendatore
che ri soi
uno cho conosco molto bono le co di
torizzato le .trattative priva te.
coso
falia
ni
sullc
rica
calzc!
Ah!
dei
fascio:
are
devVssere
poi
Quanto ai caso (die la rettifi.
.
anch'io.
un
artista;
in
luogo
uno
tevzo
Quando
ca. inviata daH'Agenzia A,.••.»..»,.«..#,.»,.«,,».,»
.»'•*,•*•,»••»„»••»••»,•*,.»..t,.e„t"%"»,'iS"*"*"*"
»>••>>••.#<
o- •»•••••«• ¦•¦••••
dal
m cri. a ii a. vonne soppressa
Fanf-ulla, a deita dei redattore capo di (juosfo giornale. il
fatto a v ven no in segnito alie
assicura/.ioni di Mastrogiacomo (dio. se nvessoro üoppves.so
la rettifica. (.'gli avrebbe ritoNon contraete assicr/a.ioni sulla vita senza prima •
logra talo a Mussolini per roco.isultare le forme, condizioni ed i vaniaggi delle i
vocare un determinato provvedinieiiio.- Belln figura o bella
pelizze delia COMPANHIA ITALO=BRASILEIRA DE í
o
Si
te
rettifiche
fauno
lealtá !
SEGUROS OERAES. — Tariffe vantaggiose. Chiedere j
poi si cerca di non farle pubinformazioni senza alcun Impegno alia Sede delia ?
blica re. Meno maio (die c'é staCompagnia.
•
to qualche giornale che ba rotto le uova nei paniero.
Rua 15 de Novembro, 26 —Telef.: Cent., 1428 o 5890» \
1
SÓCIO CIUCOLO — Volete
{
* •M5M»"»''l'l|H»"»"t>IC>lCt'JliC •8''t!'í"l!'?'-!-">',t>:|'.eil»ll»»»«»ll«»l''t-t->«i'«"*'lt'í9ltfl»tll|«l||l|H|.'f r
snpere Ja nostra gonninn im-
ASSICURAZI0N3 SULLA VITA
i
¦"
I ¦
J
B
¦
I
EVIDENZA
CONFORTO MODERNO
oca
a go_aoE
NDUSTRE
ooa
APERTURA
'' lomoi
IMPROROGABILE
V
-EBBMAIO
ORIGINALE SALE DI MODE
-
IMPORTANTISSIME
SEZIONE INDUSTRIALI - ESPERIENZE INDUSTRIALI
-
PARCO DI DIVERTIMENTI - CINEMATOGRAFO GRATUITO
TUTTE LE NOTTI.
SCONTO DEL 50 o|o NEI BIGLIETTI FERROVIARI PER
I VISITANTI DELLTNTERNO, DURANTE TUTTO IL PERIODO DELLA ESPOSIZIONE.
'SH
«-^««-^c^w^».
»3»x
il PASQUINO OOLONIALE
La vendetta deiripnotizzato
li prof. Trucchetü era celebre in tutto il mondo per la
eua potenza ipnotica.
Non aveva inventato 1'liallesisino, ma ciononostante era
forte in trucco.
Aveva ipniotizzato tutti e
tutto, ed eseguiva i suoi prodigiosi esperimenti, non eolo
nei teatri, ma in qualsiasi luogo, ad eccezione di _tno —
l'ufficio delle tasse — dove,
malgrado tutti i fluidi, aveva
finito per soccombere.
I suoi esperimenti ipnotici
erano famosi: aveva costretto
un usignuolo ad iniparare Pinglese, ua ippopotamo a baila,
re la java' e Farinacci a scri.
vere in perfetta grammatica.
Ad un vecehietto aveva dato
Pillusione di avere ancora banane, e all'on. Sardi di ave.
re delle piante di mammolo
primaveriche al posto dei piedi.
Un altro experimento non
gli era mai riuscito: quello di
suocera: uu
ipnotizzare sua
donnone piramidale cbe aveva
ul posto dei cuore una col tivazionc intensiva di erba or.
ticaria.
Per il prof. Truccbetti tutti
i grandi uomini dell-umanitá
cioé
erano stati illusionisti
suoi colleghi: infatti che coColombo se
.'era Cristoforo
non il pres ti gia tore por eccellenza?
— Uno. .. due. . . tre. . . o
1'uovo sta in piedi — ecco cho
cosa aveva detto Colombo ai
eannibali solo da qualche ora
diventati america ni.
Fraeario, come si vede, da
perfetto illusionista. E Napo.
leone? Non aveva detto forse
ai soldati delia campagna d'Egitto: "Dall'alto di queste pi.
ramidi i secoli vi guardano"?
I soldati s'erano voltati e
avevan veduti i secoli, ma i
Becoli a dire il vero non c'erano: Napoleone aveva ipno.
tizzato le .sue tru-ppe che videro i secoli iá dove non c'erano che i cartelii dei Touring
c la "reclame'' d'un cioceolato
celebre.
Tutto é illusione nella vita — era il motto dei prof.
Trucchetü. — Spesso anche
la bellezza delia donna non é
che una illusione.
Una eera Trucchetü diede
una rappresentazione straordinaria al Teatro Regio di Gorgonzola di sotto.
La folia accorse numerosis.
sima al teatro; c'era tutta
V"elite" dei paese: il tutto
Gorgonzola, direbbe un eronista mondano.
Le prime esperienze sbalordirono, pur non convincendo
dei tutto.
Io ci capisco poço per adesso — disse Tizio.
Dopo ci capirai ancora
meno. rispose Caio. La scienza doinilusione e come la po.
litica: si capisce per abitudine.
