BREVE STORIA DELLA LINGUA LATINA Il latino è una lingua
Transcript
BREVE STORIA DELLA LINGUA LATINA Il latino è una lingua
BREVE STORIA DELLA LINGUA LATINA Il latino è una lingua indoeuropea. Veniva già parlata nel Lazio almeno dagli inizi del I millennio a.C. Il latino acquistò grande importanza con l'espansione dello stato romano e in quanto lingua ufficiale dell'impero si radicò in gran parte dell'Europa e dell'Africa settentrionale. Tutte le lingue romanze (italiano, spagnolo, portoghese, francese, catalano, ladino e il sardo) discendono dal latino volgare, ma parole di origine latina si trovano spesso anche in molte lingue moderne: questo perché anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (476), per più di un millennio il latino fu, nel mondo occidentale, la lingua della cultura, della scienza e dei rapporti internazionali. Venne meno questa sua funzione, intorno al XVII ed al XVIII secolo. Nei primi decenni del Novecento si andò gradualmente imponendo in Europa e nel mondo, come lingua comunitaria, l'inglese, che pur essendo di ceppo germanico presenta, un gran numero di termini di origine latina. La lingua latina si è sviluppata grazie anche al contributo di tutte le lingue dei popoli con cui è entrata in contatto durante l'epoca romana, ed in particolare con l'idioma etrusco e greco. Attualmente le lingue con maggiore somiglianza al latino sono il sardo per la pronuncia, l'italiano per il lessico, il romeno per la struttura grammaticale (declinazioni). Il latino ecclesiastico formalmente rimane la lingua della Chiesa cattolica romana ancora oggi ed è la lingua ufficiale della Santa Sede; la Chiesa cattolica ha usato il latino come principale lingua liturgica fino al Concilio Vaticano II (1962-1965). Diverse scuole di oggi parlano latino (Schola Nova nel Belgio, Accademia Vivarium Novum in Italia). Il latino è usato per designare i nomi nelle classificazioni scientifiche degli esseri viventi. Esempi Il Padre Nostro Pater Noster qui es in coelis: sanctificetur Nomen Tuum; adveniat Regnum Tuum; fiat voluntas Tua, sicut in coelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo Universalis de iure hominum declaratio - Art.1, 1948 Omnes homines liberi aequique dignitate atque iuribus nascuntur. Ratione conscientiaque praediti sunt et ab aliis erga alios cum fraternitate se gerendum est. fumetti http://cogitoergosum1969.wordpress.com/2008/02/19/fumetti-in-latino-asterix/ termini latini in uso http://www.homolaicus.com/linguaggi/glossario_latino.htm Verba vana, solutio opus semper est" "le parole sono vane, la soluzione è sempre l'azione