Periodico Settembre 2005

COMUNE
Periodico di informazione a cura dell'Amministrazione Comunale di Impruneta
n° 07 Settembre 2005
Settembre a Impruneta
Torna il mese più amato
dagli imprunetini, torna
l’appuntamento con la
tradizione.
Un ricco calendario di
eventi che culminerà,
domenica 25 settembre,
con la 79° edizione della
Festa dell’Uva.
Le iniziative in programma
si svolgeranno nell’arco di
tutto il mese, per offrire
una coda d’estate
davvero da non perdere.
Ce ne sarà per tutti i gusti,
grazie all’impegno
dell’Ente Festa dell’Uva,
del Comune e delle altre
Associazioni attive sul
territorio.
Concerti, di classica e
leggera, iniziando con
Irene Grandi in Piazza
Buondelmonti.
Appuntamenti con i
prodotti tipici agricoli e
artigianali, vino olio e
cotto, sotto i Loggiati del
Pellegrino.
Arte, con l’etichetta
d’autore affidata ad un
grande Maestro, il primo
concorso biennale di
scultura in cotto, una
mostra straordinaria al
Museo di Arte Sacra.
Tanto divertimento, con
la corsa dei carretti e le
rificolone, e importanti
momenti di solidarietà.
Il tutto a fare da cornice
allo spettacolo dei Rioni
che con il loro impegno
e la loro passione, ancora
una volta, ci regaleranno
un settembre da non
dimenticare.
SCUOLA
2° Suppl. al n.11 di "Aut & Aut" "Quotidiano delle autonomie locali"
a cura del Comune di Impruneta, Anno XI sped. abb. post. 45%
art 2 comma 20/BL. 662/96, Fil.Fi
INCOMUNE Red. ANCI, via Pugliese 32 Prato, Tel. 0574.24256,
Fax 0574.29758
Red. loc c/o Comune di Impruneta Coordinamento Editoriale
a cura dell'Amministrazione Comunale di Impruneta
Tel. 055.2036425, Fax 055.2036429
e-mail:[email protected]
grafico: Dueeventi Comunicazione, Fiesole (FI)Tel. 055.4627271
stampa: Nuova Cesat Coop, Firenze Tel. 055.300150
Aut. Tribunale di Prato n.180 del 08/07/1991 suppl. al quotidiano Aut & Aut
Direttore Responsabile Claudio Rosati.
Chiuso in tipografia il 22/08/2005
Tiratura 7.000 copie
pag. 2
Tutte le novità di
quest'anno
LAVORI
I cantieri
nelle frazioni
pag. 6
UTILITÀ
pag. 8
Pulizia delle strade,
i nuovi orari
Settembre 2005
COMUNE
Nuovi servizi per l’infanzia
Partiranno nel corso del prossimo anno scolastico due nuovi servizi per l’infanzia,
finanziati con fondi in parte comunali e in parte regionali, proposti da alcune associazioni
attive sul territorio.
Il Massaggio del bambino
Proposto dall’Associazione Alouette, che gestisce il micro nido privato di Impruneta dove si
svolgerà, il corso si propone di offrire un’esperienza di profondo contatto affettivo tra genitore
e bambino attraverso l’arte del massaggio.
Attualmente le neo mamme che desiderano provare l’esperienza del massaggio per il proprio
bambino devono rivolgersi alle strutture presenti a Greve in Chianti e all’Ospedale di Ponte
a Niccheri, dove comunque si svolgono corsi solo per bambini fino ad un anno di età.
La dottoressa Berte Jaspar, educatrice del micro nido Alouette, insegnante dell’Associazione
Italiana Massaggio Infantile, è una delle due sole docenti operanti in Italia per il massaggio
del bambino grande (1-6 anni). L’iniziativa proposta da Alouette è stata selezionata e
finanziata, perciò i bambini da 0 a 6 anni e i loro genitori avranno la possibilità di avvicinarsi
al massaggio infantile nella sede di Alouette a Impruneta.
A Bagnolo arriva Pimpirulino
Presentato dalla Cooperativa Arca, il progetto prevede l’apertura di un centro per bambini
e genitori all’interno del nido di Bagnolo.
Pimpirulino è un luogo dove i bambini accompagnati dai genitori o da un'altra figura adulta
potranno incontrarsi e giocare, contando sulla presenza degli educatori e avendo a disposizione
i materiali e le strutture dell’asilo nido.
Pensato per le famiglie che non hanno l’esigenza di una frequenza giornaliera al nido,
Pimpirulino è aperto ai bambini di età compresa fra 12 e 36 mesi. Aprirà a gennaio, inizialmente
un pomeriggio alla settimana.
Le “tate” familiari
Anche se i termini del bando per l’apertura di “micro nidi” privati sono scaduti, chi fosse
interessato a questa attività può sempre rivolgersi all’Ufficio Socio Educativo del Comune per
avviare il procedimento. Il nuovo regolamento degli asili nido comunali e dei procedimenti
di autorizzazione per servizi educativi privati prevede, infatti, la possibilità di attivare in ogni
momento i servizi educativi per bambini da 12 a 36 mesi presso l’abitazione dell’educatore.
Gli uffici forniranno tutte le informazioni sui requisiti da soddisfare, come indicati nel nuovo
regolamento adottato dal Comune.
SCUOLA
BUONI SCONTO PER LA SCUOLA
Un buono sconto del valore di 20,00 euro per acquistare il
materiale scolastico nelle cartolerie del territorio sarà inviato
a tutte le famiglie dei bambini residenti a Impruneta che
quest’anno andranno in prima elementare. Il buono sconto
potrà essere speso solo per l’acquisto del necessario per la
scuola (zainetti, diari, pennarelli, astucci, ecc.) nelle cartolerie
del territorio, grazie alla convenzione stipulata con il Comune.
Un piccolo contributo per augurare ai bambini un buon avvio
del percorso scolastico e per favorire i commercianti locali.
INIZIATIVE PER GLI STUDENTI
Il Comune, in collaborazione con l’Istituto Comprensivo, intende
promuovere due iniziative rivolte agli studenti delle scuole di
Impruneta per l’anno scolastico che sta iniziando.
