tukaj - Center za kulturo, šport in prireditve Izola

KRATKI AGRFT FILMI/CORTOMETRAGGI AGRFT
01
NED
16.00
18.00
20.30
Gašper in Petra na zimskih počitnicah KINO VETRNICA
Rio, ljubezen moja
Igra imitacije
02
PON
18.30
20.30
PON. ZA ZAMUDNIKE: Alan Partridge: Alfa samec
PON. ZA ZAMUDNIKE: Poti k zvezdam
03
18.30
20.30
04
KINO VETRNICA Pingvini z Madagaskarja
Teorija vsega
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
16.00
18.00
20.30
15
PONEDELJKI ZA ZAMUDNIKE: Poti k zvezdam
PONEDELJKI ZA ZAMUDNIKE: Igra imitacije
18.00
20.30
16
Ritem norosti
Birdman CAPRISOVA PREMIERA
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
Teorija vsega
18.30
20.30
17
18.30
20.30
Ritem norosti
Birdman
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
Teorija vsega
18.30
20.30
18
05
18.30
20.30
Ritem norosti
Kratki filmi AGRFT KINO V ŽIVO
Leviatan
FILM JE ZAKON! Višja sila
18.00
20.30
19
06
18.30
20.30
Ritem norosti
Birdman
Leviatan
Višja sila
18.00
20.30
20
07
16.00
18.00
20.30
Paddington KINO VETRNICA
Birdman
Ritem norosti
KINO VETRNICA Amazonija
Višja sila
Leviatan
16.00
18.00
20.30
21
08
16.00
18.00
20.30
Paddington KINO VETRNICA
Birdman
Ritem norosti
KINO VETRNICA Amazonija
Leviatan
Višja sila
16.00
18.00
20.30
22
18.30
20.30
PONEDELJKI ZA ZAMUDNIKE: 20.000 dni na zemlji
PON. ZA ZAMUDNIKE: Alan Partridge: Alfa samec
PONEDELJKI ZA ZAMUDNIKE: Igra imitacije
PONEDELJKI ZA ZAMUDNIKE: 20.000 dni na zemlji
18.00
20.30
18.00
20.30
Birdman
Ritem norosti
18.00
20.30
Birdman
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
TOR
SRE
ČET
PET
SOB
NED
09
PON
10
TOR
11
SRE
Višja sila
Leviatan
18.00
20.30
Višja sila
KINO V ŽIVO! Čas za improvizacijo
18.00
20.30
18.00
20.30
13
18.00
20.30
Teorija vsega
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
Čas za improvizacijo
V kleti
18.30
20.30
14
16.00
18.30
20.30
Pingvini z Madagaskarja KINO VETRNICA
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
Teorija vsega
KINO VETRNICA 7. palček
V kleti
Čas za improvizacijo
16.00
18.30
20.30
ČET
PET
PET
SOB
NED
23
PON
24
TOR
25
SRE
26
ČET
27
PET
28
SOB
KAM
Kratki igrani film/Cortometraggio fiction
2013, dolžina/durata: 19’10’’
Režija/Regia: Katarina Morano (študentka 1. letnika 2. stopnje FTVU na UL
AGRFT/studente del 1o anno del corso di master dell’Accademia)
DOP/Fotografia: Maksimiljan Sušnik (končal študij na UL AGRFT/laureato
dell’Accademia)
Montaža/Montaggio: Siniša Gačić (študent 2. letnika 2. stopnje FTVU na UL
AGRFT/studente del 2o anno del corso di master dell’Accademia)
Film govori o naključnem srečanju dveh žensk, pripadnicah različnih
generacij, ki se vsaka na svoj način ukvarjata z vprašanji življenja in smrti ter
skupaj preživita dan.
Due donne appartenenti a due generazioni diverse che – ognuna a modo suo
– affrontano le questioni della vita e della morte: il film racconta il loro incontro
casuale e la giornata passata insieme.
