Spedire al Mse entro il

MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
REGOLAMENTO ART. 11 D.P.R. 26 OTTOBRE 2001, 430
CONCORSO A PREMI “HAPPY WINTER”
1.
Soggetto promotore
Società promotrice è Continental Italia spa (di seguito “Continental”), con sede in via Pietro Rondoni, 1 – 20146 Milano
P.I. 00775770159
2.
Società associata
Società associata è Warner Bros. Entertainment Italia spa con sede in via Varese, 16/B – 00185 Roma P.I.
00896521002
3.
Società Delegata
Promosfera snc con sede legale in Somma Lombardo (VA), Via Giusti 65/A C.F. e P. Iva 02250050024.
4.
Prodotti promozionati – Soggetti destinatari
Il marchio promozionato è Continental e i prodotti promozionati sono le seguenti tipologie di pneumatici di marca
Continental:
-
Vettura;
-
Trasporto leggero;
-
4x4 (fuoristrada).
I destinatari del concorso sono tutti i consumatori finali, maggiorenni, residenti nella Repubblica Italiana e Repubblica
di San Marino, che acquisteranno almeno quattro pneumatici promozionati nel periodo dal 17 ottobre al 30 novembre,
e i rivenditori Continental che aderiranno all’iniziativa.
Sono esclusi dalla partecipazione al concorso i soggetti coinvolti nell’organizzazione e nella gestione del concorso, i
dipendenti della Società promotrice, i dipendenti della Società delegata, i dipendenti della Società associata, i parenti
più prossimi degli stessi (figli, fratelli, mogli, mariti e genitori).
5.
Durata del concorso
Il concorso verrà pubblicizzato a partire dal giorno 24 settembre 2011; tuttavia, sarà possibile partecipare dal 17
ottobre al 30 novembre 2011
L’estrazione finale è prevista entro il 15 dicembre 2011
6.
Obiettivo del concorso
Il presente concorso viene effettuato con l’intento di aumentare la visibilità del marchio promozionato.
7.
Modalità di partecipazione
La presente manifestazione è rivolta sia ai consumatori finali che ai rivenditori Continental aderenti all’iniziativa.
CONSUMATORI FINALI: instant win + estrazione finale
Instant win
Nel periodo 17 ottobre - 30 novembre 2011 tutti coloro che acquisteranno, presso un rivenditore Continental aderente
all’iniziativa (rivenditori consultabili al link www.happywinter.it), almeno 4 pneumatici di marca Continental
appartenenti ad una delle tipologie promozionate, riceveranno una cartolina gioco sulla quale sarà stampato un codice
univoco alfanumerico ricoperto da una patina grattabile.
Per partecipare al concorso i consumatori dovranno collegarsi al sito www.happywinter.it e, nella sezione dedicata,
dovranno registrarsi:
-
compilando l’apposito form online con tutti i dati personali richiesti (Nome, Cognome, Via, Numero civico,
Citta, Cap, Provincia, Anno di nascita, E-mail, Sesso, Auto posseduto – Marca e modello, km percorsi in un
anno, Pneumatici Continental acquistati – modello);
-
indicando il Rivenditore presso il quale è avvenuto l’acquisto (regione e provincia);
-
inserendo il codice univoco alfanumerico trovato sotto la patina grattabile della cartolina gioco e il
-
dando il proprio consenso al trattamento dei dati personali ai sensi dell’art.13 del D.Lgs.196/2003.
codice di controllo indicato a video;
Successivamente alla registrazione avvenuta con la compilazione del form, come sopra descritto, il sistema provvederà
ad annullare il codice alfanumerico univoco inserito, al fine di evitarne il riutilizzo.
Il sistema di gestione del concorso, al momento dell’inserimento del codice alfanumerico, attiverà una procedura di
assegnazione dei premi con modalità "instant win", gestita in automatico da un software di estrazione casuale degli
istanti vincenti (anno, mese, giorno, ora, minuti e secondi) appositamente realizzato.
I premi verranno assegnati agli utenti registrati la cui vincita al gioco avviene immediatamente dopo l’istante vincente.
Il sistema controlla automaticamente la regolarità della singola giocata; in caso di giocata irregolare non verrà
assegnato alcun premio.
Terminata la fase di registrazione il sistema, verificata la validità del codice univoco inserito, genererà
immediatamente un messaggio video che indicherà l’avvenuta o mancata vincita di una Borraccia Happy Feet 2.

