1 - Metal Work

SENSORI A SCOMPARSA SU CILINDRI
ISO 15552 (EX ISO 6431)
E’ possibile montare i sensori a scomparsa anche sui cilindri
a norma ISO 15552, su tutti i diametri e cioè dal Ø 32 al
Ø 200. Si utilizzano le stesse staffe impiegate per i
tradizionali sensori serie DSM, interponendo un adattatore.
Si possono utilizzare:
- sensori a scomparsa serie DSL
- sensori a scomparsa ad inserimento verticale, con un’unica
eccezione: non impiegare per i cilindri diametro 32 perché
potrebbero verificarsi incertezze nella lettura del campo
magnetico.
MONTAGGIO
햲 Cilindro ISO 15552 con camicia tradizionale
햳 Staffa mod. DST (Ø32÷125) e ST (Ø160 e 200)
햴 Adattatore
햵 Sensore a scomparsa “con inserimento dall’alto”
햶 Sensore a scomparsa
5
4
2
3
ADATTATORE
SENSORE A SCOMPARSA PER Ø 32÷200
5.1 max
PROFILO SENSORE
6.5
3
5
4.3
Codice
W0950001001
Descrizione
Adattatore DSS005 per staffe DST / ST
Codice
Descrizione
W0950025390
W0950029394
W0950022180
W0950028184
SENSORE DSL HALL 3 FILI NO 2.5 m
SENSORE DSL HALL 3 FILI NO 300 mm M8
SENSORE DSL REED 2 FILI NO 2.5 m
SENSORE DSL REED 2 FILI NO 300 mm M8
Nota: n. 1 pezzo per confezione
29
31
1
1
SCHEMA ELETTRICO
brown
REED EFFECT
Tipo controllo
Interruttore
Range di tensione in DC
Range di tensione in AC
Assorbimento
Potenza DC
Potenza AC
Temperatura di lavoro
Tempo di inserzione
Tempo di rischio
Vita elettrica
Resistenza contatto
Grado di protezione
Caduta di tensione
N° di fili
+
-
+
M8
blue
4
1 3
blue
brown
+
brown
HALL EFFECT
1
DATI TECNICI
+
black
PNP
M8
blue
black
brown
4
1 3
V
V
A
W
VA
°C
s
s
imp
Ω
IP
V
Reed
N.O.
–
3÷30
3÷30
0.1
6
6
Effetto Hall
N.O.
PNP
6÷30
–
0.2
4
–
-20÷ +85
0.5μs
0.1μs
10 milioni
0.1
0.8μs
0.3μs
103 milioni
–
65
3
2
1
3
blue
SENSORE A SCOMPARSA CON
L’INSERIMENTO DALL’ALTO PER Ø 40÷200
4
Codice
Descrizione
W0952025390
W0952029394
W0952022180
W0952028184
W0952125556
SENSORE HALL INS. VERT. NO 2.5 m
SENSORE HALL INS. VERT. NO 300 mm M8
SENSORE REED INS. VERT. NO 2.5 m
SENSORE REED INS. VERT. NO 300 mm M8
SENSORE HALL INS. VERT. NO ATEX 2 m
Nota: n. 1 pezzo per confezione
N.B.: NON UTILIZZARE PER CILINDRI Ø32
SCHEMA ELETTRICO
brown
+
blue
+
M8
REED EFFECT
DATI TECNICI
blue
4
1 3
brown
HALL EFFECT
+
brown
black
+
PNP
M8
blue
black
brown
4
1 3
blue
Tipo contatto
Interruttore
Tensione di alimentazione (Ub)
Potenza
Variazione di tensione
Caduta di tensione
Consumo
Corrente di uscita
Frequenza di commutazione
Protezione da corto circuito
Soppressione sovratensione
Protezione all'inversione polarità
EMC
Visualizzazione comunicazione Led
Sensibilità magnetica
Ripetibilità
Grado di protezione (EN 60529)
Resistenza alle vibrazioni e urti
Temperatura di lavoro
Materiale capsula sensore
Cavo di connessione 2,5m/2m
Cavo di connessione con M8x1
Numero di conduttori
ATEX
V
W
V
mA
mA
Hz
°C
Reed
Effetto Hall
Effetto Hall
N.O.
N.O.
N.O.
PNP
PNP
10 ÷ 30 AC/DC
10 ÷ 30 DC
18 ÷ 30 DC
3 (6 di picco)
3
≤ 1.7
≤ 10% di Ub
≤ 10% di Ub
≤2
≤ 2.2
≤ 10
≤ 10
≤ 100
≤ 100
≤ 70
≤ 400
≤5
1000
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
EN 60 947-5-2
EN 60 947-5-2
EN 60 947-5-2
Giallo
Giallo
Giallo
2,8 mT ±25%
2,8 mT ±25%
2.6
≤ 0,1 (Ub e ta costanti)
≤ 0,1 mT
≤ 0,1 mT
IP 67
IP 67
IP 68, IP 69K
30 g, 11 ms, 10÷55 Hz, 1mm 30 g, 11 ms, 10÷55 Hz, 1mm 30 g, 11 ms, 10÷55 Hz, 1mm
-25 ÷+75
-25 ÷ +75
-20 ÷ +45
PA66 + PA6I/6T
PA66 + PA6I/6T
PA
PVC; 2 x 0,12 mm2 PVC; 3 x 0,14 mm2 PVC; 3 x 0,12 mm2
Poliuretano; 2 x 0,14 mm2 Poliuretano; 3 x 0,14 mm2
2
3
3
METAL WORK S.p.A
Sede centrale: Via Segni, 5-7-9 25062 - Concesio (Brescia) Italy - Tel. 030 21 87 11 - Fax 030 21 80 569
www.metalwork.it - [email protected]
Le dimensioni riportate nel catalogo potranno essere variate senza preavviso in qualsiasi momento
MNWS01032 - IM01 - 08/2008
2