BRONDINO VEGEZZI-BOSSI s.n.c - Costruzione e Restauro Organi

Parrocchia S. Lorenzo e B. M. V. Addolorata
VILLANOVA MONDOVI' (CN)
RELAZIONE TECNICA LAVORI DEI LAVORI DI RESTAURO ED AMPLIAMENTO
DELL'ORGANO FRANCESCO VEGEZZI-BOSSI 1925
RELAZIONE TECNICA SUI LAVORI SVOLTI
L'organo in origine fu costruito da Francesco Vegezzi-Bossi nel 1925, a 2 tastiere e trasmissione
pneumatico tubolare, come dimostra il documento d'archivio ritrovato.
Negli anni ottanta ha poi subito un un radicale intervento di ristrutturazione che lo portato alla sua
attuale struttura ; i somieri sono stati integralmente sostituiti come pure la trasmissione ed il reparto
manticeria; il materiale utilizzato e la fattura sono di scarsa qualità. Il somiere del pedale è stato
spostato all'esterno; lo stato attuale di funzionamento è quasi nullo.
Essendo quindi emersa l'esigenza di ristrutturare lo strumento abbiamo ritenuto opportuno pensare
ad un progetto che, nell'ambito del recupero della struttura del 1925, di buona qualità, avesse come
finalità un organo di grande affidabilità sul piano tecnico, più ampio sotto il profilo fonico , in modo
tale da poter ben essere integrato nella grande chiesa sia un suo normale e consueto utilizzo nella
liturgia, sia in eventuali eventi di carattere concertistico.
Lo strumento è quindi di rilevanza notevole sia sotto il profilo storico che musicale;lo stato della
trasmissione elettrica al momento dello smontaggio è totalmente inefficiente come pure i somieri a
scarica risultano quasi del tutto inutilizzabili. Il materiale fonico di Francesco Vegezzi-Bossi è
ancora preponderante nella fonica, per cui è stato previsto un intervento di restauro generale che
ripristini funzionalità di dette parti ed allo stesso tempo di completamento per poter ulteriormente
arricchire lo strumento di nuove sonorità nell’ambito delle caratteristiche timbriche originali.
Il lavoro è quindi stato predisposto su due fasi distinte:
◊ restauro dell’organo elettrico
◊ completamento dello strumento con trasmissione meccanica.
La struttura definitiva dello strumento prevede quindi un organo a due tastiere, definito nel quadro
fonico con l’attuale consolle opportunamente aggiornata ed una consolle meccanica predisposta in
tribuna con gli agganci ai ventilabri previsti nella ristrutturazione dei somieri.
Si prevede inoltre il completamento del registro Principale 16’ del Grand’Organo con canne in
zinco lucidato omogeneo a quelle di origine da disporre in facciata
Smontaggio e pulitura:
Dopo un accurato smontaggio e catalogazione di tutto il materiale fonico abbiamo provveduto allo
smontaggio dei somieri principali e di tutti i somierini laterali .A ciò è seguito un'accurata
aspirazione di tutti i detriti presenti nella cella organaria e sopra le strutture interne , a mezzo di
potenti aspiratori che hanno impedito lo spargersi di polvere all'interno della chiesa .
Trasmissione elettrica:
Il sistema elettrico di trasmissione è stato aggiornato secondo le odierne norme di utilizzo.
E' stato collocato nel basamento a lato organo ed è costituito da una struttura ad armadio con le
relative schede collegate alla consolle in navata a mezzo di monocavo di collegamento.
In navata sono stati predisposti due punti di allacciamento in modo tale da rendere facile lo
spostamento del mobile secondo le necessità liturgiche
BRONDINO VEGEZZI-BOSSI s.n.c - Costruzione e Restauro Organi
Via Marconi 48 - 12044 CENTALLO (Cuneo) Italy
Tel.: 0171/214176 Fax: 0171/214878 E-mail: [email protected]
La consolle:
Dal punto di vista dell'estetica della consolle , il lavoro eseguito è stato di carattere conservativo in
quanto tutte le parti sono state pulite , restaurate e verniciate a cera .
I comandi dei registri sono stati restaurati e quelli nuovi ricostruiti in copia agli originali secondo i
modelli di placchette in stile allo strumento e dotate di comandi per le combinazioni aggiustabili di
memoria
Le tastiere dispongono di copertura di osso con movimenti
La pedaliera è stata restaurata con la sostituzione dei feltri e delle guarniture
Somieri:
Sono stati ristrutturati elettrici a canale per tasto con ventilabri a movimento elettrico a mezzo di
magnete applicato compatibile con l'aggancio meccanico per il movimento dei ventilabri dalla
consolle in tribuna. Sono costruiti in solido legno di rovere con coperchi a vena incrociata onde
garantire la massima stabilità; i fori delle copertine sono forniti di guarnizioni singole mentre le
stecche in vetronite scorreranno su guarnizioni di cachemire.
Il movimento delle stecche per l'inserimento dei registri è garantito da un elettromagnete a
scorrimento orizzontale.
