Doc. 4 Verbale della terza seduta C.L.N. Zona Libera, 6/8-9-1944

Fonte: G. Angeli - N. Candotti, Carnia Libera - La repubblica partigiana del Friuli (estate autunno
1944), Udine, Del Bianco, 1971, pp. 188-191
DOCUMENTI RIGUARDANTI L'ATTIVITA’ DEL C.L.N.
ZONA LIBERA
(Attività dal 26 Settembre al 10 ottobre 1944)
Doc. n. 4
Verbale della 3^ seduta, 6-7-8 ottobre 1944 (*)
COMITATO DI LIBERAZIONE NAZIONALE ZONA LIBERA
Verbale della terza seduta.
Zona Libera, 6-7-8 ottobre 1944
1^ Giornata:
Per questa terza seduta la presidenza viene assunta dal rappresentante della Democrazia cristiana.
All’inizio sono mancanti i rappresentanti dei contadini, degli operai, della
Divisione ' Osoppo Friuli '.
Viene data lettura del verbale della seduta precedente. Dopo l'approvazione si passa alla discussione
sugli argomenti all'ordine del giorno. Intervengono a questo punto i rappresentanti dei contadini e
della costituenda Camera del lavoro.
Il presidente da lettura di un indirizzo di adesione pervenuto, tramite la Divisione Garibaldi, dal
C.L.N. di Castelnuovo.
Organi esecutivi. - Interviene a questo punto anche il rappresentante della Divisione ' Osoppo '.
Si riprende in esame, su proposta del P.L., la questione della creazione degli organi esecutivi.
Viene riconfermato che essi sorgeranno man mano che si presenterà la necessità per l'esecuzione di
provvedimenti presi. Si constata senz’altro che è sorta già la necessita di nominare un incaricato per
gli affari amministrativi, uno per la giustizia e uno per la questione finanziaria.
La nomina di tali incaricati viene rinviata in seduta segreta.
Relazione dei rappresentanti militari. - I rappresentanti militari invitano il pubblico ad assentarsi.
Udita la relazione da essi fatta in seduta segreta, il C.L.N.Z.L. si riserva la propria deliberazione
dopo udita la relazione definitiva del Comando stesso.
I rappresentanti militari si assentano. La seduta continua pubblica.
Questione boschiva. - Il C.L.N., dopo discussione, approva il decreto n. 3 che forma parte integrante
del presente verbale.
Si delibera inoltre la nomina di una Commissione col compito di fare una inchiesta sugli abusi
verificatisi in materia boschiva nella zona.
Essa presenterà inoltre proposte concrete per la soluzione del problema e per la creazione di un
Ispettorato forestale, che possa applicare i provvedimenti proposti, comunicando a questo Comitato
un elenco di persone che, per passato politico, condotta morale e capacita tecnica, possano assolvere
i servizi.
La Commissione farà opportune indagini onde stabilire in che parte abbiano avuto esecuzione tutti i
contratti di taglio di boschi stipulati precedentemente, accertando gli estremi dei contratti, e quali
quantitativi di legname, in base ai contratti stessi, siano stati abbattuti ed eventualmente quali già
esportati dalla zona.
Di tutto quanto sopra la Commissione farà pervenire dettagliata relazione alla segreteria di questo
Comitato improrogabilmente entro il corrente mese, ritenuta l'urgenza di provvedere in merito.
Viene rinviata la nomina dei membri della Commissione in seduta segreta.
Prezzi alimentazione. - Entra a questo punto il rappresentante della Divisione ' Osoppo '.
E’ constatata l'inefficacia della Commissione precedentemente creata. Viene rinviata la nomina dei
membri della nuova Commissione in seduta segreta. E' approvato, dopo la discussione, il decreto
n. 4, che forma parte integrante di questo verbale.
Il rappresentante del P.S. fa presente la necessità di prendere un provvedimento immediato per
regolare nella zona la distribuzione della carne macellata e in particolare dei vitelli. Il C.L.N. dopo
discussione delibera:
1° Date le difficoltà dei trasporti, la ripartizione fra singoli Comuni avverrà vallata per vallata.
2° Di tale ripartizione si occuperà un sovrintendente scelto vallata per vallata (Val Cellina, Val
Meduno, Val D'Arzino, zona di Cavazzo, Val Tagliamento, Valle del But, Val di Gorto).
3° Alle nomine di questi incaricati delle singole vallate e alle direttive del loro lavoro provvederà
una persona designata dal Comitato. Tale persona verrà designata in seduta segreta.
Scambio merci. - Il rappresentante della Divisione ' Osoppo ', confermando il principio che in linea
di massima vanno esclusi scambi di merci col nemico, solleva la questione circa eventuali scambi di
merci, specie di legna, con privati ed enti italiani del Friuli. Il Comitato osserva che la questione
non può essere trattata in assenza del rappresentante della Divisione Garibaldi, e ne delibera
il rinvio a quando sarà presente tale rappresentante,
Requisizioni e buoni. - Data 1'assenza del rappresentante della Divisione Garibaldi, si rinvia la
discussione a quando sarà presente tale rappresentante.
Disoccupazione. - A questo punto si assenta anche il rappresentante della Divisione ' Osoppo '.
