Comune di Nova Milanese

Se.RE.state
a Nova
Servizio
relazioni esterne
e comunicazione
istituzionale
53° Premio B. Bugatti G. Segantini
Progetto
agro - ambientale
NOVA
milanese
pagina 4
Periodico di informazione a cura
dell’Amministrazione Comunale
giugno 2012
numero 3
pagina 6
pagina 17
2009
NOVA
milanese
pagina 2 sommario
La festa da Nôa
e dal furmentùn
Numero 3 del giugno 2012
Periodico di informazione
a cura dell’Amministrazione
Comunale
Registrazione n. 1272
del Tribunale di Monza
del 5/6/1997
Direttore Responsabile
Dott.ssa M.C. Mennonna
ong - a.p. nm. 116905
Responsabile
Redazione e ADN
a pagina 4
Un Racconto
di Vita Partigiana
a pagina 11
(Agenzia di Notizie)
Prevenzione
e controllo della
diffusione delle zanzare
nel territorio comunale
a pagina 12
Cambio residenza
in tempo reale
a pagina 13
Bilancio di previsione:
una prova di equilibrismo
a pagina 14
Gli Assessori ricevono previo appuntamento
www
comune.novamilanese.mb.it
@
[email protected]
[email protected]
Comune di Nova Via Giussani, 9
Ricevimento assessori
NomeDeleghe
Orario
Laura BarzaghiAffari Generali
Su appuntamento
Sindaco
e Polizia locale
Adelio PanzeriUrbanistica,Lunedì
VicesindacoViabilità, Trasporti
dalle 17 alle 19
Mario PanellaCommercio,Lunedì
AssessoreAttività produttive, Ecologia
dalle 16 alle 18
Francesco Ratti
Bilancio, ProgrammazioneMercoledì
AssessoreLavori pubblici
dalle 18 alle 20
Luisella Fantuzzo
Servizi Sociali
Giovedì
Assessore
dalle 9 alle 11
Rosaria LongoniIstruzione, Lunedì
AssessoreCultura
dalle 16,30 alle 18,30
Leonardo V. PalettaEdiliziaLunedì
Assessore
Privata
dalle 15 alle 16,30
Savina Frontino
Personale, Sport,Mercoledì
AssessoreTempo libero, Politiche giovanili dalle 18 alle 20
Maria Luigia Lattanzi
ong - a.p. nm. 127348
Referenti
per questo numero
Sonia Pastorello, Carmela
Gruttadauria, Antonio Panella,
Tiziana Riboldi, Andrea Sironi,
Patrizia Palma,Mariarosa Prada,
Luisa Como, Mirko Buttarelli,
Sara Cassanmagnago,
Alessandra Beretta
Fotografie
Foto URP - Claudio Crippa,
Franco Ceriani - Lavizzari Simone Cattaneo Marco
Distribuzione
Pubblimarket - Trezzano S/N (MI)
Grafica, impaginazione
e stampa:
Real Arti Lego - Il Guado
Corbetta (MI) tel. 02.972.111
Se.RE.st
Milanes ate a Nova
e 2012
NO
milV
anA
ese
pagina 4
53° Premi
G. Seganto B. Bugatti ini 2012
pagina 6
Progetto
agro - am
bientale
pagina 17
relazion Servizio
i eSterne
e comunic
azione
iStituzion
ale
Periodico
di informa
dell’ammin
zion
istrazione e a cura
giugno
comunale
numero 32012
Foto di copertina:
Madonna sul Canale Villoresi
2009
NOVA
milanese
pagina 3 editoriale
Con i cittadini
Il tempo, inteso in senso meteorologico, è un po’ “ballerino”, ma non si può fare
a meno di associare alcuni
profumi all’estate, quello
intenso dei tigli, ad esempio.
Estate, che significa chiusura delle scuole, rallentamento delle attività, giornate
più lunghe, maggior tempo
a disposizione, insomma,
una inebriante sensazione di
libertà. A Nova è la stagione dei saggi scolastici, dei
premi artistici, delle manifestazioni sportive e culturali
all’aperto, di Serestate, delle
feste laiche e religiose, dei
centri estivi….
Come da tradizione, troverete un assaggio di tutto
questo corposo programma
nelle prossime pagine del
nostro periodico comunale, inevitabilmente insieme
agli articoli di “stagione”: le
regole per l’ambrosia, la disinfestazione dalle zanzare,
i turni di chiusura dei servizi.
E’ un’altra volta estate, dunque, con i riti e le abitudini
di sempre.
Manca però la spensieratezza delle passate edizioni
e le aspettative del meritato
riposo annuale contrastano
con le preoccupazioni per il
lavoro, per il futuro, la crisi,
la situazione economica del
Paese che, poco o tanto,
riverbera su tutti noi, sui
nostri stili di vita, sulle nostre
certezze.
Il 2012 è l’annus horribilis
anche per i Comuni perché
sono state ridotte drasticamente le entrate, mentre
allo stesso tempo il decreto
Salva Italia carica sugli enti
locali una manovra pesantissima. Le inevitabili conseguenze, si abbatteranno
su famiglie e imprese, con
l’aumento di addizionali,
aliquote e tariffe, e con la
riduzione dei servizi.
Ancora una volta, sono stati
colpiti i “soliti noti”: i Comuni, i lavoratori dipendenti, i
pensionati.
Ai cittadini vengono aumentate le tasse locali, non per
migliorare i servizi, ma per
aggiustare i bilanci dello Stato. L’imposta municipale è
diventata imposta statale,
riscossa dai municipi. Il Sindaco è diventato esattore
per conto dello Stato, con
l’unica possibilità di alzare
le aliquote per non tagliare
i servizi.
Nel nostro Comune, all’atto
della predisposizione del Bilancio preventivo per l’anno
in corso, abbiamo fatto scel-
te ben precise, proprio per
non pesare ulteriormente
sui bilanci dei Novesi.
Non abbiamo aumentato la
tassa rifiuti, nè nessuna tariffa di compartecipazione ai
servizi (mensa, servizi scolastici, trasporti….). Abbiamo
mantenuto le aliquote dell’IMU al livello base (0,4% per
la prima casa, 0,76% per
la seconda casa), con una
diminuzione per le case date
in comodato gratuito ai figli
(0,66%).
Solo l’addizionale Irpef è
stata aumentata per i redditi
superiori ai 12.000 euro.
Nonostante i considerevoli
tagli dello Stato, questa manovra ci permette di garantire tutti i servizi alla persona.
Siamo stati costretti tuttavia
ad attuare una politica di
risparmio su altre voci, ad
esempio le manutenzioni,
perché non abbiamo voluto chiedere ulteriori soldi ai
cittadini.
Siamo sicuri di aver bene
interpretato il sentire della
gente, ma tenetene conto
se tutto non sarà perfetto
come prima…..
Laura Barzaghi
Sindaco di Nova Milanese
Lettere in redazione
Risponde il Sindaco
Carissimo Sindaco di Nova
Milanese, siamo una famiglia di Padova e siamo stati
ospiti da voi con il camper
nel week end scorso per
partecipare alla festa mondiale delle famiglie.
Volevamo ringraziarla e ringraziare tutti per l’organizzazione eccellente,per la
disponibilità e l’affetto che
abbiamo trovato in quei
giorni per noi molto speciali.
Un Grazie di cuore ai volontari dell’Avis,ai volontari della Croce Rossa,alla polizia
municipale,ai negozianti,a
don Andrea,alla parrocchia
di Cinisello,a tutti i ragazzi e
le persone volontarie nessuno escluso,abbiamo trovato
una famiglia e il calore di
Gentili amici,
siamo noi che Vi ringraziamo
perché ci avete permesso
di sperimentare un valore
prezioso: quello dell’accoglienza.
In un momento così difficile per il Paese, penso si
debba ripartire proprio da
un intero Comune che ci
legava saldamente,la fede
e l’amore per la famiglia
cristiana. GRAZIE A TUTTI
siete e sarete sempre nel
nostro cuore e nelle nostre
preghiere.
Con affetto e riconoscenza.
(Lettera firmata)
qui, da queste relazioni che
ci fanno sentire tutti “UNA
SOLA FAMIGLIA”, al di là
di ogni convinzione politica
e religiosa. La comunità pastorale S. Grato, Carabinieri
e Polizia Locale, i volontari di
Croce Rossa, Avis, gli Alpini,
i Campeggiatori Itineranti,
l’Associazione Nazionale Carabinieri, con il loro impegno
hanno dato il senso di una
città efficiente ed aperta. A
loro la più viva gratitudine.
Il Sindaco
Laura Barzaghi
Family 2012 a Nova.
I numeri: 113 camper
- 118 famiglie ospitate
(italiane spagnole francesi
e tedesche), due dalle zone
terremotate di Ferrara.
NOVA
milanese
pagina 4 Se.RE.state Nova
Se.RE.state
a Nova Milanese
Il cartellone estivo 2012
comprende un ricco programma di iniziative culturali che animeranno i nostri
spazi d’incontro.
Stiamo vivendo momenti
complicati dal punto di vista
delle risorse, ma l’Amministrazione novese insiste con
caparbietà ad impegnarsi e
a distinguersi per la qualità
delle proposte che caratterizzeranno l’estate in città.
Il cartellone estivo è stato confezionato in modo
scrupoloso, con la massima attenzione alle spese,
ma anche con competenza
puntando alla qualità degli
appuntamenti e cercando di
soddisfare le esigenze della
comunità.
L’ingrediente speciale è
l’entusiasmo di un gruppo di lavoro, allargato alla
costruttiva collaborazione
delle associazioni del nostro
territorio, con cui si attuano
innovativi progetti artistici,
culturali e di solidarietà.
L’inizio dell’estate sarà caratterizzato da una vera e
propria esplosione artistica con la cinquantatresima
EDIZIONE del PREMIO “Bice
Bugatti – Giovanni Segantini”, la quarta di NOVART e
l’inaugurazione di NAF: prima Fiera dell’Arte di Monza
Brianza!
Nella seconda tranche estiva
applaudiremo i Festival con
la presenza di artisti internazionali: il settimo NOVA GOSPEL, il quarto SOSIA SMILE
e il decimo EUROPEO DEI
CORI GIOVANILI con il BOYS
CHOIR CANTEMUS che, direttamente dall’Ungheria,
ospiteremo presso l’oratorio
di San Bernardo. Dopo l’ormai tradizionale anguriata
di Ferragosto e la consueta
carrellata delle nostre scuole
di danza, per la Festa di Nova
faremo un tuffo nel passato
con “La vita nei cortili”. Incontreremo lo scrittore Eugenio Corti ed entreremo
tutti insieme in Villa Brivio ad
ammirare i lavori di restauro
conservativo.
Aiuteremo chi è nel bisogno
con la sosta solidale sul Villoresi ed anche i terremotati,
semplicemente mangiando
insieme un piatto di risotto,
oppure sceglieremo di appoggiare altre forme di aiuto
lanciate dal nostro palco
estivo.
Programma
■ GIUGNO
Venerdì 22
dalle ore 17 alle 19
Piazza Gio.I.A., Dipingiamo
l’educatore. Educatori
e minori dipingeranno
nel prato antistante il
Comune enormi striscioni
per raccontare insieme
le esperienze vissute in
vent’anni con la Cooperativa
Spazio Aperto Servzi
ore 21,30
GENTE COME UNO
Spettacolo teatrale
a cura di Alma Rosè
Seguirà rinfresco
Coop.Spazio Aperto Servizi
Auditorium comunale
Sabato 23 ore 21,30
Presentazione del libro
LA VITA NEI CORTILI
Memorie,racconti, storie,
personaggi e testimonianze
Ecomuseo del territorio
di Nova Milanese
nel parco
Grugnotorto-Villoresi
Auditorium comunale
Sabato 30 ore 21,30
Concerto per i
giovani
C.R.I. Croce Rossa Italiana
Piazza Marconi
■ LUGLIO
Venerdì 6 ore 20,00
Festa degli
Oratori Comunità
Pastorale San Grato
P.zza Gio.I.A.
Sabato 7
ore 20,30
Serata musicale
con il gruppo
KLESIS
Chiesa Evangelica A.d.i.
Piazza Marconi
Domenica 8
ore 21,30
BOYS CHOIR
CANTEMUS
Ungheria
Dal Festival dei Cori
Giovanili 2012– Lecco
Harmonia Gentium
Chiesa S.Antonino
Martire
Piazza Marconi
Domenica 15
ore 10,30
S. Messa
con il Coro
Gospel
REJOICE GOSPEL CHOIR
Chiesa S.Antonino
Martire
Piazza Marconi
Domenica 15
ore 21,30
VII edizione
NOVA GOSPEL
FESTIVAL
Concerto
REJOICE
GOSPEL CHOIR
Piazza Marconii
Venerdì 20
ore 21,30
SMILE FESTIVAL
con
Tullio DE PISCOPO
e la sua band
M.Maxim Show
Area via Incirano
ECOMUSEO del TERRITORIO di NOVA MILANESE
nel PARCO GRUGNOTORTO VILLORESI
con il Forum delle associazioni (organismo istituzionale dell’ecomuseo)
La festa da Nôa e dal furmentùn
La festa di Nova e del mais
LA VITA NEI CORTILI
Rievocazione storica
in costume
Periodo ‘800 ~ ‘900
fino agli anni ‘50
Centro Storico
di Nova Milanese
Il progetto dell’Ecomuseo
del Territorio di Nova Milanese nel Parco Grugnotorto Villoresi è stato realizzato con il Forum Cittadino,
organismo propositivo di
partecipazione dell’ente
ecomuseale.
