UN TERZETTO NATALIZIO!

A
DAL MONDO…
E… “PER INCISO” GLI AUGURI DI NATALE
UN TERZETTO NATALIZIO!
Nell’occasione, a coronamento di una collaborazione che si è fatta sempre più stretta con l’Atelier
Capricorno di Cocquio Trevisago (VA), si darà luogo,
nel corso della manifestazione, precisamente in un intervallo apposito a circa metà pomeriggio (dalle ore
16:30 alle ore 17:30), ad una dimostrazione pratica
delle procedure tecniche di incisione (in particolare
inchiostratura e stampa delle lastre con torchio calcografico a stella). Gli artisti dell’Atelier Capricorno effettueranno tali dimostrazioni approntando incisioni
di disegni dedicati a rappresentare i luoghi e la leggenda della fondazione dell’abbazia fruttuariense di San
Gemolo in Ganna. Tali disegni potranno costituire un
ricordo dei nostri convegni. La serata si concluderà
con un rinfresco per scambiarsi gli auguri.
l punto di svolta della fine d’anno, si avverte sempre l’arrivo periodico di un giro d’orizzonte, e ogni volta si vive l’emozione di una
“fine”… con “ritorno”! Al termine dell’anno
2012, si intuisce la “fine”… ma, con riguardo
ai convegni abituali degli Amici della Badia di
San Gemolo in Ganna, non si intravede con certezza il “ritorno”, cioè la continuità delle nostre
manifestazioni culturali e musicali per l’anno
prossimo e per gli anni a venire. L’occasione degli auguri “natalizi” torna quest’anno di grande importanza per raccogliere tutti gli amici
della Badia di San Gemolo in Ganna, ancora
una volta, “in Badia” per un saluto affettuoso
in un incontro che potrebbe anche essere l’ultimo. Le sorti dell’indipendenza amministrativa
della Provincia di Varese sono segnate. Salvo
un ripensamento finale in sede parlamentare,
con l’anno prossimo non si avrà più l’autonomia amministrativa che è stata, per tutti questi
anni, quanto mai provvida per la ricostruzione,
il riscatto e la tutela di questo importante monumento abbaziale di San Gemolo in Ganna,
uno dei più importanti centri nelle Alpi per
l’attestazione della cultura “benedettino-fruttuariense”. Tale politica di attenzione ai valori
pregnanti del territorio, quale è stata proprio
della Provincia di Varese, è stata seguita da noi
come una costellazione fondamentale di orientamento. Purtroppo non abbiamo alcuna certezza che in futuro la nuova Provincia ComoLecco-Varese sappia farsi continuatrice di tale
politica. Per esprimere in tutto il suo significato
l’importanza di questo incontro si propone una
manifestazione articolata in tre voci già ben
note a tutti gli amici: Todor Petrov e Adriana
Grekova dalla Bulgaria, Anna Stereopoulou
dalla Grecia, Soname Yangchen dal Tibet. Tre
interventi musicali (con il programma qui di
seguito indicato) che provengono da più terre
lontane nel mondo e che suoneranno e canteranno insieme in Badia per rendere più festoso il nostro incontro e per auspicare che questa
non sia la “fine”, ma soltanto un giro d’orizzonte verso un nuovo “inizio”.
Così almeno si spera… e la speranza è più che
mai dura a morire!
Programma di sala
TODOR PETROV, pianoforte,
ADRIANA GREKOVA, mezzosoprano
J.S. Bach - due arie dall’Oratorio di Natale (Weinachts
Oratorium) - Nun wird (recitativo) Bereite dich, Zion
(aria) - Schlafe,mein Liebster
Antonio Vivaldi
1. Di due rai (da un’opera sconosciuta)
2. Jubilate (Introduzione e Gloria)
3. Sta piangendo la tortorella – Aristea (L’Olimpiade)
4. Cantata alla caccia
5. Veni, veni me sequere fida - Juditha Triumphans
ANNA STEREOPOULOU, compositrice
I progetti di Anna Stereopoulou dal titolo …oneirograph…v.5.spindle e electron sono una fusione di varie
composizioni musicali. La musica elettroacustica, basata
su registrazioni elettroniche ed esecuzioni pianistiche dal
vivo, si propone di evocare “immagini” nella mente dello spettatore traendo spunti dalla fusione di più motivi
culturali entro uno stesso evento musicale, nonché dalla
storia e dalla bellezza del luogo in cui ci si trova riuniti a
convegno. Vigorosi ritmi pianistici si fondono con suoni
jazz e “ambient”, creando un collegamento tra la musica
sacra di Vivaldi e le arie tibetane che si incontrano al
Sacro Monte.