In caso di “Codice non corretto” – il messaggio sarà il seguente «Attenzione. Il codice inserito è
inesistente o già stato utilizzato. Verifica il codice e riprova.»

In caso di “Codice corretto” il consumatore finale ha la possibilità di partecipare sia
all’instant-win, che all’estrazione finale:
a.
In caso di vincita, il partecipante riceverà il messaggio “«Complimenti, con il codice che hai
inserito hai vinto 1 delle 1.000 borracce Happy Feet -CONTINENTAL in palio.»
b.
In caso di non vincita, il partecipante riceverà il messaggio «Ci spiace, non hai vinto ma
partecipi all’estrazione finale. In palio 200 bag Happy Feet-Continental e 5 weekend per
quattro persone in una località sciistica
Ciascun consumatore finale può aggiudicarsi più di un premio nell'intero periodo di promozione, legato all’acquisto
delle gomme Continental.
Estrazione finale
Inoltre, verranno estratti 205 nominativi vincenti tra tutti i consumatori finali che si saranno registrati
correttamente (inserendo i dati veritieri e il relativo codice alfanumerico) sul sito dedicato www.happywinter.it, a
prescindere dall’esito del gioco online Instant win (vincita immediata).
(vincita immediata), per l’estrazione dei montepremi finali consistenti in 5 weekend per quattro persone in una località
sciistica (specifica del premio al punto 9.1) e in 200 bag Happy Feet – Continental.
Per i weekend, le spese di trasferimento da e per i domicili dei vincitori saranno a carico degli stessi.
N.B. I partecipanti dovranno conservare la cartolina gioco contenente il codice univoco, perché in caso di
vincita dei weekend dovranno fornire l’originale per poter ricevere il premio e, per i restanti premi, il
Promotore potrebbe richiedere, a campione, tale documentazione.
RIVENDITORI CONTINENTAL: graduatoria
In fase di registrazione, i consumatori dovranno indicare il Rivenditore presso il quale hanno effettuato l’acquisto.
Alla fine del concorso, si formerà una classifica sulla base del numero di segnalazioni effettuate dai consumatori. I
rivenditori saranno suddivisi tra rete di vendita diretta ed indiretta e i vincitori saranno individuati in base al seguente
schema:
o
6 vincitori per le reti dirette (TAC):
•
Area “Nord” n°2 vincitori
•
Area “Centro” n°2 vincitori
•
Area “Sud” n°2 vincitori
o
3 vincitori per le reti indirette (Pneus Expert, FSC Network):
•
Area “Nord” n°1 vincitori
•
Area “Centro” n°1 vincitori
•
Area “Sud” n°1 vincitori
In caso di parità tra due o più rivenditori, il vincitore del premio verrà decretato dal funzionario delegato dal
responsabile della tutela della fede pubblica della CCIAA di Varese tramite estrazione casuale.
8.
Modalità di assegnazione dei premi
CONSUMATORI - INSTANT WIN
L’assegnazione
dei
premi
instant
win
avverrà
mediante
software
informatico:
il
sistema
farà
comparire
automaticamente un messaggio a video che comunicherà la vincita e, successivamente, invierà ai vincitori anche una
e-mail di conferma della vincita e i dettagli per il ricevimento del premio.
Verranno estratti - tramite software informatico - con modalità di vincita immediata e randomica, 1000 vincitori che
si aggiudicheranno ognuno 1 Borraccia Happy Feet 2.
I tabulati generati dal sistema software, contenenti i dati di tutti i vincitori, saranno consegnati al responsabile della
tutela del consumatore e della fede pubblica competente per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430) per
la stesura dei verbali di assegnazione e chiusura.
Inoltre, nel caso in cui alcuni dei premi posti in palio nella fase Instant win non dovessero essere stati assegnati, verrà
estratto un numero di vincitori pari al numero di premi Instant win non assegnati.
CONSUMATORI - ESTRAZIONE FINALE
Entro il 15 dicembre 2011, dal database contenente i dati di tutti i consumatori finali che si saranno iscritti al sito
dedicato www.happywinter.it inserendo dei dati veritieri - a prescindere dall’esito del gioco instant-win (vincita
immediata) - sarà effettuata, alla presenza di un notaio o del responsabile della tutela del consumatore e della fede
