6 giugno – 2 settembre 2007
Transcript
6 giugno – 2 settembre 2007
Palazzo Venier dei Leoni 701 Dorsoduro 30123 Venezia, Italy Telephone 041 2405 411 Telefax 041 5206885 LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno – 2 settembre 2007 Joseph Beuys Tiersein (Essere animale), 1948 Matita su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione, Anne e Anthony d’Offay 91.3919 Joseph Beuys Die Geheimnisse (I misteri), 1950 Matita su carta straccia Collezione Deutsche Bank Art Joseph Beuys Senza titolo, 1952 Matita, sangue di lepre e acquerello (beize) su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3923 Joseph Beuys Baum mit Riesenvogel (Albero con uccello gigante), 1955 Matita su due fogli di carta, montati su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione, Estate of Geraldine Spreckels Fuller 2000.3 Joseph Beuys Nordlicht (Aurora boreale), 1957 Matita e acquerello (iodio, nitrato d’argento e ossido di ferro) su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3925 Joseph Beuys Senza titolo, 1957 Matita e olio (Braunkreuz) su carta da blocco Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3926 Joseph Beuys Astronautin (Astronauta donna), 1957 Matita su due fogli di carta (uno strappato), incollato su un foglio strappato Collezione Deutsche Bank Art Joseph Beuys Schmied I (Fabbro I), 1958 Matita e olio (Braunkreuz) su carta strappata Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3927 T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno –2 settembre 2007 Joseph Beuys Gefleckte Frösche (Rane lentigginose), 1958 Acquerello (beize) e matita su due fogli di carta trasparente Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3928 Joseph Beuys Hirschfrau mit Filzplastik (Donna cervo con scultura di feltro), 1959 Matita su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3934 Joseph Beuys Druck-Fluss Isolator Metalladern (Pressione-Corrente Isolante Filoni metalliferi), 1960 Matita su due fogli di carta, uno incollato sull’altro Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3935 Joseph Beuys The Fates: L’Esprit troublé, 1960 Pencil and oil (Braunkreuz) on paper Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3936 Joseph Beuys Ausschluss Schamanentanz (Danza dello sciamano), 1961 Matita e olio (Braunkreuz) su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3937 Joseph Beuys Hasenblut (Sangue di lepre), 1962 Matita e sangue di lepre su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione, Anne e Anthony d'Offay 91.3940 Joseph Beuys Eurasianstab (Bastone euroasiatico), 1967/1968 Video a colori con audio, 00:26:00; musica: Henning Christiansen The Joseph Beuys Media Archive, Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart Joseph Beuys Vakuum ↔ Masse, 1968 Film in bianco e nero, trasferito su video, senza sonoro, 00:12:37 The Joseph Beuys Media Archive, Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart Joseph Beuys Eisenkste aus “Vakuum ↔ Masse”, Colonia, 14 ottobre 1968 Ferro, grasso e pompe di bicicletta The Museum of Modern Art, New York, Donazione promessa da Agnes Gund, 2002 T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno –2 settembre 2007 Joseph Beuys Warmth Time Machine (Macchina del tempo per il calore), 1972 Foglio superiore: matita e timbro a inchiostro su carta; foglio inferiore: matita, timbro a inchiostro, acquerello, e collage su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3954 Joseph Beuys Bild (Immagine), 1974 Matita su due fogli di carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3955 Joseph Beuys The E-Plan for the W-Man (Il progetto-E per l’uomo-W), 1974 Matita e olio su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione, Anne e Anthony d’Offay 91.3956 Joseph Beuys Energieplan (Piano energetico), 1975 Due disegni: matita e pigmento di muschio su carta rivestita in color camoscio, piegata al centro e bucherellata Collezione privata, Berlino Joseph Beuys