Untitled
Transcript
Untitled
Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale RTI formato da A.E.C.A. – mandatario Obiettivo Lavoro Agenzia per il Lavoro S.p.A. – mandante PLAN Soc. Coop. – mandante Approvato con Determinazione regionale n. 949 del 06/02/2008 L’AECA (Associazione Emiliano-Romagnola di Centri Autonomi di formazione professionale) nasce nel 1973. Fanno parte dell’associazione 18 enti di ispirazione cristiana che operano su tutti i territori provinciali attraverso una rete di 26 centri di formazione professionale accreditati. La rete AECA si rivolge alle persone (prevalentemente giovani e coloro che sono maggiormente in difficoltà) per supportare il percorso di inserimento nel mondo del lavoro o la permanenza e la stabilizzazione per i lavoratori e le lavoratrici. I percorsi formativi, così come i progetti europei, sono realizzati in collaborazione con gli attori territoriali. La presenza capillare dei centri associati consente una lettura attenta dei fabbisogni ed una risposta mirata all’interno della maggior parte dei settori produttivi. OBIETTIVO LAVORO – Agenzia per il Lavoro Spa – nasce, in forma di società cooperativa, nel 1997 grazie a un progetto comune fra Legacoop, Compagnia delle Opere, Confcooperative, Cisl, Uil ed altri soggetti economici e rappresentativi appartenenti al settore dell’economia sociale. Nel 2003 la forma societaria viene modificata in Società per Azioni e vede l’entrata nell’assetto proprietario dell’Istituto Centrale delle Banche Popolari. Negli anni è stata progressivamente variata ed arricchita una struttura di gruppo attraverso la costituzione di società interamente controllate da Obiettivo Lavoro Spa, alle quali è stato affidato il compito di sviluppare specifici segmenti: tra queste, Obiettivo Lavoro Formazione srl e 10 società estere (OL Perù, OL Suisse, OL Bulgaria, OL Spagna, OL Romania, OL Ucraina, OL Slovakia, OL Polska, OL Los Andes, OL Brasile). Al proprio interno, Obiettivo Lavoro è strutturata mediante divisioni specialistiche di settore o di intervento: tra queste la divisione Politiche Attive del Lavoro. La presenza di oltre 150 filiali sull’intero territorio nazionale (25 nella sola regione Emilia Romagna), consente una lettura attenta dei fabbisogni del mercato del lavoro (lato offerta) e una risposta quantitativamente e qualitativamente efficace alle persone in cerca di occupazione (lato domanda). Obiettivo Lavoro è certificata in qualità e, dal luglio 2007, ha ottenuto la certificazione etica SA8000. PLAN nasce nel 1988 a Bologna per fornire servizi di ricerca, consulenza, formazione, per lo sviluppo del capitale conoscitivo nelle imprese, nella pubblica amministrazione, nel sistema educativo. Da allora PLAN ha sviluppato numerose collaborazioni con vari organismi privati, pubblici e sociali, consolidando il proprio know how e concentrandosi sempre più sui processi di produzione e diffusione del sapere, per l’innovazione dei sistemi di apprendimento e per la valorizzazione e lo sviluppo delle risorse umane. Le attività svolte dal Plan si concentrano soprattutto negli ambiti: - politiche della formazione, sviluppo dei sistemi educativi, organizzazioni dell’apprendimento. Progetti, ricerche, sperimentazioni, interventi di monitoraggio, assistenze tecniche e metodologiche alle pubbliche amministrazioni che programmano i sistemi di formazione e politiche, per lo sviluppo di sistemi e di organizzazioni educative e di servizio al lavoro. - Sviluppo organizzativo, risorse umane, formazione continua. Sviluppo ed elaborazione di progetti per la formazione continua e manageriale, per lo sviluppo organizzativo, la valorizzazione delle risorse umane, la rilevazione e la diffusione delle competenze, il consolidamento dei sistemi di management della conoscenza. 1 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Indice ____________________________________________________________________________________ Introduzione pag. 3 Capitolo 1 La sintesi del progetto pag. 5 Capitolo 2 Protocolli pag. 9 Capitolo 3 Associazioni di volontariato Scheda di rilevazione dati pag. 14 pag. 382 2 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Introduzione ____________________________________________________________________________________ Nella fase di progettazione e definizione della proposta progettuale alla Regione Emilia-Romagna, tre idee fondamentali hanno animato il nostro lavoro: 1) osservare per anticipare; 2) agire sulle competenze, agire sull’ascolto; 3) pianificare insieme. Abbiamo pertanto operato su queste tre direttrici per approfondire e rendere operative le 8 piste di lavoro oggetto della gara d’appalto. Osservare per anticipare …… I lavoratori stranieri presenti in Emilia-Romagna costituiscono una grande risorsa per il sistema produttivo regionale e per il suo sviluppo. I processi di inserimento professionale tuttavia restano un punto delicato e inesplorato del processo d’inclusione sociale nonostante si individui come passaggio-chiave nell’integrazione. La tematica dell’immigrazione relazionata al mondo del lavoro sta ricevendo, negli ultimi anni, sempre più spazio all’interno del dibattito socio-economico. Le forze imprenditoriali invocano con sempre più forza la necessità di manodopera immigrata, per ricoprire, tuttavia, spazi e lavori che – come si è mostrato - gli italiani, giovani o disoccupati, sempre meno sono disposti ad accettare. Lavori pesanti, dequalificati, mal pagati a cui spesso è associato un basso valore sociale, sembrano così risultare l’unico sbocco per l’immigrato giunto nella nostra regione, indipendentemente dalla cultura e dalle potenzialità di cui egli è portatore. Emerge con forza la contraddizione tra un percorso volto alla costruzione di una società multiculturale e la costrizione dell’immigrato nel cosiddetto “mercato secondario del lavoro”. In definitiva, il passo più urgente da compiere è quello di conoscere e approfondire la nostra consapevolezza circa la situazione dei lavoratori stranieri al fine di migliorare il livello, il genere, la stabilità del lavoro dei cittadini stranieri che si sono stabiliti sul nostro territorio. Si tratta di un aspetto che non può che favorire la qualità del nostro vivere civile, ma anche del nostro sistema produttivo. Agire sulle competenze, agire sull’ascolto …… Una grande risorsa della persona è costituita dalle competenze che può attivare e sviluppare. Esse sono una ricchezza da mettere in gioco e, se adeguatamente riconosciute e valorizzate, rappresentano la possibilità di migliorare la qualità e stabilità del lavoro. Con gli stranieri si devono osservare alcune particolarità. Anzitutto molti di loro hanno un proprio bagaglio di competenze, maturate nel paese di origine tramite percorsi scolastici, formativi o lavorativi. Per tante ragioni sono pochissimi quelli che chiedono un riconoscimento dei propri titoli. Al primo posto nel progetto migratorio delle persone vi è quasi sempre la ricerca di un lavoro per vivere: nella maggior parte dei casi occorre un’occupazione qualsiasi e presto. Si trova posto sempre negli stessi ambiti, nel cosiddetto mercato secondario del lavoro, se non in nero. Tuttavia, una volta resa più stabile la permanenza nel territorio, anche per gli stranieri si deve dare la possibilità di migliorare la propria condizione lavorativa. Si deve poter contare su percorsi formativi flessibili e personalizzati per disoccupati e occupati, affinché sia possibile sviluppare competenze orientate al miglioramento della qualità e della stabilità del lavoro. Contemporaneamente occorre ragionare anche nell’ottica della presa in carico globale delle persone, che significa anzitutto capacità di attivare la competenza dell’ascolto. L’ascolto costituisce spesso già il primo passo per uscire dal disagio: in un dialogo con un operatore ben preparato, la persona chiarisce le esigenze e individua le prime modalità di reazione e comincia un personale percorso di risoluzione. Per gli stranieri in questi anni si è reso necessario un approccio specialistico, maggiormente in grado di fare fronte a richieste diversificate e alle quali occorre dare risposta e avvalersi in questo senso di un’efficace rete sul territorio, una serie di servizi sui quali poter contare. 3 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Questi servizi, ed i servizi in generale, sono tanto più validi quanto più agiscono in rete. Questa modalità di lavoro è preziosa e in linea con le politiche regionali in materia di integrazione. Infatti condividiamo l’affermazione che si debba “evitare la costruzione di un sistema di welfare parallelo, o comunque di interventi separati per gli stranieri, perché crediamo che occorra qualificare il sistema di servizi abitativi, sociali, scolastici e sanitari per tutti, con una particolare attenzione alle specificità linguistiche, culturali e religiose di cui anche i cittadini stranieri sono portatori”. Pianificare insieme ….. È dunque necessario lavorare insieme. Integrare reciproche competenze a servizio dell’utenza è il modo per eccellenza, la forma più valida e corretta di porsi nei confronti delle persone che devono essere “servite” dal nostro lavoro. Difficile talvolta è attuare e realizzare collaborazioni che abbiano davvero questo stile e questo scopo. Tuttavia è indispensabile mettersi alla ricerca delle competenze mancanti. Non si sa fare tutto e molti fanno già bene alcuni servizi che non sono nella nostra tradizione o nella nostra mission L’inclusione o meglio, la costruzione di una società multiculturale, è un’importante sfida che non può essere affidata a singoli interventi settoriali, ma è frutto di una strategia basata su progetti unitari e integrati, raccordando diversi livelli di responsabilità, come pure le risorse e capacità che ogni soggetto istituzionale e sociale è in grado di esprimere. In questo senso, “la programmazione deve assumere una forte connotazione territoriale, che preveda il coinvolgimento non solo dei diversi centri di responsabilità, ma anche dei soggetti locali e possibilmente, dei destinatari degli interventi”. Ciò permetterà di finalizzare meglio le scelte e condividere in modo chiaro le responsabilità. Sulla base di questo “scenario” di fondo si sono articolate e sviluppate le 8 attività oggetto della gara d’appalto. Naturalmente, come sempre accade quando si affronta “sul campo” un tema delicato ed importante, ci sono stati alcuni lievi cambiamenti di direzione; lievi in termini di rispondenza al progetto originario, ma importanti per le risultanze e le indicazioni che hanno prodotto. 4 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Capitolo 1 La sintesi del progetto ____________________________________________________________________________________ Il progetto dal titolo “Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale” è articolato in 8 attività fra loro collegate e complementari. La modalità con cui il RTI ha affrontato, la progettazione prima, la realizzazione delle attività poi, è stato quello di seguire le tre piste di lavoro (in coerenza con le indicazioni regionali) delineate nel capitolo introduttivo. Nelle pagine successive viene riportato graficamente il disegno dell’intervento. La proposta progettuale (così come richiesto dal capitolato tecnico, art. 2 “Caratteristiche delle attività richieste” ) è stata articolata in 8 attività, fra loro integrate, finalizzate a supportare l’ente regionale nella successiva elaborazione di piste di lavoro a favore dell’integrazione socio-lavorative delle persone straniere e della loro stabilizzazione sul mercato del lavoro. La fisionomia del “lavoratore straniero” si è modificata nel corso degli anni: oltre ai cittadini alla ricerca di un primo rapido inserimento professionale, si è aggiunta un’utenza nuova, fatta di stranieri residenti da più tempo in Regione, desiderosi di veder riconosciute le proprie competenze, animati dalla volontà di frequentare percorsi più qualificati per migliorare la propria posizione, la qualità e la stabilità del loro lavoro. Inoltre, nel corso del tempo, è cresciuta notevolmente anche la popolazione femminile: le attività per le donne ha avuto uno sviluppo considerevole, in particolare sul fronte dell’orientamento e del sostegno al lavoro (e alla conciliazione dei tempi) oltre che nell’ambito della qualificazione e dell’inserimento professionale. Per di più l’azione per gli stranieri si è andata sempre più delineando come attività di “confine” tra politiche del lavoro e politiche sociali, con la considerazione dell’interdipendenza dei due aspetti nella determinazione delle condizioni di vita delle persone immigrate. In altre parole, in questi anni è stato sempre più necessario agire sul fronte dell’integrazione sociale parallelamente a quello dell’integrazione lavorativa. Occuparsi di formazione professionale col tempo ha significato uscire dalla logica del singolo percorso professionalizzante. Sempre più ad un ente di formazione e/o ad un’agenzia per il lavoro è richiesto di interpretare l’insieme delle esigenze della persona che vi accede, perché il successo formativo/di inserimento lavorativo più spesso consiste nel trovare chiavi di risoluzione ad una molteplicità di problemi che si dimostrano solo apparentemente secondari per l’integrazione lavorativa. Se questo è vero per ogni individuo, lo è ancora di più quando ci si trova di fronte a persone che esprimono uno svantaggio rispetto ad altre. Così è per gli stranieri extracomunitari, o almeno, per quella parte non indifferente di essi che si dimostra in difficoltà a comprendere come agire ed esprimersi nella nostra cultura, nella nostra organizzazione del lavoro, nella nostra lingua. Non si tratta certo di una novità, ma nuova è l’entità del fenomeno, la continua crescita delle relazioni con tali persone e con le loro esigenze, l’incremento della domanda di prestazioni. Restringendo un po’ di più il campo di azione, oltrepassate le difficoltà determinate dal distacco dal contesto familiare e dall’insediamento in un altro Paese, ed affrontati i confini delle diverse culture, degli usi, dei costumi, delle difficoltà linguistiche vi sono anche problemi più specifici da affrontare, che determinano strategicamente il livello di integrazione: il supporto informativo/consulenziale alla Persona/alle Imprese che sono disponibili ad inserirle, la valutazione della congruità del progetto individuale di formazione/ inserimento lavorativo rispetto al contesto produttivo di riferimento, la valutazione oggettiva delle competenze professionali e delle specifiche legate alla/alle posizioni disponibili, le abilità peculiari e trasversali necessarie/utili alla copertura delle attività di processo, lo stile comportamentale preferito da una determinata azienda, la sua struttura organizzativa ed il suo atteggiamento verso il “potenziale inserimento del Lavoratore immigrato”. In questa ottica diventano fondamentali elementi come: • il dialogo e la collaborazione fra soggetti 5 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • l’approccio globale il rapporto ed il dialogo con il sistema delle imprese. Seguendo queste tre direttrici il RTI ha sviluppato le attività richieste all’interno del capitolato, agendo sulle specifiche competenze e ruoli. Di seguito presentiamo l’insieme delle 8 attività previste, una breve sintesi ed il contributo di ogni soggetto alla sua realizzazione. Attività Attività n. 1 Analisi dei processi di inserimento lavorativo e sviluppo professionale degli stranieri nel mercato del lavoro regionale, in riferimento alle principali dinamiche settoriali e distrettuali, compreso il settore cooperativo. Attività n. 2 Analisi delle principali buone pratiche sviluppate a livello regionale per l’integrazione sociale e lavorativa, con particolare riferimento alle esperienze maturate dalle PS dell’Iniziativa Comunitaria Equal e ad altri progetti e azioni innovative. Attività n. 3 Costruzione e sperimentazione di strumenti e procedure operative per l’erogazione di servizi integrati di adattabilità, stabilizzazione e qualificazione sul lavoro (orientamento, analisi delle competenze, formazione e qualificazione sul lavoro, servizi di sostegno e accompagnamento allo sviluppo professionale, servizi di conciliazione) rivolti a stranieri occupati. Attività n. 4 Sperimentazione di accordi territoriali, reti e sedi di coordinamento permanente tra EE.LL., imprese e parti sociali, per la governance dei processi di stabilizzazione e adattabilità dei lavoratori stranieri in azienda e sperimentazione di protocolli per la pre-formazione e la preparazione all’ingresso di cittadini stranieri comunitari. Attività n. 5 Sviluppo di servizi territoriali, integrabili nella pianificazione di zona, in collaborazione con gli EE.LL. e il sistema territoriale di istruzione ed educazione permanente. Risultato atteso Partner referente Report relativo alle dinamiche evolutive dell’occupazione straniera e dei relativi bisogni AECA formativi e di servizi, nei principali settori e distretti dell’economia regionale. Report relativo alle buone AECA pratiche e alle condizioni di PLAN riproducibilità e trasferibilità. Modello operativo di intervento (anche articolato, e comunque AECA comprensivo di descrittori di Obiettivo Lavoro processo, metodologie, strumentazioni operative). Definizione e sperimentazione attuativa di almeno 2 accordi territoriali o reti o tavoli AECA permanenti di coordinamento, in Obiettivo Lavoro altrettante province o distretti produttivi del territorio regionale. Progettazione e sperimentazione di almeno due servizi territoriali a partire dalla AECA valorizzazione degli esiti di esperienze positive già attivate 6 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale al fine di incrementarne la riconoscibilità, la fruibilità e l’integrazione con gli altri servizi territoriali. Attività n. 6 Costruzione e sperimentazione di modelli operativi per l’erogazione di servizi integrati di inserimento lavorativo (orientamento, analisi delle competenze, formazione e servizi di sostegno all’inserimento) rivolti a persone straniere in specifica condizione di svantaggio nel mercato del lavoro. Attività n. 7 Attività di scambio e diffusione delle migliori prassi operative in materia di formazione, inserimento lavorativo ed alfabetizzazione dei cittadini stranieri con significative realtà dei paesi europei. Attività n. 8 Costruzione e sperimentazione di protocolli per la pre-formazione e la preparazione all’ingresso di cittadini stranieri comunitari. Un modello operativo di intervento (anche articolato, e comunque comprensivo di AECA descrittori di processo, Obiettivo Lavoro metodologie, strumentazioni operative). Report contenente buone pratiche rilevate a livello AECA transnazionale e regionale. Studio di fattibilità per la AECA sottoscrizione di un protocollo Obiettivo Lavoro con un paese straniero. 7 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale OSSERVARE PER ANTICIPARE …………………………… Attività 1 - Analisi dei processi di inserimento lavorativo e sviluppo professionale degli stranieri nel mercato del lavoro regionale, in riferimento alle principali dinamiche settoriali e distrettuali, compreso il settore cooperativo. Attività 2- Analisi delle principali buone pratiche sviluppate a livello regionale per l’integrazione sociale e lavorativa, con particolare riferimento alle esperienze maturate dalle PS dell’Iniziativa Comunitaria Equal e ad altri progetti ed azioni innovative. Attività 7- Attività di scambio e diffusione delle migliori prassi operative in materia di formazione, inserimento lavorativo ed alfabetizzazione dei cittadini stranieri con significative realtà dei paesi europei. PIANIFICARE INSIEME Attività 4 - Sperimentazione di accordi territoriali, reti e sedi di coordinamento permanente tra EE.LL., imprese e parti sociali, per la governance dei processi di stabilizzazione e adattabilità dei lavoratori stranieri in azienda e sperimentazione di protocolli per la pre-formazione e la preparazione all’ingresso di cittadini stranieri comunitari. AGIRE SULLE COMPETENZE, AGIRE SULL’ASCOLTO ………. Attività 3 - Costruzione e sperimentazione di strumenti e procedure operative per l’erogazione di servizi integrati di adattabilità, stabilizzazione e qualificazione sul lavoro (orientamento, analisi delle competenze, formazione e qualificazione sul lavoro, servizi di sostegno e accompagnamento allo sviluppo professionale) rivolti a stranieri occupati. Attività 8 - Costruzione di protocolli per la pre-formazione e la preparazione all’ingresso di cittadini stranieri comunitari. Attività 5 - Sviluppo di servizi territoriali, integrabili nella pianificazione di zona, in collaborazione con gli EE.LL. e il sistema territoriale di istruzione ed educazione permanente. Attività 6 - Costruzione e sperimentazione di modelli operativi per l’erogazione di servizi integrati di inserimento lavorativo (orientamento, analisi delle competenze, formazione e servizi di sostegno all’inserimento) rivolti a persone straniere in specifica condizione di svantaggio nel mercato del lavoro. 