MUSICA - Città di Lugano

DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
MUSICA
Martedì 14 marzo | ore 20:30
STUDIO FOCE
OPEN MIC – PALCO LIBERO
Un palco e un microfono, 10 minuti di tempo oppure lo spazio per 2 canzoni per condividere un
momento, una performance, un applauso o un drink senza pregiudizi e barriere stilistiche.
Chiunque, dall’amatore al professionista, dal giovanissimo all’anziano, è invitato a esibirsi! Tutte
le forme di esibizione da palco sono le benvenute: canto (con strumenti o basi preregistrate),
performance strumentale, danza, poesia, giochi di prestigio, improvvisazione teatrale, ecc.
Iscrizioni: www.facebook/openmicticino o [email protected]
Ingresso gratuito
-----------
Venerdì 17 marzo | ore 21:30
STUDIO FOCE
Rassegna Raclette presenta:
GIOVANNI TRUPPI E STRES cantautorato (ITA)
Serata a due
Serata di cantautorato vero, distante dall’intellettuale, vicina a tutti noi.
Dopo un intero anno di tour in giro per l’Italia l’artista napoletano Giovanni Truppi si reinventa
per una manciata di concerti in veste totalmente inedita. Un pianoforte smontato, segato,
elettrificato e ricomposto in una nuova forma - praticamente una rilettura Ikea del piano
incrociata con una chitarra elettrica artigianale - sarà il compagno di Giovanni per questa nuova
serie di live. Costruirsi uno strumento è una scelta importante che porta chiunque lo faccia a
toccare con mano la realtà. Molto diretto nelle sue canzoni, parla di quello che lo circonda e
della quotidianità, senza renderla più drammatica di quelle che è.
www.foce.ch
DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
Gli Stres (Silvia Facchetti, Alessandro Fiori, Lorenzo Maffucci) gruppo formato da geni assoluti
dove lo strumento è il veicolo di strane parole rappresentanti il sentimento di tutti. Bellissimi su
palco come nella realtà, riescono a rendere romantica qualsiasi tipo di vita o di situazione. Una
serata di cantautorato vero, distante dall’intellettuale, vicina a tutti noi.
Intero: CHF 12.– / LC e LCC: CHF 10.–
Prevendita online: tickets.foce.ch
Prevendita offline presso i nostri sportelli
----------Sabato 18 marzo | ore 21:30
STUDIO FOCE
VENTI DI LUCIO
Lino e la Settima Luna
Ritorna dal vivo la band italo-svizzera con lo spettacolo “Venti di Lucio” che da due anni gira
l’Europa: un omaggio al grande Lucio Dalla. Il concerto propone non solo le canzoni più famose
del cantautore bolognese scomparso a Montreux nel 2012 ma anche brani scritti per altri o
perle che dal vivo non proponeva più da molti anni. La band, che vede Tommy Tedesco alle
chitarre, Claudio Stefanizzi alle tastiere, Marcel Stalder al basso, Jost Müller alla batteria,
Gianni Salvioni e Lino (rispettivamente voce e chitarra; voce, piano e fisarmonica) riparte dallo
Studio Foce di Lugano presentando l'album live realizzato a Parigi contenente anche una bonus
track realizzata in studio: una nuova versione di Washington, brano del 1984. Il concerto,
prodotto da La Machine du Temps di Parigi, dà una buona occasione per riascoltare “Il Cielo”,
“Occhi di ragazza”, “Caruso”, “L’anno che verrà” e molti altri brani: venti canzoni (ma con in più i
bisL) rappresentative della grande arte di Lucio Dalla, due ore di magia che hanno incantato
club e teatri in tutta Europa.
Intero: CHF 15.– / LC e LCC: CHF 12.–
www.foce.ch
DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
TEATRO
Mercoledì 15 marzo | ore 20:30
TEATRO FOCE
Rassegna LuganoInScena presenta:
HEDDA GABLER
Di Henrik Ibsen
Adattamento di: Paolo Bellomo
Regia di: Paolo Taccardo
Con: Chiara Zerlini, Louis Sé, Laura Mélinand e Clément Marchand
Scene: Paolo Taccardo
Luci: André Diot
Collaborazione scena e costumi: Daniele Coppolecchia
Assistente scena e costumi: Annarita Gaudiomonte-Diouf
Assistente alla regia: Raphaël Haberberg
Traduzione di: Michel Vittoz
Produzione: Compagnia Nostos
Spettacolo in francese con soprattitoli in italiano
I personaggi di "Hedda Gabler" vogliono sapere tutto. La loro unica ragione di vita è dominare la
vita dell'altro, distruggendola o ricostruendola. Hedda, figlia del defunto generale Gabler, è la
moglie di Tesman, giovane professore di storia medievale.