La prima è Il giornale in classe: l’idea è pubblicare un giornale
scritto dai ragazzi delle scuole medie e delle classi IV e V delle
elementari, a conclusione di un percorso formativo offerto
dall’Amministrazione Comunale nel corso del quale gli studenti
imparino a redigere le diverse tipologie di articoli presenti in un
giornale, le tecniche di impaginazione, la scrittura dei titoli, la
scelta delle immagini.
La seconda iniziativa è il concorso letterario I nonni raccontano.
Storie di guerra e di pace: ciascuna classe dovrebbe elaborare
alcuni testi, raccogliendo i racconti e le testimonianze dei
nonni, o di altre figure significative per gli studenti, sul tema
della guerra e della pace. I testi selezionati saranno letti in
occasione delle commemorazioni per l’Anniversario del
Bombardamento di Impruneta e la classe vincitrice sarà
premiata con una gita offerta dal Comune.
pagina
2
Corri lesto,
forza presto,
vuoi far centro dentro il cesto?
Vieni a far PALLACANESTRO
SE SEI NATO NEGLI ANNI DAL I984 AL 2000
TI ASPETTIAMO PER IL CORSO GRATUITO DAL 13 AL 30
SETTEMBRE PRESSO LA PALESTRA DI TAVARNUZZE
VIENI CON I TUOI AMICI A PROVARE
PER ULTERIORI INFORMAZIONI TELEFONA
ALLA SEGRETERIA 055.2012069
DAL LUNEDÍ AL VENERDÍ DALLE 17.00 ALLE 19.00
OPPURE
FERRETTI 328.2423844 BOCCIOLINI 333.9718196
Settembre 2005
COMUNE
LA POSTA DI IN COMUNE
Gentile redazione,
vorrei chiedervi per quale motivo in via Montebuoni ci sia un parcheggio così in stato di abbandono quando
poi nel giornalino di aprile viene pubblicato come opera conclusa nel 2004.
Il parcheggio presenta innumerevoli buche e dislivelli, una zona cassonetti anch’essa in stato di abbandono,
erbacce ovunque e un albero che sta raggiungendo ormai dimensioni incontrollabili. Per non parlare dei
pezzi di un fantomatico marciapiede che sono sparsi un po’ ovunque, pericolosi per persone e automobili.
Ma soprattutto vorrei sottolineare la totale mancanza di linee di demarcazione per posti auto. Mancando tali righe,
e il buonsenso delle persone, le auto vengono messe senza nessun criterio con una grossa limitazione nella quantità
di vetture parcheggiate.
Valentina Bertoldi
Gentile signora Bertoldi,
il parcheggio al quale ci riferivamo nel numero di aprile è quello del borgo, non quello davanti alla Casa del Popolo. Si tratta
di un piccolo spazio non pavimentato che il Comune ha realizzato per togliere le auto in sosta lungo la strada ed eliminare
una situazione di pericolo.
Perciò non c’è stato un errore nell’informazione data ai cittadini.
Nonostante questo, però, è vero che il parcheggio a cui Lei si riferisce versa in pessime condizioni.
Nel più breve tempo possibile, compatibilmente con le risorse a disposizione, ci adopereremo per realizzare un intervento di
manutenzione straordinaria intervenendo sulle buche, sulle erbacce e sui marciapiedi. In quell’occasione provvederemo
anche a delimitare con apposite strisce gli spazi per la sosta delle auto e dei motorini.
L’Assessore ai Lavori Pubblici, Leonello Buccianelli
Combattenti e reduci, una nuova sede per la sezione di Impruneta
Il 7 maggio scorso la sede della sezione imprunetina dei
Combattenti e reduci che si trovava in Via Papa Giovanni
XXIII si è trasferita nei locali della Casa del Popolo. Da circa
12 anni la sede della Sezione si trovava in una stanzetta nella
casa del Presidente Enzo Bianchi, deceduto alcuni anni fa.
La nuova proprietaria ci pregò di lasciare liberi i locali per
motivi di ristrutturazione. A questo punto ci siamo dati da fare
per trovare una nuova sede, ma le nostre possibilità non ci
hanno permesso di trovare una soluzione.
Ci siamo quindi rivolti al Presidente e al Consiglio della Casa
del Popolo che, il 7 maggio scorso, ci hanno assegnato una
stanza bellissima che condividiamo con un’altra associazione.
Per noi, ormai rimasti in pochi, questo è stato un gesto di
grande affetto e riconoscimento da parte di quella Casa del
Popolo che contribuimmo a costruire, donando ogni mese
un contributo a fondo perduto e con il nostro lavoro volontario.
Fu una grande soddisfazione aver contribuito a costruire la
Casa del Popolo, grande e bella per quel tempo. Oggi siamo
stati ancora una volta ricompensati con una nuova stanza.
Un grazie di cuore e tutta la nostra riconoscenza vanno quindi
al Presidente e al Consiglio della Casa del Popolo.
Il Consiglio della Sezione Combattenti e Reduci
POSTA
Gent.mo Direttore
Le chiedo ospitalità per alcune considerazioni riguardo alla
proposta di alcuni rappresentanti politici per la riapertura al
traffico veicolare del tratto di via di Fabbiolle che va dal fiume
Grassina all’incrocio con via di Valiano nella zona dell’Ugolino.
La proposta si pone come obbiettivo un collegamento fra
l’Ugolino ed il centro dell’Impruneta che andrebbe ad
aggiungersi a quello già esistente.
Mi sembra abbastanza evidente che questo progetto unisce
ad una assoluta inutilità danni profondi al paesaggio, al
territorio ed alla qualità della vita dei cittadini.
Ogni strada, in particolare se asfaltata, è una ferita al
paesaggio. Ovviamente le strade ci vogliono, ma nel caso di
via di Fabbiolle dove non c’è alcuna utilità, rimane evidente
il danno paesaggistico.
L’attuale percorso dall’Ugolino a Piazza Buondelmonti
passando per la via Chiantigiana è di circa 8 Km che si
percorrono, rispettando i limiti di velocità, in circa 10 minuti.