Honigpumpe am Arbeitsplatz (Pompa al miele sul posto di lavoro), 1977 Due tonnellate di miele, 100 kg di margarina, due motori nautici, contenitore in acciaio, tubo di plastica, tre contenitori in bronzo Lousiana Museum of Modern Art, Humlebaek, Danimarca Joseph Beuys Terremoto in Palazzo, 1981 Matita su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3962 Joseph Beuys Terremoto in Palazzo, 1981 Matita e collage su carta Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3963 Joseph Beuys Fettecke (Angolo di grasso), 1982/1989 Video a colori, senza sonoro, 00:31:00 (estratto) Galerie Klein, Bad Münstereifel T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno –2 settembre 2007 Joseph Beuys Senza titolo, 1983 Vetrina in legno, acciaio e vetro contenente Fat Filter (Filtro di grasso) (1964): sacchetto in lino con grasso, cera d’api, carnauba e corteccia; e Schlitten (Slitta) (1969), edizione 5/50: olio (Braunkreuz) su slitta in legno con coperta in feltro, torcia elettrica, cera, bobine di nastro, nastro adesivo e corda Museo Solomon R. Guggenheim, New York 91.3950 Joseph Beuys Senza titolo, 1984 Vetrina in ottone e vetro contenente Incontro con Beuys (1974): feltro, rame, grasso, e spago Museo Solomon R. Guggenheim, New York Acquisito grazie al contributo di The Gerald E. Scofield Bequest 87.3522 Matthew Barney CONDITION 88, 1988 Inchiostro e grafite su carta in cornice di plastica protesica Collezione Leopoldo Villareal Fernandez, El Paso Matthew Barney Field Dressing, 1989–90 Teflon, stampo di cristallo ottico piombato, schiuma di lattice, nylon, pyrex, gel di petrolio, specolo, alluminio, acciaio inossidabile, stampo di freezer, stampo di cera microcristallina, carbonato di magnesio, e video a due canali Collezione dell’artista Matthew Barney AUTOblow, 1990 Video a colori, senza audio, 00:10:00 Per gentile concessione dell’artista e Gladstone Gallery Matthew Barney TRANSEXUALIS decline (manual) A, 1991 Grafite, acrilico e gel di petrolio su carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione dell’artista Matthew Barney OTTOshaft (manual) B, 1992 Grafite, vinile riflettente, e gel di petrolio su carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione Barbara Gladstone, New York T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno –2 settembre 2007 Matthew Barney CREMASTER 2, 1999 Disco video digitale serigrafato, nylon, cuoio per selle lavorato, sterling silver, cera d’api, e policarbonato a nido d’ape in vetrina di nylon e acrilico, con stampa 35mm; video digitale a colori trasferito su film con Dolby SR sound, 1:19:00, tiratura 8/10 + 2 P. d’A. Museo Solomon R. Guggenheim, New York Acquisito grazie al contributo di International Director's Council and Executive Committee Members: Edythe Broad, Henry Buhl, Elaine Terner Cooper, Gail May Engelberg, Linda Fischbach, Ronnie Heyman, Dakis Joannou, Cindy Johnson, Barbara Lane, Linda Macklowe, Peter Norton, Willem Peppler, Denise Rich, Simonetta Seragnoli, David Teiger, Ginny Williams, Elliot K. Wolk 99.5303 Matthew Barney Disegno da Chrysler Suite, 2002 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice acrilica Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione dell’artista e Gladstone Gallery 2003.71.2 Matthew Barney Disegno da Chrysler Suite, 2002 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice acrilica Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione dell’artista e Gladstone Gallery 2003.71.3 Matthew Barney Disegno da Chrysler Suite, 2002 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice acrilica Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione dell’artista e Gladstone Gallery 2003.71.6 Matthew Barney Disegno da Chrysler Suite, 2002 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice acrilica Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione dell’artista e Gladstone Gallery 2003.71.8 Matthew Barney Disegno da Chrysler Suite, 2002 