UBS Protezione viaggi plus

Per scopi di marketing
ab
Relax
Con UBS Protezione viaggi Plus vi
assicurate vacanze serene e tranquille
Qualunque sia la vostra destinazione e il vostro mezzo di
trasporto – le preoccupazioni restano a casa. Infatti, con
UBS Protezione viaggi Plus vi mettete al riparo dai rischi
finanziari in viaggio.
Disposizioni generali
Annullamenti di viaggi, ricoveri in ospedale o perdite di bagagli:
bastano 72 franchi per viaggiare sicuri e sereni (gratis per
i titolari di carta UBS Platinum).
Persone assicurate
•Titolare della carta principale
•Coniuge o partner con relazione simile al matrimonio
che vive nella stessa economia domestica
•Figli che vivono nella stessa economia domestica,
sino al compimento del 25° anno d’età
Ambito di applicazione
•In linea di principio, la copertura assicurativa è valida
in tutto il mondo1.
•La protezione assicurativa è offerta indipendentemente
dal pagamento con la carta di credito UBS (eccezione:
Shop Garant2).
Assicurazione3
Importo massimo assicurato
Annullamento/
interruzione del viaggio4
persone singole
famiglie
(per evento / anno)
Spese di cura all’estero5
per evento
250 000 CHF
Assicurazione bagagli4
per evento
all’anno
4 000 CHF
8 000 CHF
Ritardo bagagli
per evento
all’anno
300 CHF
600 CHF
Ritardi aerei
per evento
all’anno
300 CHF
600 CHF
Shop Garant2
per evento
all’anno
1 000 CHF
5 000 CHF
5 000 CHF
15 000 CHF
Per le eccezioni si rinvia alle Condizioni generali di assicurazione (CGA).
2 «Shop Garant» copre esclusivamente i danni derivanti da danneggiamento,
distruzione o furto di oggetti pagati per almeno il 50% con la carta di credito
­principale o con una seconda carta / carta per il partner ad essa correlata.
3 L a copertura assicurativa è garantita nell’ambito delle CGA. La compagnia
­d’assicurazioni è AGA International S.A., Parigi, succursale Wallisellen (Svizzera).
4 Franchigia di CHF 200.
5 Sono assunte quelle spese non coperte dalle assicurazioni sociali legali
o complementari.
1
Coperture assicurative
Annullamento / interruzione del viaggio
UBS Protezione viaggi Plus rimborsa le spese generate d
­ all’annullamento di un viaggio a seguito di un evento assicurato.
La copertura si estende anche ai casi di inizio ritardato o di
interruzione del viaggio.
Spese di cura all’estero
Una visita medica imprevista, un ricovero ospedaliero improvviso o un’inaspettata necessità di farmaci: UBS Protezione viaggi
Plus si fa carico dei vostri oneri finanziari all’estero. Potrete
così curarvi senza dovervi preoccupare del denaro, sia in caso
di incidente che di malattia.
Assicurazione bagagli
In caso di furto, danneggiamento o distruzione degli oggetti
trasportati, l’assicurazione bagagli risarcisce i danni.
Ritardo bagagli
Se i bagagli vi vengono consegnati con più di sei ore di ritardo,
le spese che avete dovuto sostenere per l’acquisto di oggetti
sostitutivi come articoli da toilette, t-shirt, ecc. vi saranno
rimborsate.
Ritardi aerei
Avete perso la coincidenza aerea perché il primo volo era in
ritardo di oltre sei ore? UBS Protezione viaggi Plus si assume
i costi supplementari come nel caso in cui dobbiate cambiare
il volo.
Shop Garant
L’esclusiva assicurazione dei beni acquistati: gli acquisti
effettuati in viaggio o a casa con carta di credito UBS sono
assicurati contro il danneggiamento e il furto per 24 ore
durante il trasporto.
Domande più frequenti
Cosa si intende per spese di annullamento?
In caso di annullamento, gli agenti di viaggio desiderano evitare
di presentare una richiesta di risarcimento danni al cliente.
Pertanto disciplinano le conseguenze di un annullamento in via
contrattuale con il cliente, allestendo regolamenti sulle spese
di annullamento. Nei contratti generali o nelle condizioni di
viaggio delle agenzie vengono regolarmente concordati degli
importi forfettari, spesso corrispondenti a percentuali del
prezzo di viaggio che vengono graduati in base alla prossimità
alla data di partenza. Le spese di annullamento sono quindi
semplicemente un risarcimento danni forfettario.
Perché è necessario annullare immediatamente il viaggio
al manifestarsi di un evento assicurato?