Un signore scettiço chiese a
i(f«»-f««-|«(9m ¦**#«¦'*«¦§• *f|«>Sj**S>*tf*>Sji>*S>-#*
**»
m*^àaSSfBH^ÊÊB^Jt^Írn^^^Jmn^Çf
_-i"l_r*-_P="?S"*_.
'" '"
ilV('r;i(1
-JX^t-
"¦¦'-ni!---'-*
i-i'iistal.':tn
P5-|-> iV-í-í-í^-srl 'S_ ¦¦¦_ | I I I O I ^|
^_T'itr''""";;'il|_í™^*^
W-.Jp _L^»_P_IBfel^^(|_j^_íi_i
«'1'-
i imj-liurl
I —vj 1 ¦
.
I
¦
H
*T-E_B
»04_M)4
Trucchetti una prova di trasmissione dei pensiero.
Io trasmetto il pensiero
di chiunque — affermô Trucchetti.
Anch'io tutti i giorni e
benissimo.
Transmettere il pensiero
degli altri é próprio il mio mestiere — disse uno dei pubblico.
Trucchetti invi-tó a far silenzio e chiese al «ignore scettico di esporre 11 suo desiderio.
Io mi chiamo Antônio In.
creduli, disse il signore scettico. E desidero che ella rui dia
una prova delia sua potenza,
trasmettendo il mio pensiero
nel cervello delia mia signora.
qui persente. Solo cosi' potrá
cioé operando
convincermi,
con una persona delia mia famiglia.
Trucchetti non si smontó:
si pose in mezzo ai due coniiigi e inizio 1'esperimento.
II pubblico seguiva atten tissimamento. Trucchetti trasmise alia signora Increduli, ie
segnenti parole: " Vostro marito vi tradisce vergognosumente con quella «ignora, bion.
da che é nel palco numero sette in prima fila".
La signora Increduli scattó
come uua belva e avanzó la
mano prendendo con un pugno
mi formidabile contatto con il
marito.
Trucchetti eru raggiate per
il felice esito delPesperimento,
mentre la signora Increduli si
precipitava nel palco numero
sette a prendere contatto con
parecchi schiaffi, con la signora bionda.
Adesso siete convinto?
chiese Trucchetti al signor
Increduli.
Adesso sono furibondo
tuouó Increduli.
Calmatèvi.. - Datemi la
mano...
No. voglio darvi un'altra
cosa...
E lo prese a pedate nel sedere.
tjt
:'f
'f.
Ne nacque un pandemônio
formidabile: lo spettacolo dovet te essere sospe.so.
AlPindomani la signora In<-:-(-(lii'! inizio li- pratiche di separazione contro il marito.
Qut.sii medito in cuor suo
uua formidabile vendetta contro Trucchetti, artefice primo
»'>«rsn«B{)«su«iiai,«(_i:«o»ii__>n«Bi»*)t
»<¦•**_ fl«__>0'
<?
oUri-â
iy
Cl)
|\\
I
//SH
\
J%A
mm
WLWM.IÊmUMa,
*%
P
,«..».,,..,..,..,..«..«..«..«. .í..»..«..e..e..»..6..»..«..»..»..
uuico e massimo dei suo terremoto coniugale: studio Pi.
pnoüsmo.
Dopo pochi mesi Increduli
aveva ii fluido ipnotico come
Trucchetti.
i/ora delia vemletfca s'approssimava. Una será. infatti,
mentre Trucchetti slava dando una i-appresentazione, I_ícreduli, ehe aveva ben medita¦to il suo piano di battaglia, si
presentó sui palcoscenico.
— ipnotizzate, egrégio professore,. se ne siete capace.
Trucchetti si aceinse alPopera, ma increduli a sua voita mise in atto la sua poteny.n fluidica.
Dalle due forze in combattimento .fu-oi-usci' ii piu' graude fatto di cronaca finora conosciuto.
Trucchetti ed Increduli si
ipnotizzarono a vicenda e iu
quella immobile, terrorizzante
invincibile fissitú rimasero fino al giorno delia loro morte.
.¦
"•*
!
.,
--v
¦¦.--¦¦
->__«-'
- *•'* jHRQk- £&fi'. ^JÊ^m:' '*__F>'^_PWw^'_P^_-__?í-__^-____-H
iJS
* *.V«.í»«<l»*»«*V**-«**i.'***'
IL ~MOy"'™" ywfcViii**!»»
n-—<,^,,«»,>*»'t<^««*»^*^'*«i«».»«»ii<_».i<_»>M«»(M«»ii«»ii«»i»*«
II Dl B01
Ai-riviiudo ad Agudos, con«tato oon piaceije che questa
simpática cittadiiio, che ha un
«vvenire
radioso. è in oon ti*
mio progresso, mercê, in gran
parte. dell.ittivitá che vi spiegano i nostri connazionali.
Visito i nostri
abbonoti e.
fra gli altri 'il mio veechio amico Arcan.i.elo Napoleone che
ó sempre dl umor allegro perché gli affarhgli vanno a gonfie vele.
Liete aceoglienze mi fa Viltorio Benatti proprietário di una rinomata fabbrica di oarri
che sono esportati anche al
Matto Grosso. La sna fabbrica
ímpiega, oi tre una schiero nnmorosa
di
operai,
anche
1
mem bri delia sua famiglia che
é da ndditaro come esempio di
laboriosit..
fn veechio e fedole abbonato ê il signor Cario 1)' Ama nte
clie incomincia o venire
piu'
bianco dei Bianco: trova che il
Pa., quino ê il giornale piu' serio dei Tira silo e che dice deile voritá sacrosaníe.
Beuché
sia do niolto tempo in riuestn
terra, é sempre un buon italianu di cudi-e e di anima, In ulíinio visito il Sig. Salv.ituve Arato. forte
negozianle e rieco
"fazendeiro".