Ejlert Lövborg, vecchio amante di Hedda e rivale accademico di Tesman, torna in città seguito
dalla sua nuova amante, Théa Elvsted, che risulta essere una vecchia fiamma di Tesman. Il
passato assale il presente, il gioco al massacro ha inizio, la rivalità tra Lövborg e Tesman
esplode, Hedda, incinta, si ritrova prigioniera della tela che lei stessa ha tessuto.
Con la complicità di un giudice molto ambiguo, la storia raccontata spinge i personaggi attorno
alla scomparsa di un'importante opera inedita sul futuro della civiltà. Cosa si può dire di
quest'opera e quali parole possono trasformarsi in azione?
Un'affabulazione del quotidiano, un racconto noir d’inizio secolo che nasconde la potenza di
una tragedia greca.
www.foce.ch
DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
Intero: CHF 30.–
Studenti, apprendisti, TASI, MAT: CHF 20.–
Giovani fino ai 14 anni: CHF 12.–
Ulteriori riduzioni per le scuole superiori, medie e elementari
Biglietti acquistabili presso: www.luganoinscena.ch e Biglietteria LAC,
Piazza Bernardino Luini 6, Lugano, +41 (0)58 866 42 22
-----------
Venerdì 17 e sabato 18 marzo | ore 20:30
TEATRO FOCE
Rassegna LuganoInScena presenta:
NATURA MORTA CON ATTORI
Di Fabrizio Sinisi
Regia di: Alessandro Machìa
Con: Alessandro Averone e Federica Sandrini
Spazio scenico: Michela Bevilacqua
Costumi: Sara Bianchi
Luci: Giuseppe Filipponio
Suono: Umberto Fiore
Assistente alla regia: Elisa Caminada
Voce off: Fulvio Filoni
Ufficio stampa: Monica Brizzi
Produzione: Compagnia Lombardi - Tiezzi
In collaborazione: AC ZERKALO
Un uomo e una ragazza: Matteo e Marta. Marta sogna di fare l'attrice ma si prostituisce, e cerca
in maniera febbrile la via per la santità: “come Santa Pelagia che coperta d'oro lottò col buio e
vinse”. Matteo in passato forse scriveva poesie, ora fa il killer di poeti perché la loro presenza gli
ricorda “la mia assenza da questo mondo, da ogni mondo”. Si conoscono in internet e decidono
di incontrarsi, ma sembrano essersi già incontrati anni prima: a Venezia, durante una
manifestazione studentesca. Dall'incontro nasce un dialogo disperato, feroce, destinale, alla
ricerca della verità, la verità con se stessi e con gli altri, “l'assoluta e radicale sincerità”, la sola
www.foce.ch
DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
possibile per poter davvero essere qualcosa: per non limitarsi ad essere parlati, ma parlare –
non essere vissuti ma vivere.
Intero: CHF 30.–
Studenti, apprendisti, TASI, MAT: CHF 20.–
Giovani fino ai 14 anni: CHF 12.–
Ulteriori riduzioni per le scuole superiori, medie e elementari
Biglietti acquistabili presso: www.luganoinscena.ch e Biglietteria LAC,
Piazza Bernardino Luini 6, Lugano, +41 (0)58 866 42 22
----------Domenica 19 marzo | ore 17:00
TEATRO FOCE
Rassegna LuganoInScena presenta:
LA BELLA O LA BESTIA
Di e regia: Bruno Cappagli
Con: Giada Ciccolini e Fabio Galanti
Voce narrante: Roberto Frabetti
Luci: Andrea Aristidi
Scene e costumi: Tanja Eick e Fabio Galanti
Consulenza artistica: Cecilia Polidori
Produzione: La Baracca Testoni Ragazzi
In collaborazione con: LAC Edu e con la rassegna Senza confini, grandi e piccini insieme a
teatro
Età: dai 3 agli 8 anni
"La bella o la bestia" è un progetto teatrale che parte dal desiderio di offrire ai bambini
l’occasione di incontrare l’arte contemporanea attraverso il teatro: da Arcimboldo a Klimt, da
Georges Mathieu a Lucio Fontana.
