Il Giornale 03-08-2009

Transcript

Il Giornale 03-08-2009
Il Giornale - É il Gladiatore, ma anche Matrix. Il Leggio d'Oro premia l...
1 di 2
http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=369883&PRINT=S
articolo di lunedì 27 luglio 2009
É il Gladiatore, ma anche Matrix. Il Leggio d'Oro premia
la voce di Luca Ward
di Massimo M. Veronese
É stato 007 e il Samuel Jackson di Pulp Fiction. L'attore romano vince a Ischia
uno degli Oscar dei doppiatori (e piazza una doppietta). Premiati anche Enzo
Garinei, Juliana Moreira e Fabrizio Frizzi che anticipa: "Darò la voce al cowboy
Woody anche in Toy Story 3"
Massimo Decimo Meridio «il Gladiatore». Ma anche Neo di «Matrix». O 007
«Goldeneye», «Il domani non muore mai», «Il mondo non basta», quello che vi
pare, Pierce Brosnan comunque. Il Samuel Jackson di «Pulp Fiction» se siete degli
sfiziosi con il suo libro di Ezechiele come rito macabro d'esecuzione. Luca Ward è
un po'tutti questi perchè di tutti è la voce, forse l'anima profonda. Doppiatore o
«doppiAttore» come sarebbe più giusto dire. É «the Voice» in quella che è la
scuola di doppiatori più importante del mondo. Ischia lo ha premiato con «il
Leggio d'Oro» come voce maschile dell'anno, successo doppio perchè ha
conquistato anche il premio della critica, istituito per la prima volta quest'anno e
assegnato da una giuria di giornalisti e critici del settore. Ward che al successo ha
regalato anche la faccia, era Ottavio Ranieri nella serie tv «Elisa di Rivombrosa», è
abituato a ricevere premi alla voce: ha vinto il Premio alla Carriera maschile al
Gran Galà del Doppiaggio-Romics 2003 e la V Targa «Riccardo Cucciolla» al
Festival «Voci nell'ombra» 2004. Vince. Come un Gladiatore.
Il Leggio d'Oro, edizione numero sei, ha premiato anche la showgirl brasiliana
Juliana Moreira «Voce dell'estate televisiva», il direttore del Gr Parlamento della
Rai Bruno Socillo «Voce radiofonica 2009» mentre Fabrizio Frizzi ha ritirato una
menzione speciale per il doppiaggio di «Toy story» e «Toy Story 2». E ha
anticipato che doppierà Woody il cowboy anche in «Toy Story 3», che uscirà negli
Stati Uniti all'inizio dell'estate del 2010. Premiato anche Enzo Garinei, grande del
teatro italiano, grande doppiatore, grande e basta, che ad 83 anni non ha
rinunciato ad interpretare per il pubblico Stanlio, uno dei tanti personaggi a cui ha
prestato la voce durante tutta la sua carriera.
Nato nel 1995 da un'idea di Vittorio Vatteroni, che ne è ora direttore artistico, il
«Leggio d'oro» è promosso e organizzato dall'Endas con il patrocinio del
ministero dei Beni e le attività culturali e nell'aprile scorso ha ricevuto la medaglia
d'oro della presidenza della Repubblica. Presidente è Lorenzo Beccati, scrittore,
autore di «Striscia» e voce storica del Gabibbo, Igor Righetti, il «Comunicattivo» è
direttore artistico di uno speciale riconoscimento, il Premio alla voce, a chi si è
distinto nel proprio settore di attività. Nella Hall of Fame del Leggio d'oro alcune
tra le voci più belle del doppiaggio italiano: Tonino Accolla (cioè Eddy Murphy,
ma anche Homer Simpson), Roberto Chevalier (Tom Cruise e Tom Hanks),
03/08/2009 11.12