Manuale Uso - Doctor Shop

AL9010
MANUALE D’USO
Descrizione
L’etilometro AL9010, grazie alla tecnologia del sensore a cella elettrochimica, è in grado di
misurare la concentrazione di alcol nel sangue attraverso l’analisi del respiro; l’accuratezza
della misura da 0.00 a 5.00 g/l è stata testata in completa armonia con le disposizioni CE
Contenuto della confezione:
Etilometro AL9010
Valigia per trasporto
Boccagli (x5)
Batterie AAA (x2)
Laccetto da polso
Custodia morbida
CD-Rom software MAX30
Cavo Usb collegamento PC
Manuale d’uso
Istruzioni d’uso
Eseguire un test:
1. Premere il pulsante “power”
2. Lo strumento si accende; attendere la scritta “blow”
3. Soffiare attraverso un boccaglio nello strumento per almeno 4 secondi; lo
strumento emetterà un “beep” durante tutta la fase di prelievo.
4. Quando il “beep” termina è possibile smettere di soffiare. NOTA: il soffio deve
essere forte, costante e durare almeno 4 secondi.
5. Il risultato sarà mostrato sul display per 15 secondi. Per ripetere il test,
premere il pulsante “power” dopo che la retroilluminazione del display si sia
spenta.
6. Lo strumento si spegne automaticamente dopo 4 minuti.
Tutti i risultati sono memorizzati automaticamente, compresi ora e data del test.
Possono essere memorizzati fino a 500 risultati all’interno della memoria del
AL9010.
Quando la memoria è piena, il nuovo risultato sarà memorizzato e,
automaticamente sarà cancellato il risultato più vecchio.
NOTA: Se si tiene premuto il pulsante “power” al momento dell’accensione, sarà
possibile leggere a display il numero totale di test effettuati dall’ultima
calibrazione.
Precauzioni
Attendere almeno 20 minuti dopo aver mangiato o bevuto. L’alcol residuo nel
cavo orale, o eccessi di saliva, possono interferire con il test. Questo include
collutori a base alcolica o prodotti similari.
Eseguire il test in spazi aperti e ben ventilati. L’aria satura può inficiare il test e
rendere lunghi i tempi di attesa.
Non soffiare fumo, saliva o altri prodotti che possono contaminare l’apparecchio e
danneggiare il sensore.
Non usare l’AL9010 come strumento per bere alcolici e guidare.
Connessione a PC
Inserire il CD-Rom con il software MAX30 ed installare l’applicativo.
Leggere attentamente il file guida “Max30 Install guide.pdf”
Completata l’installazione, collegare il AL9010 ad una porta USB e premere
“power” per accendere l’etilometro.
Quando connesso ad un PC, il AL9010 mostra a display il messaggio “USB”.
Lanciare l’applicativo MAX30 e premere il pulsante “Connect” nell’applicativo
MAX30: sarà quindi mostrato “PC” sul display del AL9010.
Premere quindi “result” e poi “read”: i risultati saranno così mostrati in una tabella:
Sarà quindi possibile salvare, esportare (xls) e/o stampare i risultati.
Connessione con stampante (opzionale)
Quando l’AL9010 è connesso alla stampante portatile, possono essere stampati i
risultati. Questi sono i dati che vengono stampati in automatico:
1. Serial number
2. Versione S/W
3. Ultima calibrazione
4. Data Test
5. Ora Test
6. Risultato
7. Nome operatore
8. Firma operatore
9. Nome soggetto
10. Firma soggetto
Per stampare direttamente il risultato del test:
1. collegare la stampante al AL9010 utilizzando il cavo in dotazione.
2. accendere la stampante
3. accendere l’etilometro AL9010 (il display mostra “P---“).
4. eseguire il test come spiegato
5. Il risultato sarà mostrato a display, memorizzato e
automaticamente.
stampato
Possono essere
nell’etilometro:
inoltre
stampati
direttamente
i
risultati
memorizzati
Collegare la stampante, accendere la stampante e
Tenere premuto il tasto Power per 5 secondi con la stampante
collegata. Il display mostrerà il simbolo in figura.
Premere il tasto Power. Il display mostrerà P001; se non viene
più premuto il tasto, dopo 5 secondi l’ultimo risultato
memorizzato sarà stampato. L’AL9010 si spegnerà dopo la
stampa.
Premere il tasto Power entro 5 secondi: il display mostrerà
P100; se non viene più premuto il tasto, dopo 5 secondi gli
ultimi 100 risultati memorizzati saranno stampati. L’AL9010 si
spegnerà dopo la stampa.