È un progetto che tende a
recuperare, valorizzare e
rivitalizzare i beni culturali
artistici che compongono
la città, mediante lo studio e le rievocazioni storiche di momenti di vita
svoltesi all’interno delle
dimore d’epoca, nei cortili e nei luoghi di culto
del territorio di Nova, grazie al filo conduttore del
teatro, della musica, del
canto, della danza e delle
rappresentazioni sacre e
profane. Le rievocazioni
storiche, eventi oscillanti
tra realtà e fantasia, tra
rigore scientifico della ricostruzione e libertà di
spettacolo, rappresentano
da sempre un’occasione
NOVA
milanese
pagina 5 Se.RE.state Nova
Sabato 21
ore 21,30
IV Edizione SMILE FESTIVAL
I MIGLIORI IMITATORI
E SOSIA DEI CANTANTI
ITALIANI
M.Maxim Show
Area via Incirano
■ AGOSTO
Mercoledì 15
ore 16,30
FERRAGOSTO INSIEME
Assessorato alla Cultura Associazioni novesi
Piazza Marconi
■ SETTEMBRE
Sabato 1 e domenica 2
Dalle ore 10,00
Festival del Benessere
Associazione Olis
Sala Gio.I.A.
Auditorium comunale
Venerdì 7
ore 21,00
MUSICA E BALLO CON...
Arci Nova Piazza Marconi
Sabato 8
ore 21,00
ITALIA’S GOT...DANCERS
Allieve scuola di danza
Happy Dancer
Patrizia Candi
Piazza Marconi
Domenica 9
ore 21,00
2012 RITORNO
ALLE ORIGINI
DALL’APOCALISSE
ALLA RINASCITA
Danza nell’anima
Piazza Marconi
importante per ogni comunità che, attraverso lo
studio del proprio passato
e la ricerca, può mettere
in scena parte della propria storia e del proprio
immaginario. Un modo
per ritrovare e comunicare le fila di una identità
spesso dimenticata. L’idea
di dare continuità ad una
metodologia di approccio
alle tematiche di interesse
comune è stata condivisa
dalle istanze del territorio (rappresentate dalle
associazioni locali, enti e
singole persone convogliate in un Forum cittadino
Domenica 16
Tutto il giorno
FESTA DA NÖA E DAL
FURMENTUN
Ecomuseo del territorio
di Nova Milanese nel
parco GrugnotortoVilloresi
Centro Storico
Venerdì 21
ore 21,00
Presentazione mostra
Dalla Brianza al
Mondo: lo scrittore
EUGENIO CORTI
Associazione Felicita
Merati
Auditorium comunale
Domenica 23
ore 11,00
I Restauri di Villa Brivio
Inaugurazione
Amministrazione
Comunale
Villa Brivio
Piazzetta Prinetti
Sosta solidale
gli Alpini tornano...in pista
Come le estati passate, gli Alpini di Nova, in collaborazione con le Associazioni Novesi, ripropongono la
postazione di Sosta Solidale lungo la pista ciclabile sul
canale Villoresi, con un punto di ristoro a Grugnotorto
in zona edicola Madonnina.
L’iniziativa si ripeterà tutte le domeniche dalle ore 8,00
alle ore 18,00 a partire da domenica 10 giugno
e sino a domenica 29 luglio 2012. Bottigliette di
acqua minerale, ghiaccioli e anguria verranno venduti a
modici prezzi e l’intero ricavato verrà devoluto al fondo
di solidarietà diocesano istituito dal Cardinale Scola
Arcivescovo di Milano e alla Caritas per i disoccupati e
cassa integrati.
Sosterranno l’iniziativa:
- il Comune
- le Parrocchie - la Croce Rossa Italiana
- l’ AVIS e l’ AIDO
- I Campeggiatori Itineranti
- la CARITAS.
- l’UNITALSI
- le SOCIETA’ Sportive
- i Pensionati.
Domenica 23
Ore 16,30
Presentazione del romanzo
L’AMORE CHE
DESIDERAVO
Inaugurazione della Mostra
“PAROLE E COLORE:
L’INCANTO DI UN
INCONTRO”
Piera e Paola Lizzola
Villa Vertua-Masolo
Domenica 30
dalle ore 10,00
VILLE APERTE
IN BRIANZA
Assessorato alla cultura
Villa Brivio
Piazzetta Prinetti
che attraverso incontri e
confronti periodici hanno
rielaborato delle nuove ed
interessanti idee nel tentativo di recuperare il senso
di fare festa, organizzando
da qualche anno le rievocazioni storiche di vita
contadina che fanno parte
del bagaglio culturale della
memoria storica agreste di
tutto il popolo italiano).
Gli spazi del villaggio saranno aperti per la festa
del villaggio con giochi,
musica, canti, danze e infiorate nei quartieri della
città.
L’autogestione comunita-
ria e ludica ed il carattere
sacrale e liberatorio darà
l’identità alla festa, che
come di consuetudine, si
terrà la terza domenica di
settembre ed avrà come
tema LA VITA NEI CORTILI.
L’iniziativa avrà inizio sabato 15 settembre con i lavori
di allestimento dei quadri
rievocativi, proseguirà domenica 16 con le attività
espositive e rievocative che
si concretizzeranno con la
presentazione:
- dell’aia con gli animali,
- dell’osteria
- della vendemmia,
- delle infiorate,
- della sfilata in costumi
d’epoca,
- delle attività dimostrative
artigianali
- e di pittura estemporanea
a tema,
- della distribuzione di assaggi dei prodotti della
terra e del mais,
- della benedizione degli
animali,
- della presentazione di
canti e balli tradizionali.
La festa avrà termine la
sera di lunedì 17 settembre
con la processione patronale dedicata a Sant’Antonino Martire.
NOVA
milanese
pagina 6 cultura
53° Premio internazionale Bice Bugatti Giovanni Segantini
Un’edizione ricca di novità,
quella di quest’anno che oltre
alla tradizionale sezione dedicata alla pittura, alla scultura,
al disegno e all’incisione ha visto l’apertura di una sezione
dedicata all’acquerello,
con relativo premio, cui
è stata anche riservata una
sezione del catalogo, la
nascita del Premio-acquisto Novart, dedicato
ai giovani talenti che hanno
partecipato alla IV edizione
del Progetto Novart entrato
a far parte della Rassegna.
E ancora l’ampliamento
sia della Sezione Progetti
Internazionali, con il coin-
volgimento di nuove realtà
culturali, sia del Premio Vittorio Viviani, con la partecipazione di nuove realtà
formative italiane e straniere
e l’istituzione di un nuovo
premio-acquisto.
Anche quest’anno si è mantenuta la formula ormai collaudata della doppia selezione delle opere, per un totale
di 40 partecipanti. Tra questi,
20 artisti sono stati selezionati tramite bando pubblico, attraverso la valutazione
della Commissione per
la selezione, composta da
Alessia Barzaghi (critico
d’arte), Camillo Ravasi
(critico d’arte) e Pierantonio Verga (pittore), che è
stata chiamata a scegliere
anche i 15 partecipanti della
Sezione Acquerello tra le numerose richieste pervenute.
Gli altri 20 partecipanti sono
invece stati invitati dai membri della Commissione inviti composta da: Rachele
Ferrario, critico d’arte; Ada
Patrizia Fiorillo, critico
d’arte; Luca Pietro Nicoletti, critico d’arte; Kevin
McManus, critico d’arte;
Michele Tavola, critico
d’arte.
Fernando Cavalieri
Oltre al Premio-acquisto
Bice Bugatti - Giovanni
Segantini (Amministrazione Comunale, valore lordo
€ 4.600,00), il V Premioacquisto Bice Bugatti
Club (Bice Bugatti Club, valore € 2.000), il XXV Premio-acquisto Città di
Nova Milanese (Arcinova
Enrico Rossi, valore € 1.000),
il Premio Mostra personale in Villa Vertua (Amministrazione Comunale),
erano in palio anche il Premio-acquisto Sezione
Acquerello (Bice Bugatti
Club, valore € 600,00) e il
Premio-acquisto Novart
(Bice Bugatti Club, € 500,00).
Le premiazioni si sono svolte Domenica 17 giugno in
Auditorium Comunale alla
presenza del Sindaco Laura
Barzaghi, dell’Assessore alla
Cultura Rosaria Longoni, del
Direttore della Libera Accademia di Pittura Vittorio Viviani
Alessandro Savelli, e del Presidente del Bice Bugatti Club
Luigi Rossi.
In occasione dell’apertura
Museonova.com
Quando tempo fa ho esplicitato l’esigenza di ordinare il prezioso patrimonio artistico comunale, mai avrei immaginato di
riuscire in così poco tempo ad arrivare al risultato del 10
giugno 2012: una vera e propria inaugurazione
di un Museo Digitale novese! Tanta è la gratitudine
di tutta l’Amministrazione Comunale al Bice Bugatti Club
perché è grazie al suo Presidente, ing. Luigi Rossi, che NOVA
MILANESE HA UN MUSEO DIGITALE!
La digitalizzazione di opere e documenti è una
grande risorsa per il nostro territorio perché ci ha
permesso di:
• ORGANIZZARE IL NOSTRO PATRIMONIO ARTISTICO IN
UN VERO E PROPRIO ARCHIVIO che consente una possibile
fruizione da parte di chiunque
• RECUPERARE BRANDELLI DI MEMORIA che, con un rammendo perfetto, contribuiscono a fare la Storia novese
• VALORIZZARE LE OPERE che hanno vinto le diverse edizioni
del Premio “Bice Bugatti – Giovanni Segantini”, ma anche
quelle dei Premi correlati, Premio Città di Nova, Premio Vittorio Viviani, Premi Bice Bugatti Club e le Collezioni Comunali
• GARANTIRE UNA COMUNICAZIONE DIRETTA con il pubblico ed AVERE VISITATORI A FLUSSO CONTINUO
• CONTRIBUIRE A DIVULGARE CULTURA utilizzando l’innovazione tecnologica
Quando ho avuto la possibilità di avere sullo schermo il prodotto finito, ossia IL MUSEO VIRTUALE NOVESE,
mi sono letteralmente lasciata conquistare dal fascino di una
navigazione veloce e agile; non è per nulla complicato muoversi né difficile orientarsi: si viene presi per mano e condotti
a fare una passeggiata fra cataloghi, opere, artisti, documenti
che hanno fatto la Storia del Premio.
Da una mia prima istintiva diffidenza nei confronti del digitale,
ora lo considero una specie di bacchetta magica del terzo
millennio che ci fa avere la fantastica possibilità di visitare
comodamente spazi sconosciuti, con lucida razionalità.
Il Bice Bugatti Club ha fatto un grande regalo alla
città consegnando un archivio di documenti facilmente
consultabile, impegnandosi nella sua implementazione e nel
continuo aggiornamento, comunicando così concretamente
il valore della Memoria e aumentando la visibilità del Premio.
Davvero è tanta la riconoscenza e ci impegneremo perchè
la città si accorga di essere presente nel mondo con una
VETRINA INTERNAZIONALE!
L’Assessore alla Cultura Rosaria Longoni
NOVA
milanese
pagina 7 cultura
della mostra è stato presentato al pubblico il progetto
Museo Digitale realizzato dal Bice Bugatti Club
e dall’Amministrazione
Comunale, consistente in
un archivio digitale delle
opere vincitrici delle 52 edizioni del Premio Internazionale Bice Bugatti–Giovanni
Segantini e delle Collezioni Comunali. L’importanza
dell’accessibilità via web delle
informazioni è dimostrata,
anche in ambito artisticomuseale, dalla sempre crescente esigenza delle grandi
e piccole strutture museali di
dotarsi non solo di un portale
con tutte le informazioni e
i servizi offerti, ma anche di
una sezione che permetta la
visita virtuale della collezione.
Proprio per questo motivo il
Bice Bugatti Club e l’Amministrazione novese hanno pensato di formare un archivio
virtuale, visibile online, delle
opere d’arte che formano
parte del patrimonio artisticoculturale del territorio della
Brianza, in particolare del Comune di Nova Milanese: tutte
le opere che hanno vinto le
52 edizioni del Premio Bice
Bugatti-Giovanni Segantini,
inclusi i premi correlati, Premio Città di Nova e Premio
Vittorio Viviani; le opere appartenenti alla LAP, al Bice
Bugatti Club, alla Fondazione
Quercioli e all’Arcinova Enrico
Rossi.
Il sito permetterà di vedere le
foto delle opere, di conoscere
la collocazione e di avere informazioni biografiche sugli
autori.
