La rassegna - Comune di Seriate

34
L’ECO DI BERGAMO
VENERDÌ 17 GIUGNO 2011
Agenda
A
Il Santo
Beato Joseph-Marie Cassant
Trappista
Casseneuil, 6 marzo 1878 - Santa Maria
del Deserto (Tolosa), 17 giugno 1903.
Joseph-Marie Cassant nasce il 6 marzo
1878 a Casseneuil (in Francia) in una
famiglia di arboricoltori da cui riceve
una solida educazione cristiana. A 16
anni entra nell’abbazia cistercense di
Proverbio
Me pàder a l’fà la ròba e mé gh’la ènde; me
pàder a l’fà i sólcc e mé gh’i spènde
Mio padre procura roba e io gliela vendo, mio
padre fa soldi e io glieli spendo
Santa Maria del Deserto. Per tutti i
poveri e gli umili è un trascinatore
formidabile. Colpito da tubercolosi,
offre a Cristo e alla Chiesa le sue
sofferenze fisiche, che lo condurranno
alla morte nel 1903.
Appuntamenti di città e provincia
Convegni
pizzeria e da giovedì a domenica
anche servizio ristorante.
Stress lavoro correlato
Ore 15, sala Mosaico, Palazzo dei
Contratti e delle Manifestazioni, via
Petrarca, convegno «Stress lavoro
correlato» con la partecipazione di
Rachele Valsasina, Stefanio
Borghesi, Silvia Zoni, Matteo Togni
e Antonio Carbonelli. L’evento è
organizzato dalla Camera civile di
Bergamo.
Clusone, convegno annuale dei
centri missionari
All’Hotel Europa, viale Gusmini 3,
chiusura del convegno annuale dei
centri missionari del Nord Italia sul
tema «Perseguitati?
Mistagogicamente Cristiani». In
mattinata intervento del delegato
vescovile monsignor Maurizio
Gervasoni e del giornalista Gianni
Cesena.
Feste e tradizioni
Parrocchia del Sacro Cuore
festa della comunità
Festa della comunità all’oratorio
Sacro Cuore, via Caldara 9: dalle 19
apertura del servizio bar,
ristorazione, pizzeria. Ore 21,
esibizione della scuola di ballo
«Orobic Dance».
Albegno di Treviolo
festa dell’oratorio
Festa dell’oratorio di S. Giovanni
Battista di Albegno: ore 19 apertura
della cucina, bar, pizzeria. Nel corso
della serata tombola del melo, baby
dance, pesca di beneficenza. Ore
21,45 concerto del Corpo musicale
di Albegno «L. Bordogna».
Almè, festa del volontariato
In oratorio Papa Giovanni XXIII, 1.a
edizione della festa del
volontariato organizzata dalla
Consulta delle associazioni almesi,
in programma fino a domenica.
Oggi festa finale della Settimana
dell’animatore organizzata dal
gruppo dell’oratorio. In serata
degustazioni di specialità della
cucina bergamasca.
Ardesio, Festa della birra
Ore 22, campo giochi, «Altrimenti ci
abbirriamo», festa della birra con
concerto dei «Fratelli Losangelis».
Covo, sagra alpina
Al palatenda nel centro sportivo
comunale, 4.a edizione della sagra
alpina organizzata dal locale
gruppo alpini, con cucina nostrana,
pizzeria con forno a legna e ballo
liscio.
Morengo, oratorio in festa
Fino a domenica «Sport in festa»
manifestazione organizzata
dall’oratorio; dalle 19 in funzione il
servizio ristoro e tornei di beach
volley.
Camerata Cornello, cena ligure
Calusco d’Adda, Sbirrando
Area delle manifestazioni, via
Vittorio Emanuele, nella zona del
mercato e delle piscine, «Festa
della birra & musica dal vivo»
proposta dall’Associazione
Sbirrando. Tute le sere dalle 19
apertura del bar, ristorante e
pizzeria; ore 21 concerti dal vivo.