TUJCA
Kratki igrani film/Cortometraggio fiction
2014, dolžina/durata: 24’45’’
Režija/Regia: Vid Hajnšek (študent 1. letnika 2. stopnje FTVU na UL AGRFT/
studente del 1o anno del corso di master dell’Accademia)
DOP/Fotografia: Maksimiljan Sušnik (končal študij na UL AGRFT/laureato
dell’Accademia)
Montaža/Montaggio: Tina Novak (absolventka 1. stopnje FTV na UL AGRFT/
laureanda del corso triennale dell’Accademia)
Maj, sin politika, izgubi mamo in z njo glavno družinsko vez. Hladen odnos z
očetom se stopnjuje do maščevanja, ki vodi v Majevo osamosvojitev.
Maj, figlio di un politico, rimane orfano della madre e privato degli affetti
familiari. Il freddo rapporto col padre degenera in vendetta; una vendetta che
condurrà Maj all’indipendenza.
ART KINO ODEON
Ul. prekomorskih brigad 4
6310 Izola
t +386 (0)5 641 55 71
f +386 (0)5 641 35 13
e [email protected]
www.odeon.si
PETER BOSSMAN DOBRODOŠEL
Kratki dokumentarni film/Documentario cortometraggio
2011, dolžina/durata: 19’11’’
Režija/Regia: Simon Intihar (končal študij na UL AGRFT/laureato dell’Accademia)
DOP/Fotografia: Darko Herič
Montaža/Montaggio: Zlatjan Čučkov
PRESPANA POMLAD
Kratki igrani film/Cortometraggio fiction
2014, dolžina/durata: 19’59’’
Režija/Regia: Dominik Mencej (absolvent 1. stopnje FTV na UL AGRFT/laureando
del corso triennale dell’Accademia)
DOP/Fotografia: Rok Kajzer Nagode (študent 1. letnika 2. stopnje FTVU na UL
AGRFT/studente del 1o anno del corso di master dell’Accademia)
Montaža/Montaggio: Tina Novak (absolventka 1. stopnje FTV na UL AGRFT/
laureanda del corso triennale dell’Accademia)

REPUBLIKA SLOVENIJA
MINISTRSTVO ZA KULTURO
Elis Kadić
Vrtna cesta 11
6310 Izola
t +386 40 561 993
e [email protected]
Elis Kadić
Vrtna cesta 11
6310 Izola
t +386 40 561 993
e [email protected]
Irena Kresevič
A. Valenčiča 6
6310 Izola
t +386 40 666 428
e [email protected]
Irena Kresevič
A. Valenčiča 6
6310 Izola
t +386 40 666 428
e [email protected]
w moare.si
w moare.si
FEBRUAR
FEBBRAIO
Svet za Jasno je naenkrat postal drugačen ali pa je bil tak že od nekdaj. Tega ne
namerava ugotoviti, raje izkuša zdaj, takšen kot je. V istem početju spozna Perota,
mlajšega fanta, ki ji je malo sumljiv, ampak ji je “kul” in skupaj se napotita k
spoznanju, kako nepomembno je to kar je bilo in kar ju še čaka.
Tutto d’un tratto, per Jasna il mondo è diventato un altro – o forse sarà stato così
da sempre? Ma a Jasna questo non interessa più di tanto: preferisce viverlo come
le si presenta. Incontra un ragazzo più giovane e un po’ sospetto, Pero, che però
la attrae: insieme arriveranno a rendersi conto quanto insignificanti siano state le
esperienze vissute e cosa ancora li attende.
Poštnina
SOB
ČET
TISKOVINA
Višja sila
Čas za improvizacijo
SRE
Ob štajerski avtocesti se razprostira 600 metrov dolgo grajsko obzidje, znotraj
katerega vlada Niko Kaiser. Lastnik velikega avtoodpada, gostinec, hotelir, kipar in
županski kandidat se navkljub težavam in problemom, s katerimi se sooča, vztrajno
bori za boljši jutri. Če ga pri tem le ne bi ovirala Slovenija!