Il traffico è praticamente inesistente.
Il percorso alternativo attraverso via di Fabbiolle è di circa
4,5 Km, ma per la tipologia della strada molto tortuosa e con
abitazioni a ridosso richiede il limite di 30 Km/ora. Il tempo
minimo richiesto da questo percorso è quindi di 9 minuti ma
può aumentare se si incrociano altri veicoli.
È ovvio che per rendere completamente agibile il tratto in
questione occorrono ulteriori investimenti, asfalto, ponte sul
Grassina etc..
Quindi in definitiva si dovrebbe spendere denaro pubblico,
oltretutto in un periodo di vacche magrissime, per ridurre di
un solo minuto il collegamento fra Impruneta e Ugolino
passando sopra a danni ambientali, paesaggistici e di qualità
della vita degli abitanti.
Sarebbe gradito conoscere la posizione della nostra
amministrazione su questo argomento. L’ amministrazione
aveva promesso, più di un anno fa un incontro con gli abitanti
dell’Ugolino. Il ritardo è notevole ma, almeno per quanto mi
riguarda, può essere dimenticato se questo incontro avviene
prima della stesura definitiva del piano strutturale, quando
ancora sono possibili suggerimenti e modifiche.
Dopo è assolutamente inutile.
Pier Luigi Bernardi
Gentile Signor Bernardi,
le proposte alle quali Lei si riferisce sono di singoli consiglieri. La discussione sull’ipotesi di riaprire al traffico veicolare quel tratto
di via di Fabbiolle è tuttora aperta e non si chiuderà con l’adozione del Piano Strutturale.
Ci sono varie opzioni sulle quali le forze politiche di maggioranza e di minoranza stanno discutendo: mantenere quel tratto di
strada esclusivamente pedonale, riaprirlo come strada carrabile ma a fondo bianco, riaprirlo come strada carrabile a tutti gli
effetti.
Il confronto è ancora aperto, nessuna decisione è stata presa, ma una cosa è certa: se la strada verrà riaperta dovrà essere
trovato un modo per evitare che il traffico si concentri su via di Valiano, che non ha le caratteristiche per essere traversata.
Personalmente ho molte perplessità sull’ipotesi della riapertura e sicuramente, prima di prendere una qualunque decisione, ci
confronteremo con gli abitanti della frazione.
Il Sindaco, Ida Beneforti Gigli
Invia le tue foto
Oltre alle lettere la redazione di In Comune sarebbe lieta
di accogliere anche le vostre foto.
Lettere e foto possono essere inviate a: Redazione In
Comune, Piazza Buondelmonti 41 Fax 055 2036438;
e- mail [email protected]
Comunicazione
Il gruppo trekking desidera informare i cittadini che la
'notte sotto le stelle' in programma il 13 agosto scorso
non ha avuto luogo per motivi organizzativi non
dipendenti dalla sua volontà.
pagina
3
Settembre 2005
COMUNE
79° Festa dell'Uva di Impruneta
Il 25 settembre torna l’appuntamento più amato dagli imprunetini
al centro di un cartellone di eventi davvero invidiabile
Passione, tradizione, polemiche, risa e fiaschi di vino: una cosa è certa la Festa
dell’Uva non può lasciare indifferenti. C’è chi passa un mese senza dormire per
lavorare ai carri e chi si lamenta perché non trova il posto per la macchina. Ogni
anno il rito si ripete, sempre uguale, sempre nuovo. Perché la “vecchia signora” ha
l’obbligo di tenere il passo con i tempi. Per questo, per far vivere la tradizione
traghettandola nei tempi moderni, è nato l’Ente Festa dell’Uva. In Comune ha fatto
due chiacchiere con il suo nuovo Presidente, Gabriele Danesi.
In C.: Allora Gabriele, com’è stato il tuo
impatto con la Festa dell’Uva?
G.D.: Di certo non mi ha lasciato
indifferente! Non nascondo che all’inizio
ho avuto qualche difficoltà, come
“esterno” a integrarmi in un contesto
davvero unico: perché è vero certamente
che quello rionale è un ambiente
conflittuale (uno vince, gli altri perdono!)
ma è altrettanto vero che fra i quattro
Rioni c’è una grande solidarietà, che
nasce da una collaborazione lunga quasi
ottant’anni finalizzata ad uno scopo
comune, fare la Festa dell’Uva. Superato
il primo impatto però, direi che adesso
abbiamo trovato la giusta forma di
collaborare: i Rioni mettono la passione e
quella competenza data dall’esperienza
che solo loro possiedono e io cerco di
mettere a disposizione quello che so per
adeguare la Festa alle nuove norme, un
passaggio necessario se vogliamo che la
manifestazione continui a vivere.
In C.: Qual è la priorità dell’Ente Festa
dell’Uva?
G.D.: Abbiamo dato la priorità assoluta
alla sicurezza dei cantieri e dei carri, anche
grazie al contributo economico del
Comune. I Rioni, che sono e restano
l’anima più viva dell’Ente, hanno mostrato
un grande senso di responsabilità e credo
sia davvero doveroso un ringraziamento
a Sandro Bonini, l’ingegnere incaricato
dall’Ente di garantire la sicurezza dei carri
e delle tribune. Ha mostrato una grande
capacità tecnica e umana di interagire
con l’ambiente rionale e, grazie al suo
lavoro, un articolo dedicato alla sicurezza
della Festa dell’Uva uscirà presto su una
rivista specializzata per ingegneri.
Il marchio dell' Ente Festa dell'Uva
In C.: Ci sono alcune novità anche per
quanto riguarda il programma di eventi
del mese di settembre. Quale criterio è
stato seguito?
G.D.: Credo che l’Ente abbia il compito di
valorizzare sia la Festa dell’Uva in sé che
il paese nel complesso, facendosi
promotore di iniziative in vari settori
possibilmente tutte qualificate. Quest’anno
stiamo muovendo i primi passi e in futuro
speriamo di sviluppare ancora di più
questa funzione promozionale dell’Ente
facendo interagire tutti gli elementi attivi
sul territorio e, possibilmente, organizzando
EVENTI
L'etichetta d'autore 2005
iniziative anche negli altri mesi dell’anno.