Camerata Cornello, cena musica
«Con De Andrè»
Ore 20, all’Ostello dei Tasso, «Cena
con Fabrizio De Andrè» con piatti
tipici liguri e in sottofondo canzoni
di Fabrizio De Andrè proposte dal
duo Mauro e Max.
Cenate Sopra, Music & beer fest
All’oratorio S. Leone, 4.a edizione di
«Music & beer fest - Ai pè del
Misma... a tutta birra», dalle 19
apertura del servizio ristoro e
pizzeria ed esibizione del gruppo
«Zoo2 U2».
Chiuduno, la Claudun fest
Al Polo fieristico, 14.a edizione
della Claudun Fest, la festa della
birra. Ore 22 esibizione di Jack
Jaselli and the Good Vibes + La
Moka. Ingresso libero.
Cisano Bergamasco,
la Festa Granda
Negli spazi della struttura
polifunzionale, via Dorando Pietri,
19.a edizione della «Festa Granda»
in programma fino al 3 luglio. Tutte
le sere in funzione il servizio bar,
Nembro, sagra di S. Vito
Da oggi fino a domenica, nella
contrada di San Vito, festa
patronale con servizio ristoro
serale.
Orio al Serio, Original Bierfest
Al parcheggio del centro
commerciale Oriocenter, continua
l’«Original Bierfest» in programma
fino al 19 giugno.
Osio Sotto, festa democratica
All’area parcheggio dello stadio
comunale, Festa Democratica in
programma fino a domenica 26
giugno. Ogni sera, servizio bar e
ristorante con piatti tipici italiani
per il 150° dell’Unità, gonfiabili per i
bambini, mostre e stand. Questa
sera musica con Armido e Sonia.
Burligo, festa della campagna
Nello spazio vicino alla parrocchia,
fino al 3 luglio, ogni, venerdì,
sabato e domenica «Festa della
campagna» dedicata a S. Eurosia
con servizio ristorazione curato dai
tanti volontari.
Palosco, sagra alpina
Nel parco alpini San Fermo, 35.a
edizione della sagra organizzata
dal locale gruppo delle penne nere,
fino a domenica. Tutte le sere
giochi, musica dal vivo e buona
cucina.
Ponte Nossa,
facciamo festa alla pace...
In oratorio, iniziativa «Facciamo
festa alla pace». Dalle 19,30, cucina
messicana e serata di musica con
Sushi Cornucopia, Tastere Dead
Flowers. Ore 20,30, «Accoglienza
delle povertà e politica della casa»
incontro con don Claudio Visconti.
Spirano, rock e cucina con i giovani
In oratorio, apertura della festa dei
giovani con buona cucina, bar e
pizzeria, ore 20,30 esibizione de i
«The Dumbers» e a seguire dei
«Beat brains out».
Torre Boldone, «Viviamo insieme»
Ai campi sportivi di Viale
Lombardia, apertura della festa
dell’Aspoh, con servizio ristoro e
pizzeria, bar, ruote e tombole della
fortuna. Fino a domenica e nel
prossimo fine settimana.
Incontri
Sagra del Polaresco
All’Agorà del Polaresco, via del
Polaresco 15, ore 15, palla centro,
torneo di calcio a 5 degli Spazi
Giovanili; ore 18, reading a cura
della Compagnia Teatrale
Brincadera tratto dai libri «Non
tornerò col dubbio e con il vuoto» e
«Mondi al limite»; ore 19,30 jam
session di bmx, ore 21
Bergamoreggae presenta «I-Trees
is villa ada crew».
Mostre
Banca Popolare, opere di Ligabue
Alla sede della Banca Popolare di
Bergamo, piazza Vittorio Veneto,
esposizione di quattro opere
dell’artista Antonio Ligabue di
proprietà della banca, visitabili in
orario di sportello: 8,15-13,20 e
14,50-15,30.