Da poço é ritornato dallTtalia. delia quale e
entusiasta ; dice di avere visto
delle coso bellissime e che ainmiro il gran ordi.no che r. .nava ed il gran lavoro che si faceva. Visito tinte le cittá
piu'
Importou ti o in tutte trovo lieilezze diverso: ma ha maggiormente ammirato ia sua pittorosca Calábria che spera di rivedere presto. Sono torna to a
rivedore Ia cittá di Barra Bonita cho si puó ben
dire pro.rodisce ogni
giorrif). dovuto
Kpecialmente alie auforitá lofali fe mi piaco di ricord are il
prefeito mimicinale sic-'. Antenore Balzi) e ai suoi intreprendenti inrlustriali.
II Balzi. di cui vi unisoo im
(Sm ¦âm\WÊ1WWi
MmWmíBawmÈ&fi w
:•__¦_£¦_>'
¦•'-'*;¦.
/H^V
¦ BH
•
¦19
^B^v^a____^. .__*:
%9mWnBB»'.'
iJaBSn l
mmVKm^mWÊmm
fll
Bll
E1 stato per vari anni presidente dolla
Italiano.
SocietA
cariea cho ha rlcoporto con 11
planso di tutti. ed é stato nominuto capo delia muhicipali*
tá per le sue bril Ia n li quali t A
sod distadi
a ni ministra toro
cendo i dosidorata dei suoi ammioiistrati con numeroso opere
pnbbliche; e. fra le altro. ri**
eanalizzazione
deicordo Ia
*acqun
1
polobile e Ia solcia.tura
delle stracTe.
indoGentile e lavoratore
fesso: le qual j ti. principal! deiIa nostra razza.
VI unisco puro Ia fotografia
dei piu' veechio abbonato e amico di
nitti i giornali sig.
Roeeo Mu. io. Nossuuo dei fo'¦¦
mjr
*.
La biscia e il contadino
Trlppa sj é allovato nel giornale
dello olegantl bi.seio fa .seis te.
(Cronaca locale).
M-
—
¦¦¦II
I
Ml^
_ J—TMII
T'111. ¦¦!
"1
'
m^È^mtám^m^^^^k
. *.¦* *ÇT^
ypilliliíiiil -\lSw
ã$m£?£$Y ¦¦'j^*L
\J
-fiV¦';''< %$¦£%
Le storie -di ieri sono sempre di attuaütá!
CRONACA SPICCIOLA
FATTO
re.st.ieri che viene iu Barra Bonita puó faro a meno di passare per casa sua. che é ospitalissim.-i.
Trova si qui dn 35 anni ed é
stato il fondatore delia Socierá Italiana íe ne fu Presidente o vice fino ad oggi); eivatoro deUVdificio sociale che poi
trasformó in un elegante saiune di Cinema. 10* uu figlio dei
forte Abruzzo c per conseguenie teuace o eó-stante ed ha idea
(11 reulizzaro ancora tante improse per onoraro sempre piú
il nome italiano alIVstero.
IM oa .altere allegro. ó. nelIn conversazione. piacevolisí. nm. (iniiiid padre di famiglia
alleva i suoi nunicrosi figli
nello siudio e al culto delle due
pai rie.
Bianco.
Dl SANGUE
Nel baucheiio. offerto da un
gruppo di a miei al baroue Finoechi per rininiineute iiuiugura.ione deirfísposizione Industriale. il cuoco si é co perto
di gloria con unu squisitissimo
sangue
di
pastiecio falto di
porco.
IMPRESSIONANTE INVE=
STIMENTO
II noto capitalista it. C. ha
investi to i suoi capital! in nirazienda
giorniiUstieii italiache
na locale
o l»ene avviata
verso Ia societá anônima.
UNO SFREGIATO
Nel saliro sul bond il reduco
di guerra P. A. ha perduto le
doeõrazioni. i nastrini ed i distintivi che frogifivano Ia sua
gi.-icehetta.
LE TRAGEDIE DELL'ADUL=
TERIO
I-.
gare
stato condaiinat/í
Ia multa di 500$
CASA ROMANO
fi I
K E
a pail ne-
I I
I I
di ROMANO GUAGNI & Co.
Gerente
comproprietario :
LIBERO BADARO',
RUA
ROBERTO
Tclef.:
DOMINGOS
Central.
380
BAR — BIRRA ANTARCTICA
S0RBE TTERIA E PIZZICHERIA
FORMAOíil
NAZIONALI
E STRANIER1
CAFFE' EXPRESS
Frutla
ritratto. é domiciliato da
"èd 30
anui in questa cittadina
ha
iniziato Ia sua earriera dal nulJa. ma con un grande le.sóro di
uttivit. e di intelligenza.
*
—
naziouaii e strunierc
:: Sigariitte delle tniglipri
marche :: Si gari I ipo Toscano.
SERVIZIO INAPPUNTABILE Dl "BUFFET" —
VIM FIM E DA PASTO DE1.LE MICLIORI
MARCHE
gojíiaiite P. B. perché adulterava il vim».
CADUTA Dl UN CAMPANILE
ore
Antônio Campamural
II
nilo, nieiitre era intento a demo.ire nn casa al Braz. é caslogundosi
Ia
(luto
al suolo
gambá sinistra.
LA
TEATRI
LA LÍRICA ARISTOCRA=
TICA
Vi sono uiolte voei in giro;
si parla di nua stagione ecoezionale: si dice che (|uest'a.nno verrá organizzata una conipagina coi piu' faimisi cantanti dei mondo.
