Modulo di rilievo dei dati per impianti solari termici

Transcript

Modulo di rilievo dei dati per impianti solari termici
Modulo di rilievo dei dati per
impianti solari termici
Data collection form for solar thermal systems
046
Indirizzo/Address
Cliente/Customer
Tipo utenza (monofamiliare/condominio/ecc.)
User (detached house/block of flats/etc.)
Nome/Name
Nome/Name
Via/Address
Via/Address
Cap/Città
Postcode/Town
Cap/Città
Postcode/Town
Telefono/Telephone
Telefono/ Telephone
Fax
Fax
Impianto richiesto/System required
Costi d’impianto considerati/System costs considered
Budget €
ACS (Acqua Calda Sanitaria)/DHW (Domestic Hot Water)
Riscaldamento Ambiente/Ambient heating
Riscaldamento Piscina/Swimming pool heating
Fabbisogno Acqua Calda/Hot water requirements
Profilo di consumo/ricircolo
Consumption/recirculation profile
N° persone/N. of people
Fabbisogno di picco
Peak demand
AC per persona
Hot Water per person
Ricircolo
Recirculation
Periodo dell’anno
Period of the year
Durata di esercizio
Duration of use
h/g
Lungh. tot. d. tubazione
Total length of piping
m
Collegamento lavastoviglie richiesto
Dishwasher connection required
h
si/yes
no/no
Collegamento lavatrice richiesto
Washing machine connection required
altri consumi AC/g
other HW/g consumption
L/g
Fabbisogno Riscaldamento Ambientale/Ambient heating requirements
Superficie amb. lorda
Gross ambient surface area
m2
Consumo energetico specifico
Specific energy consumption
KWh/
mq*a
Temperatura richiesta
Temperature requirements
°C
Temp. min. esterna
Min. outdoor temp.
°C
Temp. di accensione riscaldamento
Heating start-up temp.
°C
esterni
outdoor
temp
Tipo di riscaldamento
(termosifoni, pannelli rad.)
Type of heating (radiators,
rad. panels)
Periodo dell’anno
Period of the year
Fabbisogno Riscaldamento Piscina/Swimming Pool Heating Requirements
Lunghezza/Length
m
Piscina coperta/Covered pool
Larghezza/Width
m
Piscina all’aperto/ Open swimming pool
Profondità media
Average depth
m
con copertura/ with covering
Impianto di riscaldamento/Heating system
Posizione centrale termica solare/Solar thermal plant position
Legna/Wood
KW
Cantina/Cellar
Gasolio/Diesel
KW
Appartamento/Flat
Gas
KW
Soffitta/Ceiling
Pompa di calore/ Heat pump
KW
Superficie centr. termica
Heating plant surface area
Energia elettrica/ Electrical
energy
KW
Altezza/Height
m
Altri/ Other
KW
Accesso centr. termica/ Access
to heating plant
mxm
m2
047
Montaggio dei pannelli solari/Solar panel assembly
Integrati nel tetto/Integrated in roof
Larghezza tetto utile
Useful roof width
m
Sul tetto/On roof
Altezza tetto utile
Useful roof height
m
Facciata (opzionale)/Façade (optional)
Altezza impianto
System height
m
Su telaio/On frame
Ombreggiamento
Shading
si/yes
no/no
Altri/Other
Necessità autogru
Crane required
si/yes
no/no
Orientamento del tetto/Orientation of roof
Tubazione solare (lungh. semplice)/Solar piping (simple length)
Orientamento
Orientation
Esternamente/Outdoor
m
Internamente/Indoor
m
Inclinazione
Inclination
Qualità dell’acqua/Water quality
Intensità Vento/Wind strength
dolce/soft
calma/calm
media/average
debole/light breeze
dura/hard
media/moderate breeze
molto dura/very hard
forte/strong breeze
Copertura sul fabbisogno/Coverage per requirement of
Acqua calda
Hot water
%
Riscaldamento
ambient./
Ambient heating
%
Note/Remarks
Costi di riscaldamento annuali attuali/Current annual heating costs
Costi per ACS/DHW costs
Euro
Costi per RA/Heating costs
Euro
Costi totali/Total cost
Euro
Costo per unità/Cost per unit
Euro
Conferma dati/Confirm data
Con ciò confermo la giustezza dei dati messi a disposizione/ Confirm the data you entered is correct
Data e firma del richiedente/Date and signature of applicant
Dichiarazione di consenso ai sensi degli art. 11-20-22 della legge N.675/1996
Declaration of consent in accordance with Articles 11-20-22 of Act N.675/1996
In relazione all’informativa che ci avete fornito ai sensi dell’articolo 10 della Legge 675/1996, dichiariamo di esprimere in piena libertà il consenso al trattamento da parte ns.
dei nostri dati personali comunicati a codesta Società all’atto dell’instaurazione del nostro rapporto contrattuale/commerciale o durante il suo svolgimento.
Chiediamo che tale trattamento sia comunque limitato alla esecuzione delle obbligazioni derivanti dal rapporto contrattuale/commerciale fra noi in essere, autorizzando,
pertanto, la Società ai sensi dell’art. 20 1° comma, lett. A della Legge 675/1996, e fatte salve le ipotesi di diffusione libera previste dalla medesima norma, alla comunicazione
ed alla diffusione di tutti i dati sopra specificati a società, Enti o consorzi che forniscono alla Vs. Ditta servizi di elaborazione dati e ulteriori attività connesse a quelle da Voi
svolte, nella gestione del nostro rapporto, consentendone, altresì, la comunicazione a favore di società collegate alla Vs. che abbiano la propria sede in Stati appartenenti
all’UE o esterni ad essa.
In relation to the information supplied, in accordance with Article 10 of Act 675/1996, we give full consent for the processing of our personal data by this Company to
establish contractual/commercial relations or for the performance of the same. In any case we request that this processing is limited to the execution of the obligations
deriving from established contractual/commercial relations, therefore authorizing the Company in accordance with article 20 paragraph 1, let. A of Act 675/1996, and
notwithstanding the hypothesis of free dissemination envisaged by the same Act, the communication and diffusion of all the above data to companies, bodies or consortiums
providing your Company with data processing services and other associated activities, also consenting to the communication of said data to associated companies with
registered offi ces in EC member states or outside the same.
Data e firma del richiedente/Date and signature of applicant