Premere il tasto Power entro 5 secondi: il display mostrerà
P200; se non viene più premuto il tasto, dopo 5 secondi gli
ultimi 200 risultati memorizzati saranno stampati. L’AL9010 si
spegnerà dopo la stampa
Premere il tasto Power entro 5 secondi: il display mostrerà
PALL; se non viene più premuto il tasto, dopo 5 secondi tutti i
risultati memorizzati saranno stampati. L’AL9010 si spegnerà
dopo la stampa
Esempio del report di stampa cumulativo:
Avvertenze
L’etilometro AL9010 deve essere usato solamente per avere un’indicazione della presenza
di alcol nel sangue.
Ogni persona reagisce al consumo di alcol in maniera differente, dunque il test è
semplicemente un puro riferimento e non un dato standard per prendere decisioni.
L’etilometro non deve essere utilizzato come strumento per decidere se una persona sia in
grado di guidare un qualsiasi veicolo in modo sicuro ed entro i limiti stabiliti dalla legge.
La società produttrice e distributrice del presente prodotto non è responsabile per danni a
cose o persone derivanti da un utilizzo improprio del dispositivo.
In particolare:
1. Inserire le batterie facendo particolare attenzione a rispettare la polarità, onde evitare
possibili danni all’apparecchio.
2. Per ottenere un risultato accurato, non soffiare fumo o altro gas nella fessura di
entrata. Tenere l’unità al riparo dal contatto con liquidi e in luogo fresco ed asciutto.
Non pulire con detergenti che potrebbero disturbarne il funzionamento.
3. Dopo avere fumato o bevuto attendere almeno 20 minuti prima di effettuare il test,
eventualmente bere dell’acqua prima del test per eliminare residui di alcol in bocca.
4. L’etilometro determina il livello di concentrazione di alcol nel sangue nel momento in
cui viene fatto il test.
5. Per poter misurare effettivamente il livello massimo di alcol nel sangue, occorre
attendere circa un’ora dall’ultima assunzione di bevande alcoliche
IL MANCATO RISPETTO DELLE PRECAUZIONI E AVVERTENZE, OLTRE A NON FORNIRE UN
TEST ATTENDIBILE, PORTERA’ AD UN ESAURIMENTO ANTICIPATO DEL SENSORE.
Messaggi d’errore
Se il display mostra “Flow”, il campione d’aria da analizzare non
è sufficiente per eseguire il test; riaccendere l’etilometro, ripetere
il test assicurandosi di soffiare a sufficienza e per il giusto tempo.
Se il display mostra “bat”, la carica delle pile si sta esaurendo:
sostituire le pile.
Se il display mostra “CAL”, lo strumento richiede la calibrazione:
Contattare il distributore per eseguire la corretta calibrazione
dello strumento.
Se il display mostra “Out”, il test non è stato eseguito correttamente oppure non è
stato eseguito entro il tempo limite. Ripetere il test.
Garanzia
Il costruttore ed il distributore garantiscono l’apparecchio da difetti di fabbricazione e dei
materiali (calibrazione esclusa) per il normale funzionamento per un anno dalla data
d’acquisto in conformità con il Dlgs n. 24 del 2-2-2002, due anni per i privati. Il costruttore
ed il distributore si impegnano a sostituire o riparare l’apparecchio se accompagnato da
prova d’acquisto.
Ricalibrazione e servizi
L’AL9010 deve essere sottoposto a ricalibrazione ogni 1000 test o almeno una volta
l’anno.
Specifiche tecniche
Risultato
Tempo d’attesa
Tempo analisi
Boccagli
Sensore
Alimentazione
Durata batterie
Peso
Dimensioni
Condizioni ambientali
Precisione
0.000~5.000 ‰ (g/l)
5 secondi ~ 2 minuti
entro 7 sec. a 0.100%BAC
Usare solo boccagli originali
Cella elettrochimica al platino
Due pile AAA 1,5V alkaline
500 misurazioni
100g (batterie incluse)
106x50x25 mm
Funzionamento: 0 ~ 40 °C
Stoccaggio: -10 ~ 50 °C
± 2 % a 1.000 g/l
Produttore:
Sentech Korea Corp.
62-23 Sinchon-dong Paju-si 413-170 Korea
Tel. 82-31-8071-4400
www.sentechkorea.com
Distributore Italia
ALCO-SERVICE
Via G. Borgazzi 105 – 20900 Monza
Tel. 039-9418090
www.alco-service.it