Al verificarsi dell’evento assicurato dovete annullare immedia­
tamente il viaggio prenotato presso l’agenzia viaggi, il noleggiatore o l’organizzatore del corso per evitare di pagare le spese
di annullamento o per non pagarne di più elevate. Dovrete
inoltre notificare il caso di sinistro a Würth Financial Services SA,
Broker Assicurativo, casella postale 179, 8800 Thalwil.
Cosa devo fare se subisco un furto all’estero?
È necessario fare confermare immediatamente e in maniera
dettagliata la causa, le circostanze e l’entità del furto o della
rapina in un rapporto di polizia redatto dal posto più vicino
al luogo del crimine.
Cosa devo fare se il mio bagaglio viene danneggiato
o sottratto durante il trasporto?
È necessario fare confermare immediatamente e in maniera
dettagliata per iscritto la causa, le circostanze e l’entità
­dell’evento da parte dell’azienda di trasporto, del terzo responsabile, della guida turistica o della direzione alberghiera.
Le attrezzature video / fotografiche noleggiate o prese
in prestito sono assicurate?
No, la persona assicurata deve essere proprietaria dell’attrezzatura video / fotografica. La regola vale per l’intero bagaglio.
I computer e i loro accessori sono assicurati?
No, l’hardware dei computer (desktop, laptop, proiettori,
accessori, palmari ecc.), i telefoni cellulari e il software di qualsiasi tipo non sono assicurati.
Perché è necessario chiamare la centrale d’allarme
in caso di interruzione del viaggio?
La chiamata ci consente di adottare le misure necessarie e di
avviare i passi successivi. La spesa a vostro carico rimane inoltre
minima. Perché sussista un evento assicurato nel caso di inter­
ruzione del viaggio è necessaria l’autorizzazione preventiva della
centrale d’allarme.
Come annullo l’assicurazione?
L’assicurato può disdire il contratto di assicurazione alla scadenza mediante comunicazione scritta osservando un termine
di preavviso di 3 mesi. L’assicurato deve inviare la disdetta
a UBS Switzerland AG, Flughofstrasse 35, casella postale,
8152 Glattburg. Alla scadenza del termine di disdetta si estingue anche la copertura assicurativa.
Sono coperto contro le malattie già esistenti alla data
di decorrenza dell’assicurazione?
No, l’assicurazione non copre le malattie già esistenti alla data
di decorrenza dell’assicurazione e le relative conseguenze. Le
complicazioni, gli aggravamenti o le ricadute, in particolare in
caso di malattie croniche e ricorrenti, non costituiscono eventi
assicurati, indipendentemente dal fatto che la persona assicurata ne fosse a conoscenza o meno all’inizio dell’assicurazione.
Contatti
Per tutte le questioni concernenti tale assicurazione, l’assicurato può rivolgersi al servizio clientela del broker assicurativo
Würth Financial Services SA.
In quale caso sono coperto contro un ritardo aereo?
Quando si perde una coincidenza aerea tra due voli a causa
di un ritardo di almeno sei ore per colpa esclusiva della prima
compagnia area, l’assicurazione si assume i costi supplementari (spese di hotel, di cambio di volo, telefono) per la prosecuzione del viaggio fino a un massimo di CHF 300 per evento
e di CHF 600 all’anno.
Per informazioni dettagliate, domande, notifiche di sinistri, ecc.:
tel. +41 44 723 44 86 / fax +41 44 723 44 55.
Per le emergenze mediche in viaggio:
tel. +41 44 723 44 88 (24 ore al giorno).
L’indirizzo per la corrispondenza è: Würth Financial Services SA,
Broker Assicurativo, In der Luberzen 42, 8902 Urdorf.
Maggiori informazioni
UBS Switzerland AG
Casella postale
8098 Zurigo
ubs.com/protezioneviaggiplus
UBS Service Line Clientela privata 0848 848 053
Cercare una filiale ubs.com/agenzie
Questa pubblicazione ha finalità esclusivamente informative e non deve essere intesa come una raccomandazione, un’offerta o una sollecitazione d’offerta. Prima di prendere
una decisione d’investimento si raccomanda di richiedere la consulenza professionale di un esperto. UBS si riserva il diritto di modificare i propri servizi, prodotti o prezzi in qualsiasi
momento e senza preavviso. Alcuni prodotti e servizi sono soggetti a restrizioni legali e non possono quindi essere offerti incondizionatamente in tutto il mondo. È vietata la
riproduzione, anche parziale, senza la previa autorizzazione di UBS.
© UBS 2015. Il simbolo delle chiavi e UBS sono fra i marchi protetti di UBS. Tutti i diritti riservati. Novembre 2015. 84489I