8 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Capitolo 2 Protocolli ____________________________________________________________________________________ Nell’ambito di realizzazione dell’attività 4 di progetto, sono state individuate tre province ritenute strategiche sul territorio regionale per presenza di stranieri, progetti già attuati, caratteristiche del tessuto imprenditoriale, rappresentatività: Parma, Bologna e Rimini. Senza avere precluso alle altre realtà la possibilità di partecipare ai buoni esiti del progetto, su questi tre territori si è andati a costruire le reti territoriali e i partenariati. I soggetti coinvolti fanno riferimento alle Istituzioni (Centri per l’impiego, Assessorato al Welfare), alle Parti Sociali, alle Associazioni Datoriali, al sistema imprenditoriale, agli enti di formazione, alle associazioni di volontariato che si occupano di inclusione sociale con particolare riferimento agli immigrati stranieri. A seguito della precedente attività svolta, nelle tre province di riferimento (PR, BO, RN) e in relazione agli stakeholders individuati, si è proceduto all’attivazione dei contatti e delle relazioni. In particolare: ¾ è stato realizzato un accordo di collaborazione con il CIPI (Centro Informazione per Immigrati) di Fidenza (PR) nella persona del suo presidente Class Peters Michael Kwame. In particolare l’Associazione ha messo a disposizione la propria sede per lo svolgimento delle interviste ai cittadini stranieri e ha contribuito a presentare sul territorio il progetto con particolare riferimento ai membri dell’associazione; ¾ sono state avviate le relazioni finalizzate alla costituzione di un accordo di collaborazione con il Forum Metropolitano dei cittadini non comunitari di Bologna e Provincia – via Sacco, 14 – nella persona del suo presidente Richard Amachi. La collaborazione prevedeva la diffusione degli obiettivi di progetto a tutti i cittadini stranieri che fanno riferimento alle oltre 60 associazioni presenti all’interno del Forum e la disponibilità all’utilizzo degli spazi presenti nel centro Zonarelli. Tale collaborazione non si è consolidata e le relazioni si sono quindi concluse senza avere potuto individuare modalità fattive e continuative di cooperazione; ¾ sono state effettuate interviste alle principali realtà imprenditoriali presenti sul territorio con particolare riferimento ai settori edile, metalmeccanico, grande distribuzione organizzata, sociale. In particolare, sono risultati significativi gli approfondimenti tematici attuati grazie alla disponibilità e alla collaborazione della Cooperativa Muratori e Braccianti di Carpi (MO), delle cooperative sociali Sesamo, Spazi Mediani, Camelot, della cooperativa di servizi Tanaliberatutti srl di Rimini, delle principali cooperative di consumo presenti sul territorio regionale (Coop Adriatica, Coop Estense, Coop Consumatori Nord Est); ¾ si sono svolte interviste ad alcune realtà significative del sistema formativo con particolare riferimento alle strutture Irecoop, Ageform, e alla scuola edile di Bologna; ¾ l’invito a partecipare ad una riunione del Consiglio dei cittadini stranieri della provincia di Bologna per la presentazione del progetto ci ha permesso di conoscere referenti significativi che si occupano di facilitare l’integrazione dei cittadini stranieri sul territorio e di formalizzare la richiesta di collaborazione a tutte le associazioni rappresentanti le più rilevanti comunità di stranieri presenti nella provincia; ¾ fattiva è stata la collaborazione con le parti sociali, con particolare riferimento alla provincia di Parma e alla realtà bolognese; ¾ sono stati presi contatti e si sono svolti incontri con le principali associazioni di rappresentanza dei cittadini stranieri e con i centri interculturali della Regione Emilia Romagna che ha consentito di elaborare materiale documentale di approfondimento. In particolare è stata successivamente svolta una mappatura di tutte le realtà associative presenti in Emilia Romagna, è stato realizzato un questionario per la rilevazione di informazioni omogenee, sono state prodotte delle schede di dettaglio di ogni associazione; ¾ sono stati contattati la quasi totalità dei membri della consulta degli Stranieri della Regione Emilia Romagna; 9 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale ¾ è stata inviata un’informativa sul progetto agli sportelli comunali per gli stranieri di Parma, Bologna e Rimini; ¾ sul versante delle associazioni datoriali, il progetto è stato presentato nelle sedi provinciali della Lega delle Cooperative di Bologna e di Rimini, della CNA di Bologna, di Confcooperative di Parma e di Bologna; ¾ in relazione all’ambito istituzionale, sono stati svolti incontri con l’Assessorato al Welfare e con l’Assessorato alle politiche formative e del lavoro della provincia di Rimini e con i dirigenti dei servizi per il lavoro delle province di Rimini e di Bologna. La partecipazione a convegni e seminari ci ha consentito di confrontarci con esperti di tematiche di inclusione sociale di stranieri immigrati (provenienti dalle Istituzioni, dall’Università, dal polo privato, dal mondo dell’associazionismo, ecc…) e di valorizzare le migliori prassi. Tra i convegni si segnala la partecipazione a: ¾ “Educazione plurilingue e curricolo verticale” a cura della Regione Emilia Romagna, del M.I.U.R. e del Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca e svoltosi a Bologna il 19 settembre u.s.; ¾ Esiti del “Progetto D.I.L.M.A.” – svoltosi a Senigallia (AN) l’11 giugno u.s. con illustrazione della ricerca condotta da Guido Baronio, ricercatore ISFOL, relativa ai servizi per l’impiego e l’utenza immigrata. Inoltre, è prevista la partecipazione al convegno: ¾ “Presente e Futuro dell’Immigrazione in una società multietnica e multiculturale” – organizzato da Maggioli editore e con sede a Rimini il 30 e 31 ottobre 2008. Oltre alle ulteriori fonti documentali e normative analizzate, si è rivelata particolarmente significativa l’analisi delle attività realizzate dal 2005 ad oggi nell’ambito dei Piani Territoriali di Zona. Le relazioni attivate e gli approfondimenti messi in atto, hanno portato alla sottoscrizione di due protocolli finalizzati alla costituzione di tavoli di confronto sperimentali. Il protocollo sottoscritto in Provincia di Parma è la risultante della positiva collaborazione instaurata con le parti sociali ed è stato sottoscritto da: Obiettivo Lavoro, AECA, ANOLF CISL, UIL e Ageform. L’ufficio immigrati della CGIL di Parma non ha ritenuto opportuno sottoscrivere il protocollo ed eventualmente parteciperà al tavolo di confronto in qualità di invitato. Si tratta di un protocollo significativo in quanto consentirà di sperimentare il modello di inclusione sociale e lavorativa implementato nell’ambito del progetto e portare istanze e indirizzi condivisi nelle sedi istituzionali provinciale e regionale. Il secondo protocollo è stato realizzato a Bologna: oltre ad Obiettivo Lavoro e ad AECA, il protocollo è stato sottoscritto da Piazza del Lavoro, da Irecoop Regionale, da Lega Cooperative di Bologna e CNA di Bologna. Il tavolo di confronto, funzionale a facilitare l’inclusione sociale e lavorativa di fasce di cittadini particolarmente svantaggiati a rischio di emarginazione, vedrà tra i propri destinatari privilegiati cittadini stranieri in condizione di disagio e povertà. La rete costituita consentirà di ottenere efficienze di scala e di avvalersi delle migliori competenze in un’ottica di integrazione. Durante lo svolgimento del progetto, sono stati effettuati alcuni incontri con la dirigente e i referenti del Centro per l’impiego di Rimini e con gli assessori responsabili delle Politiche per l’immigrazione e delle Politiche del Lavoro e della Formazione della Provincia di Rimini. Agli assessori è stato proposto di costituire un tavolo di confronto di carattere tecnico che vedesse la governance di processo in capo ai due dirigenti degli assessorati e che, tra i firmatari del protocollo, prevedesse le cooperative sociali e le associazioni interculturali e di rappresentanza dei cittadini stranieri che gestiscono i servizi di accoglienza, presa in carico e mediazione culturale presso gli sportelli e i servizi pubblici di carattere comunale e provinciale, Obiettivo Lavoro, AECA ed altri enti di formazione particolarmente attivi sul territorio 10 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale provinciale relativamente alla progettazione e gestione di interventi di orientamento e formazione rivolti a cittadini stranieri. Alla base della costituzione di questo tavolo, vi era la convinzione che, per svolgere concrete azioni di integrazione sociale e lavorativa rivolte ai cittadini stranieri immigrati occorresse agire in un’ottica sistemica e di complementarietà tra i sistemi del lavoro, del welfare e della formazione. La proposta, pur avendo riscontrato l’interesse da parte dei due assessorati coinvolti, non si è potuta concretizzare entro i tempi di conclusione del progetto. Allegato bozza di un protocollo: PROTOCOLLO DI INTESA FINALIZZATO ALLA COSTITUZIONE DI UN TAVOLO DI CONFRONTO PER FACILITARE L’INTEGRAZIONE SOCIALE E LAVORATIVA DI CITTADINI STRANIERI ADULTI TRA UFFICIO IMMIGRATI CGIL Parma Rappresentato da XXXXXXXX ASSOCIAZIONE NAZIONALE OLTRE LE FRONTIERE (ANOLF) - CISL Parma Rappresentato da XXXXXXXXX AECA Rappresentato da XXXXXXXXXX OBIETTIVO LAVORO Rappresentato da XXXXXXXXXX AGEFORM – EMILIA ROMAGNA Rappresentato da XXXXXXXX PREMESSO CHE Con Determinazione Regionale n.949 del 06/02/08, la Regione Emilia Romagna ha proceduto all’aggiudicazione all’RTI AECA/PLAN e OBIETTIVO LAVORO della procedura aperta avente per oggetto l’ “Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale”; Nel capitolato tecnico di gara, la Regione Emilia Romagna ha evidenziato “la necessità di affrontare in chiave territoriale e integrata l’offerta di servizi, in particolare integrando la formazione sul lavoro e per il lavoro con quella per l’integrazione culturale e linguistica”; Il programma regionale 2006-2008 individua tra le priorità di intervento e azione “l’attivazione di un sistema di governance tra più soggetti nell’ottica dell’integrazione delle politiche e del principio di sussidiarietà degli interventi”; Una delle attività previste nel capitolato tecnico di gara riguarda la “sperimentazione di accordi territoriali, reti e sedi di coordinamento permanenti tra EE.LL., imprese e parti sociali per la governance dei processi di stabilizzazione e adattabilità dei lavoratori stranieri”; 11 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale L’analisi condotta nell’ambito di realizzazione dei Servizi previsti dall’appalto ha evidenziato il valore aggiunto che può apportare l’approccio multi direzionale, nell’ambito di una governance istituzionale, teso ad attuare soluzioni integrate per la soddisfazione dei diversi bisogni delle persone immigrate; I sottoscrittori del presente protocollo, ciascuno in base alla propria mission, si occupano di prima accoglienza, assistenza, orientamento, formazione, accompagnamento al lavoro e facilitazione dell’integrazione sociale e lavorativa; CONDIVIDENDO L’opportunità di sviluppare reti interistituzionali per fronteggiare le problematiche in gioco mediante una fattiva cooperazione tra attori pubblici, sociali ed economici presenti sul territorio con la finalità di migliorare l’accesso alla formazione e l’inserimento occupazionale degli immigrati e l’efficacia nell’erogazione dei servizi rivolti agli stranieri; L’opportunità di creare e definire concrete sinergie tra sistemi del Welfare e della Formazione; La validità di un modello fondato sulla integrazione delle competenze di cui sono portatori i diversi stakeholders anche al fine della circolazione delle esperienze e delle buone prassi e della possibilità di garantire continuità alle azioni e ai servizi risultati efficaci; La validità dell’applicazione di un modello di intervento che preveda la presa in carico complessiva della persona immigrata; CONCORDANO La costituzione di un tavolo di confronto sperimentale avente lo scopo di: • alimentare in modo costante flussi di comunicazione, informazione e collaborazione nelle attività in materia di integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti presenti sul territorio; • elaborare documenti e relazioni da sottoporre a EE.LL., sistema imprenditoriale e, più complessivamente a tutti gli organismi che si occupano di politiche migratorie al fine di promuovere iniziative, orientare e indirizzare le strategie di intervento in materia di integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti presenti sul territorio; • individuare i canali e le metodologie più efficaci di coinvolgimento dei destinatari privilegiati delle azioni e dei servizi e del sistema imprenditoriale; • sperimentare e definire buone prassi da valorizzare e trasferire ad altre realtà territoriali a livello provinciale e/o regionale. In particolare, i sottoscrittori del presente protocollo effettueranno incontri periodici finalizzati all’individuazione e concertazione di modalità e metodologie di approccio (anche in ottica sperimentale) sulle seguenti tematiche: • L’apprendimento della lingua e della cultura italiana (alfabetizzazione e affinamento della conoscenza anche nell’ottica della maggiore integrazione e professionalizzazione); • L’erogazione di servizi di prima accoglienza e orientamento (in ottica di integrazione e creazione di sinergie efficaci ed efficienti); • L’erogazione di servizi per l’acquisizione, il mantenimento e il consolidamento dell’attività lavorativa (con focalizzazione sulla componente femminile e sulle situazioni familiari di immigrati in condizione di povertà ed emarginazione sociale); • La certificazione e la valorizzazione delle conoscenze e delle competenze dei cittadini immigrati; 12 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • Gli strumenti ed i sussidi operativi atti a facilitare il lavoro degli operatori che si occupano di accoglienza, informazione, formazione e accompagnamento al lavoro di cittadini immigrati; Il ruolo del mediatore linguistico - culturale; La valorizzazione del cittadino immigrato e della cultura e tradizioni dei paesi di origine. Nell’ambito di attuazione del presente Protocollo di intesa, a seguito della validazione da parte della Regione Emilia Romagna, verrà inoltre sperimentato il modello per la facilitazione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti elaborato dal RTI composto da AECA, Plan Soc. Coop., Obiettivo Lavoro. In particolare, dopo avere individuato uno specifico territorio in Provincia di Parma con presenza significativa di immigrati stranieri, avere effettuato un’attenta analisi del fabbisogno, si procederà alla presa in carico complessiva di un gruppo di persone al fine di facilitare il loro inserimento lavorativo stabile e/o il miglioramento della condizione occupazionale attraverso azioni di orientamento, formazione (in relazione agli eventuali gaps di professionalità rilevati) e accompagnamento al lavoro. Tale percorso sperimentale potrà essere realizzato avvalendosi di finanziamenti pubblici e/o mediante utilizzo di una quota del Fondo Forma.Temp di cui Obiettivo Lavoro dispone ai sensi dell’art.12 della L. 276/2003. MODALITA’ DI COINVOLGIMENTO DEI SOTTOSCRITTORI DEL PROTOCOLLO E FREQUENZA DEGLI INCONTRI Il tavolo di confronto verrà convocato con cadenza almeno quadrimestrale da Obiettivo Lavoro. E’ facoltà di ogni sottoscrittore del protocollo proporre la convocazione del tavolo di confronto ogni qualvolta si evidenzino situazioni reputate rilevanti ai fini dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti. DURATA DEL PROTOCOLLO Le parti condividono l’opportunità di sperimentare tale Protocollo per la durata di un anno, con facoltà di rinnovare tacitamente e/o ampliare il Protocollo in termini di nuovi attori firmatari e di superamento della sperimentazione verso il consolidamento dell’iniziativa. Letto e sottoscritto in XXXX, lì XXXXXXXX 13 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Capitolo 3 Associazioni di volontariato ____________________________________________________________________________________ 1. Premessa Dopo avere preso in esame il documento elaborato dalla Regione Emilia Romagna “L’Integrazione Sociale dei Cittadini Stranieri in Emilia Romagna - Lettura dei Piani Sociali di Zona 2005-2007 e del Programma Attuativo 2005” e il “Programma triennale 2006-2008 per l’integrazione sociale dei cittadini stranieri (art.3 comma 2 della L.R. 5/2004)” si è ritenuto opportuno avviare un’indagine mirata agli attori del Terzo Settore che si occupano di inclusione sociale e lavorativa di stranieri, con particolare riferimento alle Associazioni di Promozione Sociale presenti sul territorio regionale. Il coinvolgimento delle associazioni interculturali, ed in particolare l’analisi della composizione e delle caratteristiche delle associazioni di rappresentanza degli stranieri, appare infatti coerente con le indicazioni presenti nel documento regionale che invita ad incentivare “la partecipazione dei cittadini stranieri immigrati in qualità di rappresentanti di associazioni a carattere sociale o di volontariato” alle fasi di programmazione e progettazione dei piani e con gli obiettivi strategici del programma triennale 20062008 di integrazione sociale dei cittadini stranieri di “favorire il confronto interculturale attraverso un approccio attivo volto a sviluppare e facilitare le occasioni di incontro e scambio tra cittadini autoctoni e migranti, nonché di favorire percorsi di rappresentanza e percorsi partecipativi alla vita locale”. Inoltre, ai fini dell’individuazione del campione di lavoratori stranieri da coinvolgere nell’”Attività 3” di progetto (funzionale all’elaborazione dei bilanci di competenze e valutare le coerenze/incoerenze rispetto alle posizioni lavorative agite, alle aspettative e ai fabbisogni del mercato del lavoro) le Associazioni di rappresentanza degli stranieri sono state reputate il soggetto prioritario da intercettare. A seguito dei contatti avviati, tale realtà si è dimostrata uno dei nodi centrali da approfondire per l’identificazione delle migliori prassi atte a facilitare l’integrazione sociale e lavorativa dei migranti. Un ulteriore riscontro dell’importanza di indagare il fenomeno e di suggerire il posizionamento e il ruolo che il volontariato dovrebbe ricoprire all’interno della rete degli attori coinvolti, è scaturita anche dalla lettura della ricerca “Organizzazioni di Volontariato e immigrazione” curata nell’anno 2000 da Renato Frisanco responsabile settore studi e ricerche della Fondazione Europa Occupazione: Impresa e Solidarietà (FEO-FIVOL). 2. Metodologia Per addivenire ad una mappatura, il più possibile esaustiva, di tutte le Associazioni di volontariato presenti in Emilia Romagna che, a vario titolo, si occupano di immigrazione, si è proceduto all’analisi di tutti i siti delle province che, come previsto dalla normativa, consentono la consultazione degli albi delle Associazioni iscritte ai rispettivi registri. Successivamente, sempre mediante utilizzo dei motori di ricerca, l’indagine è stata estesa a tutte le Associazioni, per rilevare anche le realtà che stanno completando le procedure formali per l’iscrizione ai registri e quelle presenti sul territorio che non hanno ritenuto opportuno richiedere l’iscrizione. Un ulteriore fonte utilizzata è quella relativa ai siti dei Centri di Servizio al Volontariato; in alcuni casi, l’informazione è stata acquisita tramite segnalazione da parte degli stessi lavoratori intervistati. I dati raccolti sono stati messi in relazione con il dettaglio delle Associazioni presenti all’interno del documento di illustrazione dei piani provinciali di zona. Dopo avere individuato le associazioni, anche in considerazione della disomogeneità dei dati raccolti, è stato progettato un questionario semi strutturato (si veda allegato) che abbiamo proceduto ad inviare a tutte le Associazioni tramite posta elettronica e, nel caso in cui non fosse stato possibile rilevare l’indirizzo e-mail o qualora l’invio segnalasse errori e mancata ricezione, tramite invio postale o fax. Gli obiettivi prefissati consistevano in: • aggiornamento dei dati, • conoscenza più approfondita della realtà indagata, • raccolta delle istanze delle Associazioni, 14 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • definizione quantitativa e qualitativa dello Status Quo al fine di fornire indicazioni e spunti di riflessione alla Committenza di progetto in termini di opportunità e sviluppo. Purtroppo, è d’obbligo segnalare che sono stati restituiti solo 3 questionari invalidando l’obiettivo prefissato. Rimandando ai prossimi capitoli le valutazioni e le considerazioni, come rilevabile dalla documentazione allegata, si è comunque ritenuto opportuno compilare una scheda per ogni associazione mappata con la finalità di aggiornare i dati acquisiti (direttamente o indirettamente) e restituire alla Committenza una proposta di intervento metodologico corredata da un strumento (il questionario di rilevazione) che possa costituire la continuazione e l’efficace compimento del percorso da noi intrapreso. Tra tutte le associazioni rilevate, sono state ritenute pertinenti quelle che, in modo prevalente e/o strutturato, si occupano di: • facilitazione e integrazione dei cittadini stranieri sul territorio (locale, provinciale, regionale); • promozione dell’interculturalità, della pace e della solidarietà tra i popoli favorendo la relazione e la comunicazione fra persone di origini e culture differenti ma presenti sul territorio (locale, provinciale, regionale). Infatti, la mappatura delle associazioni indicizzate dalle province alla categoria “immigrati” non risulta esaustiva e, dovendo ampliare la ricerca, si è reso necessario individuare un criterio di scrematura per quanto possibile “oggettivo”. Un’ulteriore difficoltà riscontrata nello svolgimento dell’indagine, consiste nel fatto che le associazioni non rientrano in una categoria omogenea. Possono infatti afferire al settore “sociale”, “culturale”, “sociosanitario”. Nell’elenco non sono state inserite le Associazioni di carattere nazionale (ACLI, AMNESTY INTERNATIONAL, ANOLF-CISL, ARCI, CARITAS, CIF (Centro Italiano Femminile), CROCE ROSSA ITALIANA, EMERGENCY; MANI TESE, …) per le caratteristiche strutturali e organizzative, la capacità di aggregare al proprio interno altre associazioni (molte delle associazioni identificate nella mappatura fanno capo a una di queste), la trasversalità che le contraddistingue nell’affrontare, oltre ai temi dell’immigrazione, i temi della solidarietà, della pace, della tutela e del rispetto dei diritti dell’individuo e dei popoli, la tutela dei più deboli e degli svantaggiati. La metodologia di indagine si è soffermata anche ad analizzare le caratteristiche dei CENTRI SERVIZI VOLONTARIATO PROVINCIALI. Come noto, si tratta di strutture nate a seguito della Legge Quadro sul volontariato L.266/91 che all’art.15 prevede l’istituzione di Centri di servizio a disposizione delle organizzazioni di volontariato, e da questi gestite, con la funzione di sostenerne e qualificarne l’attività. In Emilia Romagna i CSV hanno trovato attuazione nella L.R. n.12 del 21 febbraio 2005 che ne ha previsto la costituzione in ogni provincia. Gli obiettivi dei CSV, sotto riportati, costituiscono le linee guida delle considerazioni che seguono all’analisi quantitativa e qualitativa dell’indagine che abbiamo condotto: • sostenere il volontariato e la sua incidenza sul territorio, con particolare riguardo alle fasce più deboli della società • contribuire all’attuazione dei progetti promossi dalle organizzazioni di volontariato e promuovere tra queste la progettazione sociale partecipata e il lavoro di rete, rispettando l’autonomia e l’originalità di ciascun attore • offrire consulenza e assistenza qualificata alle organizzazioni di volontariato nella pianificazione, l’avvio e la realizzazione delle loro attività, in forma singola o in rete tra loro o con altri soggetti istituzionali 15 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • attivare iniziative di formazione e qualificazione dei volontari e delle volontarie in risposta ai fabbisogni rilevati favorire la circolazione delle informazioni, di notizie, di documentazione e dati sulle attività di volontariato locale, nazionale, a livello comunitario e internazionale incentivare e sostenere il ruolo e l’impegno civico delle organizzazioni di