antipastiditerra
Transcript
antipastiditerra
ANTIPASTI DI TERRA Antipasto misto di terra (mixed land) Crostini di polenta e funghi (croutons of polenta and mushrooms) Crostini misti (mixed croutons) 9,00 7,00 7,00 ANTIPASTI DI MARE Antipasto misto (mixed sea) Crostini misti (mixed croutons) Scottata di cozze e vongole (seared mussels and clams) 11,00 7,00 10 ,00 PRIMI PIATTI DI TERRA Tagliolini ai funghi porcini (pasta with mushrooms ) Ravioli capriolo alle noci (venison ravioli with walnuts) Pappardelle al cinghiale (pappardelle with wild boar) Gnocchetti spek e gongorzola (bacon and cheese dumplings) Maltagliati vegetariani (pasta with vegetables) Risotto radicchio e provola affumicato (min. 2 persone) (risotto with radicchio and smoked cheese) 11,00 11,00 11,00 10,00 10,00 22,00 PRIMI PIATTI DI MARE Spaghetti allo scoglio (Spaghetti with seafood) Ravioli di pesce alla triglia (Ravioli fish with mullet fish) Bavette scampi e verdure (Bavette escape and vegetables) Zuppetta di mare (sea food hot soup) Ravioli al nero julienne di totani e pachino (ravioli with squid and black cherry) Risotto di mare (minimo 2 persone) (rice with fish) Bavette alle cicale (pasta with mantis shrimp) 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 24,00 11,00 SECONDI PIATTI DI TERRA Filetto alla griglia (grilled meat) 15,00 Tagliata di manzo con rucola e parmigiano (sliced beef with salad and cheese) 16,00 Tagliata di manzo al lardo (sliced beef with lard) 18,00 Tagliata di manzo ai funghi porcini (sliced beef with mushrooms) 18,00 Grigliata mista di carne (grilled mix meat) 16,00 Cinghiale con polenta (wild boar with polenta) 16,00 SECONDI PIATTI DI MARE Grigliata mista (mixed griil of fish) 18,00 Frittura mista (fried fish) 12,00 Tagliata di tonno (tuna steak) 14,00 Gamberoni al guazzetto (prawns stewed) 15,00 Orata Branzino all isolana (sea bream baked sea with vegetables) 12,00 Catalana (minimo 2 persone) (catalana) 50,00 INSALATONE Primavera 9,00 (Spring) Mare & dune 9,00 (Ocean & Dunes) CONTORNI Insalata mista 4,00 (Mixed Salad) Patate fritte 4,00 (chips fries) Verdura di stagione grigliata 4,00 (grilled seasoned vegetables) Spinaci saltati in padella (spinach) 4,00 VINI Vino Della Casa 12,00 Pino Grigio 20,00 Chiardonnay 20,00 Vermentino Di Campofitto 2010 15,00 Vermentino Di Colli Di Luni 2010 20,00 Prosecco 22,00 Dolce 22,00 Rosso Montalcino 25,00 Brunello di Montalcino 40,00 Muller thurgau 20,00 Morellino Di Scansano 20,00 Mezze Bottiglie Di Bianco 6,00 Mezze Bottiglie Di Rosso 6,00 DESSERT Crema catalana 5,00 (Seasonal Fruit) Dolci della casa 5,00 (homemade cakes) Semifreddo al torroncino 5,00 (Nougat parfait) Stampino caldo al cioccolato 5,00 (Stencil Hot Chocolate) Torta della nonna 5,00 (Grandma's PIE) Profiterole 5,00 (Profiteroles) Mattonella farcita 5,00 (tile stuffed) Tiramisù 5,00 (tiramisù) Gelato affogato al caffè (ice cream with coffee) 5,00 CAFFE _LIQUORI Caffe espresso 2,00 (Caffe 'espresso) Caffe d orzo 2,50 (Caffe 'barley) Liquori 3,50 (Liqueur) Pane e coperto 2,00 (Bread and covered) SE AVETE MANGIATO MALE DITELO A ME (IF YOU EAT BAD TELL ME) SE AVETE MANGIATO BENE DITELO AGLI ALTRI (IF YOU EAT WELL TO TELL) In caso di mancanza di prodotto fresco sul mercato, alcuni prodotti possono essere congelati In case of lack of fresh product on the market, some products may be frozen This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com. The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only. This page will not be added after purchasing Win2PDF.