Per poter apprezzare invece le
opere del Premio Vittorio
Viviani e della Sezione
Artisti selezionati, Premio Internazionale Bice Bugatti-Giovanni Segantini: DARIO
AGUZZI; STEFANO AMANTIA; GIUSEPPE AYNA; TOBIA
ANZANELLO; MARCO BAJ; DANIELA BARULLI; MARINO BENIGNA; LUCA BONFANTI; LENA BRAMMERTZ;
STEFANO BULLO; ALESSANDRA CABRAS; CLAUDIA
CABRAS; ANNA CARUSO; JACOPO DIMASTROGIOVANNI; ANTONELLA GERBI; SHOZO KOIKE; GIANCARLO NUCCI; VALENTINA PERSICO; MARICA RIZZATO;
IDA ROSA SCOTTI
Artisti invitati, Premio Internazionale Bice
Bugatti-Giovanni Segantini: MARCO ANDRIGHETTO; NOVELLA BELLORA; PAOLO BORRELLI;
CARLO CATUOGNO; MARY CINQUE; KATIA DILELLA; CINZIA FIORESE; REBECCA FORSTER; FUMITAKA
KUDO, ALBERTO GIANFREDA; FRANCESCA LONGHINI; GIOVANNI MATTIO; EZIO MINETTI; ESTER MARIA
NEGRETTI; ANTONIO PIGA; GABRIELE POLI; NAZZARENA POLI MARAMOTTI; LUCE RESINANTI; NINO
TRICARICO; SILVIA VENTURI
Artisti selezionati, Sezione Acquerello: FRANCESCO BAINI; LAURA BIZZOZERO; MARINELLA CANONICO; GIOVANNA CARACCIOLO; ANNA CASTIGLIONI; FERNANDO CAVALIERI; SONIA CIPOLLARI;
SILVIA DE BASTIANI; CRISTINA DE MARIA; ANDREINA
GALIMBERTI; VITTORIA GALOTTO; PIERANTONIO LORINI; SILVIA NAVA; ANNA NICODEMO; ANNA TONESI
Progetti Internazionali
il pubblico dovrà invece attendere dopo l’estate. Come
di consueto il Premio Internazionale Bice Bugatti-Giovanni
Segantini infatti si articola
in due mostre, realizzate in
momenti differenti, la seconda delle quali avrà luogo nel
mese di ottobre 2012.
Le novità hanno interessato
anche la Sezione Progetti
Internazionali. Dal 2009
al 2011 il Premio Internazionale Bice Bugatti-Giovanni
Segantini è stato affiancato da una sezione speciale,
dedicata esclusivamente agli
artisti sudamericani di Bolivia,
Cile, Argentina e Perù, curata
E’ tornato anche quest’anno in Villa Vertua
il NOVART, l’appuntamento con le arti, la
musica e la creatività giovanile, organizzato
dall’informagiovani ViaVai del comune di Nova
Milanese, arrivato quest’anno alla sua quarta
edizione. Per l’occasione si è avviata una collaborazione molto significativa: l’esposizione
artistica che è il fulcro del NOVART entra a
far parte del premio annuale Bice Bugatti Segantini, come sua sezione giovanile. Questo
significherà per i giovani artisti una visibilità
maggiore grazie alla rete e alla rilevanza internazionale raggiunta in 53 anni dall’iniziativa
della Libera Accademia di Pittura Vittorio Viviani, e l’accordo permetterà ad uno dei giovani espositori
di aggiudicarsi un premio-acquisto dell’opera del valore
e organizzata dal Bice Bugatti
Club in collaborazione con
il Proyecto mARTadero
(Cochabamba-Bolivia).
Proseguita la collaborazione
con il Proyecto mARTadero al
progetto Territori del Sud/Territorios del Sur, che è stato la
struttura portante della sezione speciale nelle sue tre edizioni, si aggiunge la collaborazione con ADC&BUILDING
BRIDGES Contemporary Art International Art
Exchange, con sede a
Los Angeles (USA), al Progetto Bridge che apre un ponte con gli artisti provenienti
da Argentina e Messico. La
mostra è stata allestita sedi
diverse: Premio Internazionale Bice Bugatti – Giovanni
Segantini in Sala Gio.I.A., la
sezione Acquerello in Villa
Vertua e gli allievi della L.A.P.
presso il NAF (Nova Arte Fiera
– presso la Scuola Primaria Fasola Quarello in via Mazzini.
Il ringraziamento dell’Amministrazione va ai tanti critici
coinvolti, al Maestro A. Savelli
e all’ing. L. Rossi, conducenti
abili ed esperti lungo i binari
dell’Arte Contemporanea nel
panorama artistico italiano
ed internazionale e a tutti i
viaggiatori che hanno intrapreso con noi questo coloratissimo viaggio.
Per ulteriori informazioni è possibile contattare la LAP (Libera
Accademia di Pittura) - lun.
merc. ven. 20.30-22.30 - Tel.
0362.450446 o scrivere
una mail a [email protected]
Ida Rosa Scotti
di 500 euro. Novart è un’iniziativa ideata e
organizzata interamente da giovani Novesi,
supportati dagli operatori di Spazio Giovani
onlus, che gestisce l’informagiovani comunale ViaVai. Il tema conduttore dell’esposizione
scelto per quest’anno è stato “CORPI”.
Oltre alle opere di giovani artisti, l’esposizione, come sempre, ha visto anche una
sezione dedicata alla fotografia, dove sono
state esposte anche le opere di partecipanti
al corso di fotografia, organizzato da ViaVai
negli spazi di villa Toschi. Inoltre all’interno
di villa Vertua si è tenuto il reading musicale
Passaggi di Tempo, ed è stata esposta anche
la mostra fotografia-poetica “Poesia che mi guardi”, a
cura dell’associazione Anno zero.
NOVA
milanese
pagina 8 cultura
Nova Arte Fiera: tutta una città per l’arte
Pittura, Fotografia, Scultura, Gioielli, Ceramiche artistiche
e Complementi d’arredo
“La scuola “G. Fasola Quarello”, sede storica del Premio Bice Bugatti – Giovanni Segantini, è tornata nel
giugno 2012 ad essere un
polo artistico con tante interessanti novità! Sempre
centrale rimane la Libera
Accademia di Pittura con
la Mostra degli allievi, testimonianza tangibile della
feconda attività artistica novese che continua ad essere
vivace e di qualità. Intorno
all’esposizione, che ci accompagna all’inaugurazione della 53esima edizione
del nostro Premio, nasce
quest’anno una vera e propria Fiera d’Arte, ossia una
vetrina di diverse produzioni
artistiche tutte da scoprire,
un modo innovativo di presentare le diverse sfaccettature d’arte di un territorio
ricco di tanti artisti!
Naturalmente, anche in
questa occasione, c’è un
marchio novese che contraddistingue l’iniziativa
rendendola unica: sostenere attraverso l’arte progetti
di solidarietà, offrire possibilità di attività concrete a real-
In occasione del N.A.F.:
apre il:
Nova Art Food Cafè
Lo Staff del NAF Cafè sarà lieto di ospitarvi in un luogo
versatile e raffinato dove sorseggiare un drink, assaporare gusti e sapori vecchi e nuovi, ammirare l’arte
ristorativa dei ragazzi, rilassarsi e incontrare gli artisti
commentando un quadro.
Vi aspettiamo numerosi!
tà territoriali da valorizzare,
promuovere la collaborazione fra associazioni e l’aggregazione intergenerazionale.
L’Amministrazione Comunale è grata agli organizzatori, la sig.ra Liliana Grassi,
Presidente dell’Associazione
OLIS, l’arch. Antonio Lombardo e la prof.ssa Cristina
Buraschi, curatori di Mostre
di successo, e l’ing. Luigi
Rossi, Presidente del Bice
Bugatti Club, perché è proprio grazie alla loro sensibilità ed esperienza in campo
artistico che la città di Nova
Milanese, ancora una volta,
riesce a consegnare al territorio di Monza Brianza un
Progetto culturale - artistico
originale e di qualità”.
Il progetto NAF è un progetto in continuo sviluppo, è
aperto a tutti gli artisti ed ha
come obbiettivo creare un
POLO CULTURALE ARTISTICO FIERISTICO a Nova
Milanese che rappresenti
un punto di riferimento
dell’intera Regione, grazie
alla capacità di sviluppare
una politica culturale basata
sulla qualità e continuità
delle sue proposte, promuovendo l’arte in tutti i suoi
aspetti sia come emozione,
sensibilizzazione ed investimento.
Convinti che la creatività sia
fondamentale e sia la nostra
libera espressione, il progetto NAF nasce da un gruppo
di persone sensibili ai temi
dell’arte, sulla scia delle proprie esperienze artistiche e
che lavorano per diffondere
l’impegno degli artisti attraverso mostre, fiere, dibattiti,
workshop, i siti internet, le
newsletters.
Tutta l’arte
in città
Grazie alla stretta collaborazione con tutte le istituzioni culturali cittadine ai
visitatori di Nova Arte Fiera
quest’anno è offerta una
straordinaria opportunità
per “vivere l’arte in fie-
Primal Art Painting Work Shop
Sabato 23 e sabato 30 giugno
Pittura Primal Viaggio alla sorgente della Creatività. Nei
locali e nel giardino di una scuola verrà organizzato un
Laboratorio di pittura per tutte le età, per chi sa e non
sa dipingere. Quest’esperienza ha lo scopo di favorire la
riscoperta del proprio spontaneo impulso creativo, aldilà
di idee e preconcetti di cosa è pittura, arte ecc.
La pittura primaria non è una tecnica che si acquisisce
attraverso un rapporto frontale tra insegnante e allievo, in
cui il maestro insegna e l’allievo apprende, ma è piuttosto
un percorso individuale di conoscenza di sè in cui il ruolo
“dell’insegnante” è quello di guidare in questo processo.
Ognuno potrà seguire il proprio percorso esperienziale in
maniera individuale ed estranea ad ogni schema predefinito, in armonia con le proprie emozioni.
E’ un’esperienza aperta a tutti senza limiti di età...
Una fantastica occasione da condividere con i propri
bambini! Quello che ti serve sono dei vestiti da sporcare,
curiosità, disponibilità e voglia di giocare con i colori.
Per info:
[email protected]
Nirman cell +39 3475787951
Liliana cell +39 3385332095
NOVA
milanese
pagina 9 cultura
Anima Nova
Festival del Benessere
1ª EDIZIONE
AUDITORIUM COMUNALE - SALA GIOIA
P.ZZA GIOIA - NOVA MILANESE
ra e in città”, con molti
eventi
La prima edizione di NAF
vuole trasformare la città in
un affascinante scenario in
cui interventi site specific di
artisti tracciano un percorso
ideale in cui il visitatore è
invitato alla scoperta di luoghi e palazzi storici di Nova
Milanese per trovare uno
stimolo per riflessioni non
scontate.
ART IN BICI
30 GIUGNO 2012
All’interno della prima edizione del NAF a conclusione dell’evento, sabato 30
giugno, nasce la propo-
sta di un percorso guidato
in bicicletta alla scoperta
delle mostre-gallerie-museicollezioni di Nova Milanese
coordinata dai Docenti della
Libera Accademia Vittorio
Viviani
Tutti gli appassionati e proprietari di una bicicletta e
non, sono invitati a partecipare a questa pedalata
organizzata in occasione di
ArtOneNight che concluderà il NAF.
IL PERCORSO: Scuola Mazzini, pista ciclabile, Togliatti,
Sala Gioia, Comune, bar
Centrale, Villa Vertua, Scuola Mazzini
Info per i visitatori
Dove: Nova Milanese (MB)
Scuola “Giuseppina Fasola Quarello”
Data: da sabato 16 giugno a domenica 1 luglio 2012
Orario d’apertura al pubblico: - Sabato e Domenica - dalle 11.00 alle 22.00 da Lunedì al Venerdì dalle
18.00 alle 22.00
Settori - Pittura, scultura, fotografia e Gioielli, Ceramiche artistiche, Complementi d’arredo, Riciclandia.
Ingressi gratuiti - Ingresso - via Mazzini - Nova Milanese (MB) - ampio parcheggio
Spazio Bimbi: servizio gratuito, disponibile nei
weekend durante l’orario di apertura. Non è necessaria
la prenotazione - i bambini dai 3 ai 10 anni possono
essere lasciati per un’ora.
Per Info:
http://www.novartefiera.com/pagina-principale.html
Catalogo Nova Arte Fiera 2012
Il catalogo ArteFiera 2012 è consultabile gratuitamente sul sito:
http://www.novartefiera.com/pagina-principale.html
Sabato 1 settembre 2012
10:00 - 12:00
“Cos’è il non dualismo?” La filosofia indiana
dell’Advaita Vedanta con Francesco Manildo
14:00 - 15:00
“Capire i tipi umani con l”Enneagramma” con
Dott. Bruno De Domenico, Psicologo
15:30 - 17:00 “Crudo e servito” con D.ssa Lucia Giovannini, D.ssa
Susanna Eduini e D.ssa Laura Cuccato
17:30 - 18:30
“Le Relazioni Karmiche” con Dr.ssa Laura Tenerelli,
Centro Studi Bhaktivedanta
20:30
“Le leggi della Prosperità: come attrarre Ricchezza materiale e non nella nostra vita” con
Serena Zaganelli, della Scuola Metafisica Italica di Milano
22:00
Danze occitane e popolari con
Domenica 2 settembre 2012
10:00 - 12:00
“La geometria sacra”con Francesco Manildo, Architetto e Ricercatore Spirituale
14:30 - 15:30 “Cura te stesso con i Raggi Cosmici” con Rosa
Maria Ferranti, Scuola Metafisica Italica di Milano
16:00- 18:30 mini corso gratuito
“Libera la tua vita” con D.ssa Lucia Giovannini, scrittrice, direttrice della Scuola Blessyou e fondatrice della
Libera Università Crescita Evolutiva
spazi aperti e stands
Yoga
Costellazioni Familiari Ipnosi Regressiva
Trattamento Ayurvedico
Trattamento reiki
Trattamento riflessiologia plantare
Ikebana
CONVERSAZIONI CON J.KRISHNAMURTI
Proiezione filmato
EDIZIONI SI - LIBRI
LIFE FOOD - ALIMENTAZIONE VEGANA
MERCANOVA - MERCATINO
pagina 10 cultura
Dodicesima Convention Azzurra
NOVA
milanese
Convegno Internazionale delle Arti del Fuoco
Anche per questa dodicesima
edizione, l’Associazione
Cultura Impronte ha partecipato all’importante evento internazionale, che vede
ogni due anni, la presenza in
Italia di tutti i maggiori artisti
contemporanei della ceramica e delle arti del fuoco.