pubblica competente per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430), l’estrazione finale di 205 nominativi
vincenti.
L’assegnazione dei premi avverrà come segue:
dal 1° al 5° nominativo estratto si aggiudicheranno ognuno:
1 weekend per quattro persone (2 adulti + 2 bambini) in una località sciistica a scelta tra le destinazioni proposte
(specifiche del premio al punto 9.1).
Il vincitore, se impossibilitato ad usufruire del premio, potrà cederlo a terzi purché maggiorenni e residenti in Italia,
previa opportuna dichiarazione scritta.
Dal 6° al 205° nominativo estratto si aggiudicheranno ognuno:
1 bag Happy Feet 2 Continental.
N.B. La Società Promotrice richiederà, ai vincitori dei weekend, l’originale della cartolina gioco contenente il codice
univoco vincente e copia della carta d’identità, o documento valido e, se i dati immessi per la registrazione del form on
line non corrisponderanno alla documentazione presentata, non sarà possibile assegnare il premio.
Il vincitore non può contestare il premio assegnato, né richiedere il valore corrispondente in denaro o il
cambio/sostituzione per nessun motivo. Tuttavia, nel caso in cui il Promotore non sia in grado di consegnare il premio
vinto, si riserva il diritto di sostituire i premi annunciati con premi di valore uguale o superiore. I vincitori non possono
richiedere alcuna indennità in seguito a danni conseguenti dall’accettazione e/o dall’uso del premio.
I premi verranno estratti grazie ad un apposito software, non manomettibile, giusta perizia resa da un tecnico e
verbale di constatazione che verrà redatto da un Notaio o da competente responsabile della tutela del consumatore.
RIVENDITORI - GRADUATORIA
Nella stessa stata dell’estrazione finale verrà verbalizzata la graduatoria di vincita della fase del concorso dedicata ai
rivenditori, alla presenza di un notaio o del responsabile della tutela del consumatore e della fede pubblica competente
per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430).
Per ogni area geografica verranno premiati i 3 rivenditori che avranno ricevuto più punti in base alle indicazioni dei
consumatori (2 per le reti dirette e 1 per le reti indirette). In totale saranno 9 vincitori ed ognuno si aggiudicherà:
1 weekend per due persone in una località sciistica a scelta tra le destinazioni proposte (specifiche del premio al punto
9.1).
Per ogni area geografica, in caso di ex aequo si procederà con estrazione a sorte fra i Rivenditori che avranno pari
punteggio.
8.1 Riserve
Saranno estratti 5 nominativi di riserva per i weekend consumatori e, sulla base delle classifiche, per la
modalità Rivenditori, saranno considerati riserve i punti vendita nelle posizioni 4°, 5° al 6° di ogni area
geografica. Anche per le riserve, eventuali ex aequo, saranno risolti con l’estrazione a sorte da parte del
funzionario della tutela della fede pubblica.
I nominativi di riserva saranno estratti per qualsiasi caso in cui non sia possibile attribuire il premio al
nominativo vincente (es. irreperibilità dei vincitori, incapacità del vincitore di presentare idonea
documentazione richiesta).
I premi non attribuiti ai vincitori saranno assegnati ai nominativi di riserva in ordine di estrazione degli
stessi.
9.
MONTEPREMI
Il Soggetto Promotore erogherà i seguenti premi:
Valore unitario
Totale
Iva esclusa ove
Iva Esclusa
docuta
ove dovuta
1.000
9,36 €
9.360,00 €
Weekend per quattro persone in una località sciistica
5
700,00 €
3.500,00 €
Bag Happy Feet 2 – Continental
200
10,13 €
2.026,00 €
9
400,00 €
3.600,00 €
PREMIO
Quantità
CONSUMATORI INSTANT WIN:
Borraccia Happy Feet 2 Continental
CONSUMATORI ESTRAZIONE FINALE:
RIVENDITORI:
Weekend per due persone in una località sciistica
TOTALE MONTEPREMI
18.486,00 €
IL MONTEPREMI complessivo ammonterà quindi a 18.486,00 € (iva esclusa ove dovuta).
I valori dei premi sono da intendersi al valore del listino di vendita al pubblico alla data di stesura del
presente regolamento.
9.1 Natura del premio
Weekend concorso Consumatori:
Weekend per 2 adulti e 2 bambini di età inferiore ai 12 anni della durata di 3 giorni e 2 notti include:

Sistemazione in hotel cat. 4* con trattamento di pernottamento e prima colazione inclusa, in camera

4 skipass giornalieri ( 2 adulti + 2 bambini under 12 )
family.
Il weekend non comprende:

Trasferimenti da e per la località prescelta;

Tutto quanto non esplicitamente indicato;
Weekend concorso rivenditori:
Weekend per 2 adulti della durata di 3 giorni e 2 notti include:

Sistemazione in hotel cat. 4* con trattamento di pernottamento e prima colazione inclusa, in camera
doppia.

2 skipass giornalieri
Il weekend non comprende:

Trasferimenti da e per la località prescelta;

Tutto quanto non esplicitamente indicato;
Al momento dell’accettazione i vincitori (Consumer e Rivenditori) potranno scegliere il soggiorno di loro preferenza tra
le località indicate di seguito:
NORD:

Folgarida (Trento) - skipass validi per il comprensorio sciistico di Folgarida/Marilleva.

Brunico (Bolzano) - skipass valido per il comprensorio sciistico di Plan De Corones.
CENTRO:

Castel di Sangro (Aquila) - skipass validi per il comprensorio sciistico di Roccaraso.

Leonessa (Rieti) - skipass validi per il comprensorio sciistico di Leonessa/Monte Terminillo.
SUD:

Camigliatello Siliano (Cosenza) - skipass validi per il comprensorio sciistico di Camigliatello.