Fotografie e oggettistica
dell’arte giapponese
Ore 18, via De Amicis 4, il Giappone
raccontato negli scatti moderni di
Nikka Dimroci, nelle stampe
antiche di Kunisada e nelle sempre
attuali ceramiche Raku di Alda
Brambilla.
Fra’ Galgario
e il segreto della lacca
Spazio Viterbi del Palazzo della
Provincia, via Tasso 8, mostra «Fra’
Galgario e il segreto della lacca»
aperta fino al 19 giugno. Orari: oggi
16-19. Ingresso gratuito.
Farmacie e sedi continuità assistenziale
In città
In provincia
SERVIZIO CONTINUATO (ORE 9-22):
S. ANNA, piazza S. Anna 2.
SERVIZIO DIURNO-SERALEFESTIVO (ORE 9-12,30 E 15-22):
CENTRALE, via XX Settembre, 34.
SERVIZIO DIURNO FESTIVO PER
CITTA’ ALTA (ORE 9-12,30 E 1519,30): GUIDETTI GIOVANNI, via S.
Giacomo 2.
SERVIZIO NOTTURNO (ORE 22-9):
OSPEDALI RIUNITI-FARM.
ESTERNA, via Statuto, 18/f.
DI SERVIZIO 24 ORE SU 24:
* Tutte le farmacie svolgono il
turno dalle 9 alle 9 della mattina
successiva, tranne quella con
orario indicato tra parentesi.
AEROPORTO: Farmacia comunale
dell’Aeroporto: aperta a tutti 24
ore su 24.
HINTERLAND: Levate, Sorisole.
ISOLA E VALLE IMAGNA: Almenno
San Salvatore, Pontida, Suisio.
LOVERE: Lovere Rillosi.
ROMANO DI LOMBARDIA: Romano
di Lombardia Comunale.
SERIATE ZONA EST: Endine Gaiano,
Gorlago, Torre de’ Roveri (dalle 9
alle 22).
TREVIGLIO: Arcene, (dalle 9 alle
E’ attivo il numero verde gratuito
800.356114 "Pronto farmacie
Federfarma Bergamo" che fornisce
indicazioni sulle farmacie di turno.
20), Fornovo S. Giovanni (dalle 9
alle 20), Treviglio Comunale 3
(dalle 20 alle 9).
VALLE BREMBANA: Camerata
Cornello, Oltre il Colle, San
Pellegrino Terme.
VALLE SERIANA: Cazzano
Sant’Andrea, Villa di Serio, Clusone
Centrale.
Continuità assistenziale
ORARI PER LA PROVINCIA
Dalle ore 20 alle ore 8 di tutti i
giorni feriali; dalle ore 10 del
giorno prefestivo alle ore 8 del
giorno successivo al festivo.
Albino 035753242; Alzano
Lombardo 035523737; Bergamo
0354555111;Bonate Sotto
La ra
sseg
na
035995377; Calusco d’Adda
035995377; Casazza 035811031;
Dalmine 0354555111; Gandino
035745363; Gromo 034641079;
Grumello del Monte 035830782;
Lovere 0354349647; Osio Sotto
0354555111; Piario 034621252;
Piazza Brembana 034581078;
Romano Lombardo 0363919229; S.
Giovanni Bianco 034541871; S.
Omobono Terme 035995.377035851052; Sarnico 035914553;
Selvino 035763777; Seriate
035300696; Serina 034566676;
Trescore Balneario 035940888;
Treviglio 0363305045; Villa d’Almè
0354555111; Vilminore di Scalve
034651990; Zanica 0354555111;
Zogno 034594097.
L
a sonorità di «Rondeau», tratto dalla
suite «Abdelazer»
del compositore
d’età barocca Henry
Purcell, aprirà le porte della
prima edizione di «Concerti in
Villa». La stagione concertistica di musica classica promossa dall’assessorato alla Cultura del Comune di Seriate, con
la direzione artistica del maestro Attilio Bergamelli, inizierà stasera, alle 21, in Villa
Piccinelli, in piazza Giovanni
XXIII 6. In programma «Luminosità timbrica dal barocco alla Commedia musicale».