Tonciido presente che negb
anni scorsi si sono sentitl cantanti ros si. tedoschi.
giapponesi e tnnlo.si. si sussurra
che
per quest'aniio, ó stato scritturato anche nn nem dei Congo
cho ha Ia você piii squilhinte
di Ta magno.
c'é solo Ia difficoltá di trovare un direttore d'orcbestra.
Tosca ni ri i non ne vuol supere.
Anche il maestro
dei c.ori
delia Scala lia risposto con un
ri fi ti to. Le voei confinuano a
giram.
LA LÍRICA POPOLARE
In tanto il pubblico si diverte
eo ii Ia lirion popolare
che ha
dato i snoi pri mi spefta-oli ai
Ca-sino Antártica.
Tanto Ia Tosca che il Rijjoletto sono piaciuti per 1'ésécnzipno brillanfe dei protagoui-ti: Liua Barbieri. Ainclia Cec'•herini e ÍOrnesto De Marco:
Dottor
F. A. Dtllapt
M»lattlf> . . nlto-artnarlp — Chlrn^
Riu — Píirti •— Con».: Rua Direilo
n. 35. Rnb. — Dali. 3 alie R nom.
— Telet 4. W. Centr. — ResMonm Av. Hnntm P*. «ta. a. 422
D«lle 8 alie 0 e dalle 12 alie 14 —
Telef. 2399, Brai
ir
IL MSQUINO OOLOMAU
Sdoganamenti in Santos e Rio de Janeiro
SERVIZIO RÁPIDO ED ACGURATO
,,,,
CARRARESI
.
Forme per cilzatare
BOmíBMIMm aMü
ÍJ5ESÍ!SH5fESZ5H5ZSHiíara5HSHSZ«5
& Co.
CASA FONDATA NEL 1903
AGENTÍ DI COMPAGNIE DI NAVIGAZIONE E
D'ASSICURAZIONI, COMMISSARI DI AVARIA
TELEFONO DIKETTO TRA LE SEDI DI
SÃO PAULO E SANTOS
S. PAULO — Rua 15 de. Novembro, 26 — Telefono:
Central 305 — C. Postale, 1843.
SANTOS — Praça da Republica, 23 — Telef. Cent.
2342 - Int. L B. lí) - O. Pcwtal, a.
RIO DE JANEIRO — Rua' São José N. 13 — Telefono: Central, 1833 — C. Postale, N. 1297.
Indirizzo telegrafico per Ie tre sedi: "CARRARESI"
CODICI: Lieber'8 A B C s.e e 6.e Ed. 5 lettere —
Efentley'» — Gallesi — Ribeiro.
?
PASTA RAT BIS-KIT
PARA MATAR RATOS, CAMONDONGOS, BARATAS E
QUALQUER INSECTO
Unica pasta até hoje inegualavei e de effeito immediato.
PREÇO: ;Tubo s$ooo
para o interior mais 500 réis.
Acha-se á venda nas principães casas de seccos e molhados e ferragens.
FABRICANTES
ÊSÊmJ
iMá)»nnimomnty
RAT BIS-KIT COMPANY
Springfield (Ohio)
U. E. A.
Chamamos a attengão 4a
nossa distincta clír.ntrJa para o fabrico deste -anno
tanto na qualidatte oomo
nos preços vantajosos.
Para verificação, peçam a
nossa lista de preços, de
"coufctti",
serpentinas
e
lança-perfuioe.
Av. Rangel Peirtana n.« 250
Teleptaoae Braz, 820
tR. Dominou» Paiva, 74.76
Telqphoiae Braz, 226Ü
B par fiar "polainaa" eome pure forminl per ailargar ecarpe
ai In con tra no sempre proati
per compere piceole. Si accettano purê ordlnazionl per
grosee partito, che vengono,
eeeguite eon la massima w>liecitndlne. Sl aceettano ordinafionl di forme sopra mis ura
per piedi perfettl e difettoai.
Per ogni eoea dirigersi in rua
Florencio de Abreu, 13, presso
11 garage São Bento.
ÜVE
Vicente de
RUA DUQUE DE CAXIAS, 59 — Caixa 2113
*
PHONE, CIDADE 7318 — S. PAULO
1
ffl
rcãasasssastKesHsasiasHSHStisaii?
HMKL1 I
Partecipiamo alia distinta n.03 era
clientela
©he il giorno 1 di G-ennaio p. v.. inaugnreremo
la naova stagione delle deliziose e famose sem"Uve Marengo" che potramio e^sere richiepre
9te alia "Stabilimento di Vlticultura e Pomolo"Parada",
gia Francesco Marengo", sito alia G.a
Tramway n.o 6, delia Penha. Consegna ji domicilio — Domande: Cassetta postulo 805 —
Telef. Braz, 33.
,
i$Ü$%
imem m&wmzmsggzzmm&ik.'-
D
AGENCIA SCAFUT0
|
Assortimento completo dei
migliori fignrini eateri, per aignore e bambini. Ultime novitá di moda ad ogni arrivo di
posta. Bichieete e iaformazloni: R. Boa Vista. 5 — Tei.
Central 8545.
f
Único representante pelo Estado de iS. Paulo e Rio de
Janeiro.
JOSÉ' ROMANO
luca «5c Cia.
a
Recreio do L&v&péís J
Non aspettate la Domevích per gnatare 11 vino
di Monte Cado, tn»>
triaro á la carte a tnrr.f»
le oro p <?s«aporarç snecolem ti spuntini — R.
Lavapéu, n~ tj — Dsl
NIN!
