Aprile - Giugno 2016

Aprile 2016
Venerdì 15 aprile, ore 20.00
Serata al bar “Les Copains et les Copines d’abord” alla “Petite Kneiple”
Iscrizione: [email protected] o [email protected]
Venerdi 22 aprile, ore 20.00
Assemblea generale della DFV presso Volksbank, Lutherplatz 3, 78462 KN
Maggio 2016
Venerdì 13 maggio, ore 19.00
Conferenza bilingue (francese e tedesco) di Coraline Capon, Institut d´Études Politiques – Lione, presso la sede della DFV
„Entre défiance et défense de la démocratie, la France d’après les attentats »
„Tra sfiducia e difesa della democrazia, la Francia dopo gli attentati“
L´anno 2015 è stato contraddistinto in Francia da molti atti di terrorismo: tra questi, Charlie Hebdo e Hyper Cacher in gennaio
ed in seguito il 13 novembre, giorno in cui hanno perso la vita più di cento persone. Le reazioni del governo e della società civile
hanno sollevato vari quesiti; hanno messo in evidenza la fragilità della democrazia e del sistema politico francese. Hanno rafforzato l´influenza degli estremisti di destra e del loro pensiero e mostrato un crescente bisogno di sicurezza. Al contempo si è potuta
osservare una profonda spinta nei confronti della democrazia e dei suoi valori.
Venerdì 13 maggio, ore 20.00
Cena a base di cozze „come in Normandia“ e serata „Les Copains et les Copines d’abord“ alla „Petite Kneiple“
Le cozze “alla marinara”, preparate con vino bianco e piccole verdure aromatiche, come scalogno o cipolla, sono una tipico piatto
delle regioni costiere situate lungo il canale della Manica e l´Atlantico. Vengono spesso associate con la Normandia, dove i mitili
vengono allevati in quantità rilevanti. Venite a scoprire e gustare questa specialità francese !
Prezze: 10 €, iscrizione fino al 30.04: [email protected]
Giugno 2016
Venerdì 3 giugno, ore 18.30
Conferenza di Dorothea Wuttke e Moustapha Diop, presso la sede della DFV
Integrazione dei profughi.
Come sono integrati i profughi nella società e nel mondo del lavoro di Costanza?
Dorothea Wuttke è consulente scientifica dell´Agenzia Federale del Lavoro di Costanza.
Moustapha Diop è il coordinatore dei profughi del Comune di Costanza. È nato in Senegal e si è laureato in germanistica a Dakar.
In seguito si è trasferito in Germania, dove ha studiato sociologia (Jena) e letteratura (Costanza).
Venerdì 3 giugno, ore 20.00
Serata al bar “Les Copains et les Copines d’abord” nel “Petite Kneiple”
Im Clubheim, iscrizione: [email protected] o [email protected]
Venerdì 10 giugno, ore 16.30
Vernissage dell´esposizione degli artisti di Lodi presso la Bürgersaal, Stephansplatz
Accompagnamento musicale da parte della Scuola di Musica di Costanza e dell´Accademia Gerundia di Lodi
Sabato 11 giugno, ore 16.00
Conferenza bilingue (italiano e tedesco) di Monika Küble e Henry Gerlach (storici dell´arte) presso la Bürgersaal,
Stephansplatz
„Il convegno prima del convegno“
Il 9 dicembre 1413 fu mandata da Lodi in tutto il mondo la bolla per la convocazione del Concilio di Costanza. Questo evento fu
tuttavia preceduto da lunghe trattative tra i delegati venuti da tutta Europa per decidere quando, dove e con chi si doveva svolgere il congresso più grande del Medioevo. La situazione nella città lombarda durante questo „convegno prima del convegno“ sarà
il tema della relazione storica di Monika Küble e Henry Gerlach
Sabato 11 giugno, ore 17.00
Concerto del pianista lodigiano Dante Vanelli presso la Bürgersaal, Stephansplatz
Dante Vanelli è pianista di musica classica e sacra. È nato a Lodi ed ha studiato pianoforte con grandi maestri a Milano e a Siena.
È membro del „Conseil International de la Musique“ (CIM-UNESCO) di Roma e della „Società Italiana di Musicologia“ (SIDM).
Aktuelle Informationen finden Sie unter www.dfv-konstanz.de und auf facebook
I
11