Oltre alla bellissima mostra di
pezzi provenienti da tutto il
mondo e allestita in contesti
davvero unici e particolari, è
un momento importante di
confronto e aggiornamento
per tutte le scuole italiane e
per ogni artista ceramista.
All’interno del calendario di
eventi e premiazioni previste, l’Amministrazione
Comunale, ha assegnato
il Premio Città di Nova
delle Arti del Fuoco.
L’opera vincitrice andrà ad
arricchire la Collezione
Permanente presente in
Villa Vertua insieme alle
opere eventualmente donate
dagli artisti presenti alla Convention Internazionale
Azzurra.
L’Associazione Culturale
Impronte ha partecipato con 54 allievi di cui 14
bambini con una più di una
sessantina di opere esposte.
Inoltre è stato allestito uno
stand per la promozione del
Museo di Villa Vertua e della
Città di Nova Milanese.
La commissione di
esperti, visto l’alto valore artistico delle opere
esposte ha deciso all’unanimità di assegnare il
Premio Città di Nova per
le Arti del Fuoco a due
opere ex-equo:
- Lampada Paper Clay dell’artista Marcella Bacca di travagliato (BS)
- I papaveri dell’11 settembre
- Pittura su Lava dell’artista
Kathleem Pio Canadese residente ad Acireale (CT).
Sono stati inoltre assegnati:
- Premio Associazione Impronte all’opera “Donne Africane” Vetro Fusione dell’artista Anny Baresel - Norvegia
- Premio Collezione Arti del
Fuoco - all’opera Piastra in
Porcellana “Sposa” dell’artista Senan Jeong - Korea
Fra i numerosi premi as-
segnati, l’Associazione
Culturale Impronte si è
distinta per il numero
delle opere esposte, per
la qualità delle stesse,
la ricercatezza lo studio e l’originalità dei
manufatti.
Sono stati in particolare
assegnati alla Scuola:
- Premio Team Award ai giovani allievi dell’Associazione
con le opere “Quadri con
Girasoli”
- Menzione d’onore all’allieva
Anna Maria Belli con l’opera: Piatto New York - Luci
Notturne
- Premio Smalto su Metallo
all’allieva Franca Lavezzari
con l’opera - Pannello “Sole”
- Premio Modellazione - all’allieva Erminia Nardi Sgarleta
- con l’opera Vaso “Girasole”
Dal 23 giugno al 1 luglio 2012
Leaves
Opere di Laura Branca
Vincitrice del premio
“Mostra personale in Villa Vertua”
nell’ambito del
52° premio Bice Bugatti Segantini
Inaugurazione: sabato 23 giugno ore 17
orari Mostra: Sabato 15,30 - 18,30
Domenica 10,30 / 12,30 - 15,30 / 18,30
Villa Vertua - Via Garibaldi 1 - Nova Milanese
Info: Ufficio Cultura 0362 43498
pagina 11 cultura
Un Racconto di Vita Partigiana
Mimesis 2012 di Fabrizio
Cracolici e Laura Tussi
Il ventennio fascista e la vicenda del partigiano Emilio
Bacio Capuzzo
Recensione di Paolo Calabrò
- Voce di Luca Grandelis
Emilio Bacio Capuzzo,
classe 1926, partigiano
ed ex deportato, conobbe il peso del regime e della
dittatura. Nell’agosto del
1938 suo padre era stato
convocato dal datore di lavoro per ricevere l’ingiunzione di aderire al partito fascista, pena il licenziamento.
Fu così che il padre di Bacio,
per giunta sfrattato su due
piedi (anche il proprietario
di casa era fascista) si spostò
da Anguillara Veneta a Nova
Milanese con sua moglie e i
suoi tre bambini: il più grande di quattro anni e mezzo, il
più piccolo – Bacio – ancora
nella pancia della mamma
(Bacio è il suo “vero” nome,
scelto dalla nonna, cui fu
aggiunto “Emilio” solo per
poterlo battezzare cristianamente: «in chiesa, dato
Viaggio studio nei
campi di sterminio
nazisti, 11/14 maggio
Un’immagine per raccontare ciò che la delegazione
degli studenti novesi della scuola Secondaria di Primo
Grado Giovanni XXIII – G. Segantini hanno visto con i
loro occhi in questa, sicuramente toccante esperienza. Il
Viaggio nei campi di Sterminio è solo una delle tappe del
percorso di conoscenza e comprensione del fenomeno
concentrazionario nazista rivolto agli studenti delle locali
scuole medie che l’Amministrazione Comunale da anni
sostiene. La visita diretta a luoghi della storia come i Lager
in questo caso, costituiscono una importante occasione
per conoscere e capire la deportazione nazista non solo
per i ragazzi ma per ciascuno di noi.
che non c’era san Bacio,
non l’hanno accettato e così
hanno dovuto aggiungere
Emilio»).
Comincia con questo affresco il libro di Fabrizio
Cracolici e Laura Tussi
dal titolo Un racconto di
vita partigiana. Il ventennio fascista e la vicenda del partigiano
Emilio Bacio Capuzzo
(ed. Mimesis, 2012), che
ci conduce per mano nella
vita di questo giovane, ben
presto combattente per la
libertà nei Gruppi di Azione
Partigiana, tra gli scioperi
del ’43 e la deportazione nel
lager di Bolzano.
Oggi Presidente dell’Associazione Nazionale dei
Partigiani Italiani di Nova
Milanese, ne leggiamo la
bella storia, breve ma significativa, scandita da una folta
cronologia degli eventi del
periodo fascista (ivi comprese le stragi nazifasciste degli
anni 1943-1945) e dalle testimonianze, fra gli altri, di
Moni Ovadia e Renato
Sarti.
È proprio Ovadia a ricordare
che la Resistenza non è stato
soltanto o in primo luogo un
evento politico da ricordare
nei libri di storia, ma soprattutto un evento sociale che
ha trasformato l’umanità e
l’ha rifondata dandole “una
nuova vita”. L’auspicio è che
la Resistenza sia il simbolo
NOVA
milanese
vivente ed efficace di una
umanità che ama l’inclusione e detesta l’esclusione,
che preferisce l’accoglienza
alla eterna distinzione fra
“noi” e “loro”. Non (solo)
qualcosa di passato da celebrare ma di attuale da
riproporre ogni giorno, in
ogni gesto quotidiano, fino
ad «ispirare anche le nostre
relazioni con il prossimo,
con i migranti che vengono nel nostro Paese, con
le minoranze». Come anche Laura Tussi ricorda nelle
conclusioni, solo la prassi
attiva improntata a valori
condivisi di solidarietà può
portare avanti la speranza in
un mondo libero e di tutti,
ideale per il quale tanti partigiani hanno a lungo lottato. Anche per noi. Uscito in
libreria in contemporanea
alla morte del celebre partigiano Rosario Bentivegna (protagonista a Roma
dell’attacco di via Rasella),
con il patrocinio, fra i tanti,
della Città di Nova Milanese, dell’ANPI, dell’ANED,
dell’ARCI, di Emergency e
del quotidiano telematico
«Peacelink». Note:
http://www.paginatre.it/
online/capuzzo/
http://paolocalabro.
blogspot.it/2012/04/f-cracolici-l-tussi-un-raccontodi-vita.html
NOVA
milanese
pagina 12 dal Comune
Dieci consigli per difendersi dalle zanzare...
Per mettere in atto strategie
e applicare mezzi e metodi di
controllo che permettano di
ridurre la densità di popolazione di questi insetti a livello
di tollerabilità e di migliorare,
nel periodo estivo, le condizioni di vita all’aria aperta; si
chiede di:
1. evitare l’abbandono definitivo o temporaneo negli
spazi aperti pubblici e privati,
compresi terrazzi, balconi e
lastrici solari, di contenitori di qualsiasi natura e dimensione nei quali possa
raccogliersi acqua piovana
ed evitare qualsiasi raccolta
d’acqua stagnante anche
temporanea;
2. procedere, allo svuotamento dell’eventuale acqua
contenuta nei contenitori
e alla loro sistemazione in
modo da evitare accumuli
idrici a seguito di pioggia;
diversamente, procedere
alla loro chiusura mediante
rete zanzariera o coperchio
a tenuta o allo svuotamento
giornaliero, con divieto di
immissione dell’acqua nei
tombini;
3. trattare l’acqua presen-
te in tombini, griglie di scarico, pozzetti di raccolta delle
acque meteoriche, presenti
negli spazi di proprietà privata, ricorrendo a prodotti
di sicura efficacia larvicida.
La periodicità dei trattamenti deve essere congruente
alla tipologia del prodotto
usato, secondo le indica-
zioni riportate in etichetta.
Indipendentemente dalla
periodicità, il trattamento è
praticato dopo ogni pioggia.
In alternativa, procedere alla
chiusura degli stessi tombini,
griglie di scarico, pozzetti di
raccolta delle acque meteoriche con rete zanzariera che
deve essere opportunamen-
Cos’è la postacertificat@
La PostaCertificat@ è un
servizio gratuito che consente ai cittadini di dialogare con le Pubbliche
Amministrazioni, avendo
lo stesso valore di una raccomandata con ricevuta di
ritorno.
Anche il contenuto può
essere certificato e firmato
elettronicamente oppure
criptato garantendo quindi anche autenticazione,
integrità dei dati e confidenzialità.
I singoli cittadini possono
ottenere una PEC richiedendola attraverso il sito del
Governo Italiano: https://
www.postacertificata.gov.
it/home/index.dot.
Nell’elenco di seguito gli
indirizzi di Posta Elettronica Certificata dei servizi
comunali:
Comune
Email: [email protected]
Anagrafe
Email : [email protected]
Gestione territorio
Email: [email protected]
Settore finanziario
Email: settore_finanziario.
[email protected]
Settore sociali
Email: [email protected].
lombardia.it
Suap
(sportello unico
attività
produttive)
Email: [email protected]
te mantenuta in condizioni
di integrità;
4. tenere sgombri i cortili
e le aree aperte da erbacce,
sterpi e rifiuti di ogni genere,
in modo da impedire lo scarico di immondizie e di altri
rifiuti e sistemandoli inoltre
in modo da evitare il ristagno
delle acque meteoriche o di
qualsiasi altra provenienza;
5. provvedere nei cortili e
nei terreni scoperti dei centri
abitati, e nelle aree ad essi
confinanti incolte od improduttive, al taglio periodico
dell’erba;
6. mantenere le aree libere da sterpaglie, rifiuti o
altri materiali che possano
favorire il formarsi di raccolta
d’acqua stagnanti.
7. eseguire l’annaffiatura
diretta, tramite pompa o con
contenitore da riempire di
volta in volta e da svuotare
completamente dopo l’uso;
8. sistemare tutti i contenitori e altri materiali (es. teli
di plastica) in modo da evitare la formazione di raccolte
d’acqua in caso di pioggia;
9. chiudere appropriatamente e stabilmente con co-
perchi gli eventuali serbatoi
d’acqua.
10. all’interno dei cimiteri, qualora non sia disponibile acqua trattata con
prodotti larvicidi, i vasi portafiori devono essere riempiti
con sabbia umida, al posto
dell’acqua. In caso di utilizzo di fiori finti il vaso dovrà
essere comunque riempito
di sabbia, se collocato all’aperto.
L’Amministrazione Comunale, attraverso l’Azienda Speciale Farmacie
provvederà ad attuare i
seguenti provvedimenti:
n. 3 trattamenti
Larvicida nei mesi di
giugno,luglio e agosto
(uno per mese – passaggi notturni lungo i bordi
stradali ed i pozzetti di
raccolta delle acque)
n. 6 trattamenti
adulticidi tra giugno e
settembre per aree limitate, dove si svolgono le
varie feste estive, i centri
ricreativi, luoghi di aggregazione.
Aperture e chiusure
estive Servizi
FARMACIA COMUNALE N. 1 - VIA MADONNINA 9 SEMPRE APERTA
FARMACIA COMUNALE N. 2 - VIA LOCATELLI 2 - CHIUSURA ESTIVA DAL 14 AL 29 LUGLIO 2012
FARMACIA COMUNALE N. 3 - VIA UGO FOSCOLO 5 CHIUSURA ESTIVA DAL 5 AL 20 AGOSTO 2012
SERVIZI COMUNALI
• Biblioteca Comunale
Chiusura dal 7 al 25/8 2012, inoltre chiusura pomeridiana lunedì 27 e mercoledì 29 agosto
• Uffici Comunali
Chiusura di lunedì e mercoledì pomeriggio dal 1 al
31/08/2012
Servizi demografici
Chiusura al pubblico sabato 11 e 18 agosto e i pomeriggi
del lunedì dall’1 al 31/8 2012
• Sportello stranieri
dal 6 agosto al 4 settembre 2012
Riapertura 5 settembre dalle 9.00 alle 12.00
• Sportello tesoreria
dal 6 al 24 agosto 2012
Il servizio di Tesoreria verrà garantito presso la filiale della
Banca Popolare di Sondrio in via Locatelli, 1 dal lunedì
al venerdì dalle 8.30 alle 13.15 e dalle 14.45 alle 15.45
NOVA
milanese
pagina 13 dal Comune
Cambio residenza
in tempo reale
Ambrosia
Disposizioni
per limitarne la diffusione
L’Amministrazione Comunale, ravvisando l’esigenza di
adottare misure urgenti per limitare l’insorgenza nei
soggetti sensibili di sintomatologie allergiche provocate
dall’AMBROSIA, ha deciso quanto segue:
A partire dal mese di maggio
è possibile espletare on-line
le pratiche di cambio e richiesta residenza. Cliccando
sull’apposita sezione “Servizi on-line” del sito web comunale: www.comune.novamilanese.mb.it si possono
scaricare tutti i moduli e la
documentazione necessaria
per l’iscrizione anagrafica
dei cittadini. I documenti
da allegare per la richiesta
di residenza, devono essere
prodotti per ogni componente per cui si chiede la
residenza e/o il cambio di
via in mancanza dei quali
non è possibile accettare la
domanda.