La Festa dell’Uva offre una vetrina
straordinaria per i prodotti locali e richiama
tanti visitatori, della cui presenza devono
beneficiare tutti gli attori imprunetini.
In C.: La Festa dell’Uva come occasione
per la promozione del territorio?
G.D.: Certamente sì. Anche perché è
questa una delle radici profonde della
Festa: non dimentichiamo che nel 1926
furono le fattorie a portare in piazza i primi
pagina
4
carri, proprio per valorizzare i loro prodotti. della Festa con l’opera di Folon, in modo
Un intelligente esempio di marketing che le bottiglie diventino il ricordo tangibile
territoriale ante litteram che noi abbiamo del passaggio del grande artista belga sul
il compito di recuperare. Ai prodotti della nostro territorio, ma di venderle ad un
terra e alll’artigianato locale sarà dedicata prezzo popolare, accessibile per tutti.
la mostra mercato Percorsi d’arte e gusto Perché tutti possano avere la possibilità di
organizzata sotto i Loggiati del Pellegrino acquistare un pregiato pezzo d’arte, per
proprio per domenica 25 in occasione dare un segnale in un panorama di prezzi
della Festa, così da garantire la massima impazziti e soprattutto perché l’Ente deve
visibilità possibile ai produttori di vino, olio farsi promotore di un sano ritorno alle origini,
e cotto.
quando il buon vino era un modo allegro
In C.: Quest’anno a settembre ci sarà per stare insieme e non un prodotto di lusso
anche tanta musica…
riservato a pochi.
G.D.: Sì, e rivolta a pubblici diversi perché In C.: E la solidarietà?
il nostro scopo è garantire una G.D.: E’ uno dei volti più belli della Festa
programmazione qualificata sia per la dell’Uva e dello spirito rionale, che l’Ente
musica leggera che per la classica. Quindi ha l’onore di poter inserire nel proprio
si parte il 2 settembre con il concerto di programma. Il ricavato della cena di
Irene Grandi per proseguire con le serate beneficenza del 3 settembre, alla quale
di classica, Melodie d’antiche
mura al Castello di Cafaggio
Musica, divertimento
e Resta dolce Ninfa al Ninfeo
e promozione dei prodotti tipici:
di Filomela nel Parco di
Sant’Antonio, due scenari gli ingredienti del settembre imprunetino
straordinari.
In C.: Un grande artista anche per
speriamo di poter registrare una
l’etichetta d’autore…
partecipazione straordinaria, sarà devoluto
G.D.: Era fondamentale rilanciarla e la
all’Associazione “Noi per Voi”, Associazione
presenza di Jean Michel Folon a Firenze
genitori contro le leucemie e tumori infantili
e nei Comuni del Chianti ci ha offerto
Ospedale Meyer e ad A.B.A.R.TU.
un’occasione straordinaria: le 300 bottiglie
(associazione Lapo Quadalti). Inoltre, in
saranno davvero uniche, grazie
collaborazione con il Gruppo Fratres, i Rioni
all’acquerello di un grande maestro
promuoveranno la raccolta di sangue e
contemporaneo. Ma senza inutili snobismi:
plasma. Come dire, il vino fa buon
l’Ente ha scelto di targare l’edizione 2005
sangue!”.
Settembre 2005
COMUNE
IN MOSTRA LE MADONNE DEL CHIANTI
Le Madonne del Chianti, percorsi d’arte, storia e devozione è il titolo
della mostra promossa e organizzata dall’Ente Cassa di Risparmio
per valorizzare i musei di arte sacra di Impruneta, Tavarnelle e Greve
in Chianti. Tre allestimenti per altrettanti musei situati negli angoli
più belli della campagna fiorentina, il cui filo conduttore è la figura
della Vergine nei suoi diversi aspetti iconografici. A Impruneta la
mostra è dedicata alla Madonna delle Grazie, a Greve alla Madonna
Dolorosa e a Tavarnelle alla Madonna della Dolcezza.
La sezione imprunetina della mostra sarà allestita nel Museo di Arte
Sacra della Basilica dall’8 settembre all’8 dicembre.
Orario di apertura: mercoledì, giovedì, venerdì', sabato e domenica
9.30 – 13.30 / 15.00 – 19.00
IMPRUNETA SCULTURA 2005
Si svolgerà dal 16 al 18 settembre sotto i Loggiati del pellegrino il
primo concorso biennale di scultura in terracotta, organizzato
dall’Associazione Art Art, con il patrocinio del Comune. Dodici scultori
riceveranno 50 chili di argilla ciascuno, messi a disposizione dalle
fornaci del territorio, ed avranno due giorni di tempo per realizzare
il bozzetto dell’opera. Sarà possibile vedere dal vivo tutte le fasi della
lavorazione fino alle ore 18.00 di domenica 18 settembre, quando
verrà premiata la scultura vincitrice. Lo scultore che vincerà il concorso
avrà la possibilità di realizzare la propria opera nelle dimensioni reali
in una delle fornaci di Impruneta. La scultura vincitrice sarà collocata
in un luogo pubblico del paese, mentre la seconda classificata verrà
acquistata dalla Banca di Credito Cooperativo di Impruneta.
STUDI D’ARTISTA APERTI
Sempre dal 16 al 18 settembre, in contemporanea con Vino è piacere
e Impruneta scultura 2005, gli studi degli artisti soci di Art Art disseminati
sul territorio comunale resteranno aperti al pubblico. Un’iniziativa
dell’Associazione per avvicinare curiosi e amanti dell’arte ai luoghi
dove nascono pitture, sculture, incisioni.