SONAME YANGCHEN, cantante
Il canto di Soname si ispira al suo vivo ricordo dei canti
delle “terre alte” del Tibet, il “paese delle nevi”, dove uomini nomadi conducono greggi di yak ai pascoli estremi
tra i ghiacciai con sguardi penetranti che seguono sentieri tra le stelle.
TODOR PETROV, pianoforte
ANNA STEREOPOULOU, compositrice
ADRIANA GREKOVA, mezzosoprano
SONAME YANGCHEN, cantante
Nata in Bulgaria, si è diplomata in contrabbasso
presso il Liceo Musicale della propria città. Nel 1983
si è diplomata in canto lirico con il massimo dei voti
presso l’Accademia Musicale di Sofia, continuando
gli studi di perfezionamento fino al 1985. Dal 1896
al 1992 è stata docente di canto lirico presso l’Accademia Musicale di Sofia. Ha cantato come solista con le più importanti orchestre della Bulgaria.
Ha realizzato diverse incisioni discografiche. Dal
1993 si è trasferita in Italia, dove ha cantato in sedi
di notevole interesse artistico-musicale. Dal 2007 è
professore di canto lirico presso l’Institut Superieur
de Musique di Sousse (Tunisia). Attualmente svolge un’intensa attività concertistica in Francia, Italia,
Bulgaria, Serbia, Germania, Tunisia.
La musica di Anna Stereopoulou può definirsi come
un genere che combina le sue radici nel mare greco con movimenti europei moderni. Oltre ad una
propria specializzazione nel campo della composizione di colonne sonore per film, Anna si è occupata
dell’organizzazione e della soprintendenza di concerti audio-visivi multimediali. Il suo principale scopo è di combinare e unificare la musica con altre arti,
quali ad es. il teatro, il cinema, la poesia, la danza,
l’architettura. Le sue musiche sono state eseguite sia
in Grecia (tra cui il Megaron Atene Concert Hall),
sia all’estero. Anna Stereopoulou ha anche composto
musiche per il teatro e per il cinema (medaglia di
bronzo al Bundes Film Festival di Berlino; National
Film Theatre di Londra, Yakumo Koisumi Museum
di Matsue - Giappone).
Soname, nata in terre tibetane, appartenente a una
nobile discendenza, ha dovuto sopportare di trascorrere la propria infanzia in schiavitù, lontana
dalla propria famiglia, lavorando a Lhasa, durante
l’occupazione Cinese. All’età di sedici anni si è data
alla fuga, insieme a un gruppo di monaci, attraverso
le montagne himalayane, intraprendendo un viaggio pericoloso (quale ogni anno migliaia di Tibetani
affrontano per tentare miglior sorte per i propri
diritti civili). Soname riuscì ad arrivare in India,
a Dharamsala, dove risiede Sua Santità il Dalai
Lama, in esilio. Dopo sei anni Soname si trasferì in
Inghilterra, dove risiede da allora, riuscendo ad intraprendere una rapida e progressivamente crescente
carriera come cantante.
DAL MONDO… UN TERZETTO NATALIZIO
E… “PER INCISO” GLI AUGURI DI NATALE
a cura
patrocinio
Associazione
Amici della Badia
di San Gemolo in Ganna
COMUNE DI VALGANNA
fotografie di Paolo Zanzi
Si è diplomato con il massimo dei voti presso l’Accademia Musicale di Sofia, sotto la guida del Maestro
Bogomil Sarscenov. Dal 1975 ha preso parte a diversi corsi internazionali e stages con Geza Anda,
Guido Agosti ed altri, distinguendosi sempre per le
sue doti artistiche e capacità tecnico-interpretative.
Nel 1981-82 si è specializzato in musica da camera
presso il Conservatorio di Nizza e si è diplomato in
Clavicembalo presso il Conservatorio di Parigi. Dal
1983 al 1989 è stato artista solista presso l’Orchestra
di radio Sofia, nonché titolare della cattedra di musica da camera presso l’Accademia Musicale di Sofia.
Dal 1990 svolge un’intensa attività concertistica in
Italia. Dal 1993 ha costituito un duo cameristico
con il mezzosoprano Adriana Grekova.
Ritrovarsi
alla
Badia
di
Ganna
Stagione 2012
domenica 16 dicembre, ore 15.30