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice acrilica Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione dell’artista e Gladstone Gallery 2003.71.10 Matthew Barney CREMASTER Field, 2002 Due disegni: grafite e gel di petrolio su carta; grafite su carta Collezione dell’artista T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno –2 settembre 2007 Matthew Barney CREMASTER 3, 2002 Due dischi video digitali serigrafati, acciaio inossidabile, plastica lubrificata internamente, marmo, e sterling silver in vetrina di acrilico, con stampa 35 mm; video digitale a colori trasferito su film con Dolby Digital sound, 3:01:59, tiratura 8/10 + 2 P. d’A. Museo Solomon R. Guggenheim, New York Acquisito grazie al contributo di International Director's Council and Executive Committee Members: Edythe Broad, Elaine Terner Cooper, Dimitris Daskalopoulos, Harry David, Gail May Engelberg, Nicki Harris, Ronnie Heyman, Dakis Joannou, Barbara Lane, Sondra Mack, Linda Macklowe, Peter Norton, Willem Peppler, Tonino Perna, Elizabeth Richebourg Rea, Simonetta Seragnoli, David Teiger, Elliot K. Wolk 2002.33 Matthew Barney Chrysler Imperial, 2002 Stampo in cemento, stampo in gel di petrolio, stampo in termoplastica, acciaio inossidabile, marmo, plastica lubrificata internamente, cinque unità Museo Solomon R. Guggenheim, New York Donazione parziale, Dimitris Daskalopoulos. Acquisito grazie al contributo di International Director's Council and Executive Committee Members: Ruth Baum, Edythe Broad, Elaine Terner Cooper, Dimitris Daskalopoulos, Harry David, Gail May Engelberg, Shirley Fiterman, Nicki Harris, Dakis Joannou, Rachel Lehmann, Linda Macklowe, Peter Norton, Tonino Perna, Elizabeth Richebourg Rea, Mortimer D.A. Sackler, Simonetta Seragnoli, David Teiger, Elliot K. Wolk 2003.88 Matthew Barney Perineum, 2003 Grafite, acquerello e gel di petrolio su carta in cornice di polietilene stampato ricurvo e fibre di nylon Collezione Christian Scheidemann, New York Matthew Barney DE LAMA LÂMINA: Machado e Pá, 2005 Due disegni: polvere di ferro ossidata e grafite su carta a rilievo in cornice di plastica autolubrificante Per gentile concessione dell’artista e Gladstone Gallery Matthew Barney DE LAMA LÂMINA: Orixá de Ferro, 2005 Due disegni: polvere di ferro ossidata, gel di petrolio, e grafite su carta a rilievo in cornice di plastica autolubrificante Per gentile concessione dell’artista e Gladstone Gallery Matthew Barney DE LAMA LÂMINA: De Lama Lâmina, 2005 Polvere di ferro ossidata, gel di petrolio e grafite su carta a rilievo in cornice di plastica autolubrificante Per gentile concessione dell’artista e Gladstone Gallery T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N LISTA DELLE OPERE ESPOSTE all in the present must be transformed: Matthew Barney and Joseph Beuys 6 giugno –2 settembre 2007 Matthew Barney DE LAMA LÂMINA: Dezesseis Caminhos, 2005 Polvere di ferro ossidata e grafite su carta a rilievo in cornice di plastica autolubrificante Per gentile concessione dell’artista e Gladstone Gallery Matthew Barney Ama, 2006 Grafite su carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione Andre e Sharon Singer Matthew Barney Cetacea, 2006 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione Mark Fletcher e Tobias Meyer Matthew Barney Crude Distillation, 2006 Grafite su carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione Dimitris Daskalopoulos Matthew Barney Hadajuban, 2006 Grafite e gel di petrolio su carta con collage di foglia d’oro e carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione privata, New York Matthew Barney Predator, 2006 Grafite su carta in cornice di plastica autolubrificante Collezione Joel Wachs Matthew Barney Guardian of the Veil: Imperial Tomb, 2007 Grafite e gel di petrolio su carta in cornice acrilica Per gentile concessione dell’artista e Regen Projects, Los Angeles T H E S O L O M O N R . G U G G E N H E I M F O U N D A T I O N