Le domande possono essere
presentate con le seguenti
modalità:
• presso gli sportelli dell’Ufficio Anagrafe da lunedì a
venerdì dalle ore 8:30 alle
ore 12:30 (il sabato non si
ritirano domande di residenza/cambio via);
• mediante raccomandata
con ricevuta di ritorno;
• mediante fax al numero
0362 / 374.206;
• con posta elettronica
all’indirizzo: [email protected]
• con Posta Elettronica Certificata all’indirizzo: anagrafe.novamilanese@pec.
regione.lombardia.it
In caso d’invio tramite fax,
posta normale, posta elettronica, PEC, occorre sempre allegare i documenti
scansionati.
Entro due giorni lavorativi dalla data della presentazione della domanda è
possibile avere i seguenti
documenti: certificato di residenza e stato di famiglia.
Entro 45 giorni dalla domanda di residenza / cambio
via, se il cittadino non riceve
nessuna comunicazione, la
pratica si considera conclusa
positivamente.
(Legge numero 35 del 4
aprile 2012, applicazione
articolo del Decreto Legge
numero 5 del 9 febbraio
2012).
Ferrovie
del Gargano
Durante le settimane di chiusura estiva dell’Edicola di Via Garibaldi, e solo per questo periodo,
(dal 26 luglio al 16 agosto compresi), i cittadini
potranno recarsi temporaneamente presso
l’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune
e prenotare on line il biglietto dell’autobus
della linea Ferrovie del Gargano (oltre alla possibilità di acquistarli direttamente da casa sempre on line
con carta di credito al seguente sito: http://www.ferroviedelgargano.com). I giorni e gli orari per la vendita dei
biglietti presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico
sono da lunedì a venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:30.
1. si ingiunge ai proprietari e conduttori di aree agricole non coltivate, nonché ai proprietari di aree verdi
urbane incolte e di aree verdi industriali dismesse, ed ai
responsabili dei cantieri edili aperti da almeno un anno
dalla data dell’ordinanza, di vigilare sull’eventuale presenza di Ambrosia nelle aree di loro
pertinenza ed eseguire periodici interventi
di manutenzione e pulizia, che prevedano
almeno tre sfalci nei seguenti periodi:
1° SFALCIO terza decade di giugno
2° SFALCIO terza decade di luglio
3° SFALCIO seconda decade di agosto
2. si avverte che chiunque violi queste disposizioni non
effettuando i tagli previsti, lasciando il terreno in stato
di abbandono e venga rilevata la presenza di ambrosia,
sarà punibile con sanzioni amministrative:
- da Euro 50 ad Euro 200 per una area fino a 2000 mq.
- da Euro 200 ad Euro 500 per una area oltre i 2000 mq.
Qualora, successivamente all’erogazione della sanzione, il proprietario non provveda comunque allo sfalcio
del terreno infestato, si provvederà d’ufficio a spese
degli interessati, senza pregiudizio dell’azione penale
per i reati in cui fossero incorsi.
Si procederà quindi alla denuncia all’autorità giudiziaria
ai sensi dell’art. 650 del codice penale.
Copia integrale dell’ordinanza è pubblicata sul sito del
Comune: www.comune.novamilanese.mb.it
pagina 14 dal Comune
Bilancio di previsione:
una prova di equilibrismo
La presentazione e l’approvazione di questo bilancio di
previsione, a ormai sei mesi
dall’inizio dell’esercizio, la
dicono lunga sulla situazione dei Comuni e dell’intero
Paese colpito da una crisi
economica, sociale, politica
senza eguali.
L’aspetto programmatorio,
che è la principale peculiarità
e funzione dei bilanci preventivi, è largamente vanificato
da questo elaborato tardivo
che ratifica, più che guidare,
una gestione caratterizzata
sempre maggiormente da
una “navigazione a vista”.
Solo qualche settimana fa le
Amministrazioni Comunali hanno potuto conoscere
i dati necessari alla predisposizione degli strumenti
finanziari, rinviando di fatto
l’avvio dei programmi amministrativi per l’anno in corso.
Un’attività che sarà ampiamente ridotta anche in questa occasione dalle regole
stringenti del Patto di stabilità e dalle pesanti limitazioni
economiche.
Tutto ciò richiama la necessità di imprimere una svolta
decisiva alla politica economica del Governo che continua a caratterizzarsi per la
forte sottovalutazione del
ruolo dei Comuni che pure
la nostra Costituzione fa assurgere a elementi fondativi
e costitutivi della Repubblica.
I Comuni, invece, possono rappresentare il motore
dell’economia e del futuro
del Paese e non devono essere più concepiti come “gendarmi” di un potere centrale
incapace di autoriformarsi o
solo come “gabellieri” per
conto dello Stato.
Cambiare natura e contenuti dell’IMU, reinterpretare
Spese correnti
■ Spese generali
■ Giustizia
■ Polizia locale
■ Pubblica istruzione
■ Cultura e beni culturali
■ Settore sportivo
■ Viabilità e trasporti
■ Gestione del territorio e ambiente
■ Settore sociale
■ Sviluppo economico
■ Altro
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
4.199.442,30
6.913,26
641.783,22
1.609.703,76
314.425,48
313.040,28
618.251,60
2.870.086,26
3.244.451,88
39.495,55
4.787,77
€
€
€
€
€
€
€
672.345,00
500.000,00
91.997,61
589.225,35
698.128,50
31.250,00
900.000,00
Spese in conto capitale
■ Servizi Generali
■ Pubblica istruzione
■ Settore Sportivo
■ Viabilità
■ Territorio - Ambiente
■ Altro
■ Servizi cimiteriali
il Patto di stabilità, liberare i
Comuni da vincoli oppressivi
sono le parole d’ordine per
restituire e valorizzare l’autonomia virtuosa dei Comuni,
la stessa che può moltiplicare
gli sforzi per la ripresa del
Paese.
E proprio pensando alle difficoltà ricorrenti del periodo,
l’Amministrazione comunale ha impostato la politica
delle entrate di bilancio limitando al massimo la pressione fiscale e contributiva.
Questa decisione è stata
assunta anche in presenza
di un quadro sconfortante, sia per quanto riguarda
NOVA
milanese
i trasferimenti dello Stato
(meno un milione di euro
rispetto all’anno precedente), che per quanto riguarda
altre fonti di finanziamento,
ad esempio, i vari fondi che
sostengono le politiche sociali: fondo nazionale non
autosufficienze, fondo partenariato, fondo intese completamente annullati, fondo
sociale regionale dimezzato,
fondo nazionale politiche
sociali quasi ininfluente rispetto alle necessità (euro
46179,94).
Per quanto riguarda l’IMU,
infatti, sono state mantenute le aliquote base: 0,4 %
(prima casa), 0,76% (seconda casa). Per quei cittadini
che hanno in concessione
la casa in uso gratuito dai
propri genitori o dai propri figli, considerate dalle
nuove disposizioni legislative
come seconda casa, è stata
abbassata l’aliquota di un
punto (0,66%) per sostenere
una consuetudine radicata a
Nova Milanese.
Per quanto attiene, invece,
l’addizionale IRPEF sono stati
introdotti per la prima volta
NOVA
milanese
pagina 15 dal Comune
PIANO DELLE OPERE PUBBLICHE
Anno 2012
Importo
1Manutenzione straordinaria edifici scolastici ed altri edifici pubblici €
600.000,00
2Manutenzione straordinaria strade €
302.317,36
3Creazione nuovo archivio nella delegazione comunale
€
220.000,00
4Messa a norma ed ampliamento centro ammasso rifiuti ingombranti €
200.000,00
5Completamento lotto colombari al cimitero comunale 1° lotto
€
900.000,00
6Via Brodolini/Zara opere esterne al comparto
€
700.000,00
7Realizzazione metrotramvia - accordo C.C. 60/2010
€
268.907,99
8Realizzazione centro natatorio nell’ambito del centro sportivo di Via Brodolini € 5.500.000,00
9Interventi in attuazione del PII APN2 (exCRUB3) via Diaz/Favaron
€
400.000,00
10Realizzazione opere di urbanizzazione nel comprensorio 2NO10
€
292.500,00
€ 9.383.725,35
due scaglioni di reddito ben
distinti. Ai redditi inferiori
ai 12.000,00 euro annui si
applicherà l’addizionale dello 0,3 per mille. Ai redditi
superiori ai 12.000,00 euro
annui lo 0,6 per mille.
Rimangono invariate sia la
tassa rifiuti che ogni altra tariffa di carattere contributivo
relativa ai servizi comunali.
Le determinazioni relative
ai capitoli di spesa risultano
compresse e conseguenti alle difficoltà riscontrate
nell’allestimento dei titoli di
entrata.
La spesa corrente si attesta
attorno ai 14 milioni di euro
e finanzia i servizi già in essere, senza permettere alcun
ampliamento.
La parte del leone la fanno,
ancora una volta i servizi sociali che hanno visto aumentare nel tempo la platea dei
cittadini utenti e che necessiterebbero di maggiori risorse
per far fronte alle aumentate
fragilità.
Anziani, disabili, minori in
difficoltà sono i principali
destinatari di un’attività che
cerca di supplire alla carenza di presidi che si riscontra
giornalmente nella società.
Largamente deficitari sono i
capitoli relativi alle manuten-
Entrate
■ Entrate tributarie
■ Entrate da trasferimenti
■ Entrate extratributarie
■ Entrate da alienazioni
■ Avanzo di ammninistrazione
■ Entrate da servizi per conto terzi
€ 10.025.797,24
€
133.217,63
€ 2.936.366,49
€ 5.477.878,50
€
17.000,00
€ 2.665.440,00
Spese
■ Spese correnti
■ Spese in conto capitale
■ Spese per rimborso prestiti
■ Spese per servizi conto terzi
€ 13.862.381,36
€ 3.482.946,46
€ 1.244.932,04
€ 2.665.440,00
zioni ordinarie, solo in parte
compensati da previsioni di
intervento in conto capitale.
Particolare attenzione è,
comunque, riservata alla
manutenzione degli edifici
scolastici e delle strade.
I temi della cultura, dello
sport e delle politiche giovanili sono assai valorizzati da
questa Amministrazione Comunale, anche in assenza di
adeguate risorse: gran parte
dei programmi sono infatti
sostenuti da sponsorizzazioni da privati.
Un rilevante contributo arriva dall’associazionismo locale che rappresenta una
ricchezza in termini di risorse umane, economiche e di
idee.
Rimangono invariati i programmi relativi all’ecologia,
alla gestione del territorio,
alla viabilità e ai trasporti.
Per gli investimenti, il recupero architettonico di villa
Brivio Crosti Colombo, che
vede la conclusione dei lavori
nel prossimo mese di settembre, ha completamente impegnato le risorse dei
capitoli in conto capitale,
limitando ogni altra spesa di
investimento.
(Tratto dalla relazione introduttiva al Bilancio 2012)
NOVA
milanese
pagina 16 lavori pubblici e territorio
Pavimentazione cortile interno
Villa Brivio
Per Villa Brivio il progetto di pavimentazione del cortile
interno prevede la posa di lastre e cubetti in granito e di
acciottolato. Iniziati i lavori per la predisposizione di canalizzazioni e fognatura.
Nuovo impianto di illuminazione
pubblica in Via Brodolini
In fase di realizzazione il nuovo impianto di pubblica illuminazione in Via Brodolini.
Il nuovo impianto a LED sostituirà l’esistente ai vapori di
sodio, ormai obsoleto. I nuovi punti luce saranno del tipo
già installato in Via Per Cinisello per garantire la continuità
dell’illuminazione stradale.
Calendario scolastico regionale 2012-2013
E’ stato approvato dalla
Giunta regionale il calendario scolastico per l’anno scolastico e formativo
2012/2013, con il quale si
introduce la novità della
validità pluriennale, che
consente di favorire la programmazione anticipata
dei diversi servizi.
Inizio delle lezioni
L’inizio delle lezioni è previsto il giorno 12 settembre per tutti gli ordini e
gradi, ad eccezione della
scuola dell’infanzia
che inizia il 5 settembre.
L’inizio si posticipa al primo
giorno lavorativo successivo qualora il giorno di inizio
sia un sabato o un giorno
festivo.
Le singole scuole, comprese
le scuole dell’infanzia, hanno la facoltà di deliberare
un’eventuale anticipazione
della data di inizio delle le-
zioni per motivate esigenze
e previo accordo con gli
enti territoriali competenti
ad assicurare i servizi per il
diritto allo studio.
Termine delle lezioni
La conclusione delle
lezioni è l’8 giugno
per tutti gli ordini e gradi,
ad eccezione della scuola
dell’infanzia che conclude il 30 giugno.
La conclusione è anticipata
al primo giorno lavorativo
precedente nel caso in cui
il giorno di chiusura cada
in giorno festivo. Tali date
riguarderanno le Istituzioni
Scolastiche di ogni ordine
e grado e le Istituzioni Formative che organizzano i
corsi di istruzione e formazione professionale.