L’autostrada della Stiria è costeggiata dalla cinta muraria di un castello, lunga 600
metri, dietro la quale giace il ‘regno’ di Niko Kaiser. Proprietario di un’impresa di
auto-demolizione, ristoratore e albergatore, scultore e candidato a sindaco che
nonostante tutti i problemi insiste nel lottare per un domani migliore. Se solo non
ci fosse la Slovenia a mettergli il bastone tra le ruote …
Prodaja kino vstopnic se prične vsak dan pol ure pred pričetkom
prve predstave. Vsak dan lahko vstopnice rezervirate tudi na
elektronski pošti [email protected]. Rezervirane vstopnice je
potrebno prevzeti najmanj pol ure pred pričetkom predstave pri
blagajni Art kina Odeon.
La vendita dei biglietti ha inzio mezz’ora prima prima della
proiezione del film. E’ possibile prenotare i bieglietti tramite posta
elettronica all’indirizzo [email protected]. I biglietti prenotati devono
essere ritirati presso la biglietteria del Cinema d`essai Odeon
almeno mezz’ora prima dell’inizio del film.
pošti 6310
Teorija vsega CAPRISOVA PREMIERA
Golob je sedel na veji in razmišljal o življenju
TOR
Polna karta/prezzo intero: 3,80 €
Karta s popust/prezzo con sconto: 3,40 €
plačana pri
18.00
20.30
PON
CESAR
Kratki dokumentarni film/Documentario cortometraggio
2011, dolžina/durata: 23’51’’
Režija/Regia: Nikolaj Vodošek (študent 2. letnika 2. stopnje FTVU na UL AGRFT/
studente del 2o anno del corso di master dell’Accademia)
DOP/Fotografia: Uroš Hočevar (končal študij na UL AGRFT/laureato
dell’Accademia)
Montaža/Montaggio: Katarina Šedlbauer (končala študij na UL AGRFT/laureata
dell’Accademia)
Izola - Isola
12
NED
V tednu, ko praznujemo kulturni praznik, se bo v dvanajstih slovenskih mestnih
kinih, združenih v Art kino mrežo Slovenije, odvrtel program filmov študentov
Akademije za gledališče, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani pod
naslovom NOVI NOVI FILMI. Prikazan bo izbor kratkih igranih in dokumentarnih
filmov, ki so jih študentje ustvarili v zadnjih treh letih. Ponekod se bodo
občinstvu osebno predstavili tudi mladi avtorji, ki so bili za svoja prva dela že
nagrajeni na domačih in tujih festivalih.
Durante la settimana in cui in Slovenia si celebra la Giornata della Cultura,
i dodici cinema sloveni membri della Rete nazionale dei cinema d’essai
proporranno un ciclo di film degli studenti dell’Accademia di teatro, radio, film
e TV dell’Università di Lubiana, intitolato NUOVI FILM NUOVI, una selezione
di cortometraggi fiction e documentari che gli studenti hanno creato negli
ultimi tre anni. Alcune proiezioni saranno anche seguite dalla presentazione dei
giovani autori le cui prime pellicole sono già state premiate a festival nazionali e
stranieri.
Vstopnice/Biglietti
’15
RITEM NOROSTI
WHIPLASH
1 h 46 min, ZDA/USA, 2014
Režija/regia: Damien Chazelle
Igrajo/Cast: Miles Teller, J.K. Simmons,
Melissa Benoist, Paul Reiser, Austin
Stowell, Nate Lang, Max Kasch, Damon
Gupton
Andrew Neiman je ambiciozen, mlad,
jazzovski bobnar, osredotočen samo na
to, da bi se povzdignil na vrh svojega
elitnega glasbenega konservatorija
vzhodne obale. Preganja ga spodletela
pisateljska kariera njegovega očeta,
zato še toliko bolj intenzivno noč in
dan hrepeni, da bi postal eden velikih.