Il concerto d’apertura della
rassegna, declinata in quattro
appuntamenti gratuiti diluiti
da giugno a settembre, darà
fiato al repertorio del quintetto d’ottoni dell’Orchestra Filarmonica di Roma. Al suo debutto provinciale, è formato
da Flavio e Massimo Patella
alle trombe, Remo Izzi al cor-
no, Filippo Cangiamila al
trombone, Agostino Marzoli
alla tuba. Immerso nel verde
del giardino della dimora storica seriatese, il pubblico
ascolterà un repertorio variegato, che alternerà sonorità
robuste a delicate. Il programma proposto dal quintetto
spazierà dalla musica classica
alle colonne sonore di film di
successo, passando per la
commedia musicale. Nella
cornice della poco nota Villa
Piccinini, saranno eseguiti
brani di musica antica e barocca, come «Rondeau» del
compositore J. J. Mouret,
«Arioso» di J. S. Bach, la marcia «La processione del Sardar» tratta da «Schizzi caucasici» del compositore russo M.
Ippolitov-Ivanov. Del repertorio operistico di Verdi verranno riletti alcuni celebri brani
del «Rigoletto» e della «Traviata». Il quintetto, seguendo
gli arrangiamenti di Flavio e
35
L’ECO DI BERGAMO
VENERDÌ 17 GIUGNO 2011
Car ta Va
ntaggi
a
riservata
A
gli abbon
ati
I vantagg
i offerti da
Accadde oggi
La ciliegiata atalantina
Tratto da «L’Eco di Bergamo» del 17 giugno 1931
«Con oltre una centuria di escursionisti
si è svolta l’altro ieri la ciliegiata
atalantina con meta alla Madonna
d’Argon. Partenza alle 7,20 con tram
della Valle Cavallina sino a Torre de’
Roveri; da qui, per comoda mulattiera,
salita al Colle della Madonna d’Argon,
Teatro D
on
2010-20 izetti
11
ove il buon papà Ciano distribuisce a
tutti le fragranti ciliegie. Dopodiché
l’ombra del bosco sottostante accoglie i
gitanti, che con buon appetito divorano
quanto i loro sacchi contengono. Per
variante la discesa si effettua da
Gavarno per Negrone».
Cinema
Impian
SAN SIMti di
O
FOPPOLONE
CARONA
www.fre
ecinema
CUORE
.eu
BERGAM
ASCO
Appuntamenti di città e provincia
Con la musica
Seriate
riscopre
le sue ville
Mostre
I ragazzi di Senz’acca espongono al
chiostro di San Francesco
All’interno del chiostro di San
Francesco in Città Alta, mostra dei
lavori di ragazzi coinvolti nel
progetto Senz’acca, aperta fino al 20
giugno. Orario continuato e ingresso
libero e gratuito. Info e prenotazioni
333.8226068 o [email protected].
Le opere di Francesco Bosis
Sala lettura della Biblioteca
Caversazzi, via Tasso 4, mostra di
Francesco Bosis, aperta fino al 24
giugno. Orari: oggi 14,30-18,30.
Treviglio, antologica di Silvia
Manfredini
Al Museo Civico Della Torre, vicolo
Bicetti, mostra antologica di pittura
«Manfredini 1957-2011». Orari: 1518; sabato e domenica 15-19.
Vertova, artisti contemporanei
Galleria San Marco dell’Associazione
Pro Vertova, mostra di 24 artisti
contemporanei, aperta fino al 26
giugno. Orari: feriali 17-19,30; sabato
e festivi 10-12 e 16-19,30.
Musica
Concerti di primavera
Nella sala Piatti, via S. Salvatore 6 in
Città Alta, concerti finali dell’anno
accademico dell’Istituto superiore di
studi musicali Gaetano Donizetti,
ore 21, concerto-incontro fra
studenti dei conservatori di Como e
Bergamo.