Sospensione delle attività didattiche ed
educative
I giorni di sospensione
delle attività didattiche ed
educative sono le festività
stabilite a livello nazionale:
tutte le domeniche, 1° novembre, 8 dicembre, 25 e
26 dicembre, 1° gennaio,
6 gennaio, il lunedì dopo
Pasqua, 25 aprile, 1° maggio, 2 giugno, la festa del
Santo Patrono.
A queste si aggiungono le
sospensioni definite
dal calendario regionale:
vacanze natalizie: dal
23 al 31 dicembre, dal 2 al
5 gennaio;
vacanze di carnevale: i
2 giorni antecedenti l’avvio
del periodo quaresimale;
vacanze pasquali: i 3
giorni precedenti la domenica di Pasqua e il martedì
immediatamente successivo al Lunedì dell’Angelo.
Le istituzioni scolasti-
che e formative, nel
rispetto del monte ore annuale previsto per le singole
discipline e attività obbligatorie, possono disporre
gli opportuni adattamenti del calendario
scolastico d’istituto
debitamente motivati e deliberati dall’istituto scolastico o formativo e comunicati altresì tempestivamente
alle famiglie entro l’avvio
delle lezioni per esigenze
derivanti dal Piano dell’Offerta Formativa, in attuazione delle disposizioni di
cui all’art. 5, comma 2 del
D.P.R. 275/99 nonché per
specifiche esigenze ambientali ai sensi dell’art. 10
c. 3 del D.lgs. 297/94.
A breve, verranno pubblicizzati, sul sito comunale, i calendari definitivi dei
singoli Istituti Scolastici.
(www.comune.novamilanese.mb.it)
NOVA
milanese
pagina 17 territorio
Un grande progetto agro - ambientale
alle porte di Milano
Domenica 20 maggio 2012
- a Nova Milanese, nel
Parco Grugnotorto Villoresi si è svolta la cerimonia
d’inaugurazione del collegamento naturalistico e idraulico lungo il Canale secondario
che mette in comunicazione
Nova Milanese a Cinisello Balsamo. Si tratta di un esempio
tangibile di collaborazione
tra Enti per realizzare un intervento fondamentale per
ricostruire il paesaggio del
Parco, un pezzo della sua storia, la ‘Roggia San Martino’ di
Nova Milanese, sostenere l’agricoltura riportando acqua
per l’irrigazione dei campi,
dare un’ulteriore opportunità
di fruizione per i cittadini del
territorio, nell’ambito della
costruzione della Rer (Rete
Ecologia Regionale).
I soggetti istituzionali protagonisti di questa’iniziativa
sono stati il Consorzio di
Bonifica Est Ticino Villoresi con il Parco Grugnotorto Villoresi, con
le Province di Milano
e Monza e Brianza e i
Comuni della zona, per
coordinare un progetto di recupero paesaggistico molto
complesso e difficile.
In prospettiva, a completamento di questa realizzazione il Parco del Grugnotorto Villoresi e Consorzio di
Bonifica Est Ticino Villoresi
stanno già progettando un
passaggio che supererà il
Canale Villoresi verso nord
e si collegherà con la pista
ciclabile esistente.
Nuovo Derivatore San Martino
Canale irriguo e varco ecologico nel Parco Grugnotorto Villoresi
...IERI
...OGGI...
DOMANI...
Un’area degradata, piena di rifiuti,
abbandonata a seguito dei lavori per
la Tangenziale Nord e per altre infrastrutture.
I canali erano quasi inutilizzabili.
I campi faticavano a ricevere l’acqua
necessaria all’irrigazione.
I percorsi erano difficili per gli uomini
ed interrotti per gli animali.
Da una parte è stato riattivato un canale del Villoresi, che permetterà una
valorizzazione dei terreni agricoli e la
fornitura idrica per l’alimentazione del
laghetto di Sant’Eusebio e degli orti
comunali. Dall’altra parte è stato creato un corridoio ecologico dal Villoresi
all’Oasi di S.Eusebio a Cinisello, con il
recupero di aree fortemente degradate
e la connessione tra Parco Nord, Grugnotorto e V’arco Villoresi. Un nuovo
paesaggio, ecologico, fruibile, utile
all’agricoltura, grazie all’intervento
congiunto del Consorzio di bonifica Est
Ticino Villoresi e del Parco Grugnotorto-Villoresi. Grazie alla collaborazione
di molti enti e della Regione.
- Il Derivatore San Martino porterà le
acque sino al Parco Nord Milano.
- Un nuovo collegamento permetterà
ad uomini ed animali il passaggio e
una connessione ecologica tra le due
sponde del Villoresi.
- L’attraversamento della rotonda di
via Galvani sarà facilitato anche per
gli uomini.
NOVA
milanese
Budapest, uscito nel 2006 in
Italia nell’edizione edita da
Feltrinelli e tradotta da Roberto Francavilla, è il penultimo
romanzo di Chico Buarque ed
il primo ad essere pubblicato
nel nostro Paese. All’interno
dell’opera del popolare musicista, nonché scrittore e compositore brasiliano, il romanzo
riveste un ruolo di prim’ordine, testimoniato dagli importanti consensi ottenuti dalla
critica e dal mezzo milione di
copie vendute nel mondo. Del
resto lo stile scorrevole e veloce, la successione degli eventi
incalzante e un’ironia che a
tratti si fa pungente sono le
caratteristiche che conferiscono al romanzo quella che
Saramago ha definito “una
maestria del linguaggio, della
costruzione narrativa, del fare
semplice”.
José Costa vive a Rio de Janeiro, è sposato con la bella
giornalista televisiva Vanda
e lavora come ghost-writer
presso l’agenzia culturale
dell’amico Alvaro Cunha. In
un cassetto sotto la scrivania
custodisce gelosamente gli
anonimi capolavori che compila ironicamente, divertito da
come il suo nome risulti straniero alle vetrine delle librerie.
Un evento sconvolge però
la sua vita in concomitanza
con il mancato scalo aereo
che da Istanbul, sede designata all’annuale congresso
dei ghost-writer a cui José
prende parte, dovrebbe riportarlo in Brasile. L’aereo devia
la sua traiettoria e lo scrittore
si ritrova a Budapest, dove di
fatto entra in contatto con
quella lingua magiara, “la sola
che il diavolo rispetti”, che lo
seduce e rapisce. Assistiamo
a come sia il caso ad operare,
a sconvolgere le prospettive e
a cambiare irreversibilmente
le priorità di un protagonista
che conduce una vita ordinaria, tra matrimonio e nottate
passate a scrivere per altri.
Le incursioni all’interno della
struttura e dei foni ugrofinnici, autentico piano di riconfigurazione identitaria, lo porteranno a dividersi tra Vanda
e Krista, giovane donna dalle
labbra sottili e gli “zigomi lievemente prominenti”, e a
tracciare un’indagine esistenziale alternativa, potenzialmente pericolosa e combattuta. Tutto questo mentre in
Patria, paradossalmente, la
biografia romanzata commissionatagli spopola. Tornato a
Rio Zsoze Kósta, allineatosi
ormai ad un registro differente rispetto a quello che conosceva prima del suo viaggio,
entra in crisi. La dimensione
del viaggio risiede quindi nel
confronto con il sé più che con
i luoghi sconosciuti. Secondo
quest’ottica una lingua ancora inesplorata altri non è che
un limite socioculturale che ad
impatto rende ulteriormente complicate le interazioni
e può portare a inaspettati
risvolti.
Ecco illustrati, secondo una
nota del traduttore, i significati contenuti nel viaggio inteso
come metafora, strumento
che ci permette di capire in
che termini la linguistica sia
una delle esperienze determinanti nella costruzione dell’identità.
Chi è stato a Goa non
ha bisogno di andare a
Lisbona...
José Eduardo
Agualusa
Un Estraneo A Goa
Autentico cosmopolita lusofono, lo scrittore e giornalista angolano José Eduardo
Agualusa vive tra Luanda, Lisbona e Rio de Janeiro. Frutto
di questa natura itinerante è
Un Estraneo A Goa, gioco di
specchi imperiale delineato
nello spazio contingente ai
a cura di Andrea Sironi
Quella lingua magiara
che “è la sola che il
diavolo rispetti”.
Chico Buarque
Budapest
Letteratura
&biblioteca:
viaggimo con i libri
pagina 18 biblioteca
due centri dell’antico Imperio
De Ultramar, vale a dire la
capitale Lisbona e Goa, antica sede dell’amministrazione
coloniale dei territori ad Est
del Capo di Buona Speranza,
nonché “Gemma del Trono
di Lusitania” cantata da Camoes.
L’io narrante, identificabile
con l’autore stesso, si muove
sulle tracce di un personaggio
altisonante e controverso, il
guerrigliero angolano Plácido
Domingo, generale dalla difficile connotazione politicoideologica. Poco si sa di lui e
difficili sono le conclusioni che
si possono trarre sul suo operato. Attraverso la sua figura
Agualusa si addentra nella
Storia portoghese nel secolo
della decolonizzazione, ricorrendo di tanto in tanto a ricercati sistemi di metanarrativa e
digressione.
Il narratore segue le sue tracce dal Brasile all’India, espediente che gli permette di
tracciare un ritratto di Goa
appassionante ed esemplare,
ricco di sfaccettature, personaggi ed immagini folgoranti
che richiamano ad un grande passato, dominato dalle
autorevoli figure di Afonso
de Albuquerque, leggendario
governatore delle Indie Portoghesi, e del padre gesuita
Francisco Xavier, e ad un presente ancora in definizione,
in cui i discendenti lusitani
rivestono ancora un ruolo determinante.
Da una parte assistiamo alla
demitizzazione del Relitto Imperiale, in cui deambulano
freaks occidentali di ogni genere, subalterni che vivono di
loschi raggiri e incantatori che
hanno stordito i loro serpenti,
mentre sui taxi le statuette
della Vergine sono incorniciate da intermittenti luci al neon.
Dall’altra Goa conserva una
fatiscente seduzione carica di
esotismi, vedute straordinarie
e tramonti suggestivi, patria di
un languido sentore cattolico,
ancorata alla tradizione ma in
costante rinnovamento.
Diverse sono le tematiche collaterali esaminate da Agualusa, dal perpetuo interrogarsi
sull’identità portoghese in
una prospettiva europea alla
repressione operata in epoca salazarista, passando per
l’incresciosa speculazione che
caratterizza il mercato delle
reliquie.
Se i nuovi e lussuosi hotel
riportano alla mente la Bangkok di Lawrence Osborne,
la Goa Velha, con le sue maestose cattedrali e il misticismo religioso, fa ripensare alle
descrizioni riportate ad inizio
secolo da Mario Appelius,
che definisce la stessa Goa e
Macao “due piccoli luoghi,
due enormi Cattedrali”.
Agualusa compila un manifesto imperiale a metà tra
cronaca e romanzo, un resoconto gremito di leggende
che guarda al Portogallo con
l’occhio sufficientemente distaccato di Plácido Domingo,
per chi vuole “sapere come
va a finire”.
La lettura, disseminata di passaggi fluidi e graffianti, risulta
ancora più piacevole se intrecciata ad una calda tazza
di te chai, mentre i bastoncini
di incenso al sandalo o alla
cannella ardono, e la melodia
del sitar a portuguesa di Ana
Rita Simonka si diffonde nelle
stanze.
NOVA
milanese
pagina 19 biblioteca
Il mattone magico
Don Gino Rigoldi dell’Associazione Bambini in Romania
Onlus, ha donato in questi
giorni alla Biblioteca Civica
Popolare una copia del libro
“Il Mattone Magico” – (fiaba
di Lorenzo Molinari, Illustrazioni di Daria Rosi – Proedi
Editore).
Si tratta della storia illustrata
di un bambino, di tutti i bambini abbandonati incontrati
in Romania. Una favola per
grandi e bambini, con preziose illustrazioni, che racconta
come, con l’aiuto di tutti, tanti
bambini abbandonati sono
riusciti a guardare con fiducia
al futuro.
Bambini in Romania è
una associazione di volontariato fondata da Don Gino
Rigoldi nel 1999 che, grazie
anche alla collaborazione di
Comunità Nuova, F.C. Internazionale, IPSIA Acli Milano,
ANTEAS, Hogar Onlus, oltre
che di numerosi volontari,
punta al miglioramento delle
condizioni di vita dei bambini
orfani e abbandonati, promuovendo ed incentivando
la realizzazione di strutture
per l’educazione, lo sviluppo
culturale e la formazione professionale dei minori, valorizzando il patrimonio culturale,
W il pedibus
a Nova Milanese!!!
Dal prossimo anno scolastico, per condurre i ragazzi a
scuola, Nova Milanese potrà avere un autobus speciale che
cammina grazie anche a te!
Se vuoi far parte di questa squadra rispettosa dell’ambiente
novese, ti aspettiamo: ci servono i tuoi piedi e la tua voglia
di renderti utile alla nostra città! Per maggiori informazioni o per lasciare il tuo nominativo: Ufficio Pubblica Istruzione tel. 0362/374.508 -509
-510 -511 oppure Ufficio Relazioni con il Pubblico –
0362/374.203.
umano ed economico della
Romania, comprese le risorse umane delle famiglie di
origine dei bambini per facilitare il loro rientro in famiglia.
Bambini in Romania realizza,
inoltre, attività di volontariato
in Italia a favore in particolare
di minori a rischio di esclusione sociale.
Per saperne di più: www.
bambininromania.it – [email protected]
Civiche
Benemerenze:
conferimento
anno 2012
Le proposte di candidature,
corredate dalle relative motivazioni, possono essere
presentate all’Ufficio Protocollo del Comune entro
il 16 luglio 2012 alle ore
17:45.