Terence Fletcher, vaditelj, ki je znan
tako po svojem učiteljskem talentu
kot po svojih srhljivim metodah,
vodi najboljši jazzovski ansambel
na šoli. Fletcher odkrije Andrewa in
nadebudnega bobnarja premesti v
svojo skupino in za vedno spremeni
mladeničevo življenje. Andrewova
strast, da bi postal popoln, se hitro
spremeni v obsedenost, ko ga
učitelj potiska na rob tako njegovih
sposobnosti kot zdrave pameti.
Andrew Neiman è un giovane batterista
jazz deciso di diventare il miglior
musicista del prestigioso conservatorio
musicale della costa orientale. Il
ragazzo è perseguitato dall’immagine
del padre – scrittore fallito e ciò non
fa che alimentare la sua smania di
successo. Terence Fletcher, famoso
tanto per il suo talento di insegnante
quanto per i suoi raccapriccianti metodi
didattici, conduce la miglior big band
della scuola. Fletcher scopre il talento
di Andrew e lo fa entrare nella band: la
vita del ragazzo cambierà per sempre.
Non ci vuole molto affinché la brama di
perfezione, spinta dall’istruttore fino ai
limiti delle capacità e della ragione del
ragazzo, si trasformi in ossessione.
BIRDMAN
BIRDMAN
1 h 59 min, ZDA/USA, 2014
Režija/regia: Alejandro Gonzáles
Iñárritu
Igrajo/Cast: Michael Keaton, Emma
Stone, Naomi Watts, Edward Norton,
Zach Galifianakis, Andrea Riseborough,
Amy Ryan, Merritt Wever, Lindsay
Duncan, Damian Young, Natalie Gold,
Stefanie Bari, Joel Garland
Riggan Thomson je nekdanji
hollywoodski zvezdnik, znan po filmski
upodobitvi superjunaka Birdmana.
S točke daleč od vrhunca uspeha se
sedaj poskuša vrniti na prizorišče z
ambiciozno broadwaysko predstavo.
Upa, da se bo s to tvegano potezo
uveljavil kot polnovredni umetnik.
Kmalu pred premiero predstave pa
se začnejo kopičiti težave, saj se eden
izmed igralcev med vajami poškoduje
v čudni nesreči. Namesto njega
najamejo igralca Mika Shinerja, ki
zagotavlja uspeh, a v projekt prinese
kopico osebnih ekscentričnosti. Bolj
ko se bliža premiera, bolj negotov
je Riggan, ki je v projekt za povrh
vložil vso svojo osebno in poklicno
verodostojnost ...
Riggan Thomson è un ex attore di
Hollywood, conosciuto per aver
interpretato il supereroe Birdman.
Distante ormai dall’apice del successo,
Thomson tenta di riemergere
dirigendo uno spettacolo a Broadway,
sperando di rilanciare la sua carriera
moribonda come artista a tutti gli
effetti. Nei giorni che precedono
la sera della prima cominciano i
problemi. Al posto di uno degli attori,
ferito durante un’esercitazione in uno
strano incidente, viene scritturato
Mike Shiner, un attore tanto famoso
quanto eccentrico. Più si avvicina la
prima, maggiore è l’ansia di Riggan
che per il progetto ha messo in
palio la sua credibilità personale e
professionale …
LEVIAFAN
LEVIAFAN
GOLOB JE SEDEL NA VEJI IN
RAZMIŠLJAL O ŽIVLJENJU
EN DUVA SATT PA EN GREN OCH
FUNDERADE PA TILLVARON
2 h 20 min, Rusija/Russia, 2014
Režija/regia: Andrej Zvjagincev
Igrajo/Cast: Aleksej Serebrijakov, Elena Ljadova, Vladimir
Vdovičenkov, Roman Madjanov, Ana Ukolova, Aleksej
Rozin, Sergej Pokodajev
1 h 41 min, Švedska/Svezia, 2014
Režija/regia: Roy Andersson
Igrajo/Cast: Holger Andersson, Nils Westblom,
Charlotta Larsson, Viktor Gyllenberg
Sam in Jonathan sta potujoča prodajalca različnih zabavnih
pripomočkov, kot so vampirski zobje, smejalna naprava in
groteskna obrazna maska. Čeprav se jima njuni domnevni
prodajni hiti ne zdijo posebej smešni, ljudi vseeno prepričujeta,
naj jih kupijo. Na brezciljnem popotovanju srečata kapitana
ladje, ki je opustil življenje na morju in postal brivec, učiteljico
flamenka, ki rada otipava svojega mladega učenca, šepajočo
natakarico, ki namesto denarja od strank sprejema poljube, ter
vojaško brigado iz 18. stoletja, na čelu katere je kralj Karel XII.