»»Üf.V"
BANCA POPOL
v
tSI
if"
AH"
Costituita legalmente neüa Assemblei
dei 18 oítobre 1924
Imminente Inaugurazione
RUA ALVARES PENTEADO, 31
?jS»«nK-o»$i»
I VESRI CONOSCITORI 1>I
PROCLAMANO
che le migliori birre sono quelle delia
«ANTARCTI
/
!
i
____g_j_9@_________l W
/3b
A,
"
wimm—i nnnua»
#W»HM»*I1*H*»|
"FARELLO
IL PASQUIM COLOMSALS
PURO DI TRIGO"
IL "FARELLO DE TRIGO" quando é
é un
ottimo alimento nutritivo, rinfrescante ed puro,
anche
ECONÔMICO — II suo prezzo é PIU' BASSO di piu'
lunqüe altro alimento. Date al vostro bestiame quaunicamente FARELLA PURO se volete conservarlo sano
Chiedete a: SOCIEDADE ANONYMA
PIANOFORTITEDESCHI
Bluthner, Rônisch, Schiedmayer, Seiler,
Zimmermann, etc.
Si vendono anche a rate menslll
CASA A. D IFRANCO
CASA S0TER0
Rua São Bento, 50
Rua Direita* 47
MOINHO SANTISTA
61-A — RUA S. BENTO, 61-A
mW352&ÍStfS£ÊS*l
S. PAULO
IL RITROVO OEGLIITALIANIII SAITOS jlCJE_J0liijb._J_-ll.il"Qnifr-rijim
^TTnlBlifei^r^^^^^Jli
*>___^^*^«_l*8
____________________mCB*?k_i_i 'i ~*>*^íL_**-»r_ffMg _t
___í%i
BI lli
¦-¦T-JEtí •¦***•¦ "í*K__e-fl
:JS#t^^_*f^
¦K*_-"'-
»
'
¦ ¦''?*"" -'-«•*' ¦"'•'*'" --T'.:•;.¦<.".;' .r,A-rl.'-à?
}-^'»A>:*'Vi(Vt*i._._M*utTK.
...
...
.*
t-
S. PAULO
IL GRANDE HOTEL
WASHINGTON
FABBRICA
— di ~GIUSEPPE LAURITI
Tutto il "confort" moderno. Serviaio di "Restaurant" di prim'ordine. Praça da Republica,
n'.* 68.
Telef. 419
Dirlmpetto alia Dogana.
Ss?! Americana
DI
MANICHINI
— di —
ANTONIO GUIDA
Premiata all'Esp.
di Torino dei
1911
Compriamo ed abbiamo sempre dJjpouiblli
MACCHINE IN GBNKIUIJ. PIE INBTTSTRIHI — LOCOMOBTLI ~- OALPATW — MOTHRT *JLH.TTBIOJ ÍOD â VAPOSE — MACCHINE PjBE SEGHTOIll — OFFICINE
MECCANICH», ZÜCCHlDBinCI. ecc.
ÜNICI AGKNTI DELLA IMPASTATRICI. UNIVKRBAL
PUB PANS RBCORD8
Stabilimento:
Rua Lavapes, 98
Tel. Contr. 2»02
Ca«R. powtale 2052
La vendita é fatta
nella iteaaa fabfcriea. - Guarda»!
daile imita síoni.
^jr-JJW»*"
Andando a Santos I» autoístO"
ERNESTO COGITO & CIA.
Rua do Carmo, 11 — Caixa N. 701 — S. PAULO
DAS
MIUDEZAS
La magglore e piú bene aasortita caaa dei jenere a S. Paolo
Completo aasortimento di corde, spago, füo crudo per reu,
fillper calxolai, eotone. ecc. Ami di qualunque formato 8 artieoli per pesca. Ha sempre in deposito brandi* v*-H*vtA «?1 reti.
Articoli per fumatori importa ti direttamwnte. Pídp«, boehini
li tubtl 1 prezzi. Cartoleria e articoli por Caorolleria.
RUA FLORENCIO DE ABREU, 135 a 131
Telefono: Central 2832
S. PAOLO
PENSÃO INTERNACIONAL
COM ANNEXO RESTAURANT
Serviço á la carte — Preços módicos
Cosinha italiana de primeira ordem
Quartos mobiliados — Acceitam-se pensionistas
externos.
Praça do Correio, 18 (Trav. da Seminário, 42 sob)
Telephone, Cidade 6197 — S. PAULO
FERRO LAMINADO EM
BARRAS
Aeciiaio Siemens- Martins, il
migliore dei mercato. Fabbricazione delia Cia. Mechanica
e Importadora de S. Paulo.
gj_g.*_w*__a*aBi
MACCHINE
CASA
KiiniiiMtim
QUAGLIA
jinrí* vi KfocWlftPCt.J» <N.n tT.ftO
"lo íhe vi í dj pifj 4q-ajíl.ito
nel1.- cucina 'faliana.
im****
i-wM. ¦¦ .i»*-****-Wti*^nMi»ii *'i» *•—w—!w>^f*nag|
TRIANON
RESTAURANT
Tpí-Room Café
Mod*-rnit.A -• Lusso
CONFORTO
AVENTDA PAULISTA
VENDONSI
rlcetíe por vlnl nazlnn«ll e stranleri, oon formectazionl e rapld, <U
nva nazionall. cho possono etirvxeiarí» con vlnl stranierl. ntilljn-Mi<lo Ie vinancf per vlno fino da pasto, con canoa o frntta e ner go*rlrne 1 dlfettl. — Birra fina. T,lqnorl. BlMt.; genza álcool. Ãc»ito
pnnza adrtn aoptlfo. riíartr. do mafrnesla. Saponl. Vlnl blanohf «* al••*-¦>
Vi!hltP
?(7lonW.h<.