Le proposte possono essere
inoltrate da Enti e da singoli cittadini che, per loro
conoscenza diretta, siano
in grado di segnalare i soggetti ritenuti degni di essere
pubblicamente riconosciuti
mediante civica benemerenza.
Ulteriori informazioni potranno essere richieste
presso la Segreteria Generale del Comune (telefono
0362 / 374.252).
Sul sito web comunale è
possibile scaricare Il regolamento comunale completo.
NOVA
milanese
pagina 20 servizi sociali
VI edizione del Festival della Robotica
L’undici maggio, presso la
Fiera di Nova si è svolta la
seconda giornata del Festival della Robotica Educativa
– VI edizione – organizzata
dalla Rete di Scuole “Amicorobot”, che quest’anno,
dopo aver girato per altre
città, ha fatto tappa a Nova
Milanese.
Dopo il primo appuntamento, con la presentazione del
progetto (da parte del prof.
Di Benedetto, coordinatore
della rete di scuole “Amicorobot”, titolare del progetto
stesso), e gli interventi del
Prof. Bonarini del Politecni-
co di Milano e del Dott. Tosi
dell’Università dell’Insubria
(che ci hanno mostrato alcune interessanti applicazioni
della robotica, sia odierne
che per il prossimo futuro),
è stato il turno dei ragazzi
delle scuole.
Muniti dei computer portatili e delle scatole con i componenti delle loro creazioni,
le squadre appartenenti alle
varie scuole partecipanti (57
squadre per le 10 scuole
intervenute) hanno preso
posto nelle postazioni predisposte all’interno del salone
spettacoli della fiera, cominciando subito ad assemblare
i robot e a programmarli per
le sfide che li attendevano
nel pomeriggio.
Mentre i ragazzi mettevano
in bella mostra le capacità,
esibendo i robot frutto del
loro lavoro, al centro della
sala fremevano i preparativi
per le gare: il labirinto e la
pista di velocità, realizzati
dai ragazzi del laboratorio
di falegnameria del Consorzio Desio Brianza, venivano
assemblati e resi disponibili
per le prime prove.
La bella giornata ha favorito
l’affluire di curiosi che, a
partire dalla 14.00, hanno
potuto assistere alle gare in
programma. I robot e i realizzatori, introdotti nell’“arena” dalla prof.ssa Gorlini
(referente per le scuole di
Nova Milanese insieme alla
prof.ssa Manicone), sono
scesi in campo, uno dopo
l’altro, per sostenere le varie
sfide.
Nella prima gara, “Il Labirinto”, ogni robot ha affrontato un dedalo ricco di
ostacoli, per cercare di uscire
dal labirinto nel minor tempo possibile; il robot della
squadra “ATOM”, dell’ICS
“Quintino” di Vona-Speri
di Milano, riuscendo a eseguire il percorso nel tempo
di 14,23 secondi, è stato
ricompensato con il primo
premio - un KIT Lego NXT
Mindstorms, base per l’assemblaggio di nuovi robot
per le prossime edizioni –
Al secondo e al terzo posto
si sono piazzati rispettivamente la squadra “SDC”,
dell’ICS “Quintino” di
Vona-Speri di Milano e la
squadra “PUFFI ROBOTICI”,
della SMS “D.Alighieri” di
Sommacampagna (VR).
Nella seconda gara, “Bandiera a Scacchi”, i robot si
sono confrontati in una sfida
contro il tempo che ha visto
uscire vittoriosa la squadra
“BONANEIRO” della SMS
“Manzoni-Benzi” di Bresso (tempo 2,63 secondi),
anch’essa premiata con un
KIT Lego NXT Mindstorms;
secondo e terzo posto per le
squadre “PINKLEGO” e “VIRUS” (entrambe della SMS
”Montale” di Carnate).
A seguire si è premiato anche il robot più originale;
il primo premio è stato assegnato al robottino della
squadra “LE SCINTILLE”,
della SMS “Allende-Croci”
di Paderno Dugnano, seguito a ruota (ingranaggi e
circuiti) dai robottini delle
squadre “LE ROBOTICHE”,
della SMS “Allende-Croci”
di Paderno Dugnano, e
“GBV”, della SMS “Giovanni XXIII-Segantini” di Nova
Milanese, classificatesi pari
merito al secondo posto.
Alla fine di tutte le gare, il
Sindaco e l’Assessore alla
Cultura hanno premiato le
squadre vincitrici, congratulandosi con tutti i partecipanti; alla premiazione sono
intervenuti anche i referenti
del Consorzio Desio Brianza,
nella persona del presidente, Dott. Piazzalunga, e del
Direttore Area Formazione
Professionale Orientamento
e Lavoro, Dott.ssa Confalonieri.
Ricordiamo anche i nomi
dei ragazzi premiati nelle sezioni del concorso dedicate
al disegno (logo usato per
promuovere la VI edizione
del Festival della Robotica)
e la sezione letteraria (componimento a tema).
vincitore del Concorso
di Disegno: elaborato di
Nikolova Simona e Zotta
Sabrina della Scuola Secondaria di I Grado Giovanni
XXIII - plesso di Via Biondi
di Nova Milanese
Vincitori del Concorso
Letterario all’interno del
Festival della Robotica Educativa: elaborato di Sofia
Riccardi e Giulia Ocera
della classe 3ª A e B della
Scuola Secondaria di Primo
Grado A.Manzoni R.Benzi di
Bresso. Motivazione: per
la genialità della storia, per
l’originalità e l’articolazione
del linguaggio proposto e
l’ironia di alcuni passi.
SEGNALAZIONI:
Elaborato di Thomas Maida della 1” D della Scuola
Secondaria di Primo Grado
SAllende/ T.Croci - di Pademo Dugnano Motivazione: Novità ed originalità
del linguaggio espositivo
quasi da cartoon. Davvero
divertente.
Elaborato di Stefano Meana della classe 2/’ C della
Scuola Secondaria di Primo Grado Giovanni XXIII
- G.Segantini - Motivazione: Idea originale e narrazione “visiva” del testo. Un
bel viaggio sui capolavori del
nostro paese attraverso le
“.proiezioni ortogonali dei
più celebri monumenti della
penisola”.
Elaborato di Daniele Nidoli - della classe 2” D
della Scuola Secondaria di
Primo Grado Giovanni XXIII
- G.Segantini. - Motivazione: capacità di riflettere
su di una possibilità di futuro
che non escluda il dover
sacrificare pezzi di “acquisito” in funzione di nuove
tecnologie e nuove forme
di energie alternative.
pagina 21 servizi sociali
Coloriamo la Città: Writing Legale
Il primo appuntamento novese con il writing legale,
«Coloriamo la città» si è concluso con la realizzazione dei
graffiti sui muri di via Biondi,
concessi dall’Amministrazione comunale ai giovani
writers che si sono iscritti e
hanno inviato in tempo utile
i loro bozzetti all’Informagiovani comunale ViaVai.
Alcune iscrizioni sono pervenute fuori tempo massimo per questa edizione, ma
saranno tenute presenti per
il prossimo appuntamento
che si terrà dopo le vacanze
estive - e, naturalmente, altri
writers interessati possono
ancora iscriversi. L’obiettivo
del progetto è crescere nel
tempo: esistono già altri muri
disponibili e lo spirito dell’iniziativa è di costruire un
ideale museo di opere di giovani artisti della bomboletta,
messi in condizione di poter
esprimere la loro creatività in
modo legale tramite autorizzazioni fornite dal Comune.
Le giornate inizialmente previste, sabato 12 e domeni-
ca 13 maggio, sono state
utilizzate solo parzialmente
per il maltempo che ha reso
impossibile qualsiasi attività
all’aperto, e il completamento delle opere è avvenuto il
successivo sabato.
I primi due giovani writers
coinvolti, Davide Pianta e Cristian Befumo, hanno interpretato il tema proposto (la
robotica) con un paesaggio
futuribile sorvolato da un uccello robot e disseminato da
rifiuti tecnologici. Dopo aver
velocemente imbiancato i
muri e tracciato i contorni dei
disegni da eseguire, hanno
dato fondo alla loro scorta
di bombolette realizzando
i vari elementi dell’opera.
Soprattutto sabato 12 tutto
si è svolto sotto lo sguardo incuriosito dei passanti e
degli automobilisti che, rallentando per i dossi posti in
coincidenza dei muri dipinti,
spesso hanno fatto gesti di
approvazione o commenti
positivi dal finestrino. Anche
il vicinato è rimasto per un
po’ a guardare incuriosito, e
non sono mancati i passanti,
soprattutto quelli con bambini al seguito, che si sono
fermati a complimentarsi coi
due giovani artisti. Un automobilista si è anche fermato
per proporgli di dipingere a
pagamento un muro all’interno di un centro sportivo
privato, da lui gestito di un
NOVA
milanese
comune della zona!
L’arrivo dei reporter del Cittadino e di MonzaBrianza TV
infine ha permesso ai ragazzi
anche di raccontare tramite
i media quello che stavano
facendo all’interno del progetto «Coloriamo la città»
proponendo ad altri writers
di partecipare.
Borse di studio: premiati i migliori
Il 17 maggio scorso si è svolta, presso l’Auditorium Comunale, l’abituale cerimonia
per la consegna delle Borse
di Studio.
Durante la serata, presentata
come nelle ultime edizioni
dalla giornalista Giusy Taglia
de “Il Cittadino”, i ragazzi
premiati con la Borsa di studio (15 per le scuole superiori
e 8 per l’università) hanno ricevuto le congratulazioni da
parte dell’Amministrazione,
nella persona del Sindaco
Laura Barzaghi e dell’Assessore alla Cultura prof.ssa
Rosaria Longoni, nonchè
da parte dei rappresentanti
delle ditte che hanno reso
possibile, tramite la loro
sponsorizzazione, la buona
riuscita dell’iniziativa (il Dott.
Lucchini e il Dott. Pesare per
la Bolton Manitoba s.r.l., il
Dott. Moresco per la Infonet
s.p.a. e il Dott. Rossini per il
Banco Desio).
Come ogni anno, la serata è
stata animata con un piccolo
spettacolo per le persone
intervenute ad assistere alla
premiazione; per l’edizione
2012 è stata la Junior Band
- sezione giovanile del Corpo Musicale di S.Cecilia - a
esibirsi e a intrattenere, con
alcuni brani del loro repertorio, il pubblico presente.
Ai vincitori delle Borse di Studio è stato consegnato un
attestato nel quale venivano
ribadite le congratulazioni
per il buon risultato ottenuto.
Ragazzi Premiati con le Borse
di Studio per merito:
• borse di studio universitarie, facoltà tecniche-scientifiche-economiche: Francesca
Brambilla (iscritta alla facoltà
di economia aziendale e management e diplomata con
la votazione pari a 100)
• borse di studio universitarie,
facoltà non tecniche-scienti-
fiche-economiche: Giuntoli
Federica Giulia (iscritta alla
facoltà di Mediazione Linguistica e Culturale e diplomata
con la votazione pari a 100)
• borse di studio superiori;
a.s. 2010/11: Elli Rossella,
Rota Chiara, Dal Molin Martina, Pifferi Romina, Erba
Aurora.
Sono stati inoltre premiati:
per le superiori: Cicoira Valeria, Ciuffreda Marilena,
Di Pilato Clarissa, Magro
Cheyenne, Rega Federica,
Rinaldi Marianna, Santagati
Luca, Santagati Sharon, Stefan Steluta Marilena, Villa
Luana.
per l’università: Bianchi Davide, Gobbi Raffaella Jada,
Sironi Marta, Spalletta Mirko, Anwer Tawfik El Sayed
Sonia, De Padova Sara.
Da segnalare, quest’anno,
l’assenza tra i beneficiari
delle borse di studio dei ragazzi frequentanti la prima
superiore.
NOVA
milanese
pagina 22 sport
Assessorato allo Sport - progetto di sport solidale nelle scuole primarie
”Sport in rete”
Dopo la positiva esperienza
dello scorso anno, anche nel
corrente anno scolastico l’Assessorato allo sport ha nuovamente promosso e consolidato il progetto “sport in rete”
Il percorso intende dare modo
ai bambini di scoprire e valorizzare le proprie risorse e capacità, toccando dimensioni
importanti dell’essere umano: la fisicità, il sé, le emozioni,
il sentirsi parte di un gruppo
e la cooperazione. Mettersi
in gioco, ascoltare e ascoltarsi alla ricerca di sè e degli
altri. Tutto questo significa
mettere in primo piano il be-
nessere psicofisico ed i bisogni
individuali e relazionali, per
rinforzare la fiducia, il senso
di autostima e di autoefficacia, di chi si trova giorno per
giorno ad affrontare la fatica
di crescere.
Favorire il confronto tra allievi,
privilegiando la dimensione
ludica, è il primo passo per
far sì che i ragazzi imparino
ad apprezzare le abilità e la
ricchezza dei propri pari, riconoscendo il valore positivo
della differenza.
Rispetto all’edizione
2010/2011 il progetto
ha visto:
-un aumento delle società
sportive novesi partecipanti
e conseguentemente delle
discipline sportive offerte;
- un ampliamento dei destinatari, coinvolgendo oltre agli
alunni delle Scuole primarie
del primo e del secondo circolo, anche i bambini di cinque
anni delle scuole dell’infanzia,
per un totale di circa 1.600
alunni;
- un arricchimento di contenuto attraverso azioni mirate
alle famiglie degli alunni. Si
ricorda in proposito l’organizzazione di una serata informativa/formativa sull’importanza dello sport e di una
corretta alimentazione come
strumenti di salute.