VINO È PIACERE, V EDIZIONE
Da venerdì 16 a domenica 19 settembre, nella splendida
cornice degli ambienti monumentali della Basilica di
Impruneta, è in programma la V edizione di Vino è piacere,
la degustazione di vini, oli e specialità alimentari
organizzata dalla Vinoteca al Chianti con il patrocinio del
Comune. Ci saranno oltre 700 vini in degustazione
selezionati tra i migliori d’Italia, una sala dedicata all’olio
extravergine di oliva e una sezione riservata a formaggi,
salumi e altre specialità alimentari rigorosamente
selezionate. L’elenco completo delle specialità che si
potranno degustare a Vino è piacere si trova sul sito
internet www.vinotecaalchianti.it.
Per accedere alla manifestazione è necessario acquistare
all’ingresso il calice (costo 10 euro) che permette di
assaggiare tutti i vini selezionati.
La manifestazione si svolgerà da venerdì 16 a domenica
18 settembre, secondo il seguente orario:
venerdì 16: 17.00-22.00 sabato 17 e domenica 18: 10.00-22.00
Per informazioni: Vinoteca al Chianti
Tel. 055.2373267 - Fax 055.2379773 [email protected]
MOSTRA FOTOGRAFICA
Si intitola Terre di Toscana la Mostra fotografica di Renato
Piazzini e Bruno Radicati, organizzata dall’associazione
Art Art nella Sala Polivalente della Biblioteca dal 16 al 18
settembre.
Inaugurazione, 16 settembre alle ore 17.00.
Orario di apertura, 10.00-12.00 e 16.00-19.00
L’Associazione Art Art organizza anche il primo concorso
biennale di fotografia, Impruneta fotografia 2005. Il termine
per la presentazione delle opere è il 15 settembre 2005.
Per informazioni contattare Renato Piazzini (339.7854375)
o Bruno Radicati (347.4830271) oppure consultare il sito
www.artartimpruneta.it
EVENTI
UN SETTEMBRE TUTTO DA VIVERE
IL PROGRAMMA DELLE INIZIATIVE ORGANIZZATE DALL’ENTE
FESTA DELL’UVA PER 30 GIORNI DA NON PERDERE
Venerdì 2 settembre
ore 21.30 - Concerto di Irene
Grandi in Piazza Buondelmonti
Sabato 3 Settembre
ore 20.30 - Cena di beneficenza
in tutti i rioni. Il ricavato sarà diviso
tra l’Associazione “Noi per
Voi”Associazione genitori contro
le leucemie e tumori infantili
Ospedale Meyer e A.B.A.R.TU.
(associazione Lapo Quadalti)
Associazione bambini e
adolescenti reumatici.
Prenotazione obbligatoria presso
i cantieri rionali.
Domenica 4 settembre
ore 16.00 - Corsa dei carretti tra i
quattro rioni in Piazza
Buondelmonti
ore 18.00 - Melodie d’antiche
mura. Concerto di musica classica
(soprano e piano) nelle storiche
sale del Castello di Cafaggio.Visita
al castello e all’antico frantoio
Mercoledì 7 settembre
ore 21.00 - Partenza dai Cantieri
rionali con i bambini e le loro
rificolone.Benedizione delle
bandiere e delle rificolone presso
la Basilica da parte di Mons. Luigi
Oropallo.
Domenica 11 settembre
ore 16.00 - Ultimo giorno di
apertura della Mostra di Folon
“Da Firenze al Chianti”
ore 18.00 - Presentazione e
vendita dell’Etichetta d’Autore
della 79° Festa dell’Uva presso la
biblioteca comunale
Dal 16 al 18 settembre
Mostra con degustazione “Vino è
piacere”
Solidarietà rionale. I rioni, in
collaborazione con il Gruppo
Fratres di Impruneta, promuovono
due giorni di raccolta del sangue
e del plasma.
Domenica 18 settembre
ore 17.30 - Ninfeo del Parco di
Sant’Antonio Resta dolce ninfa.
Corteo storico in costume
rinascimentale e concerto per
arpa e voce per le vie del paese
Sabato 24 settembre
ore 23.00 - Prove generali di ogni
rione in Piazza (in ordine di sfilata);
durata circa 45 min. ciascuno.
PER INFORMAZIONI SUL PROGRAMMA TEL. 055.2313729 Ass. Pro Impruneta.
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI PER I CONCERTI TEL. 339.1891477
Domenica
25 settembre
Visita ai negozi di Impruneta e Tavarnuzze
che hanno partecipato al Concorso 23° Vetrina
dell’Uva (le iscrizioni si effettuano alla ProLoco:
055.2313790)
ore 10.00 - Apertura della mostra mercato di
prodotti tipici locali e dell’artigianato locale Percorsi
d’arte e gusto sotto i Loggiati del Pellegrino
ore 14.00 - Apertura della 79° edizione della Festa
dell’Uva di Impruneta.
- Saluti dell’Organizzazione.
- Sfilata delle squadre A.S. Impruneta Tavarnuzze.
- Esibizione della Filarmonica “G. Verdi” di Impruneta
ore 15.30 - Sfilata dei Carri allegorici : Pallò, S.
Antonio, S. Marie, Fornaci
Alla fine della manifestazione la Pinoli Street Band
intratterrà il pubblico e i rionali in attesa dei risultati.
ore 19.00 - Premiazione 23° Vetrina dell’Uva.
-Premiazione Rione vincente
Lunedì 26 settembre: Camiciole. Parodia
estemporanea sulla Festa dell’Uva
PER INFORMAZIONI SUL PROGRAMMA DELLA FESTA
TEL. 055.2313729 (Associazione Pro Impruneta)
ACCESSO TRIBUNE € 20,00 - ACCESSO PIAZZA € 5,00
pagina
5
Settembre 2005
COMUNE
Frazioni, tutti i cantieri aperti
Strade, cimiteri, condutture del metano: ecco i lavori in corso nelle piccole località del territorio
Il metano in Via di Colleramole
Sono in corso i lavori di metanizzazione di via Torricella,
Case nuove e parte di via Colleramole. Nel momento in
cui scriviamo i lavori stanno procedendo regolarmente,
in modo tale da poter garantire gli allacciamenti per la
prossima stagione invernale.
L’intervento serve anche per
il potenziamento della rete,
così da poter consentire in
futuro eventuali ampliamenti.