Il Comitato, ritenuta la necessita di provvedere al problema della disoccupazione e della
conseguente incapacità di acquisto delle classi operaie, indica i seguenti criteri come atti alla
soluzione del medesimo:
1° La riattivazione del massimo numero possibile di lavori (ricostruzione dei paesi devastati, strade
di particolare interesse militare, ripresa dell'attività industriale nella zona, opere varie di interesse
militare).
2° In considerazione del precedente regime, in cui praticamente salari e stipendi sono rimasti
bloccati, mentre i profitti delle ditte industriali sono stati eccezionalmente elevati, l'imposizione alle
ditte della corresponsione di un assegno periodico a quella massa di lavoratori che non potesse
essere riassorbita dalla produzione.
Per il conseguimento di questi scopi si darà incarico a un sovrintendente nominato ai lavori, che
studierà l'attuazione pratica dei provvedimenti e ne riferirà al C.L.N.Z.L.
Viene rinviata la nomina di tale sovrintendente in seduta segreta.
Quanto al problema delle trattenute, posto dal rappresentante del P.S., si delibera che il
rappresentante della costituenda Camera del lavoro faccia una relazione esauriente nella prossima
seduta.
Servizio postale. - Dopo discussione, uditi anche i gerenti delle locali poste, si rimanda la soluzione
del problema alla giornata seguente, quando saranno presenti anche i rappresentanti delle
formazioni armate.
Giornale ' Atti del C.L.N. '. - Su proposta del rappresentante del P. d'A., il C.L.N. delibera che, se
possibile, pubblicherà un giornale con mezzi di fortuna, dal titolo Atti del C.L.N. Per la
pubblicazione di tale giornale si da incarico al proponente.
La seduta è sciolta e rinviata a domani 7 ottobre.
2^ Giornata:
Sono mancanti i rappresentanti delle formazioni militari.
Si riprende la discussione con:
Decreti del C.L.N.A.I. - Il rappresentante del P.C. comunica una serie di decreti, pervenuti dal
C.L.N.A.I., che vengono letti e discussi. I principii enunciati serviranno di direttiva per 1'attività del
C.L.N.Z.L.
Tribunale del Popolo. - Dopo lunga discussione, sentito anche il giudice designato, il C.L.N.
delibera l’adozione delle norme di funzionamento, di cui all’allegato decreto n. 5. L’ispettore
all'amministrazione della giustizia viene designato nella persona di...
Problema sanitario. - Il C.L.N., ritenuta la necessità di provvedere al riordinamento e alla
sorveglianza dei servizi sanitari, delibera di affidare a... l’incarico di sovrintendente sanitario per
l’intera zona liberata. Egli potrà valersi dell'aiuto di due sostituti, uno per la zona Val d’Arzino e Val
Meduno, l'altro per la Val Cellina. Eg1i provvederà a quanto può interessare le condizioni sanitarie
della zona ed eserciterà la sorveglianza sui servizi medico, farmaceutico, veterinario, ostetrico,
regolando il funzionamento dei servizi stessi.
Ispettore agli interni. - A ispettore agli affari interni, e cioè funzionamento e controllo delle Giunte e
dei C.L.N., sanità pubblica, viene designato...
Finanze. - Quanto al problema relativo al finanziamento della zona liberata, viene dato incarico al
rappresentante della D.C. di preparare una sintetica relazione sui criteri da adottare per la
risoluzione del problema.
Problema postale. - Viene ripresa la discussione sul servizio postale. Per quanto riguarda
l'organizzazione di questo servizio nella zona liberata, viene dato incarico a... di studiare il
problema e di presentare proposte concrete per la soluzione dello stesso, anche relativamente al
personale da assumere. Viene riservata la discussione sul problema delle comunicazioni tra zona
liberata e zona occupata a quando saranno presenti i rappresentanti delle formazioni militari.
Messaggio al C.L.N. provinciale di Udine. - Viene approvato il testo di un messaggio indirizzato al
C.L.N.P. di Udine, allegato al presente verbale. La seduta è sciolta e rinviata a domani 8 ottobre.
3^ Giornata:
Mancanti i rappresentanti delle formazioni militari. Si delibera che la seduta sia segreta, in quanto si
dovrà procedere alla nomina dei membri delle varie Commissioni.
Commissione prezzi. - I membri della Commissione dei prezzi vengono designati come segue:
2 contadini; 2 operai; un tecnico.
La Commissione si riunirà sabato ad Ampezzo alle ore 15.
Commissione boschiva. - Si da incarico ad ' H ' di proporre i membri della Commissione e
temporaneamente di esercitare le funzioni di Ispettore forestale.
Commissione vitelli. - Su proposta del rappresentante del P.S. viene designato ' Z ' per formare la
Commissione che si interessi al riguardo.
Il C.L.N.Z.L.
p.c.c. Il Segretario
(*) Docum. in fotocopia in archivio dell’Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di
Liberazione in Italia (ISML), Milano, Piazza Duomo 14, da ' Costituzione ed attività degli organi
del potere democratico nelle zone liberate ', Ufficio Storico per la guerra di liberazione, Presidenza
del Consiglio, Roma 1945, ottavo opuscolo, pp. 126-134.