Il progetto
è stato realizzato con:
- le Direzioni didattiche del I°
e II Circolo a cui fanno capo le
scuole dell’infanzia e le scuole
primarie di Nova Milanese,
- le Associazioni Sportive:
Ussa Basket, G.S. San Carlo,
Polisportiva - Polipallavolo e
Nuova Atletica 87, Polisportiva ciclismo, Martial Art Academy, DNA Danza nell’anima
ed Elga Sport.
Il progetto è supportato inoltre dall’Associazione Sportiva
Dilettantistica Assist Sport
Team di Nova Milanese e dal
CIP (Comitato Italiano Paralimpico).
L’Assist Sport Team è un’Associazione che organizza iniziative di carattere sportivo
rivolte a persone disabili. Il
Comitato Italiano Paralimpico è l’ente responsabile dello svolgimento della pratica
sportiva da parte della popolazione disabile a qualunque
livello e per qualsiasi tipologia
di disabilità.
Le azioni del CIP/CONI e
dell’Associazione Assist Sport
Team di Nova Milanese prevedono attività sportiva di
base adattata alla presenza
di allievi con difficoltà varie
ed esperienze dei sensi e di
orientamento nello spazio.
L’evento finale del progetto si
è svolto presso il centro sportivo di via Brodolini venerdì
8 giugno 2012.
Anche nelle scuole secondarie di primo grado della città
vengono effettuate attività di
educazione motoria in rete
con il CIP e l’Associazione
Assist Sport Team.
Per entrare in relazione con
gli atleti speciali, gli alunni
hanno avuto la possibilità di
provare il basket con ragazzi
in carrozzina, sperimentando cosa significa affrontare
le difficoltà, trovando nuove
strategie per superarle. Si è
aperto un canale di dialogo e
confronto con l’altro.
Proprio questo bisogno è
stato portato all’attenzione
dell’Amministrazione comunale dai ragazzi dei Parlamentini nell’annuale incontro con
la Giunta comunale, in occasione di GIO.I.A., la manifestazione organizzata dal
Comune di Nova Milanese
per promuovere la conoscenza della Convenzione Internazionale ONU sui diritti per
l’infanzia.
Questo obiettivo è stato poi
condiviso ed elaborato con la
dirigente scolastica ed i suoi
docenti, che hanno dimostrato, come sempre, grande
sensibilità verso i bisogni dei
loro ragazzi.
Come nelle esperienze degli
anni passati, il progetto relativo alle scuole medie si è
concluso con un evento di
atletica, che coinvolge anche
persone con disabilità.
Con l’AIDO per la vita
corsa bagnata, corsa fortunata
Certo, bisogna sempre trovare il lato positivo per ogni
cosa, altrimenti non saremo dell’AIDO: associazione
italiana per la donazione di
organi, tessuti e cellule.
Comunque, la seconda maratona per la vita, che si é
svolta domenica 13 maggio
nell’ambito di Novafiera, con
un tempo da lupi, non ha di
certo spaventato i temerari
trentaquattro maratoneti;
di fatti già all’alba delle ore
8:00, i responsabili Aido ed i
rappresentanti dell’ammini-
strazione comunale, sponsor
della gara, hanno accolto i
primi iscritti pronti ad onorare la manifestazione nonostante il vento, il freddo e
l’acqua. Il circuito cittadino
quest’anno é stato impreziosito dal fatto che abbiamo
percorso per la prima volta
Via AIDO, sita nel quartiere
San Bernardo.
Ebbene sì, Nova Milanese
annovera nella sua toponomastica Via AIDO. Non
finiremo mai di ringraziare
l’Amministrazione Comu-
nale per essere riusciti a raggiungere questo significativo
traguardo, perché senza la
sensibilità e la caparbietà dimostrata dall’amministrazione comunale non avremmo
avuto mai intitolazione di
una via cittadina con l’acronimo AIDO.
La maggior parte degli atleti
con una buona rappresentanza di quote rosa (ben 8)
si è misurata nella distanza
dei 5,5 Km.
Taluni altri invece, impavidi e
sprezzanti del tempo e della
fatica, hanno ripetuto il circuito per un totale di 11 Km.
Alla fine abbiamo vinto tutti!
Marco però, venuto da Milano, é stato il primo assoluto:
correva come un treno.
A tutti i partecipanti sono stati distribuiti, oltre a mele ed
acqua, svariati gadget gentilmente offerti dall’azienda
comunale dei servizi, cioè le
farmacie comunali.
Bello, tutto molto bello anche perché alla fine l’Aido ha
fatto tornare il sereno.
Ama la vita iscriviti all’Aido.
pagina 23 sport
Pentecoste dello Sportivo
Nonostante le previsioni fossero contrarie, il bel tempo ha
fatto da sfondo al weekend
della Pentecoste dello Sportivo appena conclusosi. Ed
anche quest’anno è stato un
grande successo! Alle 14.15
di sabato 26 maggio tutto
lo staff san Carlo ha accolto
le 18 squadre di calcio e
le 4 di basket partecipanti
al torneo, presentandone
brevemente il regolamento
e ringraziando tutti di essere intervenuti, non solo
per giocare, ma anche e
soprattutto per condividere
lo spirito di amicizia che sottende tale manifestazione.
Alle 15, nei 3 oratori di Nova
Milanese (San Carlo, Beata
Vergine Assunta e San Giuseppe) hanno preso il via in
contemporanea le partite di
calcio e basket, in programma fino alle 20. Grande l’affluenza del pubblico, per
la maggior parte genitori
dei piccoli atleti, venuti per
godersi lo spettacolo sportivo, la compagnia degli altri
genitori e “approfittare” dei
servizi bar e cucina, aperti e
attivi per tutto il weekend.
Puntuali alle 9 di domenica
mattina, tutte le squadre si
sono nuovamente presentate nei 3 oratori per disputare
l’ultima partita di qualificazione, prima del grande
concentramento in piazza
Marconi per la celebrazione
della Santa Messa, momento clou della manifestazione. Ad ogni squadra era stato infatti chiesto di aderire
ai momenti fondanti di tale
weekend, ovvero la Santa
Messa e il pranzo, offerto
dalla società San Carlo a tutti gli atleti e ai loro dirigenti
accompagnatori.
La santa Messa, celebrata da
don Andrea e da don Luca,
in effetti ha visto una grande
partecipazione da parte di
tutte le squadre. Durante
l’omelia, il don ha voluto
ricordare il significato della
Pentecoste, come momento
in cui Dio regala agli uomini
lo Spirito Santo. Quest’ultimo deve essere visto dai
ragazzi un po’ come un allenatore: nonostante non entri fisicamente in campo, è
l’anima della squadra ed è in
grado di incitare, consolare,
dare unità e carisma, al di là
dei differenti ruoli. Gesù, ha
concluso, deve essere messo
al centro, deve essere l’idolo
e il modello da seguire.
Skate
a Nova!
Dopo la celebrazione e le
foto di rito, via verso i tre
oratori di San Bernardo San
Giuseppe e Beata Vergine
Assunta per il pranzo comunitario e poi di nuovo tutti
Corso base di skateboarding in 5 incontri di pratica e teoria.
Quota di partecipazione: 35 euro,
IVA e assicurazione comprese.
Le lezioni si terranno presso lo skatepark comunale in Via Brodolini.
Informazioni e programma del corso presso l’Informagiovani Viavai in Via Brodolini 2 (Villa Toschi), il
martedì e il venerdì dalle ore 15:30
alle ore 18:30.
[email protected]
NOVA
milanese
all’oratorio San Carlo per la
disputa delle finali, durante
lo svolgimento delle quali è
stato organizzato un piccolo
torneo di pallavolo tra la
squadra San Carlo e squadre
composte dai genitori degli
atleti delle varie società partecipanti.
Le competizioni si sono concluse intorno alle 19.30 e
hanno visto la vittoria della
Ussa Nova per il basket, la
San Carlo gialla per le categorie 2001 e 2003 e la
San Carlo Seregno per la
categoria 2002 per il calcio.
Durante tutta la durata del
torneo sono stati raccolti
fondi, grazie alla generosità di tutte le squadre, destinati ad una adozione a
distanza presso la “School
for children” in Tamil Nado
(India).
&
Curiosità eventi
La natura
si riprende la città
Fra le curiosità carine ed originali di questi giorni, i nidi
di merlo apparsi nella “lettera P” della scritta Municipio
davanti al Palazzo Comunale e nella lampada rotta sulla
parete dell’Asl. In questi tempi di scarsità di abitazioni
e di IMU, gli ingegnosi volatili hanno pensato bene di
trovare un rifugio comodo, abbastanza sicuro, protetto e sicuramente originale. Non è l’unica stravaganza
però. Infatti abbiamo notato nei giorni scorsi una coppia di anatre nel Villoresi, un picchio dalla cresta rossa
fra i rami dei Cedri del Libano davanti al comune e nel
parco dietro il vecchio palazzo comunale e ci hanno
segnalato un’anatra che ha nidificato fra le tombe del
cimitero cittadino. Ci auspichiamo quindi, d’ora in poi,
di continuare ad avere “vicini di casa” così simpatici.
Uffici comunali
Via Giussani, 9 - Nova Milanese
Segretario Generale
Dott. Salvatore Ferlisi
Vice Segretario
Dott.ssa M.C. Mennonna
Ricevono su appuntamento
dal lunedì al venerdì
dalle 9 alle 12
Tel. 0362.374269
Ingresso E - 1° piano
Settore
AFFARI GENERALI
E LEGALI
(Informazioni, Messi, CED,
Segreteria Generale, Ufficio
Contratti, Ufficio Personale)
Tel. 0362.374252 - Fax 0362.41755
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.45
e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 13.45
Ingresso E -1° piano
Protocollo
Tel. 0362.374202
Fax 0362.41775
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 8.30 alle 12.30
e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 8.30 alle 12.30
Ingresso A - piano terra
Servizio
Relazioni Esterne
e Comunicazione
Istituzionale (URP)
Tel. 0362.374203 - Fax 0362.41775
Orari: lunedì e mercoledì dalle 8.30
alle 12.30 e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì dalle
8.30 alle 12.30
Ingresso A - piano terra
Servizi Demografici
(Anagrafe/Elettorato/Stato
Civile e Leva)
Tel. 0362.374207/208/209/210/211
- Fax 0362.374206
Orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.30
il lunedì 15-16
Sabato dalle 8.30 alle 11.30
Ingresso A - piano terra
SETTORE
FINANZIARIO
(Ragioneria/Tributi/
Economato)
Tel. 0362.374606
Fax 0362.374609
Orari lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.45
e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 13.45
Ingresso D - 1° piano
SETTORE
LAVORI PUBBLICI
(Lavori Pubblici/Tecnico
Manutentivo/Progettazione/
Servizio Sicurezza dei luoghi
di lavori/Patrimonio)
Tel. 0362.374302
Fax 0362.374.325
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.45
e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 13.45
Ingresso F - 1° piano
SETTORE GESTIONE
DEL TERRITORIO
(Edilizia Privata/Urbanistica/
Trasporti e Viabilità/Catasto)
Tel. 0362.374306/307
Fax 0362.374308
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.30
e dalle 14.30 alle 15.30
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 12.30
I Tecnici ricevono
su appuntamento nella giornata
di martedì.
Ingresso F - 1° Piano
SETTORE INTERVENTI
SOCIALI
(Segreteria amministrativa
Servizi SocialiPubblica Istruzione/
Sport e Tempo libero)
Tel. 0362.374508/509/510/511
Fax 0362.374506/514
Ingresso C - 1° piano
Orari lunedì dalle 9.00 alle 12.45
e dalle 15.30 alle 17.45
Mercoledì dalle 9.00 alle 12.45
e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 13.45
Segretariato Professionale e
Tutela Minori
su appuntamento
Ingresso E - 1° piano
Servizi Bibliotecari
e Culturali
Via Giussani, 7
Tel. 0362.43498 - Fax 0362.43375
Orari: da martedì a sabato
dalle 9.00 alle 12.15
Da martedì a venerdì
dalle 14.15 alle 17.45
Chiuso il lunedì
SETTORE CONTROLLO
DI GESTIONE
(Ecologia
e Commercio/SUAP)
Tel. 0362.374310
Fax 0362.374609
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.30
e dalle 14.30 alle 15.30
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 12.30
Ingresso D - 1° piano
Ufficio Case Comunali
Tel. 0362.374304 - Fax
0362.374.609
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.45
e dalle 14.30 alle 17.45
Martedì, giovedì e venerdì
dalle 9.00 alle 13.45
Ingresso E - 1° piano
GELSIA
Orari lunedì e mercoledì
dalle 9.00 alle 12.30
Venerdì dalle 9.00 alle 12.00
Tel. 0362.374615
Ingresso F - 1° piano
POLIZIA LOCALE
Ingresso Via Villoresi, 34
Tel. 0362.374411 Fax 0362.374413
Orari da lunedì a sabato 9 - 12
Lunedì, martedì, giovedì e venerdì
dalle 14.30 alle 17.00
Mercoledì pomeriggio
dalle 15.30 alle 17.00
TESORERIA
Banca Popolare
di Sondrio
Tel. 0362.44410
Sede Comunale ingresso E
Orari: da lunedì a venerdì
dalle 8.30 alle 13.00
Sede Banca
Popolare di Sondrio
Vai Locatelli, 1
Orari: lunedì e mercoledì
dalle 14.45 alle 15.45