Roy Andersson nam z omenjenimi liki posmehljivo dokazuje
absurdnost človekovega obstoja v primežu zahodne civilizacije.
Sam e Jonathan fanno i venditori ambulanti di articoli di
svago: denti di vampiro, dispositivi provoca-risate, maschere
grottesche. Pur non ritenendo i loro articoli particolarmente
divertenti, i due continuano a persuadere la gente ad acquistarli.
Nel loro viaggio senza meta incontrano il capitano di una nave
che ha abbandonato la vita di uomo di mare per diventare
barbiere, l’istruttrice del flamenco a cui piace palpeggiare il suo
giovane allievo, la cameriera sussurrante che dai suoi clienti
accetta baci al posto dei soldi, e una brigata militare del XVIII
secolo comandata dal Re Carlo XII. I bizzarri personaggi del
regista Roy Andersson sono una prova beffarda dell’assurdità
dell’esistenza umana prigioniera della civiltà occidentale.
TEORIJA VSEGA
THE THEORY OF EVERYTHING
2 h 3 min, Velika Britanija/Gran Bretagna, 2015
Režija/regia: James Marsh
Igrajo/Cast: Eddie Redmayne, Felicity Jones, Charlie
Cox, Emily Watson, Simon McBurney, David Thewlis,
Tom Prior, Harry Lloyd, Michael Marcus, Alice OrrEwing
Režiser z oskarjem nagrajenega dokumentarca
Človek na žici predstavlja biografsko dramo življenja
enega največjih človeških umov Stephena Hawkinga.
Mladi nadarjeni fizik se na univerzi zaljubi v prikupno
Jane, toda življenjske načrte mu prekriža bolezen
gibalnih nevronov, ki ga prične ovirati pri vsakdanjih
opravilih. Kljub temu ga Jane ne zapusti, temveč
ga spodbuja pri novih fizikalnih teorijah, s katerimi
osupne svet in na novo zariše naše poznavanje
vesolja. Čeprav ga bolezen naposled posadi v voziček
in oropa glasu, Stephen kljubuje vsem pričakovanjem
in vztraja na svoji poti uspehov.
Il regista del documentario vincitore del premio oscar
Man of Wire (Un uomo tra le torri) ci propone la biografia di una delle più grandi menti umane, il fisico
Stephen Hawking. All’università il giovane e promettente fisico s’innamora della studentessa Jane. La sua
vita viene però scossa da una malattia neurologica
che lo ostacola persino nelle faccende quotidiane.
Jane gli rimane vicina e lo supporta nelle sue teorie
con le quali il fisico riesce a stupire l’umanità e a
riformulare la nostra cognizione dell’universo. Pur
confinato sulla sedia a rotelle e privato della voce,
Stephen riesce a smentire tutte le prognosi e persiste
sulla sua strada del successo.
Kolja živi v majhnem mestecu ob Barentsovem morju na
severu Rusije in je lastnik avtomobilske delavnice. Njegovo
podjetje se nahaja ob hiši, v kateri živi s svojo mlado
ženo Liljo in sinom iz prejšnjega zakona. Hiša z najlepšim
razgledom v mestu mu pomeni vse, saj tu živi že od rojstva.