Si dovranno inevitabilmente
sopportare i disagi dovuti alla
chiusura di alcuni tratti di via
Torricella, perché le dimensioni
della strada nella parte alta
non consentono di eseguire i
lavori con senso alternato, così
come è avvenuto più in basso.
Ma l’intervento, frutto della
Via di Colleramole
collaborazione
fra
Amministrazione Comunale, Fiorentinagas e i cittadini
interessati, porterà poi notevoli benefici ai residenti della
zona.
Il muro di via Colleramole
Proseguono i lavori di rifacimento del muro di via
Colleramole nel tratto sotto Villa Boninsegni, verso il
campeggio.
L’intervento, teso al miglioramento della sicurezza della
strada, comporterà anche un notevole miglioramento
sotto il profilo ambientale.
L’esecuzione del nuovo muro in pietra comporta una
lavorazione con tempi più lunghi e quindi inevitabili
disagi, ma si rende necessaria perché si opera in una
zona di alto valore paesaggistico.
I lavori nel tratto più stretto della strada sono pressoché
conclusi e quindi sarà possibile proseguire l’intervento
garantendo il passaggio del traffico seppure con senso
alternato, eliminando quasi interamente le difficoltà di
circolazione per le auto.
Via San Gersolè
Sono stati sospesi nel mese di agosto i lavori per
l’allargamento di via San Gersolé, ma per i primi giorni
di settembre è prevista l’asfaltatura: pertanto, subito
dopo, si potrà cominciare ad usare la strada contando
su una maggiore sicurezza del tracciato.
Le opere di finitura, in particolare il rivestimento dei muri
in pietra, saranno eseguite successivamente operando
fuori dalla sede stradale e con eventuali sensi unici
alternati per la circolazione delle auto.
DAL COMUNE
Piccoli cimiteri
Stanno procedendo regolarmente i lavori per la sistemazione e l’adeguamento
dei piccoli cimiteri presenti sul territorio comunale.
L’appalto prevede che si intervenga sui cimiteri di Pozzolatico, Bagnolo, Quintole
e San Gersolé dove è prevista anche la realizzazione degli ossarietti.
A Pozzolatico i lavori sono quasi conclusi e a seguire cominceranno al cimitero
di Bagnolo.
Si tratta di un’opera pubblica complessivamente molto importante, soprattutto
perché risponde ad un’esigenza particolarmente sentita dai cittadini.
Impruneta Immagini
Si intitolerà Impruneta Immagini la mostra che Villa CeSi organizzerà presso
le proprie strutture nella primavera del prossimo anno, grazie ad un accordo
stretto con l’Associazione Rifredi Immagini. I fotografi dell’Associazione hanno
già iniziato a fotografare Impruneta e continueranno fino all’anno prossimo,
ritraendo non solo il paesaggio ma anche la vita quotidiana, la lavorazione
dei prodotti tipici, feste e manifestazioni tradizionali.
Le foto scattate durante l’iniziativa, alla quale il Comune ha dato il Patrocinio,
resteranno a disposizione dell’Amministrazione che potrà così costruire un
archivio completo di immagini.
Cantieri ai Falciani
Mentre sono in corso i
lavori di adeguamento
dello svincolo fra la
Cassia e la Chiantigiana
sono stati programmati
gli interventi da eseguire
nella zona del Borgo
vecchio. La partenza
dei cantieri è stata
ritardata sia per
consentire ad alcuni
privati di eseguire dei
lavori (fosse biologiche
e allacciamenti) sia per
poter attuare assieme
alla sistemazione del
fondo stradale anche i
lavori necessari per la
regimazione delle
acque e l’interramento
della
linea
di
illuminazione pubblica,
nonché il rifacimento
dell’acquedotto da
parte di Publiacqua. In
questo modo si
potranno eseguire nello
stesso momento più
lavori, tutti ugualmente
necessari, riducendo il
più possibile il tempo di
chiusura della strada e i
disagi conseguenti.
Cotto & Internet
Un portale web dedicato al cotto storico e tradizionale di Impruneta, rivolto
ai turisti di tutto il mondo. Lo sta realizzando Firenze Tecnologia (azienda
speciale della Camera di Commercio) insieme al Comune, con fondi in
parte comunali e in parte messi a disposizione dall’Ente Cassa di Risparmio
di Firenze.
Sul portale saranno evidenziati i percorsi riferiti al cotto che si snodano sul
territorio di Impruneta e in una sezione speciale si troveranno i video di tutte
le fasi di lavorazione. Grazie al sistema cartografico GIS, dal computer di
casa i visitatori potranno individuare sulla mappa i punti di interesse (fornaci,
ristoranti, alloggi, bar, bancomat, uffici postali, ecc.) e creare il percorso per
raggiungere Impruneta da ogni angolo d’Europa.
pagina
6
Falciani, svincolo Cassia-Chiantigiana
Settembre 2005
COMUNE
Pulizia stradale, i nuovi itinerari
Grazie alla collaborazione fra SAFI, Ufficio Ambiente
e Polizia Municipale sono stati definiti i nuovi itinerari
delle macchine spazzatrici per la pulizia delle strade.
Sono stati quindi sostituiti i cartelli che indicano il
divieto di sosta per la pulizia stradale.
L’Amministrazione raccomanda di rispettare i divieti
in modo da facilitare le operazioni di spazzamento e
pulizia, ricordando che assieme alle macchine della
SAFI passeranno anche i vigili. Si invitano quindi i
cittadini a prendere visione dei nuovi cartelli e a
rispettare i divieti di sosta, così da garantire il corretto
svolgimento del servizio ed evitare di prendere la
multa.
I nuovi itinerari sono riportati a pagina 8.
Dai un nome alla via!
Come si chiameranno le strade della nuova
lottizzazione ai Sassi Neri?
L’Amministrazione Comunale, alla quale le cooperative
edificatrici hanno chiesto di provvedere all’intitolazione
delle nuove strade, ha pensato di chiederlo ai cittadini.
L’invito è rivoltioin particolare agli appassionati di storia
e tradizioni di Impruneta, ma anche a tutti coloro che
hanno voglia di pensarci un po’ e dare il proprio
contributo.