Pll+nloRígrátis. — O LINDO BARB1EKI -ií')-» Paraizo. 2fi — s Paolo — 'IV
lftfnUf-
1B8
Fabbrica di Pianoforti
Raffaele Morganl
Fabb. e officina: R. Tí.PY, 53
Si riparano o ai
riíormaiio pianoforti Tocchi.
'Qiaaiaal
,,
pia»
jn| aoforto, «reduto Iniervlbllo,
tv *™*i-i».-.'_Si.u.
dlrenta maoro.
01 faelütano 1 pagamonti.
Aecordl 20$ — Teü. OM. 2263
llldnf
lano» Ptpular tf« tombl*
JANUÁRIO M0NTEM1 RRO
Rua General Carneiro» 2
PASSAGGI MABITTIMI
CAMBIO RIMASSE
" l'--.
-**^mW*mmmmemmm3SBlBs!SB)eXJll.m..lV!!l
ALFAIATARIA
di Antonio Mosca
Importazione diretta di atoffe
ing-lesi. Sempre novitâ. Lavoro -soliecito e perfetto. Trav.
do Grande Hotel, ir - S. PauIo - Telefono. Ciiladp 3500
(fralde Fabrica
-. DE —•
Pastilhas Comprimidas
LONDRINAS
¦ugassE
Av-PM
BPÜ_r*___f^_Pr'
RUMEROSI E IMPORTAM ATTESTATI MEDIG!
CALZOLAI
Raccomandtamo al consumo pubb.ico la
MANT IA OE COCO"
<6 v I!
%
P dott. F. Mausrier da Cunha, enncottuato Hin.cn rlelln o*oítale. coui ** ***»T.H**np fir.**» <-v>e! m«sf.nifií»c oroiiotfro:
"Atteato che la manteiga
dl coeco "BRASIL" nu»
-il}«
é wocJvk
snl-it^ *d fe* »n *apor* ÇT«á^v«le.?'
Or. WAIIQIER DA CUNHA.
TN V1BNPITA IN TUTTI GLI IMPCTOI DKLLA CITTA'
GIOROI. PICOSSE ê: C. - S. Pa«lo
Prima cli tare acqoisto dl
íorm«r per -sc-arpe, vi_4it.aie ia
íabbrJea
H. GRIMALD» E IRAtAO
Rua Wapfcln^ton Lwiz, 17
OVrt ÍT»viH'v>í:e .-,*- r--ur.fi m%oc,l
•V, m».>il-»JU TíKMlíí-rüJ
^o** (jaal-
«V1^-tp-"
^_ .-jflaaBWBSâaB
.ONDR1NAS
Marca reíistrata aom. 4771
Patente, 12.830
SPBCTALITA'
ll<
PA3T.IGL1E di Ortelg Pimenta e di
Gomma •— Bi ia» Bd-a — Ba*
!j».p Bseolar — Torrou b Alnume e Bcnbona fini.
Telefono: 6-9-3-8, Cidade
*y,\mmt>mmt,mmt,mmt, «_?-«¦»<.«_?< .^_»n«
üotlor Faust* Fldr-avanii
Medica ehlmrgo e ostetrlce delia
a. Unlverslta d) Pisa, deU'0-pedale Umberto i. — Malattle delle tágzi.re _ dei bamblnl, ven.ree e .Iiili ache.
Coei.: Rna Libero Badai*., 81
• Tei. 5780, Central ~- Dali. ê
*üe 6 — E.-ide_aa; _ln_, «. Casta_.«, 60 - Tei. Cidade, .1B1 — Dali. ore 7 ali. . . dan. i alie 31 1|2.
rNFERMlERE
LAT.N1
ENRICO
Del Poll.llnl.o «11 tt.i/ia e degll
-OspedaÜ dl S. Paulo. Proveito per
inie_t.nl lntramn_colarl, e endovenos., con prescrizlon? medica. Cura
.ualunqne ferlta. Assiste ammalatí In casa. Áttende chiamate glorno e notte. — Tei, Ctr. 2084. —
Travesêa Porf Oerrnl, 8 (Yielne
al Teatro Baa Vista).
LABORATÓRIO DI ANALISI
f^poftss. Wi
IL PASQUINO COLONIALE
arzr-iZi*
Docente deirUniversitá di Roma — Medicina generale —
Malattie nervose — Qabinetto
di Elettroterapia e Fototerapia
— Consultório: Piazza Republica, 15. Primo piano, dalle
3 alie 5. — Residenza: Rua
Vergueiro, 139. Telef. Avenida 2-2-3-1.
Dott. Mario De Sanctls
DelPIstltnto diPatologla e delia Pollcllnlca dei prof. Caatelllno a Napoli — Medicina Interna — Sifillde — Tuberculosl. — RUA DA LIHERDADE, 33 (sob.) — Telefono,
Centr. 4045 — Dalle ore 8 alie 11
antlmerldiane.
Dr. Domenico Soraggi
DeirUniversitá di Pisa e
Alegre.
Consultório:
Porto
2.o andar 34
da
Sé,
Lgo.
Sale 209-211. Tutti i giorni
dalle 14 alie 17. Residenza:
R. S. Joaquim, 84. Accetta
chiamate a qualunque ora di
notte - Tei. Central 2259.
Direttore dell'Ospedaie di Carita dei Bra_,
LARGO ? DE SETEMBRO, I
Telefono, Centrai *_22í.
'
D«gí9 Gafiatíaíi dl _*arsg_
VIE URIMR1E
M^yim1^^:r~-r^h^tomf^tomMfmmm^^mmmmVtorA,mr**
Medico aperatoro — Chlmrgo delia
"Benericencla P»rtagae_a", laureato per 1'Aecademla dl Medicina di
Pangl — Cens_lt-rio: dalle 2 1|S
alie . — Kaa Libero Radar. a. _
— Tei. Centr. 5-0-8-fl — Residefi
ia: Rn« Frei Caneca, 155 — Telafone Cidade, 0218.