volontariato riguardo le politiche sociali delle specifiche zone. 3. Dati quantitativi e qualitativi riscontrati Entità del fenomeno Numero di associazioni rilevate in quanto pertinenti: 310 Di cui: Provincia di Bologna: 105 Provincia di Piacenza: 30 Provincia di Ferrara: 15 Provincia di Ravenna: 29 Provincia di Forli-Cesena: 21 Provincia di Reggio Emilia: Provincia di Modena: 27 Provincia di Rimini: Provincia di Parma: 29 27 27 Numero di associazioni che è stato possibile contattare: 253 Di cui: Provincia di Bologna: 91 Provincia di Piacenza: 23 Provincia di Ferrara: 13 Provincia di Ravenna: 20 Provincia di Forli-Cesena: 18 Provincia di Reggio Emilia: 14 Provincia di Modena: 24 Provincia di Rimini: 26 Provincia di Parma: 24 Mission principale delle associazioni rilevate • svolgere attività di utilità sociale a favore di associati o terzi, senza finalità di lucro, nel pieno rispetto della dignità e della libertà degli associati; • assistere persone in situazione di bisogno a rischio di emarginazione sociale; • mettere in relazione gruppi di cittadini stranieri provenienti da paesi diversi; • promuovere eventi e iniziative al fine di fare conoscere culture, tradizioni e stili di vita differenti; • consentire l’incontro tra varie associazioni; • assistere i paesi in via di sviluppo e/o in difficoltà mediante raccolta fondi e gestione delle adozioni a distanza; • promuovere la pace e la solidarietà tra i popoli; • promuovere e sostenere la salvaguardia dei diritti (con particolare riferimento alla componente femminile); • promuovere e diffondere fondamenti religiosi; • raccogliere, analizzare e sistematizzare informazioni e dati. Periodo di costituzione delle associazioni rilevate La maggior parte delle associazioni risulta nata tra la fine degli anni ’80 e i primi anni ’90, conseguentemente ai primi flussi migratori di stranieri rilevati in Italia e probabilmente anche a seguito dell’emanazione della cosiddetta Legge Martelli (39/90) che valorizzava il volontariato e le assegnava il ruolo di mediazione tra la collettività e le istituzioni locali. Il nuovo impulso alla nascita di ulteriori associazioni è da attribuire all’incremento dei flussi migratori intercorso dal 2002 ad oggi. 16 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Etnia di riferimento delle associazioni rilevate Il 42% delle associazioni oggetto di indagine, ha come destinatari privilegiati, stranieri immigrati senza distinzione etnica, linguistica o religiosa. La presenza di associazioni di rappresentanza di uno specifico paese (es. marocco) o di un preciso ambito geografico (es. America-Latina) sono spesso da attribuire ad una significativa presenza sul territorio di stranieri appartenenti a quella nazionalità/provenienza geografica. TABELLA DESCRITTIVA DEI PAESI RAPPRESENTATI Associazioni MULTIETNICHE 132 COMUNITA’ ASIATICHE COMUNITA’ AFRICANE 95 Varie Varie 13 Indiana Senegalese 11 Cinese Nigeriana 13 Filippina Marocchina 13 Singalese Ivoriana 9 Pakistana Burkinese 7 Iraniana Camerunense 5 COMUNITA’LATINOAMERICANA Ghanese 4 Varie Egiziana 3 Peruviana Algerina 2 Argentina Angolana 2 Colombiana Congolese 2 Domenicana Eritrea 2 Messicana Maghrebina 2 Nicaraguense Somala 2 Ecuadoregna Tunisina 2 Cubana Maliana 2 COMUNITA’ ISLAMICHE Etiopica 1 COMUNITA’ PAESI DELL’EST 25 Albanese 9 Romena 6 Varie 5 Ucraina 2 Polacca 1 Moldova 1 Macedone 1 22 5 5 4 3 3 1 1 22 5 5 4 2 2 1 1 1 1 14 Le associazioni di carattere multietnico sono promosse prevalentemente da cittadini italiani; le associazioni di rappresentanza di un specifica etnia tendono a privilegiare il coinvolgimento di cittadini italiani a discapito di altri stranieri provenienti da altri paesi esteri. Struttura e composizione prevalente delle associazioni rilevate La maggior parte delle associazioni rilevate sono dotate di una struttura formale e organizzativa. Nonostante ciò, non è sempre agevole instaurare un contatto. Le associazioni contattate con maggiore facilità fanno riferimento a centri interculturali, Centri Servizi per il Volontariato, associazioni afferenti a realtà di carattere regionale/nazionale dotate di struttura tecnicoorganizzativa. 17 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Oltre il 50% delle associazioni rilevate non sono iscritte ai registri del volontariato regionale e/o provinciale. Le interviste effettuate ai referenti delle associazioni hanno consentito di evidenziare il forte interesse dei cittadini stranieri a partecipare alla vita dell’associazione, confrontarsi con persone del proprio paese d’origine, partecipare agli incontri delle Consulte, dei Comitati di Coordinamento, dei Consigli comunali o provinciali. 4. Considerazioni conclusive A seguito dell’indagine condotta, si evidenziano i seguenti suggerimenti. • Valutare la possibilità/opportunità di realizzare una più puntuale indagine centrata sull’acquisizione di dati ed informazioni riguardanti le caratteristiche delle organizzazioni solidaristiche (anche avvalendosi del questionario elaborato nel presente progetto), il loro funzionamento interno ed i rapporti con le realtà esterne, a cominciare da quello con gli Enti Pubblici. Ciò consentirebbe di identificare con maggiore sistematicità gli ambiti di intervento più adeguati nell’intento di evitare che le associazioni di rappresentanza degli stranieri si sovrappongano (talvolta anche in assenza delle competenze richieste) a servizi e sportelli presenti sul territorio. • E’ auspicabile l’avvio di un’attenta riflessione sul ruolo dei CSV provinciali. • Nel rispetto dei fondamenti che sono alla base dell’associazionismo di carattere volontario, potrebbe rivelarsi utile ed efficace: o l’individuazione e la promozione di azioni che incentivino il ridimensionamento del numero di associazioni a vantaggio della creazione di maggiori sinergie e minor dispendio di risorse (umane e strumentali). Ciò consentirebbe di programmare e articolare in modo più efficace l’erogazione di finanziamenti e realizzare una governance più puntuale, o individuare criteri premianti per le associazioni che dimostrino capacità collaborativa nei confronti delle Istituzioni Locali e disponibilità a partecipare a reti territoriali allargate. 18 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: A.C.I.V.S. ASS CULTURALE ISLAMICA DI VALSAMOGGIA Indirizzo sede legale: Via 4 Novembre, 5 Località: Bazzano Recapito/i telefonico/i: 051/832972 Recapito fax: 051-832972 sito internet: CAP: 40053 Provincia: Bologna E-mail: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione; islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 19 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AARI ASSOCIAZIONE ANGOLANI RESIDENTI IN ITALIA Indirizzo sede legale: Via Gramsci, 39 Località: Ozzano dell'Emilia Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40064 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: angolese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 20 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ABC IMMIGRAZIONE ONLUS Indirizzo sede legale: via Matteotti, 6 Località: San Giorgio di Piano Recapito/i telefonico/i: 051/6630279 Recapito fax: 051/6633307 sito internet: CAP: 40016 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione; multietnica Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … 21 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ABIPE ASS. BOLOGNESE ITALO-PERUVIANA Indirizzo sede legale: Via Borghi Mamo, 2 Località: Bologna CAP: 40137 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/6237781 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: peruviana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà 22 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ACSI COMUNITA' ARABA SIRIANA IN ITALIA Indirizzo sede legale: Via Scalo, 1/C Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/723369 Recapito fax: 051/724114 sito internet: www.acsii.org CAP: 40131 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) 23 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Diritti Educazione (x) Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) • • • • • Territorio di intervento Comunale Provinciale (x) Regionale Nazionale Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ADME - ASSOCIAZIONE PER LA DIFESA DELLE MINORANZE ETNICHE ONLUS Indirizzo sede legale: Via Francesco Albani, 4 Località: Bologna CAP: 40129 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 339/8822662 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.admeonlus.org Referente per l’Associazione: Laura Sacchetti Tinarelli 24 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1999 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 25 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AIAB ASSOCIAZIONE IMMIGRATI APPENNINO BOLOGNESE Indirizzo sede legale: Via Docciola, 88 Località: Gaggio Montano CAP: 40041 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 328/2845227 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.aiabimmigrati.it Referente per l’Associazione: Bouchaib Khaline Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione; multietnica Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport (x) • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti (x) o per adulti (x) • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Gestione sportelli informativi nei comuni del distretto montano 26 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Il presidente dell’Associazione fa parte della del consiglio provinciale dei cittadini stranieri di Bologna Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AIB CITTADINI DELLA COSTA D'AVORIO RESIDENTI A BO Indirizzo sede legale: Via Pirandello, 41 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/6415174 Recapito fax: 051/501196 sito internet: www.asso-ivoir-bo.it CAP: 40127 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti 27 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AISM ASSOCIAZIONE INTERVENTI SOCIALI MAROCCHINA A BOLOGNA E PROVINCIA Indirizzo sede legale: Via Parri, 26 Località: Castelmaggiore CAP: 40013 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 338-4049111 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Abdelaziz Sbitri Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione; marocchina Anno di costituzione: 1999 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 28 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi (x) Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AISSC ASS. ISLAMICA SOCIOCULTURALE PER LA SOLIDARIETA' Indirizzo sede legale: Via Cartiera, 90/A Località: Sasso Marconi Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40037 Provincia: Bologna E-mail: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islam Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 29 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: API PAKISTANI IMMIGRATI Indirizzo sede legale: Via Don Carlo Gnocchi, 20 Località: Bologna CAP: 40121 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/242625 / 338/8701376 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Raza Asif Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: pakistana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 30 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti (x) Educazione (x) Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute (x) Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Il presidente dell’Associazione è l’attuale presidente del Consiglio Provinciale dei cittadini stranieri di Bologna Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: APRIMONDO CENTRO POGGESCHI Indirizzo sede legale: Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.centropoggeschi.org 31 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Maria Dorigatti Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1987 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di carattere religioso Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 32 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ARC-EN-CIEL Indirizzo sede legale: Via Malvezza, 3431 Località: Gallo Bolognese CAP: 40050 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.arcenciel-onlus.it Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Associazione di carattere religioso Offre ospitalità ai bisognosi; Gestisce 2 centri di accoglienza 33 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASKOB KOCC BARMA ASS. SENEGALESE Indirizzo sede legale: Via Fabbreria, 24 Loc Longara Località: Calderara di Reno Recapito/i telefonico/i: 051/23168 Recapito fax: 051/23168 sito internet: CAP: 40012 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 34 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIATION OF BANGLADESH COMMUNITY Indirizzo sede legale: Via San Leonardo, 8 Località: Bologna CAP: 40125 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 333/7061379 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: bengalese Anno di costituzione: 1995 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 35 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CINESE DELL'EMILIA ROMAGNA Indirizzo sede legale: Via Donato Creti, 71 Località: Bologna CAP: 40128 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/6142311 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Zhengguang Zhang Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: cinese Anno di costituzione: 1991 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 36 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CULTURALE SOMALA DI BOLOGNA (ACUSBO) Indirizzo sede legale: Via Umberto Giordano, 5 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347/9107907 Recapito fax: 051/4295366 sito internet: CAP: 40141 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Mohamed Tahlil Abdulkadir Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: somala Anno di costituzione: 37 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI CITTADINI DEL GHANA Indirizzo sede legale: Via Goffredo Mameli, 5 Località: Bologna CAP: 40132 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 328/4633485 38 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ghanese Anno di costituzione: 1990 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 39 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEMOCRATICA SOMALA IN EMILIA ROMAGNA Indirizzo sede legale: Via Campanini, 22 Località: Pieve di Cento Recapito/i telefonico/i: 051/309782 Recapito fax: 051/220620 sito internet: CAP: 40066 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: somala Anno di costituzione: 1992 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 40 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DI SOLIDARIETA' PER CUBA LA VILLETTA Indirizzo sede legale: Via Lorenzo Costa, 7 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/371376 Recapito fax: 051/371376 sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Mauro Collina Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: cubana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 41 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ITALO EGIZIANA Indirizzo sede legale: Via Mazzini, 108 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/343417 Recapito fax: 051/4292474 sito internet: CAP: 40128 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Fathy Hassan Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: egiziana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 42 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO DI SOLIDARIETA' COMPAGNIA DELLE OPERE BO Indirizzo sede legale: Via Irnerio, 5 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/200433 Recapito fax: 051/243035 sito internet: CAP: 40141 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute 43 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO INTERCULTURALE "MASSIMO ZONARELLI" Indirizzo sede legale: Via Sacco, 14 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/4222072 Recapito fax: 051/4219187 sito internet: CAP: 40127 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Raffaele Finelli Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 44 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Offre sostegno, ospitalità e know how alle associazioni Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' ERITREA IN E-R Indirizzo sede legale: Via Sacco, 14 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40127 Provincia: Bologna 333-1368889 E-mail: 45 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Sig Seele-Sara Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: eritrea Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 46 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' ETIOPICA - REGIONE ER Indirizzo sede legale: Via Bentivogli, 31 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/346358 Recapito fax: 051/346358 sito internet: CAP: 40127 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: etiopica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 47 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COSPE COOPERAZIONE PER LO SVILUPPO DEI PAESI EMERGENTI Indirizzo sede legale: Via Fratelli Bordoni, 6 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/546600 Recapito fax: 051/547188 sito internet: CAP: 40133 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1983 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 48 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Promozione dell’educazione allo sviluppo sostenibile, alla pace, all’interculturalità Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: EL AMAL CULTURA ARABA E SPORT MAROCCHINA Indirizzo sede legale: Via Benni, 13 Località: Budrio CAP: 40054 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/801532 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport (x) • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 49 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FAMIGLIE INSIEME Indirizzo sede legale: P.zza San Giovanni in Monte, 1/02 Località: Bologna CAP: 40124 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/271088 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Chiara Chizzola Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1994 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione 50 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FILEF FEDERAZ. IT. LAVORATORI EMIGRATI E FAMIGLIE Indirizzo sede legale: Via Bentini, 20 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/6325703 Recapito fax: 051/6325703 sito internet: www.filef.info CAP: 40128 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 51 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Organizza attività formative Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FORUM DEGLI IMMIGRATI IN ITALIA Indirizzo sede legale: Via Venezia, 13 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 0338/7108206 Recapito fax: 051/6240291 CAP: 40139 Provincia: Bologna E-mail: 52 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Hamid Bichri Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 53 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: GIOVANI ERITREI ASSOCIAZIONE Indirizzo sede legale: Via Sacco, 14 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40127 Provincia: Bologna 338-4865144 E-mail: Referente per l’Associazione: Emanuele Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: eritrea Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 54 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: HILAL ASS. MAROCCHINA Indirizzo sede legale: Via Pedora, 53 Località: Baricella Recapito/i telefonico/i: 347/2560880 Recapito fax: 051/6060549 sito internet: CAP: 40052 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 55 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: HOURIA Indirizzo sede legale: Via Petroni, 9 Località: Bologna CAP: 40126 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/233338 / 329-3461529 Recapito fax: 051/6240291 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Fatima El mouttaqui Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: araba Anno di costituzione: 1996 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 56 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Sostegno alle donne arabe in varie attività Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: INDACO INCONTRI DA COSTRUIRE Indirizzo sede legale: Via Pompeo Vizzani, 43 Località: Bologna CAP: 40138 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347/0587366 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Ortore Francesca Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 57 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Facilitazione della convivenza tra le persone, promozione dell’interculturalità, organizzazione di iniziative a sfondo sociale. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LA JEUNESSE MAROCAINE Indirizzo sede legale: Via Provinciale, 47 Località: Galliera CAP: 40015 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/812728 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina 58 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: NIGERIAN COMMUNITY BOLOGNA E PROVINCIA Indirizzo sede legale: Via Giovanni Chiarini, 18 Località: Bologna CAP: 40133 Provincia: Bologna 59 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito/i telefonico/i: 338/3392806 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Oyinlomo Musa Akonho Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: 1982 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 60 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PANDORA ASSOCIAZIONE CULTURALE Indirizzo sede legale: Via Cento Trecento, 11 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/226239 Recapito fax: 051/226239 sito internet: CAP: 40126 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Grazia Maiorana Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Iniziative atte a favorire la creazione di una società multietnica e valorizzare l’interculturalità 61 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PARAPAGAL Indirizzo sede legale: Via della Barca, 24/3 Località: Bologna CAP: 40133 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 338/1177447 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti (x) • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 62 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PEACE VOLONTARY ASSOCIATION Indirizzo sede legale: Via Gandolfi, 39 Località: Bazzano CAP: 40053 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 339/6932344 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione; multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 63 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: RAHMA Indirizzo sede legale: Via Morandi, 36 Località: Dozza CAP: 40050 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 0542/673396 / 338-1863884 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Afouzar Bahija Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: araba Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 64 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione composta prevalentemente da donne arabe Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: RETE SIM SCUOLE ITALIANO MIGRANTI Indirizzo sede legale: Via Fioravanti, 24 Località: Bologna CAP: 40129 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347/5095719 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Michela Nazzaruolo Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 65 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Rafforzare il coordinamento tra i diversi soggetti che svolgono attività di insegnamento della lingua italiana L2 ad adulti non italofoni; creare sinergie con EE.LL. e servizi offerti sul territorio. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: RISIHG SUN ASSOCIAZIONE DI CITTADINI BENGALESI Indirizzo sede legale: Via Giuseppe Petroni, 15/b Località: Bologna CAP: 40126 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347/7413756 66 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: Referente per l’Associazione: Roman Mokumder Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: bengalese Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 67 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SOLIDARIETA' FRA MAROCCHINI Indirizzo sede legale: Via Aldo Moro, 21 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40139 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 68 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SRI LANKA ASSOCIAZIONE Indirizzo sede legale: Via Marconi, 69/D-cgil Località: Bologna CAP: 40122 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/582136 / 338-2422545 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: singalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 69 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: STELLA NOSTRA ASSOCIAZIONE MULTICULTURALE Indirizzo sede legale: Via Polese, 30 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 349/0511994 Recapito fax: 051/4211624 sito internet: CAP: 40122 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Nokam Togue Gilbert Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 70 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Promuovere iniziative a carattere socio culturale per migliorare la convivenza tra i cittadini in ottica interculturale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: U.P.A.S.M UN PONTE DI AMICIZIA E SOLIDARIETA' Indirizzo sede legale: Localita' Orti, 19 Borgo Capanne Località: Sasso Marconi Recapito/i telefonico/i: 0534/60714 Recapito fax: 0534/60714 sito internet: CAP: 40045 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione 71 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute (x) Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: UNITED ASIAN WORKERS ASSOCIATION Indirizzo sede legale: Via Normandia, 19 Località: Bologna CAP: 40132 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/401491 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Henry David Costa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: asiatica Anno di costituzione: 1990 72 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: VILLAGGIO DEL FANCIULLO ONLUS Indirizzo sede legale: Via Scipione Dal Ferro, 4 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/345834 Recapito fax: 051/397577 sito internet: CAP: 40138 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] 73 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 74 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ABNA' AL ARD Indirizzo sede legale: via Pelotti 6 Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 340-7827109 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2006 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 75 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ACABAS Indirizzo sede legale: via Casini 3 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 334-1248301 Recapito fax: 051/555346 sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Malick Kaire Gueye Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 76 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi (x) Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AGORA' DEI MONDI Indirizzo sede legale: via Andrea da Faenza, 14/A Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-353980 Recapito fax: 051/367829 sito internet: www.larok.org CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Blagovesta Guetova Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) 77 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di e per le donne. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AIPI- ASS INTERCULTURALE POLO INTERETNICO Indirizzo sede legale: via Arcoveggio 56 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 340-5990875 Recapito fax: 051/368489 sito internet: CAP: 40129 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] [email protected] Referente per l’Associazione: Roberto Pasquali Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 78 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti (x) o per adulti (x) • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti (x) o per adulti (x) • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AL MA' RIFA ASS. CULTURALE ISLAMICA Indirizzo sede legale: via Govoni 36 Località: San Pietro in Casale CAP: 40018 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-813314 / 338-1606304 Recapito fax: 051-813314 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Enna Boulsi Majid Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 79 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport (x) Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMICAMBO- AMICI CAMERUNENSI A BOLOGNA Indirizzo sede legale: via Lame 118 Località: Bologna CAP: 40122 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/4075785 / 340-3640414 Recapito fax: 051/6152119 E-mail: [email protected] sito internet: www.amicambo.it 80 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Amos Tumenta Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: camerunense Anno di costituzione: 2006 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport (x) • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 81 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMICI DI BETEL Indirizzo sede legale: via Zappi 14 Località: Imola CAP: 40026 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 320-6987146 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.amicidibetel.it Referente per l’Associazione: Yangi Makuena Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti (x) o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Sostegno a famiglie in difficoltà 82 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMICIZIA Indirizzo sede legale: via Bondi 61/3 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 388-1964851 Recapito fax: 051/4296717 sito internet: CAP: 40138 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Aliana Bordeianu Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 83 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMISS- ASSOCIAZIONE DI MEDIAZIONE INTERCULTURALE SERVIZI SANITARI Indirizzo sede legale: via Scipione del Ferro,16 Località: Bologna CAP: 40134 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347-1548825 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Jora Mato Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 84 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Mediazione culturale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ANNASSIM - DONNE NATIVE E MIGRANTI DELLE DUE SPONDE DEL MEDITERRANEO Indirizzo sede legale: via Fregoli 10 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna 328-6655733 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Fatiha Morchid Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 85 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà (x) Sport (x) Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di e per le donne Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AREA- ARGENTINI RESIDENTI Indirizzo sede legale: via Saffi 95 Località: Medicina CAP: 40059 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 339-2968229 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.barrio.it Referente per l’Associazione: Susana Bonaldi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: argentina Anno di costituzione: 1989 86 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AS.CA.I. ASS DEI CAMERUNENSI IN ITALIA Indirizzo sede legale: piazza XX settembre, 7 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: CAP: 40100 Provincia: Bologna 329-1946217 E-mail: [email protected] 87 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Nyambioh Claude Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: camerunense Anno di costituzione: 1992 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 88 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEMOCRATICA ALBANESE TUTTINSIEME Indirizzo sede legale: viale Vicini 20 Località: Bologna CAP: 40122 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-6564619 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Roland Jace Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 89 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CINESE DI BOLOGNA Indirizzo sede legale: via di Corticella 235 Località: Bologna CAP: 40128 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/325045 / 335-6812101 Recapito fax: 051/325045 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Andrea Liu Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: cinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 90 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Accompagna i cinesi in visita a conoscere la realtà territoriale bolognese Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CULTURALE INTERETNICA PARAMANA Indirizzo sede legale: via Longhi 16 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-5880547 Recapito fax: 051/304008 sito internet: CAP: 40122 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Jula Bleta Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1990 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 91 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di e per le donne Organizza corsi professionalizzanti ed effettua ricerche sull’immigrazione per EELL Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI MALIANI Indirizzo sede legale: via Emila Ponente 156 Località: Bologna CAP: 40133 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/386550 / 330/258487 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Scicchitano Pasqualina Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: maliana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro 92 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE IRANIANA BOLOGNA Indirizzo sede legale: via Vezza 15 Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-247849 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Namaki Ahmad Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: iraniana 93 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ROMENA DI VOLONTARIATO "BETANIA" Indirizzo sede legale: piazza Duomo, 4 Località: Imola Recapito/i telefonico/i: CAP: 40026 Provincia: Bologna 349-2993109 94 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Marinel Mucesan Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: romena Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Seminari di approfondimento sulle normative italiane ed europee Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 95 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE TUNISINA 7 novembre Indirizzo sede legale: via Pelotti 1 Località: Bologna CAP: 40133 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-6087190 / 347/4682583 Recapito fax: 051/251062 E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Lofti Rhouma Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: tunisina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 96 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ATLANTIDE Indirizzo sede legale: via Agnesi Maria Gaetana 4 Località: Bologna CAP: 40138 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-344575 / Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Joe Ibe Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 97 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CCER COMUNITA' CONGOLESE IN E-R SEZ. BOLOGNA Indirizzo sede legale: via Duse 18 Località: Bologna CAP: 40127 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 328-1846774 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Thierry Muvumbi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: congolese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 98 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO DI CULTURA ISLAMICA DI BOLOGNA Indirizzo sede legale: via Pallavicini 13 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 338-7958829 Recapito fax: 051/6028366 sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Altungi Radwan Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione (x) 99 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute (x) Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO MULTIETNICO NAVILE Indirizzo sede legale: via De Nicola 12 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-561527 Recapito fax: 051/561527 sito internet: CAP: 40132 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1989 100 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CHEIKH ANTA DIOP ASSOCIAZIONE SENEGALESE Indirizzo sede legale: via Marchioni 2 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-6144793 Recapito fax: 051/6144793 sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: 101 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 102 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' NIGERIANI BOLOGNA E PROV, Indirizzo sede legale: via Chiarini 18 Località: Bologna CAP: 40133 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 338-3392806 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Musa Okohno Oyinlomo Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 103 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CONVERGENZA E DIALOGO DELLE CULTURE Indirizzo sede legale: via Drapperie 6 Località: Bologna CAP: 40124 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 328-6948145 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Makhtar Syll Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 104 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CROSSING Indirizzo sede legale: senza sede Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347-4497719 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Silvia Storelli Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2007 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 105 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Attività di mediazione culturale e progettazione e realizzazione di prodotti materiali funzionali a promuovere l’interculturalità Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DI MONDI ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE Indirizzo sede legale: via Torriane 16/10 Località: Bologna CAP: 40141 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 338-1866365 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Faustin Akafack Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica 106 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE ALBANESI "DRITA" Indirizzo sede legale: via Rimesse 17 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347-6287845 Recapito fax: 051/309120 sito internet: CAP: 40138 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Enkelejda Jennece Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: 107 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE IN MOVIMENTO Indirizzo sede legale: viale Vicini 16 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-6491636 Recapito fax: 051/6491122 CAP: 40122 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] indirizzato a Donne in movimento 108 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1995 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 109 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE NIGERIANE Indirizzo sede legale: via Sacco,14 Località: Bologna CAP: 40127 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347-1379275 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Ajioke Hundeyin Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 110 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: EL RAHMA ASSOCIAZIONE Indirizzo sede legale: via Morandi 36 Località: Dozza CAP: 40060 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 328-1561118 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport (x) • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) 111 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FORUM METROPOLITANO Indirizzo sede legale: via Sacco,14 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-4211624 Recapito fax: 051-4211624 sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Richard Amachi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1997 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) 112 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associa circa 60 realtà di Bologna. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: GHINA' DOMUS INTERNATIONAL Indirizzo sede legale: via Emila Ponente 156 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40133 Provincia: Bologna 333-6490313 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Vincent Togo Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: maliana Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 113 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: GIOVANI MUSULMANI D'ITALIA Indirizzo sede legale: senza sede Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 328-8439433 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.giovanimusulmani.it Referente per l’Associazione: Miriem Finti Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: 2001 114 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione (x) • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale (x) • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: HARAMBE' Indirizzo sede legale: piazza XX settembre Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna 338-2365302 E-mail: [email protected] 115 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Fabian Nji Lang Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 116 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: HARMATTAN IL MIXER CULTURALE Indirizzo sede legale: via stalingrado 42 Località: Bologna CAP: 40128 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 329-1585982 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Assane Adissa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 117 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ICA- ASSOCIAZIONE CULTURALE INDO-ITALIANA Indirizzo sede legale: via Kharkov 17 Località: Bologna CAP: 40127 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-503202 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Anil Saxena Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: indiana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 118 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: INTORNO AL CERCHIO Indirizzo sede legale: via Mascarella 35 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-254308 Recapito fax: 051-254308 sito internet: www.intornoalcerchio.org CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Enio Gatti Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 119 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ISORAN ASS DI MEDIAZIONE Indirizzo sede legale: via Caravaggio 32 Località: Casalecchio di Reno CAP: 40033 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-6191401 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Rahaman Keshavarz Fatideh Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute 120 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LEPDPS-protezione rifugiati Indirizzo sede legale: via della Barca 24 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 320-1146182 Recapito fax: 051/6146887 sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: 121 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti (x) Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica (x) Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LIWANAG - DONNE FILIPPINE Indirizzo sede legale: via dei Fornaciai 9 Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 347-9264119 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 122 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Lioba Fe Gangaoen Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: filippina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 123 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MANI AMICHE Indirizzo sede legale: via Lame 118 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-520385 Recapito fax: 051/520712 sito internet: CAP: 40122 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 124 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MIKROKOSMOS CORO MULTIETNICO DI BOLOGNA Indirizzo sede legale: senza sede Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/510708 / 340-1566312 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Michele Napolitano Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) 125 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MO-DI-S-F MONDO DIVERSO SENZA FRONTIERE Indirizzo sede legale: via Agucchi 196 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 320-0876913 Recapito fax: 051/4159513 sito internet: CAP: 40131 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Houari Nouressadate multietnica Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 126 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: OVIDIO ASSOCIAZIONE ITALO RUMENA Indirizzo sede legale: via Crespi 5/A Località: Bologna CAP: 40128 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/357689 / 335-5709713 Recapito fax: 051/4159875 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Ion Rimboi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: romena Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 127 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PER ANKH LA CASA DELLA VITA Indirizzo sede legale: via di Villa Fontana 2117 Località: Medicina CAP: 40059 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 320-7578530 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Fonju Ndemesah Fausta Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 128 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PIEVE A COLORI ASSOCIAZIONE Indirizzo sede legale: via Galuppi 22 Località: Pieve di Cento CAP: 40066 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-6861158 / 388-1690476 Recapito fax: E-mail: sito internet: 129 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Migubi Semia Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 130 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PLAI ASS. CULTURALE ITALO-MOLDOVA Indirizzo sede legale: via Gregorio XIII 3 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-5875544 Recapito fax: 051/5872770 [email protected] sito internet: CAP: 40132 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] - Referente per l’Associazione: Maria Caraiman Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: moldava Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 131 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PRESS AFRIC Indirizzo sede legale: via Barchetta 36 Località: Galliera CAP: 40015 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-814318 / 320/4171896 Recapito fax: 051/814318 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Albert Topka Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 132 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PROGETTO MAROCCO Indirizzo sede legale: via Lame 118 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-520385 Recapito fax: 051/520712 sito internet: CAP: 40122 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Rahal Ibnorida Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: 1997 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 133 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SOPRA I PONTI ASSOCIAZIONE MULTIETNICA Indirizzo sede legale: via Torleone 28 Località: Bologna CAP: 40125 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-260659 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Mohammed Rafia Boukhbiza Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1995 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 134 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Tematiche inerenti la ricerca della casa. Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SPECCHIO LUCENTE RETE INTERCULTURALE BOLOGNESE Indirizzo sede legale: viacolo Bianco 15 Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-492829 / 329/9266395 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Viviana Silva Piciulo Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 135 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: TRAMA DI TERRE Indirizzo sede legale: via Aldrovandi 31 Località: Imola CAP: 40026 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 0542-28912 / 338/1425482 Recapito fax: 0542-28912 E-mail: [email protected] sito internet: 136 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Teresa Gagliostro Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1997 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Associazione di e per le donne Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 137 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: UNIVERSO - ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE Indirizzo sede legale: piazza XX settembre Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 40100 Provincia: Bologna 338-2365302 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Fabian Nji Lang Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 138 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: VERSO LA SOLIDARIETA' "SOLIDE" Indirizzo sede legale: Via Larghe, 71 funo Località: Argelato CAP: 40050 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 349/2939255 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 139 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: XENIA ASSOCIAZIONE PER LO STUDIO E L'AZIONE SULLE MIGRAZIONI E LO SVILUPPO Indirizzo sede legale: Via Marco Polo, 21/23 Località: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051/6350774 Recapito fax: 051/6350774 sito internet: www.xeniabo.org CAP: 40131 Provincia: Bologna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) 140 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative (x) Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AFRITUDINE Indirizzo sede legale: P.zza Sacrati, 11 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-241312 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute 141 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI MAROCCHINI Indirizzo sede legale: Via Cremonino, 20 Località: Cento Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 44042 Provincia: Ferrara 338-3395898 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Hassan Hadraoui Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 142 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura Diritti Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO CALBRIANO F. PEREZ Indirizzo sede legale: V.le Don Calabria, 13 Località: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-741515 Recapito fax: 0532/747921 sito internet: CAP: 44100 Provincia: Ferrara E-mail: [email protected] 143 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di carattere religioso Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 144 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AWALÈ O.n.l.u.s. - ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE Indirizzo sede legale: P.tta E. Toti, 12 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 340-3070718 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 145 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO INFORMAZIONE EDUCAZIONE ALLO SVILUPPO (CIES) Indirizzo sede legale: Via Muzzina, 11 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-765770 Recapito fax: E-mail: [email protected] indicare "per sede ferrara" sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1989 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 146 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Attività di ricerca sui temi dell’immigrazione e dell’interculturalità; attività di mediazione culturale e linguistica Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CITTADINI DEL MONDO Indirizzo sede legale: P.le Kennedy, 24 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-764334 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.cittmondo.org Referente per l’Associazione: Sadegh Haidari Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1993 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica (x) • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport (x) • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) 147 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale (x) Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: HERMANOS LATINOS - ASSOCIAZIONE CULTURALE LATINO-AMERICANA Indirizzo sede legale: Via G. Fabbri, 103 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-827370 / 329-3360354 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Nancy Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: latino-americana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 148 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LOCIS ASSOCIAZIONE DI COMUNICAZIONE INTERETNICA Indirizzo sede legale: Via Pontegradella, 335 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-754612 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 149 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MATEANDO Indirizzo sede legale: Via Darsena, 67 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-756150 / 349-358060 Recapito fax: 0532/769599 E-mail: [email protected] sito internet: 150 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Miriam Mansilla Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: argentina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 151 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MENOUA Indirizzo sede legale: Via Risorgimento, 61 Località: Pontelagoscuro CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 347-5756024 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: camerunense Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 152 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: NADIYA - ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE Indirizzo sede legale: Piazza San Nicolò 1/d Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-768368 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 153 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: NAF (NIGERIAN ASSOCIATION FERRARA) Indirizzo sede legale: Viale Cavour, 183-185 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 340-6861304 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Innocent Nwobodo Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 154 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: OLTRECONFINE Indirizzo sede legale: Contrada della Rosa, 14 Località: Ferrara CAP: 44100 Provincia: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 0532-241419 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute 155 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PADEF (PEACE AND DEVELOPMENT FORUM) Indirizzo sede legale: Viale Cavour, 183/10 Località: Ferrara Recapito/i telefonico/i: 339-6671978 Recapito fax: 0532/770773 sito internet: CAP: 44100 Provincia: Ferrara E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Felix Ntube Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: camerunense Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 156 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura Diritti Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: PORTAMICO Indirizzo sede legale: Via Roma, 18/b Località: Portomaggiore Recapito/i telefonico/i: 0532-320387 Recapito fax: 0532-320387 sito internet: CAP: 44015 Provincia: Ferrara E-mail: [email protected] 157 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Shafqat Sharjeel Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 158 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ITALIA A.I.B.F. ASSOCIAZIONE SOCIOCULTURALE DEGLI EMIGRATI DI BURKINA FASO IN Indirizzo sede legale: via somalia, 83/a Località: Forlì Recapito/i telefonico/i: 333-4563572 Recapito fax: 0543/39687 sito internet: CAP: 47100 Provincia: Forlì E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Gambo Mana Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 159 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ADDA ASSOCIAZIONE DONNE D'ALTROVE Indirizzo sede legale: Via A. Saffi, 3 c/o Scuola Elementare Località: Cesenatico CAP: 47023 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0547-84084 / 347-9651317 Recapito fax: 0547/675252 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Isabel Samanez Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 160 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ADI ASSOCIAZIONE DONNE INTERNAZIONALI Indirizzo sede legale: Via Madonna dello Schioppo, 1473 Località: Cesena Recapito/i telefonico/i: 0547-380384 Recapito fax: 0547/383122 sito internet: CAP: 47023 Provincia: Forlì E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Ana Maria San Martin Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 161 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ADMR ASSOCIAZIONE DONNE MAROCCHINE IN ROMAGNA Indirizzo sede legale: Via San Carlo, 915 Località: Cesena Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 47023 Provincia: Forlì 339-1469152 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 162 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ARNI ONLUS ASSOCIAZIONI DEGLI IMMIGRATI DEL NIAOGHO BURKINA FASO IN ITALIA Indirizzo sede legale: Via Volterra, 24 Località: Cesena Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 47023 Provincia: Forlì 339-6871479 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Ibrahim Compaore Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 163 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti (x) Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASCIA ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE INTERFRICANA Indirizzo sede legale: via Cairoli, 9 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-31938 / 339-7813661 Recapito fax: 0543/25227 E-mail: [email protected] sito internet: 164 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 165 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASIFO ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO IVORIANI DI FORLI Indirizzo sede legale: Corso Mazzini, 197 Località: Forlì Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 47100 Provincia: Forlì 333-4688956 E-mail: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 166 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE AERREL Indirizzo sede legale: Via G. Cucchiari, 29 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-63365 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 167 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CITTADINI DEL MONDO FRATELLANZA INTERNAZIONALE Indirizzo sede legale: Via Decio Raggi, 34/36 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-553504 fax / 0543-60519 Recapito fax: 0543/553504 E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Sig Garavini Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 168 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CITTADINI SENEGALESI DI MALEM HODAR IN ITALIA Indirizzo sede legale: Via Felice Orsini, 12 Località: Meldola CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-493318 / 328-6881955 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Ka Samba senegalese Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 169 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI BURKINABE' DI TENKODOGO A FORLI'-CESENA Indirizzo sede legale: Via Minardi, 12 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 348-3132641 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Zabsonre Lizeta Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 170 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DOMENICANA Indirizzo sede legale: Via De Pinedo, 47/c Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-473101 / 339-5377898 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 171 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Gladis Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: domenicana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 172 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ROMENA HORA Indirizzo sede legale: Via dei Mille, 28 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 328-7785380 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: romena Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 173 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE STATO DI EDO Indirizzo sede legale: Via F. Sbarretti, 55 Località: Pievesestina Cesena Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 47100 Provincia: Forlì 339-5880840 E-mail: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 174 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DON GIOVANNI VERITA' ONLUS Indirizzo sede legale: Via Gramsci, 31 Località: Modigliana Recapito/i telefonico/i: 0546-942950 Recapito fax: 0546/941470 sito internet: CAP: 47100 Provincia: Forlì E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Andrea Bernabei Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 175 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE DEL MONDO Indirizzo sede legale: Via Andrelini, 59 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 349-5705738 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Fatima Daoudi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 176 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE IN CAMMINO PER LA FAMIGLIA Indirizzo sede legale: Via Strada Terra Bianca, 670 Località: Piavola - Mercato Saraceno CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0547-694106 / 338-1250943 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: maghrebina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 177 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: IL GABBIANO MEDITERRANEO Indirizzo sede legale: C.so Garibaldi, 319 Località: Forlì CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 338-4846035 Recapito fax: E-mail: sito internet: 178 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: tunisina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 179 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: KOINE' CITTADINI DEL MONDO Indirizzo sede legale: Via Dandolo, 18 Località: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-36332 Recapito fax: 0543/458326 sito internet: CAP: 47100 Provincia: Forlì E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 180 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: TACU LIGHEI Indirizzo sede legale: Via S. Allende, 61 Località: Meldola CAP: 47100 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 0543-498393-fax / 333-5742586 Recapito fax: 0543/493030 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: gnigue ousmani Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 181 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: UMUIGBO INTERNATIONAL Indirizzo sede legale: C.so Cavour, 50 Località: Cesena CAP: 47023 Provincia: Forlì Recapito/i telefonico/i: 320-1963277 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: mcRichard Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 182 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: A.B.M. ASSOCIAZIONE DEI CITTADINI DEL BURKINA FASO DI MODENA / EMILIA ROMAGNA IN ITALIA Indirizzo sede legale: Via Blasia, 2 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/351372 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica 183 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Religione Salute Solidarietà Sport (x) Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AILAC ASSOCIAZIONE INTEGRAZIONE LATINO AMERICANA E CARAIBI Indirizzo sede legale: Via Anfossi, 42 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 349/2900305 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.ailac.com Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: latino-americana Anno di costituzione: 184 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport (x) • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMRITA ASSOCIAZIONE CULTURALE Indirizzo sede legale: Via Taglio, 24 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/242922 / 348/4108263 Recapito fax: E-mail: [email protected] 185 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 186 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ARCOBALENO A 360° ASSOCIAZIONE CULTURALE Indirizzo sede legale: Piazzale Cittadella, 36 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/326275 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 187 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASAM ASSOCIAZIONE STUDENTI AFRICANI A MODENA Indirizzo sede legale: Via Vignolese, 671/1 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 339-6343662 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 188 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASI ES MI PERU - ASSOCIAZIONE CULTURALE D'ARTE NATIVO Indirizzo sede legale: Via Canizzaro, 162 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 380/8173937 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: peruviana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 189 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSALAM Indirizzo sede legale: Via Mazzoni 20 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 333-8926626 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute 190 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CULTURALE DEL MAROCCO Indirizzo sede legale: Via Due Canali Nord, 247 int. 1 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/260365 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 191 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura Diritti Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE FILIPPINA Indirizzo sede legale: Via Teglio, 18 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 339/2608017 Recapito fax: E-mail: sito internet: 192 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: filippina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 193 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE GHANESE Indirizzo sede legale: Via Unità d'Italia 37 Località: Castelfranco Emilia CAP: 41013 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 328/7249129 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ghanese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 194 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE IVORIANA MODENA E PROVINCIA Indirizzo sede legale: Via Tenco, 101/1 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 339/5962924 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 195 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE LAVORATORI COMMERCIANTI DEL MAROCCO Indirizzo sede legale: Via Quirino Poppi, 10 Località: Fossoli di Carpi CAP: 41012 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/669304 / 339/3989551 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 196 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE MULTIETNICA STUDENTESCA SOLIDARIETA' Indirizzo sede legale: Via Vignolese, 671/1 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/413935 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Sergiu Sakharov Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 197 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CARIBU' CLUB ASSOCIAZIONE MULTICULTURALE E RICREATIVA Indirizzo sede legale: Via Biagi, 30 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 329/4513397 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 198 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione (x) Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute (x) Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CASA DELLE CULTURE Indirizzo sede legale: Via Masetto, 21 Località: Nonantola CAP: 41015 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 348/7901997 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 199 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Valter Reggiani Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Sostegno della crescita e delle capacità progettuali delle associazioni di stranieri Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 200 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CULTURA E DIALOGO Indirizzo sede legale: Via Fratelli Bandiera, 18 Località: Sassuolo CAP: 41049 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 0536/5731176 / 339/5201395 Recapito fax: 0536/5731176 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 201 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE ARABE E STRANIERE IN EMILIA ROMAGNA Indirizzo sede legale: Via Tarozzi, 54 Località: Castelfranco Emilia CAP: 41013 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 335/6677057 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 202 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE DELL'EST Indirizzo sede legale: non reperita Località: Carpi Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 41012 Provincia: Modena E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Irena Jagiello Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: est europa Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 203 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE NEL MONDO Indirizzo sede legale: Via F. Nicoli, 159 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/210587 / 347-8429348 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Zighereda Tesfamariam Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione 204 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FEDDE FULBE Indirizzo sede legale: Via Gramsci 337 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/9782389 / 3807284005 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 205 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FRATELLANZA - ASSOCIAZIONE CULTURALE ALGERINA Indirizzo sede legale: Via Anderlini 60 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/372403 / 339/2471030 Recapito fax: E-mail: sito internet: 206 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione_ algerina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 207 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MBAISE CONGRESS IN ITALY Indirizzo sede legale: Via cittadella, 17 Località: Modena Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 41100 Provincia: Modena 333/6003596 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Dominic Onwukwe Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: 1994 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 208 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FAMIGLIE MILINDA CENTRO CULTURALE MULTIETNICO SEDE PERIFERICA DEL CENTRO PER LE Indirizzo sede legale: Via del Lancillotto, 4 Località: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/315471 Recapito fax: 059/454182 sito internet: CAP: 41100 Provincia: Modena E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti 209 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: N.A.M.P. - ASSOCIAZIONE NIGERIANA MODENA E PROVINCIA Indirizzo sede legale: Via Morselli 9 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/212479 / 333-6933715 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 210 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: OMENIGBO GRUPPO CULTURALE DELLA NIGERIA IN EMILIA ROMAGNA Indirizzo sede legale: Via Fratelli Rosselli, 3 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/442520 / 329-8536208 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Okonkwo Ogbonna Christopher Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica 211 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: OVERSEAS SPILAMBERTO Indirizzo sede legale: via Castelnuovo Rangone, 1190 Località: Spilamberto CAP: 41057 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/785425 / 348/2518421 Recapito fax: 059/7860055 E-mail: [email protected] sito internet: www.overseas-onlus.org Referente per l’Associazione: Mauro Cavani Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica 212 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: UNIONE DONNE MIGRANTI PER LA PACE Indirizzo sede legale: via Baccarini, 1 Località: Modena CAP: 41100 Provincia: Modena Recapito/i telefonico/i: 059/9782537 / 320/9785506 213 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 214 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMICI DEI ROM Indirizzo sede legale: Viale Toscanini, 2/a Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-503440 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: rom Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 215 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEGLI AKANS DI PARMA E PROVINCIA (A.A.P.P.) Indirizzo sede legale: Via La Spezia, 108 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 338-1766008 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Koua N'Zoro Nicolas Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: 1988 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 216 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEGLI IMMIGRATI DI PARMA E PROVINCIA (A.I.P.P.) Indirizzo sede legale: Viale Toscanini, 2/a Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-503440 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Jilote T. Jesus Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 217 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI CITTADINI DI GOUHO-GLODE' IN ITALIA (A.C.G.I.) Indirizzo sede legale: Strada Paratoia, 26/1 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-602718 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Kla Banhie Augustin Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 218 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DI AMICIZIA ITALIA NICARAGUA Indirizzo sede legale: Via Ghiretti, 2 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-987178 / 329-9397478 Recapito fax: 0521/987344 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Pellicelli Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nicaraguense Anno di costituzione: 219 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO AMICI D'AFRICA (A.V.A.A.) Indirizzo sede legale: P.zza caduti del Lavoro, 3 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-989294 / 347/1757522 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 220 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Paul Mameni Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 221 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE LATINO AMERICANA Indirizzo sede legale: Via Menotti, 4 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-995590 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Doris Torres Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: latino-americana Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 222 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE PERUVIANA DI PARMA Indirizzo sede legale: Via Taverna, 2 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-775142 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Magallanes Roca Fernando Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: peruviana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 223 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE SENEGALESI DI PARMA E PROVINCIA (A.S.P.P.) Indirizzo sede legale: V.le Toscanini, 2 Località: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-488147 Recapito fax: 0521/200137 sito internet: CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: Referente per l’Associazione: Seck Mactar Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 224 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CIPI – CENTRO INFORMAZIONE PER IMMIGRATI - FIDENZA Indirizzo sede legale: Via Malpelli, 12 Località: Fidenza Recapito/i telefonico/i: 0522/534435 Recapito fax: 0522/534435 sito internet: CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2008 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 225 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COLORI D'AFRICA Indirizzo sede legale: Borgo Santa Chiara, 5 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-508069 / Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.coloridafrica.com Referente per l’Associazione: Gnaly Achille Bessou Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: 226 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMITATO DI SOLIDARIETA' SOCIALE SPAZIO AMICO Indirizzo sede legale: Via Nazionale Ovest, 6 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-805243 227 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: Referente per l’Associazione: Claudio Santi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1992 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti (x) o per adulti (x) • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 228 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COORDINAMENTO PACE E SOLIDARIETA' Indirizzo sede legale: Via Vighi, 6 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-995396 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Rosanna Patrizi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Formazione alla Pace, promozione e sostegno alle associazioni di rappresentanza degli stranieri 229 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FRATELLI DELL'INDIA Indirizzo sede legale: Via Pascoli, 2 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0524-82775 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.sangiuseppepace.net Referente per l’Associazione: Don Castellani Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: indiana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 230 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ISIDE Indirizzo sede legale: Via Tibullo, 12 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-485000 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Claudio Montali Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 231 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Si occupa in particolare di persone con gravi disagi sociali. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ITALSOM Indirizzo sede legale: via Aleotti Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521/251488 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Abdurahman Hussein Sheikh-Ali Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 232 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: KWA DUNIA Indirizzo sede legale: Borgo San Silvestro, 19 Località: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-285146 Recapito fax: 0521/285146 sito internet: CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Sandro Coccoi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1994 233 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LA TRECCIA Indirizzo sede legale: Via Grassi, 30 Località: Collecchio CAP: 43044 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-805732 234 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Rossana Dallatana Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1998 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 235 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LE RESEAU Indirizzo sede legale: Borgo delle Colonne, 13 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 328-6539223 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Dioma Cleophas Adrien Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 236 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LIBERTANGO PARMA Indirizzo sede legale: Via Ildebrando Cocconi, 2 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 329-9343225 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Nicolas Spinosa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: argentina Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 237 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MIGRAZIONI Indirizzo sede legale: Borgo Parente, 14/e Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-207229 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Cristina Sama Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 238 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MONDINSIEME Indirizzo sede legale: Viale Nuovo, 16 Località: Montechiarugolo CAP: 43022 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-681107 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Paolo Merid Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1989 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 239 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Gestione di una casa di accoglienza. Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MWASSI Indirizzo sede legale: Via Barilla, 23 Località: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-243990 Recapito fax: 0521/507529 sito internet: CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: immigrazioneecittadinanza@forumsolidarietà.it Referente per l’Associazione: Nikwigize Bernadette Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 240 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di e per le donne, Organizzazione di corsi tecnico-professionali finalizzati all’inserimento lavorativo Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: POZZO DI SICAR Indirizzo sede legale: Via Budellungo, 20 Località: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-483281 Recapito fax: 0521-483281 CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: [email protected] 241 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Massimiliano Sangiorgi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1993 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) E’ anche un centro di accoglienza per persone in difficoltà (soprattutto donne con figli minori) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 242 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: S.A.I. ONLUS - SERVIZIO ACCOGLIENZA E INFORMAZIONE Indirizzo sede legale: Via N. Bixio, 71 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-508618 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … (x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 243 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SENZA FRONTIERE Indirizzo sede legale: Via Buffolara, 80 Località: Parma Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Matteo Somacher Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 244 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: UNIONE SOMALA DI PARMA Indirizzo sede legale: Via Isonzo, 7 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-782366 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Nasser Ali Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: somala Anno di costituzione: 1994 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 245 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: VAGAMONDE Indirizzo sede legale: Borgo Marodolo, 11 Località: Parma Recapito/i telefonico/i: 0521-494598 Recapito fax: 0521-494598 sito internet: CAP: 43100 Provincia: Parma E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Fanny Loayza Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica 246 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Religione Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di e per le donne. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: WALO SOLIDARIETA' JAPPO Indirizzo sede legale: Via Boselli, 34 Località: Parma CAP: 43100 Provincia: Parma Recapito/i telefonico/i: 349-1981813 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: 247 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AGORA' DEI MONDI Indirizzo sede legale: Via Pietro Cella, 22 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/464751 Recapito fax: E-mail: [email protected] 248 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Gnocchi Laura multietnica Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) • • • • • Territorio di intervento Comunale Provinciale (x) Regionale Nazionale Altro (specificare) 249 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ALMATANGO Indirizzo sede legale: Via Pastore, 5/C Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/614449 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Emidio Garzia Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: argentina Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 250 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMICI ECUADORIANI Indirizzo sede legale: Via Dante, 67 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 333/6320418 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Walter Eduardo Garcia Serrano Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ecuadoregna Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica (x) • Religione (x) • Salute (x) • Solidarietà (x) • Sport (x) • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 251 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) Interpretariato / Traduzioni (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi (x) Ricerca di soluzioni abitative (x) Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASOCIACION CULTURAL ITALO PERUVIANA SENOR DE LOS MILAGROS Indirizzo sede legale: Via Torta, 14 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/348611 / 340-9155300 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Edit Victoria Reyes Achic; Visconti Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: peruviana Anno di costituzione: 2007 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 252 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIACAO DOS ANGOLANOS RESIDENTES NA ITALIA Indirizzo sede legale: Via Divisione Partigiano Val Nure, 35/C Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 333/8570873 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Safu Miguel Filho Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: angolese Anno di costituzione: 1999 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 253 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALO-INDIANA Indirizzo sede legale: Via Fermi, 19 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/756633 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Jose Eruppakkattu Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: indiana Anno di costituzione: 1982 254 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEGLI IMMIGRATI ALBANESI A PIACENZA Indirizzo sede legale: Via Sacconi, 11 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: 255 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale sito internet: Referente per l’Associazione: Adrian Bardelli Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 256 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI FRATELLI IVORIANI UNITI DI PIACENZA ITALIA Indirizzo sede legale: Via Pradazzola, 8 Loc. Villò Località: Vigolzone CAP: 29020 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/870649 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Mammadou Dosso Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 257 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DEI SENEGALESI DI PIACENZA E PROVINCIA Indirizzo sede legale: Via Colombo, 25 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 338/4805065 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Diop Macodou Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport (x) • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 258 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE IVORIANI PIACENZA Indirizzo sede legale: Via XXIV Maggio, 18 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 349/2873024 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Sako Moussa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport (x) • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 259 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE MAGHREBINA Indirizzo sede legale: Via Argine, 4 loc. San Nicolò Località: Rottofreno CAP: 29010 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 333/6399720 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Said Sabur Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: maghrebina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 260 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE PORTA SUL MONDO Indirizzo sede legale: Via Primogenita, 8 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/315551 Recapito fax: 0523/312196 sito internet: www.scalabriniane.piacenza.it CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 261 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura Diritti Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di tipo religioso Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: BOSNIA ERZEGOVINA OLTRE I CONFINI Indirizzo sede legale: Via Pietro Cella, 22 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/315084 Recapito fax: 0523/315084 sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] 262 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Hodzic Medega Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: bosniaca Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 263 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CASA DELLE ASSOCIAZIONI Indirizzo sede legale: Via Capra, 9 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/338577 Recapito fax: 0523/338577 sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Abdellatif El Assali Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 264 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Sede delle associazioni di cittadini stranieri e degli organismi culturali operanti nel settore dell’immigrazione a Piacenza. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' CONGOLESE A PIACENZA Indirizzo sede legale: Via Aldo Moro, 24 Località: Podenzano CAP: 29027 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/559672 / 393-9052030 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Sambala Massolola Mieugevigne Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: congolese Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico 265 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi (x) Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FAGO SONGDA Indirizzo sede legale: Via Capra, 9 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/338577 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Guienne' Rasmane Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: 266 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi (x) Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: FIORENZUOLA OLTRE I CONFINI ONLUS Indirizzo sede legale: Corso Garibaldi, 47 Località: Fiorenzuola d'Arda Recapito/i telefonico/i: 0523/241242 Recapito fax: 0523/242389 sito internet: www.foic.it CAP: 29017 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Danesi Luigi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: est europa Anno di costituzione: 1997 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica 267 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Religione Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: IL MAPPAMONDO Indirizzo sede legale: Gall. Santa Maria, 6 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/337475 Recapito fax: 0523/344176 sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Claudia Puddu Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2004 268 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: IL PANORAMA VOLONTARI PER LA SOLIDARIETA' FRA LE CULTURE Indirizzo sede legale: Via Vicolo Alle Corti, 17 Località: Fiorenzuola d'Arda CAP: 29017 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 269 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: Referente per l’Associazione: Mohamed Jamaa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 270 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: IL PONTE Indirizzo sede legale: Via Poggi, 17/a Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 333/1392536 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Walter Turoldo Mauricio Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 271 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ILIRIA Indirizzo sede legale: Via Farini, 24 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 347/5333629 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Elvina Kasa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 272 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: KOINE' COMUNICAZIONE INFORMAZIONE E SOCIETA' MULTIETNICA Indirizzo sede legale: Via XXI aprile, 19 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza 348/2943200 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Jamal Ouzine Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 273 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LURA H.A. ALBANESE Indirizzo sede legale: Via Frasi, 9 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 347/0955962 Recapito fax: 0523/347002 sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Afrim Haldeda Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 274 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport (x) Teatro e attività espressive Altro (specificare) – mediazione culturale Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MONDO APERTO Indirizzo sede legale: Via Buozzi, 87/b Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/457152 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Piergiorgio Bensi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2002 275 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SENTIERI NEL MONDO ASSOCIAZIONE DI MEDIAZIONE INTERCULTURALE Indirizzo sede legale: Via San Giovanni, 12 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/322021 / 338/7461519 Recapito fax: 0523/556663 E-mail: sito internet: 276 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Madjai Hanene Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) – mediazione interculturale Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 277 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SINERGIE Indirizzo sede legale: Via Carella, 12 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/484741 Recapito fax: 0523/484741 sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Concetta Paludi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 278 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SONCE-SOLE Indirizzo sede legale: Via San Giovanni, 12 Località: Piacenza CAP: 29100 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/481519 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Marjan Atanasov Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: macedone Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 279 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: TERYA' ASSOCIAZIONE AFRICANA DELLA VAL D'ARDA Indirizzo sede legale: Corso Garibaldi, 47 Località: Fiorenzuola d'Arda CAP: 29017 Provincia: Piacenza Recapito/i telefonico/i: 0523/983592 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Tanoh Appagni Desire' Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 280 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: THE NIGERIAN ASSOCIATION PIACENZA Indirizzo sede legale: Via Capra, 9 Località: Piacenza Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza 338/1440066 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Idabie Wilson Saiubie Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 281 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: UNIONE MAROCCHINI DI PIACENZA Indirizzo sede legale: Via Po, 18 Località: Sarmato Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 29100 Provincia: Piacenza E-mail: Referente per l’Associazione: El Assali Abdellatif Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 282 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MAMMAFRICA - ASSOCIAZIONE ITERCULTURALE Indirizzo sede legale: Via Caduti per la Libertà, 161 Località: Cervia CAP: 48015 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 348-7038585 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 283 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Ben Amara Radha Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 284 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ROMANIA MARE - ASSOCIAZIONE ROMENO-MOLDAVA Indirizzo sede legale: Via Cassino, 79/B Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-32158 Recapito fax: 0544-32158 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Marcela Maidaniuc Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: romena - moldava Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 285 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AGIMI "L'ALBA" Indirizzo sede legale: P.zza Medaglie D'oro, 4 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-591876 / 338-5918852 Recapito fax: 0544/423869 E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Anteo Malvasio Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 286 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AMABOUR COMMUNITY DEV. UNION ITALY Indirizzo sede legale: Via Oberdan, 20 Località: Riolo Terme Faenza CAP: 48025 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 338-7940496 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Hyacinth Obinna Okafor Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 287 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CAMERUNENSE DELLA ROMAGNA Indirizzo sede legale: P.zza Medaglie D'oro, 4 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-423869 / 393-0790029 Recapito fax: 0544/423869 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Charles Tchameni Tchienga Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: camerunense Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 288 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE MINISTERO DELLA RICONCILIAZIONE "AMICI DE BETHEL" Indirizzo sede legale: Viale Beccarini, 56 Località: Faenza CAP: 48018 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 339-4930227 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Jose Doregos Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 289 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione (x) Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO DI CULTURA E DI STUDI ISLAMICI DELLA ROMAGNA - ITALIA Indirizzo sede legale: Via Scaletta, 13/15 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-36282 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 290 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Mustapha Toumi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) 291 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO DI SOLIDARIETA' DI LUGO Indirizzo sede legale: Via Garibaldi, 116 Località: Lugo Recapito/i telefonico/i: 0545-22798 Recapito fax: 0545-22798 sito internet: CAP: 48022 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Mauro Bazzocchi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 292 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CITTA' METICCIA Indirizzo sede legale: Via Campania, 14 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-500174 / 338/1554196 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.racine.ra.it/meticcia Referente per l’Associazione: Marinela Costan Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1998 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti 293 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) Interpretariato / Traduzioni (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CITTADINI DI DIOUTH-NGUEL IN EUROPA Indirizzo sede legale: Via Cella, 533 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 355-5848140 Recapito fax: 0544/64528 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Dame Sarr Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 294 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COORDINAMENTO PERMANENTE PER LA PACE Indirizzo sede legale: Via Mazzini, 49 Località: Bagnacavallo - Lugo CAP: 48012 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0545-61532 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Piero Tamburini Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 295 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DYNAMIC FRIENDS CLUB INTERNATIONAL DI RAVENNA Indirizzo sede legale: viale rossini 244, 48100 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 320-0440290 Recapito fax: 0544/423869 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Okenyka Callistus segretario: nze miletius Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 296 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: EUROASIA Indirizzo sede legale: Piazza Caduti, 21 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna 338-9602435 E-mail: 297 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Nazar Abbas Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 298 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: GLOBAL SOLIDARIETA' Indirizzo sede legale: Via Toscana, 41 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Babacar Pouye Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 299 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: INSIEME PER CRESCERE Indirizzo sede legale: Via Laderchi, 3 Località: Faenza CAP: 48018 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0546-620713 / 335-5852330 Recapito fax: 0546-620713 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Lima Amissao Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 300 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: INSIEME PER L'ALGERIA Indirizzo sede legale: Via Isonzo, 12 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544/67430 / 335-6354422 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Abderrahmane Belkheir Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: algerina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 301 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LA CASA DELLE CULTURE DI RAVENNA Indirizzo sede legale: P.zza Medaglie D'oro, 4 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-591876 Recapito fax: 0544/423869 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Giampaolo Gentilucci Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 302 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Accoglie e sostiene tutte le associazioni di rappresentanza degli stranieri. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LA VOCE DEL VENTO Indirizzo sede legale: Via Bassa, 38 Località: Mezzano - Ravenna CAP: 48010 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-522239 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Luigi Masotti Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 303 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LEGA ISLAMICA DI RAVENNA Indirizzo sede legale: Via Sicilia, 5 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-219431 / 347-5846751 Recapito fax: E-mail: sito internet: 304 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Monika Jakab Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 305 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LEGA LIFE Indirizzo sede legale: Via Ravegnana, 359 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-219431 / 347-5846751 Recapito fax: 0544/471561 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Monika Jakab Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 306 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: LOVER BROTHERS Indirizzo sede legale: P.zza Medaglie D'oro, 4 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 380-7958010 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Paul Edos Osazuwa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 307 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi (x) Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MABUHAY - ASSOCIAZIONE ITALO FILIPPINA IN ROMAGNA Indirizzo sede legale: P.zza Medaglie D'oro, 4 Località: Ravenna CAP: 48100 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-591876 / 327-7725723 Recapito fax: 0544/423869 E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Vic Eldeponso Galsote Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: filippina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 308 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MOVIMENTO PER LA SOLIDARIETA' AFRICANA Indirizzo sede legale: Via Della Chiesa, 21 Località: Villanova di Bagnacavallo Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 48020 Provincia: Ravenna E-mail: Referente per l’Associazione: Diouf Badara Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute 309 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: NIGERIAN UNION ASSOCIAZIONE FAENZA Indirizzo sede legale: Via Mascagni, 9 Località: Faenza CAP: 48018 Provincia: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 333-3930960 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Onuigbo Ejike Sebastine Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 310 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti (x) Educazione (x) Incontri/aggregazione (x) Lavoro (x) Politica Religione Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Tutela in particolare le donne. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: NOBLE SERVICE INTERNATIONAL Indirizzo sede legale: Via Ferranti, 2 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 329-1297484 Recapito fax: 0544/423869 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] 311 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Simeon Obumeneme Eko Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 312 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: NZUKO NDI IGBO DI RAVENNA Indirizzo sede legale: Via Cassino, 79/b Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-408167 Recapito fax: 0544/403268 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Donatus Chika Okezue Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: africana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 313 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SENEGALESI A FAENZA Indirizzo sede legale: Piazza Rampi, 8 Località: Faenza Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 48018 Provincia: Ravenna E-mail: Referente per l’Associazione: Aly Deme Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 314 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SENEGALESI INSIEME Indirizzo sede legale: Via Tolosano, 104 Località: Faenza Recapito/i telefonico/i: 338-9170863 Recapito fax: 0546/680331 sito internet: CAP: 48018 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Diop Aliou Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 315 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: TERRA MIA Indirizzo sede legale: P.zza Medaglie D'oro, 4 Località: Ravenna Recapito/i telefonico/i: 0544-591876 Recapito fax: 0544/423869 sito internet: CAP: 48100 Provincia: Ravenna E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Ciobanu Ioana multietnica Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute 316 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport (x) Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ARABA DI CULTURA E SOCIETA' Indirizzo sede legale: P.le Marconi, 1 Località: Novellara CAP: 42017 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 349-5230557 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Salmi Youssef Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: 1999 Ambito/i di attività: 317 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione (x) Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute (x) Solidarietà Sport (x) Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CRISTIANA DEGLI UCRAINI IN ITALIA SEDE DI REGGIO EMILIA Indirizzo sede legale: Località: CAP: Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 329-1763080 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 318 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Bota Antonina Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ucraina Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 319 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CULTURALE E SOLIDARIETA' DEGLI SRI LANKA SINGALESI Indirizzo sede legale: Via Monte Prampa, 5 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 320-1624388 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Jude Lakshman Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: singalese Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 320 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ROMAGNA ASSOCIAZIONE DEI CITTADINI DEL BURKINA FASO DI REGGIO EMILIA ED EMILIA Indirizzo sede legale: Via Leoncavallo, 16 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-703259 / 338-1911856 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Bandaogo Seni Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti 321 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE MULTICULTURALE STRANIERI NORD, SUD, AFRICA, ASIA Indirizzo sede legale: Via Turri, 47 Località: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 349-3532740 Recapito fax: 0522/080616 sito internet: CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia E-mail: Referente per l’Associazione: Ali Moustafa Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport (x) • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 322 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE PROVINCIALE IMMIGRATI ALBANESI Indirizzo sede legale: Via Don Alai, 6 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-437459 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Luiza Spaho Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 323 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE VOLONTARI IMMIGRATI EXTRACOMUNITARI A.V.I.E. Indirizzo sede legale: Via Abbazia, 8/A Località: Campagnola CAP: 42012 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-661385 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Magnani Adriana Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1992 324 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CITTA' MIGRANTE Indirizzo sede legale: Via San Domenico, 10 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 325 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito fax: sito internet: E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Abou Eid El Sayed Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2007 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 326 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' RUSSA DI REGGIO EMILIA Indirizzo sede legale: Via Tarabusi, 3 Località: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 334-5427949 Recapito fax: 0522/284634 sito internet: CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Olga Recom Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: russa Anno di costituzione: 1986 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 327 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale (x) • Regionale (x) • Nazionale (x) • Altro (specificare) Aderisce al consiglio di coordinamento delle comunità russe del nord Italia SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: GIOVANI CON UNO SCOPO Indirizzo sede legale: Via F.lli Cervi, 34 Località: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-791855 Recapito fax: 0522/791855 sito internet: CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Charles Owusu Affram Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ghanese Anno di costituzione: 1998 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 328 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: L.I.F.E. LEGA ISLAMICA FEMMINILE EUROPEA Indirizzo sede legale: Via Rivoluzione D'Ottobre, 5 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-321410 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Makhlouk Mina Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione (x) • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 329 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Per aderire all’associazione è necessario essere una donna mussulmana. Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale (x) • Regionale (x) • Nazionale (x) • Altro (specificare) Ha sedi distaccate a Ravenna, Firenze, Sassuolo (MO), Roma, Rimini. SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MILLE E UNA CULTURA Indirizzo sede legale: Via Cerlini, 19 Località: Scandiano CAP: 42019 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-855150 / 340-3915461 Recapito fax: 0522-855150 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Saad Michel Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione 330 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: TRO ORGANIZZAZIONE PER LA RIABILITAZIONE DEI TAMIL GRUPPO DI REGGIO EMILIA Indirizzo sede legale: Via Galeotti, 26 Località: Sesso CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-533126 / 320-9609840 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: singalese - tamil Anno di costituzione: 1985 Ambito/i di attività: 331 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura (x) Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi (x) • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ARABA DI CULTURA ISLAMICA Indirizzo sede legale: Via Circondaria, 28/b Località: Correggio CAP: 42015 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522/631538 / 338/4068149 Recapito fax: E-mail: sito internet: 332 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Boumrine Aderrahmane Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: islamica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 333 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE BOURKINABE' Indirizzo sede legale: Via Marconi, 18 Località: Cadelbosco di Sopra CAP: 42023 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 339-4596341 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Yabre Temda Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: burkinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi 334 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE CULTURALE CINESE Indirizzo sede legale: Via dell'Abate, 6 Località: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Sun Shuyan Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: cinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico 335 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE EMIGRATI MAROCCHINI Indirizzo sede legale: Via Provinciale Nord, 80 Località: Novellara CAP: 42017 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 347-6806006 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Mohammed Ikrimi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: marocchina Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali 336 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Assistenza legale Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE GHANESI Indirizzo sede legale: Via Marche, 3 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-340817 / 328-3621023 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Yamoah Francis Curtis Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ghanese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione 337 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE LATINO AMERICANA Indirizzo sede legale: Largo Marco Biagi, 6 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 338-9672499 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Andres Norberto Martinez Lopez Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: latino-americana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: 338 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • • Cultura Diritti Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE IVORIANI DI REGGIO EMILIA Indirizzo sede legale: Via Paganini, 20 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-382847 / 339-6865903 Recapito fax: E-mail: sito internet: 339 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Yeo Karim Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 340 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE NIGERIANA REGGIO EMILIA E PROVINCIA Indirizzo sede legale: Via Cassala, 6 Località: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia 340-4099727 E-mail: Referente per l’Associazione: Omorogbe Harry Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: nigeriana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 341 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE PROVINCIALE EGIZIANA Indirizzo sede legale: Via G.B. Mari, 20 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 340-4909341 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Salama Hassan Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: egiziana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 342 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE PROVINCIALE SENEGALESE Indirizzo sede legale: Via Giovanni Falcone, 3 Località: Campegine Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 42040 Provincia: Reggio Emilia 338-4352207 E-mail: Referente per l’Associazione: Mamadou Diop Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 343 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MIHAI EMINESCU Indirizzo sede legale: Via delle Ortolane, 16 Località: Reggio Emilia CAP: 42100 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 328-7768533 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Tudor Grosu Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: romena Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà 344 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' EGIZIANA Indirizzo sede legale: Via Rabitti, 9 Località: Montecchio CAP: 42027 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-864075 / 338-4740699 Recapito fax: 0522-33221 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Magdy El Meligy Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: egiziana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti 345 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • Educazione Incontri/aggregazione Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' INDIANA Indirizzo sede legale: Via Confine, 5 Località: Guastalla CAP: 42016 Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-831141 / 333-2958961 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Tary Mukesh 346 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: indiana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 347 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' INDIANA RIO SALICETO Indirizzo sede legale: Via G. Amendola, 49 Località: Rio Saliceto CAP: Provincia: Reggio Emilia Recapito/i telefonico/i: 0522-649865 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Pardeed Kumer Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: indiana Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 348 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ANOLF CISL Indirizzo sede legale: via Milazzo 16 Località: Bologna CAP: 40100 Provincia: Bologna Recapito/i telefonico/i: 051-256811 Recapito fax: E-mail: sito internet: www.anolf.it Referente per l’Associazione: Franco Balestrazzi Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni 349 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: A.M.I.C.I. ASSOCIAZIONE PER LA MEDIAZIONE INTERCULTURALE TRA CINA E ITALIA Indirizzo sede legale: via de Warthema, 2 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-791159 Recapito fax: 0541/778424 sito internet: www.cinaitalia.it CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Shi Shiomien Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: cinese Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti 350 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) Interpretariato / Traduzioni (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AGIMI (l'Alba) RIMINI CENTRO Indirizzo sede legale: via Fusignano, 6/U Località: Santa Giustina CAP: 47821 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-681363 / 347-6948734 Recapito fax: 0541-681363 E-mail: [email protected] sito internet: www.agimirimini.it Referente per l’Associazione: Edmond Kumaraku Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute (x) • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) 351 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ARCOBALENO Indirizzo sede legale: Via Lazio, 10 Località: Riccione Recapito/i telefonico/i: 0541-791159 Recapito fax: 0541-778424 sito internet: www.arcobalenoweb.org CAP: 47838 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Shi Shio Mien Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1989 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica 352 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale (x) • Provinciale (x) • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSO.VO.COL. ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO COLOMBIANA Indirizzo sede legale: Via Di Giacomo, 3 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-393691 / 333-9567687 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Alcibiades Osorio Carmona Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: colombiana Anno di costituzione: 2002 353 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO DOMINICANA "JUAN PABLO DUARTE" Indirizzo sede legale: Via Lagomaggio, 15 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-388311 / 333-6200727 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 354 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Tamahara Suazo Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: dominicana Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport (x) • Teatro e attività espressive (x) • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 355 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ITALO-ALBANESE AMICIZIA Indirizzo sede legale: Via Carcano, 11 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-24826 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Agron Ceca Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) 356 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE MULTICULTURALE TODO COLOR Indirizzo sede legale: Via E. Caruso, 7 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 347-9541542 Recapito fax: 0541-424865 sito internet: CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Aniba Laila Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) 357 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE ROMENA DI VOLONTARIATO "FRATELLANZA" Indirizzo sede legale: Via Madonna della Scala, 7 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-26040 / 333-4500754 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Budau Doina Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: romena Anno di costituzione: 2006 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 358 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ASSOCIAZIONE SENEGALESE DELLA PROVINCIA DI RIMINI Indirizzo sede legale: Via Quarto, 9/A Località: Riccione Recapito/i telefonico/i: Recapito fax: sito internet: CAP: 47838 Provincia: Rimini 338-4394373 / 333-3780181 E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Seck Papa Modou; Mohamed Lamine Fall Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: senegalese Anno di costituzione: 2000 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute (x) 359 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AZTECA ASSOCIAZIONE MESSICANA Indirizzo sede legale: Via del Volontario, 28 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-772621 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Marcela Huizar Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: messicana Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) 360 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Diritti Educazione Incontri/aggregazione (x) Lavoro Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive (x) Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) (x) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: AZZURRO INSIEME Indirizzo sede legale: Via C. Porta, 36 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-389019 / 349-5727648 Recapito fax: 0541-389019 E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: M. Giovanna Cola 361 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1991 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 362 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CASA DELLA PACE, DELLA SOLIDARIETA' E DEI DIRITTI UMANI Indirizzo sede legale: via Luigi Tonini, 5 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-50555 Recapito fax: 0541-50555 sito internet: CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1995 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Accoglie, assiste, offre servizi e coordina le associazioni aderenti. 363 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CASA DELL'INTERCULTURA Indirizzo sede legale: Via Farini, 1 Località: Rimini CAP: 47800 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-52049 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo 364 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) Assiste le associazioni aderenti – affiliata ARC SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CENTRO DI SOLIDARIETA' LECH WALESA - CDS Indirizzo sede legale: Via XX Settembre, 122 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-782964 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: polacca Anno di costituzione: 1990 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica 365 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Fa parte del settore non profit della Compagnia delle Opere. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CIOFEL (SOLIDARIETA') Indirizzo sede legale: via Flaminia, 96 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 328-5888166 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Jerome Ngom Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 2005 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive 366 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale (x) • Nazionale (x) • Altro (specificare) Opera in Emilia Romagna e nelle Marche. Collabora con il centro interculturale di Piacenza SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: CNA WORLD SERVIZI PER L'IMMIGRAZIONE Indirizzo sede legale: Piazzale Tosi, 4 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541/760265 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione 367 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • Incontri/aggregazione Lavoro (x) Politica Religione Salute Solidarietà Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: COMUNITA' DELLA MISSIONE PRO JUVENTUTE Indirizzo sede legale: Via dell'Aviere, 8 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-53854 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica 368 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Anno di costituzione: 1997 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione (x) • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Associazione di carattere religioso. Collabora con la Croce Rossa e con altre strutture religiose. Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: DONNE COLOMBIANE "LA ESMERALDA" Indirizzo sede legale: Via Montefiore, 8 Località: Riccione CAP: 47838 Provincia: Rimini 369 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Recapito/i telefonico/i: 0541-641016 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Gloria Olivares Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: colombiana Anno di costituzione: 2002 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 370 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ETNOS ASSOCIAZIONE MULTICULTURALE Indirizzo sede legale: V.le Vespucci, 29 I 34 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 338-1135934 Recapito fax: 0541-778424 sito internet: CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Valeria Guagnelli Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1998 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti (x) • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale (x) • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) 371 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ILIRIA Indirizzo sede legale: Via L. Tonini, 5 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 347-2618790 Recapito fax: 0541-785400 sito internet: CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Alban Kraja Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: albanese Anno di costituzione: 1997 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) 372 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: IVOIRE CLUB Indirizzo sede legale: Via Lago Rodolfo, 5 Località: Torre Pedrera CAP: 47812 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 338-2589999 Recapito fax: E-mail: sito internet: Referente per l’Associazione: Julien Gnago Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ivoriana Anno di costituzione: 1993 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale 373 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: L'IMPERO DEGLI INCAS Indirizzo sede legale: V.le Vincenzo Gioberti, 1/A Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 338-1477012 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Victor Arana Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: peruviana Anno di costituzione: 2004 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà 374 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • Sport (x) Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale (x) • Nazionale • Altro (specificare) Collabora con la Caritas di Rimini e con altre associazioni di peruviani di Bologna e Pesaro. SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: MADONNA DELLA CARITA' Indirizzo sede legale: Via Madonna della Scala, 7 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-26040 Recapito fax: 0541-24826 sito internet: www.caritasrimini.it CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1993 Ambito/i di attività: • Cultura (x) 375 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Diritti Educazione (x) Incontri/aggregazione (x) Lavoro (x) Politica Religione (x) Salute (x) Solidarietà (x) Sport Teatro e attività espressive Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Associata alla Caritas diocesana di Rimini Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SPERANZA UCRAINA Indirizzo sede legale: Via dell'Altea, 7 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 333-2028060 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: 376 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Referente per l’Associazione: Hanna Povkh Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ucraina Anno di costituzione: 2003 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione (x) • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro (x) • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali (x) • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, …(x) • Corsi di alfabetizzazione linguistica (x) o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo (x) • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 377 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SUNU KER ONLUS Indirizzo sede legale: via de Warthema, 2 Località: Rimini Recapito/i telefonico/i: 0541-791159 Recapito fax: 0541-778424 sito internet: CAP: 47900 Provincia: Rimini E-mail: [email protected] Referente per l’Associazione: Modou Syll Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: multietnica Anno di costituzione: 1992 Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) (alloggi) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative (x) • Altro (specificare) Gestisce alloggi in proprietà 378 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: SUR DEL MONDO Indirizzo sede legale: Via Tartaglia, 22 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 348-0010152 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: Referente per l’Associazione: Roberto Alvarado Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: ecuadoriana Anno di costituzione: 2001 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà (x) • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti 379 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) SCHEDA ASSOCIAZIONE Denominazione: ULA ASSOCIAZIONE UNIONE LATINO AMERICANA Indirizzo sede legale: Via Farnesi, 2 Località: Rimini CAP: 47900 Provincia: Rimini Recapito/i telefonico/i: 334-203580 Recapito fax: E-mail: [email protected] sito internet: www.cpbologna.org Referente per l’Associazione: Josè Cruz Etnia prevalente di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione: latino-americana Anno di costituzione: 1990 Ambito/i di attività: • Cultura (x) • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione (x) • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale 380 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • • • • • • • • • • • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo Interpretariato / Traduzioni Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine (x) Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale (x) Raccolta fondi Ricerca di soluzioni abitative Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale (x) • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) 381 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Scheda rilevazione dati ASSOCIAZIONI Denominazione: Indirizzo sede legale: via località n, provincia ( ) Indirizzo sede operativa: via località n, provincia ( ) Indirizzo sede operativa: via località n, provincia ( ) cap cap cap recapito/i telefonico/i: recapito fax: e-mail: sito internet: Anno di costituzione: Iscrizione al Registro delle Associazioni di Volontariato SI NO Se sì, data e numero iscrizione: Tipologia di associazione (settore): • Volontariato • Promozione sociale • Altro (specificare) Ambito/i di attività: • Cultura • Diritti • Educazione • Incontri/aggregazione • Lavoro • Politica • Religione • Salute • Solidarietà • Sport • Teatro e attività espressive • Altro (specificare) 382 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale Giorni di apertura dell’associazione: Orari di apertura dell’associazione: Caratteristiche strutturali della sede / delle sedi: • presenza di ufficio per colloqui: se sì, indicare il numero: SI NO • presenza di sala riunioni: SI NO se sì, indicare il numero di persone che la sala può accogliere: • presenza di laboratorio informatico: se sì, indicare il numero di postazioni presenti: SI NO • presenza di biblioteca/centro documentazione: SI se sì, indicare se sono presenti: o libri: si no o riviste: si no o video / dvd: si no principali contenuti tematici: NO • presenza di spazio adibito a cucina: SI NO • presenza di servizi igienici: SI NO • accessibilità della struttura a persone disabili: SI NO Presidente dell’Associazione Nome: Cognome: ……………………………… Altri referenti: Nome: Cognome: ……………………………… Nome: Cognome: ……………………………… Nome: Cognome: ……………………………… Nome: Cognome: ……………………………… Nome: Cognome: ……………………………… N. componenti dell’organo di rappresentanza dell’associazione: N. Soci: N. medio persone frequentanti l’Associazione nell’arco di un mese: Frequenza con la quale le persone si rivolgono all’Associazione: • Quotidiana • Settimanale • Mensile 383 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale • Altro (specificare) Paesi prevalenti di appartenenza delle persone che frequentano l’Associazione Scopi e attività principali dell’Associazione: • Accoglienza e assistenza per l’accesso ai servizi territoriali • Assistenza legale • Assistenza nell’espletamento delle procedure per l’ottenimento/il rinnovo del permesso di soggiorno, il ricongiungimento familiare, … • Corsi di alfabetizzazione linguistica o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi di perfezionamento linguistico o per bambini, adolescenti o per adulti • Corsi inerenti le attività del tempo libero (lingue, lettura, cucina, musica, ballo) • Facilitazione / Supporto all’inserimento lavorativo • Interpretariato / Traduzioni • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del paese d’origine • Organizzazione iniziative per favorire la conoscenza del territorio locale • Raccolta fondi • Ricerca di soluzioni abitative • Altro (specificare) Territorio di intervento • Comunale • Provinciale • Regionale • Nazionale • Altro (specificare) Appartenenza dell’Associazione ad altri organismi: Se sì, specificare quali: SI NO Modalità / Canali di finanziamento dell’Associazione: • Mediante finanziamenti pubblici • Mediante finanziamenti privati • Mediante quote versate dagli associati • Mediante riconoscimento da parte dei soci di una quota per i servizi ricevuti • Altro (specificare): N. persone appartenenti all’Associazione, stipendiate per l’attività che svolgono: Ruoli ricoperti: • Mediatore/Mediatrice culturale • Legale • Educatore/Educatrice • Docente (ad esempio di italiano) • Altro (specificare) Servizi pubblici gestiti (attualmente o nel passato) dall’Associazione: 384 Acquisizione di servizi per la promozione dell’integrazione sociale e lavorativa di cittadini stranieri adulti sul territorio regionale (per ogni servizio/attività indicare: denominazione attività/servizio, anno/i di gestione, committente, località in cui viene gestito il servizio/l’attività, caratteristiche principali dell’attività/del servizio) Progetti realizzati / in corso di realizzazione dall’Associazione mediante finanziamenti pubblici: (per ogni progetto indicare: denominazione, anno di riferimento, committente, finalità e contenuti principali del progetto) Spazio per la segnalazione di ulteriori informazioni relative all’Associazione Spazio per la segnalazione da parte dell’Associazione delle proprie aspettative nei confronti delle Istituzioni Pubbliche (Comune, Provincia, Regione) 385