The Midwest Beat a Bergamo
Ore 21,30, Edonè, concerto dei «The
Midwest Beat». Ingresso gratuito.
Leffe, rock per Luca Bosio
Nella zona industriale, 14.a edizione
della rassegna rock «Bos festival»
per ricordare Luca Bosio, scomparso
in un incidente stradale, con
l’esibizione degli Everlong e Piccola
Orchestra Karasciò. In programma
fino a domenica.
Massimo Patella, eseguirà anche le colonne sonore di noti
film, come «Throne Room»
scritta da J. Williams e usata
per «Star Wars», la suite di
Badelt dal «Pirata dei Caraibi» di G. Van Parys, la «Complainte de la butte» presente
in «Moulin Rouge». L’intento
dell’Amministrazione comunale è «diffondere e promuovere il piacere di ascoltare
musica, elemento aggregante,
nelle pregevoli cornici di ville
e dimore storiche cittadine,
spesso sconosciute, perché
private. I Concerti in Villa diventano strumento per valorizzare e riscoprire il patrimonio culturale, artistico e architettonico di Seriate»: La società ha bisogno di nutrirsi di
arte», ha dichiarato l’assessore alla Cultura e Tradizioni locali, Ferdinando Cotti. Ogni
concerto sarà anticipato da un
breve spiegazione per facilitare il pubblico all’ascolto, così
In Villa Piccinelli
il quintetto d’ottoni
della Filarmonica
di Roma
Fino a settembre
in cartellone altri tre
appuntamenti
a ingresso libero
da far meglio gustare la bellezza della grande musica, in particolare alle giovani generazioni. I prossimi appuntamenti saranno: il 15 luglio in Villa
Guerinoni con «Il flauto dal
classicismo al ’900. Duo Biscroma», che vedrà protagonisti due flautisti emergenti,
Laura Castro e Federico Dalprà; il 2 settembre, in Villa
Tassis, «La voce il più antico e
sublime strumento», con il soprano Anna Cima e Melchiade Garavelli, accompagnati al
pianoforte da Stefano Gatti. Si
chiuderà il 23 settembre in
Villa Ambiveri, con l’esibizione del duo pianistico Carlos
Lama e Sofia Cabruja in «Dalla profonda meditazione alla
più raffinata festosità». Tutti
i concerti – con inizio alle 21 e
a ingresso gratuito sino a
esaurimento dei posti – si terranno anche in caso di maltempo.
Seriate Ore 21
Seriate, concerti in villa
Ore 21, Villa Piccinelli, apertura della
rassegna di musica classica nelle
ville, con l’esibizione del Quintetto
d’ottoni dell’orchestra filarmonica di
Roma, composto da Flavio e
Massimo Patella alle trombe, Remo
Tour del mistero in città: «La magia del Risorgimento»
Izzi al corno, Filippo Cangiamila al
trombone e Agostino Marzoli alla
tuba. Ingresso gratuito fino ad
esaurimento posti. I concerti si
terranno anche in caso di maltempo.
Trescore Balneario
il British Blues Festival
Ore 20,30, in piazzale Lotto,
apertura della 14.a edizione di
«Trescore British Blues Festival»
con l’esibizione della Rowland
Jones Band e i Locomotive Breat. In
caso di pioggia i concerti si terranno
al cineteatro Nuovo.
Tempo libero
Apertura della Fontana del Lantro e
delle Cannoniere
Apertura al pubblico della Fontana
del Lantro (da via Boccola, con
accesso a lato della Chiesa di San
Lorenzo) e delle Cannoniere di S.
Michele (dal viale delle Mura a circa
100 metri della Porta S. Agostino e
di San Giovanni). Le visite sono
libere e gratuite e si possono
effettuare il venerdì, sabato,
domenica e festivi dalle 9,30 alle
12,30 e dalle 14,30 alle 18,30, con
una durata massima di 30 minuti.
Info: Iat Città Alta, tel. 035.242.226.