I suggerimenti possono essere comunicati al Comune
per fax (055.2036438), consegnati a mano presso le
sedi URP di Impruneta e Tavarnuzze oppure per e-mail
agli indirizzi [email protected]
e [email protected].
Nuove edicole in arrivo
Per adeguarsi alle nuove norme relative al settore dell’editoria,
il Comune di Impruneta ha redatto un piano per l’individuazione
di quattro punti vendita non esclusivi che potranno distribuire
anche prodotti di stampa quotidiana e periodica. La nuova
normativa stabilisce infatti che, oltre alle edicole, anche esercizi
commerciali di natura diversa (come bar, tabacchi, ricevitorie,
ecc.) possano
vendere i giornali.
Per disciplinare la
distribuzione di
questi nuovi punti
vendita
dei
prodotti a stampa
sul territorio, il
Comune
di
Impruneta ha
sottoscritto un
accordo di area
con i Comuni di
Greve, Tavarnelle
e San Casciano. Il
piano di localizzazione dei punti vendita non esclusivi di prodotti
editoriali, valido per tutti i comuni che hanno aderito all’accordo,
è stato redatto tenendo conto sia delle esigenze della popolazione
residente che dei flussi turistici. A Impruneta sono stati individuati
quattro punti, uno a Tavarnuzze, uno nel capoluogo e i due restanti
in altre zone del territorio comunale.
Le licenze per la vendita dei giornali saranno rilasciate attraverso
un bando pubblico di gara.
DAL COMUNE
Adotta un amico a quattro zampe
Continua la campagna lanciata da In Comune.
Vi ricordiamo che chi vorrà prendersi cura di uno degli ospiti del canile
riceverà ogni mese un contributo di 45 euro e la copertura totale delle
spese sanitarie necessarie per la salute dell’animale. Per informazioni
rivolgersi alla Polizia Municipale di Impruneta, in Via Paolieri (orario di
apertura al pubblico lunedì e sabato dalle 9 alle 13; martedì, mercoledì
e venerdì dalle 17 alle 19; telefono 055.2011290).
NOME: Zoe
SESSO: Femmina
ETÁ: 3 anni
COLORE: Bianco- Arancio
RAZZA: Meticcio
TAGLIA: Media - Grande
CARATTERE: Vivace, adatta
a famiglia, giocherellona
IN BREVE
SCRUTATORI E PRESIDENTI DI SEGGIO
Coloro che intendono iscriversi negli albi delle persone
idonee all’ufficio di scrutatore di seggio elettorale
possono presentare la domanda all’Ufficio Relazioni
con il Pubblico dal 1 ottobre al 30 novembre.
Per essere iscritti nell’albo dei Presidenti di seggio la
domanda deve essere presentata all’URP dal 1 al
31 ottobre. I moduli per la presentazione delle
domande e i requisiti necessari si trovano sul sito
www.comune.impruneta.fi.it nella sezione Guida ai
Servizi, alla voce Elettorale.
Si ricorda che coloro che hanno già presentato in
passato la domanda per scrutatore o Presidente
non devono presentarla nuovamente, in quanto la
richiesta rimane valida fino a quando non si rinuncia
espressamente o vengono meno i requisiti richiesti
per l’iscrizione.
GUIDA AI SERVIZI SCOLASTICI
La Guida ai servizi scolastici con le indicazioni per
accedere ai servizi di asilo nido, mensa e trasporto,
le tariffe suddivise per fasce di reddito e le
agevolazioni previste è consultabile nella sezione
Guide Utili del sitowww.comune.impruneta.fi.it
QUANTI PUNTI HO SULLA PATENTE?
NOME: Dolly
SESSO: Femmina
ETÁ: 5 anni
COLORE: Bianco- Arancio
RAZZA: Meticcio Breton
TAGLIA: Piccola
CARATTERE: Vivace,
giocherellona
Per sapere quanti punti abbiamo sulla patente, il
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha messo
a disposizione il numero 848 782 782. Si tratta di un
servizio telefonico automatico, attivo 7 giorni su 7,
24 ore su 24, che al costo di una telefonata urbana
permette al cittadino di conoscere il punteggio
associato alla propria patente.
pagina
7
Settembre 2005
COMUNE
IL NUOVO PROGRAMMA DI PULIZIA DELLE STRADE
1° MARTEDÍ
2° MARTEDÍ
3° MARTEDÍ
4° MARTEDÍ
5° MARTEDÍ
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
06.00-08.30
06.00-08.30
Via Gramsci ; Via Primo Maggio
(da Via Cassia a Via Rosselli +
parch. Scuola)
Via Gramsci; Via Torricella
Via Cassia - tratto Via Di
Vittorio/Via della Cooperazione
08.00-10.30
08.00-10.30
Via F.lli Rosselli compreso
parcheggio interno - Via Di
Vittorio; Via Imprunetana per
Tavarnuzze + Via Dalla Chiesa
06.00-08.30
06.00-08.30
Via Gramsci; Via 1° Maggio da Via Cassia a Via Rosselli +
parch. Scuola; Zona Bottai
Via Gramsci; Via Buozzi
Via Cassia - tratto Via Di Vittorio/
falegn. Manetti
08.00-10.30
Via Amendola
08.00-10.30
Via F.lli Rosselli compreso
parcheggio interno - Via Baruffi
Via Morandi - Via XX Settembre
Via della Cooperazione
IMPRUNETA
IMPRUNETA
IMPRUNETA
IMPRUNETA
08.00-10.30
08.00-10.30
08.00-10.30
08.00-10.30
Via Moro finoa Via Falcone
Zona Mezzomonte lato opposto
al parcheggio
Via Fabbiolle; Via Vittorio
Veneto; Via delle Case; Via Don
Minzioni; Via Nenni; Via Longo
10.00-12.00
10.00-12.00
Zona Mezzomonte lato
parcheggio e parcheggio
Via Ho Chi Minh (compreso