ELETTkOLISl — URETROSCOPlA ANTERIORE B POSTERIORE — CISTOSCOPlA — CATETERISMO degli UTERI
CONSULTÓRIO: ROA 7 DB ABRIL N. Só
PAOLO
SAN
Teie-.: 4896 Cidade
Dalle 9 alie 11 e dalle 14 alie 10
I
LABORATÓRIO DI ANALISI
Prof. GUARNERI — Dr. RAIA - Dr. PiCERNI
MEDICINA — CHIRURGIA — PARTI — P.AGGI X
Consultl: 1—3 pom. Teleí.: Cidade 6-I-Y-9
— S. PAULO
RUA BARÀO DE ITAPETiNINÜA, 42
LABORATÓRIO DI ANALISI
Reazione dl Wassermann e autovaccini. Esame completo
di urina, feci, sputo, sangue, sueco gástrico, latte, pús, ecc. Ricerche cliniche di qualsiasi natura.
dal,e
Tutti'
gIol'"i
MIGLIANO
DR- L.
8 alie 18.
Tei. 425 e 2168-Centra!
Rua Quintino Bocayuva, 32-A
DR.
LUIGI
AVVOGATO
RICCI
Cucina airitaliana a qualunque ora — Si accettano pensionisti
— Vini e bibite di ogni qualitá — Specialitá in tagliatelle casalinghe — Colazioni e pranzl a domicilio.
R. DO SEMINÁRIO, 14 - S. PAULO - Tei.: 1956 Cid.
BtsS-SSS—s
Dr. S. Wuabt
Kedlca ehlmrgo e ostetríc., altütai. dalla Facoita dl Baala, <•*•*_«
cnirorg» degll Ospedali di Nap.n.
— Cnirnrgo deU'0»peíal* üaabirtd
i — AT»i?íIDA RANGKL PB8TANA, 124 — Tei.: 1875, Brai —
Dalle 7 aUe » e dalle 1 alie 8.
Do.t, f>fesqua!ô Slnlsfalli
Chlrnrgs-dentlsta — Malattie delia
bocca — Laverl sistema nwrd-amarieano. — Bpeciallsta In brldgawork 6 dentlere anatomiche. • Masslma estética e darabiiltá.
Prem éa Sé, 84 - Palaeete 8. Parn**
(5.0 plana, sale 513-615) — Telef.
Central, 2283. — Consulte: dali»
ore 8 alie 17.
Douor Boiogno Bolof na
Medico per 1'Universitá di Roma e per la FacoLtá di Medicina di Rio de Janeiro — Olinica Medico-chirurgica in generale. «pecialmente per 1#
Maiattie dei bambini. — Conaultorlo: Rua Libero Badarft,
53, Tei. Central 3672 — dalle
2 alie 5 — Residenaa: Rua
das Palmeiras, 154. Tei. Oidade 8844. Alie 8 ore.
Dottor Roberto Q. Caldas
Specialista per le malattie dei bamblni — Ex-assistente dei dotiori
Moncorvo dl Rio de Janeiro e capa
delia Clinica dei Bambini delia Santa Casa dl Misericórdia. — Visita
dalle ore 2 alie 4 pom. — Resldenza e consultório: RUA MAJOR
QUBDINHO, n. 7 — Telef. 540Í,
Cidade.
PROF. DOTT.
Aonibale Fenoaltea
Ex-secretario delia "Camera Italiana di Commercio"
Tratta qualsiasi questione civile. amminietrativa o commer—
clale — Assume liquidazionl commerciali e testamentarie
—
Fornece informazioni pratiche
Redige contratti e te3tamenti
econômico
(imposte, tariffe doganali, materie pridi carattere
me, mercati di produzione e di consumo, forniture di maechine)
ad industriali e commercianti — Consultazioni Rs. 20$000 cadauna — Colloea denaro su ipoteca — Compra e vende stabili
per conto dl terzi — Ore di consulta dalle 14 alie 17.
Studio — Rua Anhangabahú, 1 — angolo Praça do Correio
Corrispondenza — Casella Postale 1236 — Tei. Cidade 7884 —
S. PAULO
Telefono: — SanfAnna, 8-8
RESTAURANT R0MAGN0L0 - MARCO FINETTI
l l ¦___ i *«¦**-_'iwy.rt.u
n»oi.- ánvêttíQ tteridím
DOTTOR ANDRÉA PEGGION
Prof. Dott. I. Tramonti
ih»!f_ ftM. tt. BtÈmiií
DOTTOR SALVATORE PEPE
dl laboratório ,
Meln.cfce ogni
AURORA -Tei.
dei dou. JESUINO MACIEL - Oon iu;iga prailca aetrantleo
Dalle 9 alie 18.
Intitulo Pasteur di 8. Paolo e nell-Tatituto O-swaldo Crna üi íiio.
- RiaEione ti. Wassermann e autovae-clni. - Utoame completo as
út* Coüiüstíe FifSJo
urina, teci, sputo, «angue, iucco, faatrico, latte, pite, ecc. Pell
squame, tumorl e írammentl patoiogici. — ROA LIBJ-JRU BAe
Ex-Interno delia Fa_oltá;
DARO', 53 - Tei.: 5439 Cent. — Tutti 1 giorni daüe 8 alie 18.
degü Ospedali dl Roma e Neker di Parig. Medico chirurgo
-peciallsta delle malattie dei
renl, veeclea, próstata e uretra,
blenorrhagia. — ConMEDICO-OPERATORK
lanltorio: rua S. Bento, 43 —
Dalle 3 alio 5 — Tei. Central
Specialista delle vie urinaria (etami e cure elettriche e trat120 e Av. 157.
tamento e chirurgia delle malattie dei renl, vesclea, próstata e
uretra; cura delia blenorragla acuta e crônica con 1 metodi pltJ
Dottor Art..ro Zapponl
moderni) — Chirurgo epecialista neirOspedale Umberto I.
sáedlco chlrurge e ostetrlee, ablliR. STA. EPHIGENIA, 3-A — Ore 13-17 — Tel.t 638? Cid.
