SonarCharts

SonarCharts™ for Garmin plotters
DISPLAY GUIDE
SonarCharts™
HD bathymetry map
for Garmin plotters
Navionics SonarCharts™ for use with Garmin plotters have been successfully beta-tested on several Garmin
plotters that use SD/MSD cards for their charts.
However, by request of Garmin, we must inform users that Garmin may change their software thus making
their plotters incompatible with Navionics charts. Customers that buy a new Garmin plotter, or that update
the software of their old Garmin one, may no longer be able to use Navionics charts. For any enquiries please
contact [email protected].
SonarCharts™ per plotter Garmin è stata testata con successo su diversi plotter Garmin che usano schede SD/MSD. Tuttavia,
su richiesta di Garmin, siamo tenuti a informare che Garmin potrebbe modificare il proprio software rendendo così i propri
plotter non compatibili con le carte Navionics. Chi acquista un nuovo plotter Garmin o aggiorna il software di un vecchio
modello, potrebbe non riuscire a usare le carte Navionics. Per informazioni rivolgersi a [email protected].
SonarCharts™ pour traceurs Garmin a été testée avec succès sur plusieurs traceurs Garmin qui utilisent les cartes mémoire
SD/MSD. Cependant, sur demande de Garmin, nous sommes tenus à vous informer que Garmin pourrait modifier son
propre logiciel, rendant ainsi ses traceurs incompatibles avec les cartes Navionics. Qui achète un nouveau traceur Garmin
ou met à jour le logiciel d’un ancien, pourrait ne pas pouvoir utiliser les cartes Navionics. Pour toutes informations, contacter
[email protected].
navionics.com
Revised 10 February, 2015.