I crivelli d'appoggio delle canne sono costruiti in legno di rovere.
Manticeria e condotti d'aria:
La manticeria originale di Francesco Vegezzi-Bossi, nel locale attiguo, è stata revisionata
accuratamente con un intervento di restauro conservativo delle parti lignee ed una completa
reimpellatura generale. E' stato conservato il sistema di azionamento manuale (con doppio pedale)
Ulteriori mantici, come da progetto, sono posti direttamente sotto i fondi dei somieri con molle a
doppia gamba a garanzia della pressione e sistema di regolazione interno dell'aria.
La pressione d'aria è
● I manuale
● II manuale
● Pedale
:
mm. 70 (somieri staccati mm82)
mm. 70 (somieri staccati mm82)
mm. 70 (somieri staccati mm82)
Trasmissioni meccaniche e consolle in tribuna:
L'azione meccanica è garantita da tiranti in legno per il collegamento consolle - squadrette e tiranti
in alluminio leggero per il collegamento palette ventilabri. Le catenacciature sono montate su tavole
di rovere con barre di rotazione in alluminio nero con punti di giunzione ogni 100 cm . L'impianto
meccanico è collegato ad una nuova consolle a 4 tastiere in tribuna con registri a pomello tirante e
tastiere con copertura di osso ed ebano. La pedaliera è di 32 note a tasti paralleli
Materiale fonico:
Tutto il materiale fonico è stato trasportato in laboratorio; le canne sono state accuratamente lavate ,
ricilindrate e riviste nelle saldature.
Le canne in legno sono state pulite; è stata eliminate l'eventuale presenza di tarlo sul corpo , bocca e
piede e tutte sono state tinteggiate nella colorazione originale . Molti piedi ed alcuni tappi nei quali
è stata riscontrata una presenza eccessiva di tarlo tale da comprometterne la stabilità e funzionalità ,
sono stati ricostruiti con materiale omogeneo.
Le canne ad ancia sono state smontate accuratamente e disossidate nelle grucce, canaletti e lingue.
I risuonatori sono stati ripuliti ed accuratamente ricilindrati.
Le nuove canne di completamento fonico sono state costruite con materiali e misure omogenee a
quelle esistenti, al fine di integrare al meglio l'amalgama sonora. E' stata eseguita l'integrazione
della fonica secondo il piano predisposto ed approvato dalla Commissione .
BRONDINO VEGEZZI-BOSSI s.n.c - Costruzione e Restauro Organi
Via Marconi 48 - 12044 CENTALLO (Cuneo) Italy
Tel.: 0171/214176 Fax: 0171/214878 E-mail: [email protected]
L'intonazione generale è stata eseguita nel rispetto dell'equilibrio fonico esistente cercando di
evidenziare maggiormente le doti di pastosità sonora dei vari registri dei fondi ; il temperamento è
equabile; il corista è La 436,4 Hz alla temperatura di 14,5 ° C
DESCRIZIONE ORGANO
Consolle tribuna:
2 tastiere 58 note con copertura in osso ed ebano
Pedaliera a 27 note a tasti paralleli
Registri, Unioni ed accoppiamenti elettrici
N° 31 Comando registri fonici con placchetta a bilico in legno con colori diversi per manuale
N° 3840 combinazioni aggiustabili di memoria con 60 livelli di 64 memorie(8x8) e sequencer
Consolle in navata (in consegna per la Pasqua 2013):
2 tastiere 58 note con copertura in osso ed ebano
Pedaliera a 32 note concavo radiale
Registri, Unioni ed accoppiamenti elettrici
N° 31 Comando registri fonici con placchetta a bilico in legno con colori diversi per manuale
N° 3840 combinazioni aggiustabili di memoria con 60 livelli di 64 memorie(8x8) e sequencer
Trasmissione monocavo
Specifiche Foniche:
Corista LA 436,4 Hz alla temperatura di 14,5° C
Temperamento equabile
PROGETTO FONICO
Proposta fonica presentata dal M° Bartolomeo Gallizio
I°manuale
Principale 16 (dal Do2)
Principale 8'
Dulciana 8'
Flauto 8'
Unda Maris 8'
Ottava 4'
Decimaquinta 2'
Pieno 4 file 1 1/3'
Tromba
8'
Unione I-ped
Unione II-ped
Unione II-I
II Manuale
Eufonio 8'
Bordone 8'
Viola 8'
Voce Celeste 8'
Flauto 4' Armonico
Quintina 2 2/3'
Flautino 2'
Flauto in XVII
Pienino 3 f 2'
Violoncello 8'
Tremolo
Unioni ed Accoppiamenti
Grave II-I
Acuta II-I
Acuta I
Pedale
Subbasso 16'
Basso 8'
Bordone 8'
Ottava 4'
Fagotto 16'
BRONDINO VEGEZZI-BOSSI s.n.c - Costruzione e Restauro Organi
Via Marconi 48 - 12044 CENTALLO (Cuneo) Italy
Tel.: 0171/214176 Fax: 0171/214878 E-mail: [email protected]