Ludoteca Comunale Giocagulp
Dalle 9,30 alle 13, apertura della
Ludoteca Giocagulp di via D.
Gnocchi 3 nel parco Turani di
Redona con gioco libero.
apertura della ludoteca con gioco
libero per tutti i bambini.
Tour del mistero
Ore 21,15, con ritrovo al piazzale
davanti al monastero di
Sant’Agostino alla Fara, partenza del
«Tour del mistero» con filo
conduttore «La magia del
Risorgimento», iniziativa di Paolo
Moschini, presidente del Gruppo
archeologico bergamasco.
Prenotazione obbligatoria
035.262565,
[email protected]
Brignano Gera d’Adda
torna la saga dei Visconti
Ore 20,45, al castello visconteo,
rappresentazione itinerante
«Alberto ed Eugenio Visconti i Volti
del Potere», scritto e diretto da
Francesca Ghisletti. Repliche
domani e domenica. Prenotazioni al
347.2235758 (Pro Loco) e 0363815011 (Comune)
Trescore Balneario,
trucioli d’artista
Lungo il viale Locatelli, laboratorio a
cielo aperto per il concorso di
sculture in legno estemporanee
«Trucioli d’Artista 2011» con la
partecipazione di scultori
professionisti provenienti dall’Italia
e dall’estero, fino a domenica.
Utilità sociale
Città Alta
Chiusura al traffico dalle ore 21
all’una.
Ludoteca Parco Locatelli
In via Diaz 1, dalle 9,30 alle 12,30,
Lotterie Lotto, 10eLotto, Superenalotto
I ritardatari
BARI
7
69
CAGLIARI
33
91
FIRENZE
56
70
GENOVA
57
63
MILANO
11
79
NAPOLI
60
76
PALERMO
34
105
ROMA
72
81
TORINO
4
72
VENEZIA
28
73
NAZIONALE 22
127
42
67
16
82
59
49
34
62
67
66
58
73
81
89
31
76
71
69
27
72
52
63
Lotto
56
67
50
66
24
48
14
61
64
54
21
53
63
86
20
74
6
63
59
67
79
59
55
67
48
62
29
47
10
55
60
52
6
51
69
84
29
63
73
61
34
58
19
53
54
64
19
58
61
46
48
50
77
45
11
50
48
74
88
59
9
56
52
57
85
52
(I numeri in nero indicano i ritardi di uscita)
Superenalotto
ESTRAZIONI DEL 16 GIUGNO 2011
BARI
CAGLIARI
FIRENZE
GENOVA
MILANO
NAPOLI
PALERMO
ROMA
TORINO
VENEZIA
NAZIONALE
44
43
38
1
10
12
84
16
33
22
13
61
47
1
20
85
76
62
21
29
81
88
77
5
76
36
12
25
89
2
12
63
4
71
68
41
83
1
20
12
63
76
39
65
CONCORSO Nº 72
5
9
54
26
74
52
64
25
45
77
78
10e Lotto
COMBINAZIONE VINCENTE
1
10 12 16
43 44 47 61
20 21 22 29 33 38
62 76 77 81 84 85
18
48
COMBINAZIONE VINCENTE
57
NUMERO JOLLY:
NUMERO SUPERSTAR:
MONTEPREMI:
59
84 87
6
43
€ 2.694.447,45
QUOTE SUPERENALOTTO
NESSUN 6
JACKPOT € 31.346.332,49
NESSUN 5+1
Ai 12 vincitori con pt 5
€ 33.680,60
Ai 1.032 vincitori con pt 4
€ 391,63
Ai 40.307 vincitori con pt 3
€ 20,05
QUOTE SUPERSTAR
NESSUN «5 STELLA»
Ai 10 «4 STELLA»:
Ai 194 «3 STELLA»:
Ai 2.788 «2 STELLA»:
Ai 19.676 «1 STELLA»:
Ai 46.895 «0 STELLA»:
€ 39.163
€ 2.005
€ 100
€ 10
€5