Župan mesta Vadim Šelevjat mu hoče zaradi idealne lege
zemljišča posestvo zrušiti in zemljo vrniti v občinsko last. Ker
se Kolja trmasto upira ponujenemu denarju, župan postaja
vse bolj agresiven. Kolji je v veliko pomoč družinski odvetnik
Dmitri, a ko se pritiski od zunaj povečujejo, se začne krhati
tudi nepopustljivost nekdaj enotne družine.
Nikolai fa il meccanico. Vive in un piccolo paese sulla costa
del Mare di Barents nel nord della Russia. La sua officina è
affiancata alla casa in cui Nikolai vive con la moglie Lilya e
suo figlio. La casa gode del miglior panorama del paese e
per Nikolai significa tutto, dato che ci vive sin dalla nascita.
A causa della posizione straordinaria, il sindaco della
città vorrebbe demolire la casa e riconsegnare il terreno
in proprietà comunale. Nikolai, supportato dall’avvocato
Dmitry, insiste nel rifiutare il danaro offertogli, ma i
tentativi del sindaco si fanno sempre più aggressivi. Con
l’intensificarsi delle pressioni pare che anche l’irremovibile
unità familiare cominci a risentirne.
VIŠJA SILA
FORCE MAJEURE (TURIST)
1 h 58 min, Švedska/Svezia, 2014
Režija/regia: Ruben Östlund
Igrajo/Cast: Johannes Bah Kuhnke, Lisa Loven
Kongsli, Kristofer Hivju, Fanni Metelius, Clara Wettergren, Vincent Wettergren
Mlada švedska družina preživlja kratke počitnice v
Francoskih Alpah. Sonce sije, smučišče je čudovito
in oče ima končno čas za otroka. Med kosilom na
terasi restavracije pa silovit plaz nenadoma vse
obrne na glavo. Izkaže se, da je šlo za lažen preplah,
a očetova impulzivna in nepričakovana reakcija do
temeljev pretrese svet te na videz popolne družine.
Film provokativnega švedskega režiserja Rubena
Östlunda z neprizanesljivim humorjem postavlja
pod vprašaj vlogo moškega v sodobni družini.
Senzacija festivala v Cannesu in dobitnik velike
nagrade žirije v sklopu Posebni pogled.
Una giovane famiglia svedese sta trascorrendo una
settimana bianca nelle Alpi francesi. Il sole splende,
le piste da sci sono magnifiche, finalmente mamma
e papà hanno tempo per i bambini. La famiglia sta
pranzando sulla terrazza di un ristorante, quando
una slavina incombente stravolge ogni cosa. Si
è trattato per fortuna di un falso allarme, ma
l’istintiva e inaspettata reazione del padre scuote le
dinamiche della famiglia apparentemente perfetta
fino alle fondamenta. Con un umorismo spietato,
il film del provocatorio regista svedese Ruben
Östlund rimette in discussione il ruolo del maschio
nel nucleo familiare moderno. Una delle sorprese
del Festival di Cannes 2014, premiata anche con il
gran premio della giuria nella rassegna Un Certain
Regard.
POGLED TIŠINE
THE LOOK OF SILENCE
1 h 39 min, Danska, Indonezija,
Norveška, VB, Finska/Danimarca, Indonesia, Norvegia, GB, Finlanda, 2014
Režija/regia: Joshua Oppenheimer
Nastopajo/Con l’intervento di: Adi
Rukun, izvršilci indonezijskega genocida in njihove družine/gli esecutori
del genocidio in Indonesia e le loro
famiglie
Adi Rukun je indonezijski okulist, ki
je podobno kot številni prebivalci te
države močno zaznamovan z družinsko
tragedijo. V šestdesetih letih prejšnjega
stoletja so namreč tamkajšnje
oblasti med množičnim pobijanjem
komunistov okrutno ubile njegovega
brata. S pomočjo režiserja Joshua
Oppenheimerja se po desetletjih
molka odpravi po vaseh, kjer živijo
nekdanji storilci zločinov, in jih pod
pretvezo okulističnih testov izprašuje
o njihovih dejanjih. Izkaže se, da v tem
mučnem soočenju s preteklostjo ne
zahteva toliko resnice same kot nekaj
veliko bolj človeškega: kesanje.