San Giovanni La Punta (Catania) - skipass validi per il comprensorio sciistico Etna.
FRUIBILITA’: Il viaggio sarà fruibile nel periodo 13 gennaio 2012 – 31 marzo 2012.
La richiesta di prenotazione dovrà essere effettuata almeno 2 settimane prima della data di partenza.
Si potrà effettuare la prenotazione in un qualsiasi weekend di tale periodo fatta salva la disponibilità delle strutture
(esclusi periodi di ponti, festività, fiere e congressi.).
10. Notifica e consegna dei premi
CONSUMATORI – INSTANT WIN
Tutti i vincitori riceveranno una e-mail all’indirizzo indicato nel form di registrazione, contenente la comunicazione di
vincita. I premi verranno spediti gratuitamente a mezzo posta o corriere all’indirizzo del vincitore indicato nel form di
registrazione entro 180 gg dalla conclusione della manifestazione in conformità al D.P.R. n. 430 del 26 ottobre 2001 articolo 1 comma 3.
CONSUMATORI – ESTRAZIONE FINALE
I vincitori “Consumatori” dei weekend saranno avvisati telefonicamente, tramite e-mail, sms o a mezzo
posta/telegramma e dovranno dare accettazione del premio entro 10 giorni dalla notifica della vincita ed inviare la
documentazione richiesta (originale cartolina e copia della Carta d’identità). In mancanza della documentazione
richiesta, il vincitore si intenderà irreperibile e si passerà alle riserve (in ordine di estrazione). Le riserve dovranno
soddisfare le stesse tempistiche di accettazione.
I restanti premi dell’estrazione finale per i consumatori verranno consegnati gratuitamente a mezzo posta o corriere
direttamente all’indirizzo del vincitore indicato nel form di registrazione entro 180 gg dalla conclusione della
manifestazione in conformità al D.P.R. n. 430 del 26 ottobre 2001 - articolo 1 comma 3.
Nessuna responsabilità è imputabile alla società Promotrice in caso di consegna di premi, in cui il pacco sia stato
evidentemente manomesso, rotto e/o danneggiato, la consegna dei premi, infatti avviene, tramite spedizioniere
(corrieri o posta). La società organizzatrice non si assume responsabilità per eventuali errori nella comunicazione dei
dati da parte dei vincitori nel momento della registrazione dei dati anagrafici.
RIVENDITORI - GRADUATURIA
I
vincitori
“Rivenditori”
dei
weekend
saranno
avvisati
telefonicamente,
tramite
e-mail,
sms
o
a
mezzo
posta/telegramma entro il 15 Dicembre 2011 e dovranno dare accettazione del premio entro 10 giorni dalla notifica
della vincita. In mancanza dell’accettazione scritta via posta, il vincitore si intenderà irreperibile e
si passerà alle
riserve (in ordine di estrazione). Le riserve dovranno soddisfare le stesse tempistiche di accettazione.
11. Gratuità della partecipazione
La partecipazione al concorso è gratuita, salvo le ordinarie spese postali, telefoniche o di collegamento ad internet
necessarie ai fini della partecipazione stessa.
12. Pubblicità del Concorso e del Regolamento
La società Promotrice comunicherà il concorso attraverso la personalizzazione delle cartoline di partecipazione e
mediante il sito www.happywinter.it
Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente regolamento. Il regolamento completo sarà
messo a disposizione dei partecipanti sui siti www.happywinter.it e www.continental-pneumatici.it
13. Ambito territoriale
Il concorso sarà valido su tutto il territorio italiano e nella Repubblica di San Marino.
14. Garanzie e Adempimenti
I codici univoci non saranno identificabili dall’esterno prima di essere grattati e non potranno essere verificati in
controluce. Verranno stampate complessivamente n° 71.000 cartoline, ognuna delle quali riporterà un codice univoco.
La raccolta dei nominativi sul web per la partecipazione al concorso e il meccanismo di individuazione automatica e
casuale dei vincitori avverrà tramite software informatico per il quale viene redatta apposita dichiarazione sostitutiva di
atto notorio sul corretto funzionamento dello stesso.
La verbalizzazione di assegnazione e chiusura della manifestazione avverrà alla presenza di un notaio o del
responsabile della fede pubblica competente per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 Ottobre 2001, n° 430).
In ottemperanza a quanto richiesto dal DPR 430/2001 art. 7, viene prestata idonea fidejussione a garanzia dell’intero
montepremi.
Il presente concorso a premi si svolge nel rispetto del D.P.R. 26 Ottobre 2001, n° 430 e secondo le istruzioni indicate
nella Circolare 28 Marzo n° 1/AMTC del Ministero dello Sviluppo Economico.
La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante l’accettazione
incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione
alcuna, ivi compreso il valore indicato dei premi in palio.
In caso di palesi e rilevabili tentativi di truffa e di dichiarazioni false e inesatte, il Promotore si riserva di effettuare
l’immediata cancellazione dell’utente.
La raccolta dei dati dei partecipanti avverrà in ottemperanza al D.Lgs. 196/2003.
La Società Promotrice richiederà, ai vincitori dei weekend, l’originale della cartolina gioco contenente il codice univoco
vincente e copia della carta d’identità, o documento valido e, se i dati immessi per la registrazione del form on line
non corrisponderanno alla documentazione presentata, non sarà possibile assegnare il premio.
Relativa documentazione e accettazione sono da inviare presso:
Concorso Happy Winter – Continental
c/o Promosfera snc
Via Giusti 65/A
Somma Lombardo
15. Strumenti elettronici e telematici
Il soggetto delegato declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o
difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware,
la trasmissione e la connessione, il collegamento internet, l’accessibilità al gioco online e la rete telefonica mobile e
fissa che possa impedire ad un utente di partecipare al concorso.
Declina altresì ogni responsabilità per problemi causati dalla configurazione del computer dell’utente che potrebbero
ripercuotersi sulle prestazioni dell’utente stesso in fase di gioco.
Il soggetto delegato non assume la responsabilità per eventuali errori nella comunicazione dell’indirizzo o dell’E-mail
da parte degli utenti nel momento della registrazione.
16. Rivalsa
La società Promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte prevista dall’art. 30 del D.P.R.
n° 600 del 29/09/73, e si fa carico del relativo onere tributario.
17. Onlus beneficiaria
I premi non richiesti o non assegnati, diversamente da quelli rifiutati, saranno devoluti all’Associazione Onlus Amici
della Guinea Bissau, con sede in via Maino, 2 – Busto Arsizio (VA).
18. Trattamento dei Dati Personali
I dati personali raccolti saranno trattati con strumenti elettronici e informatici in ottemperanza alla normativa vigente
(D.Lgs. 196/03 – Codice in materia di protezione dei dati personali) direttamente da Continental Italia spa (Titolare
del trattamento), con sede in via Pietro Rondoni, 1 – 20146 Milano per le operazioni connesse alla partecipazione al
concorso e – con il prestato consenso – anche per finalità promozionali. Il mancato conferimento dei dati richiesti nei
campi obbligatori, impedisce la partecipazione al concorso.
Responsabili del trattamento dei dati ai fini del concorso sono TCB con sede in via Paolo Fabbri, 1/3 - 40138 Bologna e
Promosfera snc con sede in via Giusti 65/A, 21019 Somma Lombardo (VA). Ai fini del concorso i dati saranno altresì
comunicati al funzionario incaricato della tutela del consumatore e della fede pubblica per l’estrazione, l’identificazione
dei vincitori e l’assegnazione dei premi ai vincitori medesimi.
Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i relativi diritti, fra cui consultare, modificare, cancellare i
dati o opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, scrivendo al titolare all'indirizzo sopra indicato. Allo stesso modo
è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento.
Soggetto Delegato
Promosfera snc