Due artisti, un uomo e una donna, creeranno 12 installazioni: La porta della storia; Il vento, il
temporale e i lupi; Il pergolato di rose; La bestia; Un nodo-la promessa; Una gran tavola; Stanza
della bella; Lo specchio; I vestiti della sposa; Il dolore della bestia; Altissimi pianti; Bello come
l’amore. Installazioni che verranno create con l’utilizzo di diversi materiali, in generale materiali
www.foce.ch
DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
poveri, fatti di plastica o stoffe. L’azione dei due performer sarà provocata, stimolata e aiutata
dal racconto originale de La bella e la bestia, metafora perfetta per raccontare come nella
bestialità si racchiuda la bellezza e nella bellezza si racchiuda la bestialità.
La storia, narrata da una voce fuori campo, è la versione del 1756 di Jeanne-Marie Leprince de
Beaumont, nella traduzione di Collodi. Il testo originale è stato ridotto così da privilegiare
l’immagine e lasciare che la storia sia di fatto il motore che determina l’atto creativo dei
performer. Ma un ruolo molto importante nello spettacolo è anche quello della musica. La scelta
dei brani è stata determinante per la creazione delle immagini e spesso le musiche sono
elemento necessario per la completezza dell’immagine.
Intero: CHF 30.–
Studenti, apprendisti, TASI, MAT: CHF 20.–
Giovani fino ai 14 anni: CHF 12.–
Ulteriori riduzioni per le scuole superiori, medie e elementari
Biglietti acquistabili presso: www.luganoinscena.ch e Biglietteria LAC,
Piazza Bernardino Luini 6, Lugano, +41 (0)58 866 42 22
-----------
CINEMA
Giovedì 16 marzo | ore 18:30 e 20:30, STUDIO FOCE
IMPROFILM
Plateali
Gli IMPROFILM sono lungometraggi d’improvvisazione comica in un’atmosfera da caféthéâtre.
Un’esilarante rassegna di film da ridere interpretati da 5 attori comici che non sanno cosa
devono interpretare e ne vengono a conoscenza in tempo reale, davanti agli occhi degli
spettatori. I due IMPROFILM proposti ogni serata sono diversi e indipendenti, tra le due
proiezioni è data la possibilità di una cenetta frugale per chi fosse interessato ad assistere ad
entrambe le proiezioni.
www.foce.ch
DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
Ore 18:30
IMPRO FILM #11 - IL PREMIO NOBEL DEL WRESTLING
Un lottatore di Wrestling si presenta ad un concorso per l’assunzione di un nuovo scienziato in
una centrale nucleare poiché innamorato di una scienziata nucleare neolaureata che, non
trovando lavoro, si è riqualificata come lottatrice di wrestling.
Ore 20:30
IMPRO FILM #12 - LA PERIFERIA INDUSTRIALE DELLA FELICITÀ
Alcuni operai di una fabbrica situata in una periferia industriale sono scontenti della routine del
loro lavoro e del luogo in cui vivono. Decidono di cambiare punto di vista e di fingere di vivere e
lavorare alle Hawaii.
Intero: CHF 5.–
Prenotazioni: [email protected] / www.improfilm.net
-----------
BALLO
Domenica 19 marzo | ore 20:30, STUDIO FOCE
Rassegna Ritmo Costante presenta:
LA MILONGA
La milonga è un importante spazio dedicato agli amanti del tango, ballerini o semplici estimatori
della sua affascinante musica. Un luogo di incontro e socializzazione, aperto a tutti, dove ci si
ferma ad ammirare tangueros persi nel meraviglioso abbraccio del tango. La scuola di ballo
NewStyleDance (Lugano-Massagno) ci porterà alla scoperta del tango, della sua cultura e della
sua tradizione.
Ingresso: a partire da CHF 8.–
>>>>> WWW.FOCE.CH
>>>>> WWW.RACLETTE.FOCE.CH
Organizzatore della rassegna:
Divisione Eventi e Congressi, Città di Lugano
www.foce.ch