Adi Rukun è un oculista indonesiano
che come molti altri suoi concittadini
è profondamente segnato da una
tragedia familiare. Negli anni ’60 del
secolo scorso, durante le uccisioni di
massa dei comunisti, esercitate dalle
forze al potere, venne ucciso anche
il fratello di Adi. Dopo decenni di
silenzio, grazie all’aiuto del regista
Joshua Oppenheimer l’oculista
intraprende un viaggio per i villaggi
dove vivono gli autori dei crimini. Col
pretesto di eseguire dei test oculistici,
Adi tenta di saperne di più sugli atti
criminosi da loro commessi. L’obiettivo
del suo assillante raffronto col passato
non consiste tanto nella ricerca della
verità quanto in un aspetto molto più
umano: il pentimento.
ČAZ ZA IMPROVIZACIJO
1 h 22 min, Slovenija/Slovenia, 2014
Režija/regia: Tina Lešničar, Janez Stucin
Nastopajo/Con l’intervento di: Marko Črnčec,
Kaja Draksler, Igor Lumpert, Igor Matković,
Nikola Matošić, Jani Moder, Jure Pukl, Cene
Resnik, Žan Tetičkovič, Vijay Iyer, Doug Hammond, Jason Moran, Damion Reid, Joe Sanders,
Nasheet Waits, Reggie Workman
Jazz. Ljubezen na prvi pogled, oziroma sluh.
Taka, da ji slediš na konec sveta. Vzameš
inštrument in se odpraviš na iskanje svetega
grala. Najprej v utesnjene šolske prostore, kjer
minevajo leta in ure rigorozne vaje, v upanju,
da boš nekoč svobodno zaigral.
Iz varnega zavetja učilnic, izpod mentorjevih
peruti, pa naravnost v temo jazzovskih klubov,
če imaš srečo na festivalske odre ali pa na
ulico, če ne gre drugače. Četudi veš, da je veliko
dobrih umetnikov lačnih, da ljudje ob besedi
jazz zamahnejo z roko ter da ima družba rada
enostavne in hitre reči. Improvizacija tako
postane način tvojega življenja. Dokumentarni
film Čas za improvizacijo predstavi osem ustvarjalcev domače jazzovske scene, jim sledi na
Dunaj, v Amsterdam in New York ter spremlja
njihovo stremljenje k popolnosti in iskanje
mesta v glasbi z obrobja.
Jazz. Amore a prima vista o, a dir meglio, amore
a primo udito. Un amore che ti fa andare in
capo al mondo: prendi lo strumento e parti alla
ricerca del Santo Graal. Iniziando nelle anguste
aule scolastiche passandovi anni e ore di dure
esercitazioni, sperando che un giorno sarai
libero di suonare.
Lasciare il rifugio sicuro delle aule, il nido
dell’insegnante, per tuffarti direttamente nel
buio di un jazz club o, se sei fortunato, per accedere al palco di un festival, oppure per finire,
nel peggiore dei casi, in strada. Pur sapendo
che tanti ottimi musicisti sono ridotti al lastrico,
che la gente non affatto è interessata al jazz,
che alla società piace nutrirsi di cose semplici
e veloci. Improvvisare diventa così il tuo modo
di vivere. Il documentario Čas za improvizacijo
(Tempo di improvvisare) ci presenta otto autori
jazz sloveni e li accompagna nei loro viaggi a
Vienna, Amsterdam e New York, seguendo il
loro aspirare alla perfezione e i loro tentativi
di trovare un proprio posto nella musica ai
margini.