www .climavero.ch

KELLERKÜHLER
CLIMATISEURS DE CAVE
CONDIZIONATORI DA CANTINA
www.climavero.ch
IHR WEIN VERDIENT ES,
GEKÜHLT ZU WERDEN!
VOTRE VIN MERITE D'ETRE
REFROIDIT!
IL VOSTRO VINO MERITA DI
ESSERE RAFFREDDATO!
• Für Wein-, Gemüse- und Obstkeller
• Anschlussfertige Geräte, deshalb
problemlose Montage
• Konstante Kellerkühlertemperatur
12 – 15° C
• Verschiedene Leistungsgrössen für
Keller von 20 – 100 m3
• Pour vin, légumes ou fruits
• Appareils compacts, montage facile
• Température de la cave de
12 – 15° C
• Différentes capacités pour des
caves de 20 – 100 m3
• Per vino, ortaggi o frutta
• Apparecchi compatti, montaggio
semplice
• Temperatura della cantina da
12 – 15° C
• Diverse capacità, per cantine da
20 – 100 m3
Kellerkühler / Climatiseurs de Cave / Condizionatori da Cantina
Ungefähre Bestimmung der Leistungsgrösse / Type d'appareil qui correspond environ volume de la cave / Scelta dell'apparecchio in base al
volume della cantina
Typ
Type
Tipo
Raumvolumen
Volume de la cave
Volume della cantina
Typ
Type
Tipo
Raumvolumen
Volume de la cave
Volume della cantina
KS-V7DKE / KW 07 AC SG1
bis 25 m3
KS-V12DKE / KS-V12CTP / KE1FY2012I6R
50 - 75 m3
KS-V9DKE / KE1FY2009I6L
25 - 50 m
KS-V18DKE / KS-V18CTP / KW 18 AC SM1
75 - 100 m3
KS-V24DKE / KS-V28EKE / KS-V24CTP / KE1FY324N6A
über 100 m3
3
In Splitbauweise, luftgekühlt / Système split, refroidissement à air / Sistema split, raffredamento ad aria
Abbildung
Illustration
Illustrazione
Typ
Type
Tipo
KS-V7DKE
KU-V7DKE
Leistung
Puissance
potenza
kW
Luftmenge
Débit d'air
portata d'aria
m3/h
Spannung
Tension
Voltaggio
V/A
Masse
Dimensions
Dimensioni
mm
2.40
--
468
--
230
280/799/183
510/650/230
230
280/799/183
540/780/289
230
280/799/183
540/780/289
230
275/998/230
750/875/345
230
275/998/230
750/875/345
Kältemittel
Réfrigérant
Refrigerante
R410A
955.-1360.--
R410A
1115.-1450.--
R410A
1235.-1720.--
R410A
1640.-2540.--
R410A
1925.-3170.--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V9DKE
KU-V9DKE
3.02
--
2315.-510
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V12DKE
KU-V12DKE
3.70
--
2565.-570
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V18DKE
KU-V18DKE
5.30
--
2955.-894
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V24DKE
KU-V24DKE
7.03
--
4180.-1014
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V28EKE
KU-V28EKE
7.91
--
5095.-1206
--
230
340/1150/260
750/875/345
230
540/1028/200
540/780/289
230
540/1028/200
685/800/300
230
540/1028/200
685/800/300
R410A
2660.-3940.--
R410A
1260.-2065.--
R410A
1655.-2605.--
R410A
2010.-2725.--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V12CTP
KU-V12CTP5
3.52
--
6600.-582
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V18CTP
KU-V18CTP5
5.30
--
3325.-714
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
KS-V24CTP
KU-V24CTP5
7.03
--
Preis
Prix
Prezzo
CHF
4260.-774
--
Systempreis / Prix du système / prezzo del sistema
4735.--
mit Kondensator, Fernbedienung und Montagesatz / avec condenseur, télécommande et suspensions / con condensatore, telecomando e dima di montaggio
Kompaktbauweise, luftgekühlt / Système compact, refroidissement à air / Sistema compatto, raffreddamento ad aria
KW 07 AC SG1
2.05
340
230
340/520/540
R407C
KE1FY2009I6L*
2.64
340
230
381/600/552
R407C
1650.-1740.--
KE1FY2012I6R*
3.52
500
230
381/600/552
R407C
1950.--
KW 18 AC SM1*
5.10
824
230
435/680/740
R407C
2450.--
KE1FY324N6A
6.20
824
230
435/680/740
R407C
3000.--
Kompaktbauweise, wassergekühlt / Système compact, refroidissement à eau / Sistema compatto, raffreddamento ad acqua
KWW 07 AC SG1
2.05
340
230
340/520/540
R407C
2740.--
KWE1FY2009I6L*
2.64
340
230
381/600/552
R407C
2940.--
KWE1FY2012I6R*
3.52
500
230
381/600/552
R407C
3090.--
KWW 18 AC SM1*
5.10
824
230
435/680/740
R407C
3640.--
KWE1FY324N6A
6.20
824
230
435/680/740
R407C
4275.--
* möglicher Modellwechsel ab Mitte 2008/possible changem. de modèle dès mi-2008/poss. cambio di modello a metà 2008
Climavero AG
Eggstrasse 21
9100 Herisau
www.climavero.ch
Tel. 071 313 99 20
Fax 071 313 99 21
[email protected]