—
.a.te
dal Governo Federale
Haiittle. delie -Ignore e dei bamblnl.
Ánallsl mtcroBcoplche. Cura delle
malattle venereee e slfilltiche con
.método próprio. — Rna S. BHNTC
n. 40 — Dalle 3 1|2 alie 5 p. —
Tei. Centr. 6321 — Beniden_a: At.
Bangel Pestana, 114, dalle 8 alie
9 e dalie 18 alie 15 — Telef. 155,
Bra_.
Delle R. Cllnlche ed Ospedali dl
Nàpo-ií deU'Ospedale Umberto 1 Àbiütato per titoll e per eaatui La
Rio ac Janeiro . Bahia — Medieiaa . cairnrgia generale — Cen-ja.torio: UVA HANTA HPHKJÍSN1A
a. ZS-Á (sobrado) — Telef. Cid*de, 400. — DaUe 8 alie 16 e dai..
8 ali. 5.
delle Oilniche di Pi*a e PadoVa — delle cllnlche di Roma e Par.^i
RUA AUGUSTA N. Í27
RUA BiCLLA CINTRA N. 6
Teleí. Omaüe 68-51» Xolef. Avenida 16-04
MEDICINA — CHIRÜRGIA GEN-BRAL» — MALATTI1D DMLLB SIGNORB -— VIB URINARIB
Spocialiitl delle Malattie delia pelle •— Veneree e Slfíliiiche
Consultório-; üna Burilo de Itapetininga, 7 — Telef. O-dade 6684
Orario dalle 9 alie 11 e dalle 2 alie 6
§taNrfilá
Tuttí gli esami
Wa_serm«nn e
í-lorno. 15S, B-.
Cidade 1789 -
»<>"<"- «•"•«•pp* t*m
DR. ÂNGELO DE MASI e DR. VALENTINO SOLA
OCULISTA
R. Libero Badaró, 4
(presso il Largo S. Bento)
Orario: 9 l|2 - 111|2 e 2 l|2-5
Dr. Emanuele Saporltl
Ex-Chirurgo degü Ospedali
Riuniti di Napoli. Specialista
in Ostetrica e Ginecologia. —
AV. S. JOÃO. 123 — Tei.
Cid. 2350.
LONAS PER TUTTI GLI USI
La migliore e piú a buon mercato di tutte le altre
esifítenti nel mercato
chiedere mostre e prezzi .Ula Fabbriea
basta
certificarsi
Per
di Tessuti di Lona "SANTA THEREZA, sita in
RUA DOMINGOS PAIVA N.ri 74-7« — Telef. 2630 Braa
VICENTE DE LUCA ft CIA.
IL PA8QUIN0 COLONIALE
>TTTrTrYTTTTTTTTTtTTT/TTTTTTiITVTIITTTIT^TTI^IITTIIISIXIirXXIIIII^I^IIiriIIIISIIWIIIiriIIlI3
#..#...fc.e..«..e.«»<.«*.«.*«*.««».*»M»..«*.»**§*.^««.»«»«^
iiiiiimiiiomiiimiiniiimiiimniiiiiiiiiiiiniiiimmirc™
t««,^.^.^««i«^..«.*.^~»«»"».^*.»..*(..ww»~»..«"«..».*»..»«.*.*»..-»..»"»"l»**»*.»"»"»*'»"«*.«"«*«»*'«"»*
1
—^
mmfír
•* s.-y+i&èfir^-
*.^fea
/ jt-
%^§SÈtoJZ}&aW wMÊSÊÊÈk
6W?m&&/>\
¦ yy^zsz---yy:vrz^^i&ymm4i
Í^V.SrJSa
^':*« I ;- -:4/
msSÈk «psmigf
—*^-" V*
. sy0Mzmémm ^^
¦¦.'-•¦¦ - '•'í;',-^tí*M
^^=sm\
í
^••/V-.-^p,
'
^-Z^Zã^m^y0
/m^B^<:'*Zs'''^ - í4
bmÊM7/S^ê0&gszyzyâ
/^--^-^
cy^zy
(j^^iMêà^^z:'zm
ZZ^s^fZ' / r--^*üiSZUZ^^L^'Z0&i:^'l$
/**^
e come in tutti giuochi, vince il piú valente, chi
avrá piú coraggio, piú resistenza e piú vigore. II fiacco,
che non ha salute, non puó avere questi vantaggi.
Egli sara sempre Ia vlitima* il "bluffato" !
Abbiate dunque cura delia vostra salute, e non
aspettate il progredire dei male. Premunitevi specialmente contro Ia maiattie dei reni e delia vescica, prendendo ogni mese, durante alcuni giorni, delle COMPRESSE "SCHERIHG" di UROTROPINA, il piú efficace dislnfettante delle vie urinaria.
R
anui iicaiiiiniiiiiicaiiiiiiiiiiiiHHiiiinmiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiiiiiHiiiiiiiimiEim
T^
R
¦¦it>»-iHit«i.<ii-i-iiiiiiiiftiirfTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiffiiiiiniiiiiiitiiiiiiiiiiia
•'-•it.