interno)
Via dei Popoli e parcheggio
08.00-10.30
Zona Baruffi
Zona Bagnolo
Via Sorelle Alberti; Via Maltoni
Via Binazzi; Via Valarioti
Via della Robbia
10.00-12.00
Via Montecchio; Via Falcone
(compreso interno); Via Codacci
06.00-08.30
Via Gramsci
Via Cassia int. Parch. Bottai
10.00-12.00
Via Papa Giovanni XXIII;
Via Falciani
Via Capitini; Via delle Fornaci;
Via Europa
1° VENERDÍ
2° VENERDÍ
3° VENERDÍ
4° VENERDÍ
5° VENERDÍ
IMPRUNETA
IMPRUNETA
IMPRUNETA
IMPRUNETA
IMPRUNETA
06.00-08.30
06.00-08.30
06.00-08.30
06.00-08.30
P.zza Buondelmonti; Via Mazzini;
P.zza Accursio da Bagnolo; Via
del Ferrone da P.za Accursio
P.zza Buondelmonti; Via Mazzini
Via della Libertà; P.zza Garibaldicompreso vicolo della Barazzina
P.zza Buondelmonti; Via Mazzini;
P.zza Accursio da Bagnolo; Via
del Ferrone da P.za Accursio
P.zza Buondelmonti; Via Mazzini
Via della Libertà; P.zza Garibaldicompreso vicolo della Barazzina
08.00-10.30
Via Vanni; Via Roma;
Via del Desco
08.00-10.30
08.00-10.30
Via della Fonte
Via Vanni; Via Roma;
Via del Desco
06.00-08.30
P.zza Buondelmonti;
Via Mazzini
08.00-10.30
08.00-10.30
Via del Ferrone zona Cafaggio
Via della Fonte
Parcheggio Via Binazzi
Zona San Gersolé; Zona Baruffi
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
TAVARNUZZE
08.00-10.30
08.00-10.30
08.00-10.30
08.00-10.30
08.00-10.30
Via Montebuoni;
Via della Repubblica
10.00-12.00
Via Montebuoni alto-compreso
parch; Via Barducci compreso
Via 1° Maggio fino a parch.
Via Montebuoni;
Via della Repubblica
Via Montebuoni;
Via della Repubblica
10.00-12.00
Via Montebuoni;
Via della Repubblica
10.00-12.00
Zona Ferrone
Via Montebuoni;
Via della Repubblica
10.00-12.00
Via Grandi; Via Indipendenza;
Via 2 Giugno
Zona Falciani
UTILITÁ
Pubblica Assistenza
le nuove convenzioni per i soci
La Pubblica Assistenza di Tavarnuzze ha rinnovato le
convenzioni con alcuni centri medici
riservate ai propri soci per l’anno 2005.
Per conoscere gli orari in cui poter usufruire delle
agevolazioni e i costi delle prestazioni, è necessario rivolgersi
allo sportello CUP della Pubblica assistenza (martedì e
giovedì dalle 16.00 alle 19.00) oppure alle sedi delle strutture
convenzionate.
•Pubblica Assistenza Humanitas di Scandicci
Ambulatori medici - Via Bessi, 2 Scandicci - tel. 055.7363306
Presentazione tessera socio 2005
•Istituto Prosperius
Centro diagnostico - Via F.lli Rosselli, 60/62 Firenze
tel. 055.2381634
Centro di riabilitazione - Via Masaccio, 127 Firenze
tel. 055.5001465
Presentazione tessera socio 2005 e Tessera Prosperius
•Leonardo da Vinci
Analisi - Via Colletta, 22/r Firenze - tel. 055.24871
Cardiologia - Via Botta, 1 Firenze - tel. 055.2344775
Centro diagnostico medico - Via Colletta, 22/r - tel. 055.24821
Presentazione tessera socio 2005
•Convenzioni onoranze funebri
Onoranze funebri Humanitas Scandicci
Via Bessi, 2 Scandicci - tel. 055.7363306
Onoranze funebri Borghesi
Via V. Bigini, 32 Galluzzo -tel. 055.2322295 - cell. 338.1740040
Presentazione tessera socio 2005
Tessera valida per il nucleo familiare
pagina
8
In autunno tornano i corsi
dell’Associazione Archeosofica
Corso di Archeosofia - Lunedì 19 Settembre, ore 21.30
Incontri di approfondimento delle tematiche esposte nei Quaderni
scritti da Tommaso Palamidessi, per favorirne la comprensione e
la messa in pratica.
Il corso dura tutto l’anno, sempre di lunedì sera.
Corso per lo sviluppo della Memoria
Mercoledì 5 Ottobre, ore 21.30, conferenza introduttiva
Mercoledì 12 Ottobre, ore 21.30, inizio del corso
Articolato in 8 lezioni, il corso mira a sviluppare i mezzi necessari
per poter disporre di ottima memoria, attenzione e rapidità di
apprendimento.
Il corso utilizza un sistema computerizzato appositamente studiato
per essere personalizzato adattandolo alle esigenze individuali,
in modo da sviluppare l’attenzione, la visualizzazione e la memoria
a livelli sempre più avanzati, evitando qualsiasi ripercussione
psicosomatica.
Corso di Erboristeria - Giovedì 6 Ottobre, ore 21.30
Otto lezioni per conoscere da vicino le piante medicinali, le loro
virtù terapeutiche, i metodi per riconoscerle, conservarle ed
utilizzarle.
Durante il Corso sarà allestito un piccolo laboratorio per la
preparazione di infusi, decotti, elisir, sciroppi, tinture e distillati.
Corso di Cosmoionica - Venerdì 7 Ottobre, ore 21.30
L’uomo e le cose emettono delle vibrazioni che si possono misurare
con un apparecchio cosmoionico. Queste scoperte consentono
di utilizzare e disciplinare le facoltà del rabdomante mediante un
circuito elettrico oscillante.
Ricerche diagnostiche, chimiche, batteriologiche sono i campi
d’investigazione più interessanti che saranno affrontati in questo
corso, articolato in 8 lezioni.
I Corsi si terranno presso la ex “Villa Ferragamo” Via Roma, 35
a Impruneta.
Per informazioni ed iscrizioni telefonare al numero 349.8177505